BELIEVE Religious Information Source - by Alphabetباور منبع اطلاعات مذهبی - حروف الفبا

We feel that the Lord cannot be pleased with how hate-filled so many of His followers are toward others who do not agree with their views or beliefs, especially other believers in Him! Over half of all the seven billion people on our planet believe in Him, the one true God of Abraham (which includes Christians, Jews, Muslims and others), yet the vast majority of them feel extreme hatred toward others of His followers. ما احساس می کنیم که خداوند می تواند با چگونگی نفرت، پر بسیاری از پیروان او نسبت به دیگران است که آیا با نظراتشان و یا اعتقادات، به خصوص سایر مؤمنان به او موافقت نمی هستند! بیش از نیمی از تمام هفت میلیارد مردم در سیاره ما در اعتقاد دارند نمی شود خوشحال او، از خداوند یکتای حقیقی ابراهیم (که شامل مسیحیان، یهودیان، مسلمانان و دیگران)، اما اکثریت قریب به اتفاق آنها احساس نفرت شدید نسبت به دیگران از پیروان او.
Why? چرا؟ Because each of the many different religions and Denominations have made their own individual assumptions regarding exactly what He meant to teach us , and therefore each chooses to teach selective, and sometimes distorted information about all other belief systems. از آنجا که هر یک از بسیاری از مذاهب و فرقه های مختلف را ساخته اند فرضیات فردی خود را در مورد دقیقا همان چیزی است که او به معنای به ما یاد می دهد، و در نتیجه هر یک را برای تدریس انتخابی، و گاهی تحریف اطلاعات در مورد تمام نظام های باور دیگر. Can the Lord be pleased with this sort of behavior? خداوند با این نوع رفتار راضی است؟ We think not. ما فکر می کنیم نیست.

We think that He would wish all people to have access to and understanding of accurate and honest information on all religious subjects. ما فکر می کنیم که او می خواهید تمام مردم را به دسترسی به و درک اطلاعات دقیق و صادقانه در همه افراد مذهبی داشته باشند. Christians believe that He has installed an indwelling Holy Spirit in each person such that the person then has divine assistance regarding discerning what is correct regarding the best way of worshipping the one true Lord. مسیحیان بر این باورند که او روح القدس ساکن در هر فرد به طوری که فرد پس از آن تا به کمک الهی در مورد تشخیص آنچه در مورد بهترین راه برای پرستش پروردگار درست درست است نصب شده است.
Religious systems tend to try to force followers to accept only what they teach them, and to be deaf or even adversarial to things anyone else might say. سیستم های مذهبی تمایل به سعی کنید به زور پیروان به پذیرش تنها چیزی است که آنها را آموزش می دهند، و به ناشنوا و یا حتی خصمانه به همه چیز هر کس دیگری ممکن است بگویند. There is nothing wrong with trusting and following your religious leader, and indeed, it is important to do so. هیچ چیز اشتباه با اعتماد و به دنبال رهبر مذهبی خود را وجود دارد، و در واقع، مهم است که برای انجام این کار است. But there also needs to be some system of checks and balances where the Lord's true message might not be distorted. بلکه نیاز به بعضی از سیستم های کنترل و توازن که پیام واقعی خداوند ممکن است تحریف نمی شود وجود دارد.

We have recently realized that if Jesus Himself would arrive at any of many thousands of Christian Churches, in His robe and with His long hair and general appearance, He would certainly be denied admission to the Church! ما به تازگی متوجه شده که اگر عیسی مسیح خود را در هر یک از هزاران بسیاری از کلیساهای مسیحی می رسند، در لباس بلند و گشاد او و با موهای بلند او و ظاهر کلی، او قطعا انکار کرد ورود به کلیسا! What does that say about our modern understanding of what He tried to teach us? چه که در مورد درک مدرن ما از آنچه او سعی کرد به ما یاد می دهد می گویند؟

The different religions and Denominations each absolutely insist that their interpretation is superior to all others. ادیان و فرقه های مختلف هر کدام مطلقا اصرار دارند که تفسیر خود را نسبت به همه دیگران است. Isn't that arrogance, something that the Lord wished us to avoid? این است که تکبر، چیزی است که خداوند می خواست ما برای جلوگیری از نیست؟ Didn't He try to teach us humility and tolerance of others? آیا او اصلا سعی نکنید به ما تواضع و تحمل دیگران یاد می دهد؟ It seems to us that if a religion chooses to refer to the one true God by a somewhat confusing collection of three different names (Father, Son and Holy Spirit) or to see Him as very harsh (Jewish) or loving (Christianity), does it necessarily mean that He is any different? آن را به ما به نظر می رسد که اگر یک دین را به مراجعه به یک خدای حقیقی را تا حدودی گیج کننده است مجموعه ای از سه نام مختلف (پدر، پسر و روح القدس) و یا او را به عنوان بسیار خشن (یهودی) و یا دوست (مسیحیت)، آیا آن را لزوما به معنای آن است که او متفاوت است؟ Probably not. احتمالا نه.
It probably simply indicates that we humans are not nearly as smart as we often want to claim, and that there are many, many things that we only vaguely comprehend. این احتمالا به سادگی نشان می دهد که ما انسانها تقریبا به عنوان هوشمند نیست که ما اغلب می خواهند ادعا می کنند، و بسیاری، بسیاری از چیزهایی که ما فقط درک مبهم وجود دارد. There actually seems a credible possibility that we are all actually "speaking the same language of love and adoration for the one true God of Abraham" but simply do not (yet) realize it! در واقع به نظر می رسد امکان معتبر است که همه ما در واقع "صحبت کردن به زبان همان عشق و ستایش از خداوند یکتای حقیقی ابراهیم"، اما به سادگی انجام (هنوز) نمی فهمی آن وجود دارد!

Directory دایرکتوری
. است.
Christian Subjects: افراد مسیحی:
Numerals اعداد
A B C D E A B C D E
F G H I J F G H I J
K L M N K L M N
O P Q R O P Q R
S T U V S T U V
W X Y Z W X Y Z
4,000 Early Christian Manuscripts 4،000 نسخ خطی اولیه مسیحی
. است.
Other Religions: سایر ادیان:
. است.
A C H I J A C H I J
K M N R K M N R
S T U S T U
Each religion encourages passion regarding believing what they believe. هر دین شور و شوق در مورد باور آنچه آنها باور دارند را تشویق می کند. Fine. خوب است. But that commonly then includes hatred for strangers who believe differently than themselves. اما معمولا پس از آن شامل نفرت برای غریبه ها که از خودشان باور دارند متفاوت است. That cannot be what the Lord had in mind! که نمی تواند آنچه را که پروردگار در ذهن داشت! Especially when those strangers happen to also be trying to worship the very same Lord! به ویژه هنگامی که آن غریبه ها اتفاق می افتد نیز در تلاش می شود به پرستش پروردگار همان! It is sad that thousands of different groups of Christians read English translations of the exact same original ancient Hebrew and Greek texts, and interpret what they read differently than the Church down the street, and then find causes to develop insults and hatred for neighbors who attend that Church. این غم انگیز است که هزاران نفر از گروه های مختلف مسیحیان خواندن ترجمه های انگلیسی از همان اصلی عبری باستانی دقیق و متون یونانی، و تفسیر آنچه که آنها متفاوت از کلیسای پایین خیابان به عنوان خوانده شده، و سپس پیدا کردن علل به توهین و نفرت برای همسایه که شرکت که کلیسا. How is it possible that we are so shallow to fall into such things? چگونه ممکن است که ما خیلی کم عمق به چنین چیزهایی می گیرند؟ And that other Church teaches the same arrogance regarding this Church? و این کلیسای دیگر به شما یاد می دهند که همان استکبار در مورد این کلیسا؟ Are either of those Churches right in such postures of superiority that can seem rather disgusting to observers? آیا هر کدام از این کلیساها درست در چنین وضعیت بدنی برتری است که می تواند به جای نفرت انگیز به ناظران به نظر می رسد؟ Didn't Jesus teach humility and not arrogance? آیا عیسی فروتنی و نه استکبار یاد داد؟

A central reason for the existence of the BELIEVE resource is to try to provide the best such information that we could accumulate. دلیل اصلی برای وجود منابع معتقدند این است که سعی کنید برای ارائه بهترین چنین اطلاعاتی است که ما می توانیم تجمع می یابد. Many of our subject presentations include (separate) articles written by Protestant Christian scholars, Catholic scholars, Jewish scholars, Orthodox scholars, Muslim scholars, and others, to try to provide the broadest possible view of a subject, by including perspectives from many different (scholarly) directions. بسیاری از سخنرانیها موضوع ما شامل (جداگانه) مقالات نوشته شده توسط پژوهشگران مسیحی پروتستان، دانشمندان کاتولیک، علمای یهودی، علمای ارتدوکس، دانشمندان مسلمان، و دیگران، به تلاش برای ارائه دیدگاه گسترده ترین شکل ممکن از موضوع، از جمله دیدگاه های مختلف از بسیاری از ( علمی) جهت. We have also included excerpts from important Buddhist, Hindu, Muslim and other religious texts, which often seem to show the same charity, kindness, patience and other characteristics which are familiar in nearly all religions. ما همچنین شامل گزیده ای از مهم بودایی، هندو، مسلمان و دیگر متون دینی، که اغلب به نظر می رسد برای نشان دادن همان موسسه خیریه، مهربانی، صبر و ویژگی های دیگر که تقریبا در همه ادیان آشنا هستند.

Churches each interpret many different things to generate their own ideas about how a Church is supposed to be. کلیساها هر تفسیر بسیاری از چیزهای مختلفی را برای تولید ایده های خود را در مورد چگونگی قرار است یک کلیسا به. An interesting example to ponder might be a few paragraphs from a respected Christian scholar's discussion regarding Jesus' 'self awareness' during His earthly activities. مثال جالب برای اندیشیدن ممکن است چند پاراگراف از بحث محقق محترم مسیحی در مورد آگاهی خود 'عیسی' در طول فعالیت های دنیوی او. That scholar notes that at no time did Jesus ever refer to Himself as Son of God or as anything very different from terms used for Jewish Rabbis of the time, such as "my Lord.". The Post-Easter Church, after He had Died, developed nearly all of the titles by which we now refer to Jesus. But modern Christians and modern Churches all believe that they were applied to Jesus while He was alive on Earth. که محقق یادداشت که در هیچ زمان عیسی تا به حال به خود اشاره به عنوان پسر خدا و یا به عنوان چیزی بسیار متفاوت از شرایط مورد استفاده برای خاخام یهودی از زمان، مانند "پروردگار من است." کلیسای پس از عید پاک، پس از او جان خود را از دست داده اند ، تقریبا تمام عناوین که ما در حال حاضر به عیسی اشاره. اما مسیحیان مدرن و کلیساهای مدرن همه بر این باورند که آنها به عیسی مسیح به کار گرفته شد در حالی که او زنده بر روی زمین بود. That was not the case. Jesus clearly realized that He had an unique and intimate relationship with the Lord, but He never implied that He felt it was as Son or as any other divine being! که در این مورد نیست. عیسی به وضوح متوجه شدم که او تا به حال یک رابطه منحصر به فرد و صمیمی با خداوند، اما او هرگز ضمنی که او احساس آن را به عنوان پسر یا هر موجود دیگر الهی بود! It IS possible that He made such comments as an assumption, based on the fact that each time that He requested a Miracle, it occurred! این امکان وجود دارد که او چنین نظر به عنوان یک فرض، بر اساس این واقعیت است که هر بار که او درخواست معجزه، آن رخ داده است! The reality that He was the one true God of the Universe meant that such Miracles would occur because He wished them! این واقعیت است که او از خداوند یکتای حقیقی جهان بود بدان معنی است که این معجزات رخ می دهد چرا که او آنها را آرزو! But He did not realize all of that, and He believed that He had to request Miracles "from the Father"! اما او همه آن را درک نمی کنند، و او معتقد بود که او تا به حال به درخواست معجزات "پدر"! Churches have taught for centuries that those things were accurate and true statements, but they appear to have been primarily opinions of leaders of the Post-Easter Church as it was developing. کلیساها برای قرن ها آموخته است که کسانی که همه چیز اظهارات دقیق و درست بودند، اما آنها ظاهر می شود شده اند عمدتا نظرات رهبران کلیسا پس از عید پاک در آن را به عنوان در حال توسعه بود. (In the final few weeks of His life, the Bible gives evidence that Jesus began to fully realize just how unique He was! Until then, He felt the need to ask the Father for such things as Miracles, and as a result, both He and everyone else started referring to Him as Son.) We feel that the Lord wishes us all to know the actual truth, and not necessarily just the opinions of that truth held by Ministers of any specific Church. (در چند هفته های پایانی زندگی او، کتاب مقدس شواهد که عیسی شروع به طور کامل درک چقدر منحصر به فرد او بود! تا آن زمان، او احساس نیاز به درخواست پدر برای چیزهایی مانند معجزات، و به عنوان یک نتیجه می دهد، هر دو او و هر کس دیگری با اشاره به او به عنوان پسر) ما احساس می کنیم که خداوند بخواهد همه ما حقیقت واقعی به دانستن، و نه لزوما فقط نظرات که حقیقت برگزار شده توسط وزیران از هر کلیسای خاص. Doesn't that seem what He would want? به نظر نمی رسد که آنچه که او می خواهید؟

BELIEVE is currently a collection of over 7,000 articles by respected scholars on around 2,300 religious subjects. Protestant Christian Churches, the Roman Catholic Church, and the Orthodox Church, all follow Faiths which involve hundreds of individual subjects, which are each thoroughly presented in BELIEVE. این باور است در حال حاضر مجموعه ای از بیش از 7،000 مقاله توسط محققان محترم، در حدود 2،300 نفر از افراد مذهبی کلیساهای مسیحی پروتستان، کلیسای کاتولیک روم و کلیسای ارتدکس، همه ادیان به دنبال که شامل صدها نفر از افراد منحصر به فرد، که هر کدام به طور کامل در باور ارائه شده است. Many of these subjects are very important to Faith, like Eschatology , but which are seldom presented in Church Services or during Bible Study. بسیاری از این افراد به دین بسیار مهم است، مانند معادشناسی ، اما که به ندرت در خدمات کلیسا و یا در طول مطالعه کتاب مقدس ارائه شده است. Others are commonly known religious subjects, like Salvation , or Baptism , that we just present more thoroughly than is usually available. دیگران هستند و افراد مذهبی معمولا شناخته شده است، مانند نجات ، یا غسل تعمید ، که ما فقط در حال حاضر به طور کامل تر از است که معمولا در دسترس است.

Proverbs 4:5: Get wisdom, get understanding, forget it not. ضرب المثل ها 4:05: عقل، درک، را فراموش کرده ام آن را نمی.
Proverbs 1:7: Fear/Reverence of the Lord is the beginning of knowledge: but fools despise wisdom and instruction. ضرب المثل ها 1:07: ترس / تعظیم خداوند آغاز دانش است: اما احمق خوار شمردن عقل و دانش و آموزش.
John 5:39: Search the scriptures جان 5:39: جستجو در متون مقدس
1 Thessalonians 5:21: Prove all things; hold fast that which is good. 1 تسالونیکیان 5:21: ثابت کنید همه چیز سریع است که خوب است نگه دارد. (all KJAV) (همه KJAV)

Also Proverbs 2:3-5; Proverbs 3:13; Proverbs 15:14; Proverbs 23:23; and 2Peter 1:5. همچنین ضرب المثل 2:3-5؛ ضرب المثل ها 3:13، امثال 15:14، ضرب المثل 23:23؛ و 2Peter 01:05.

Saint Clement of Alexandria may have described this most fully, (around 200 AD), in the Stromata, Book VIII, Chapter I . سنت کلمنت اسکندریه ممکن است که این به طور کامل (در حدود 200 میلادی)، در Stromata، کتاب هشتم، فصل اول .

We think you might find it refreshing that we have no intention of pushing you toward any specific attitudes or positions. We also have no intention of trying to get you to like or dislike any specific group or Denomination or Faith. ما فکر می کنیم شما ممکن است پیدا کردن آن طراوت که ما به هیچ وجه قصد سوق دادن شما به سمت هرگونه نگرش یا موقعیت خاص است. ما همچنین به هیچ وجه قصد از تلاش برای بدست آوردن شما را دوست دارم یا دوست ندارم هر گروه خاص و یا واحد و یا ایمان. (We do hope that you will pursue some Faith and some method of worshipping God!) Our intent is only to present you with enough accurate, unbiased information such that you can make your own thoughtful conclusion about any particular subject. (ما امیدواریم که شما به دنبال برخی از ایمان و برخی از روش عبادت خداوند!) قصد ما این است که تنها به شما ارائه با دقیق به اندازه کافی، اطلاعات غیر مرتبط است که شما می توانید خود را نتیجه متفکر در مورد هر موضوع خاص. If you have Doubts about God, Christianity, Religion or questions, concerns, doubts, skepticism, you're probably in the right place to get actual information on which to form your own conclusions. اگر شما شک و تردید در مورد خدا، مسیحیت، دین و یا سوالات، نگرانی، شک و تردید، شک و تردید دارند ، احتمالا شما را در جای مناسب برای دریافت اطلاعات واقعی که در آن به شکل گیری خود هستید. We have tried hard NOT to include opinions or unsupported logic. ما سخت تلاش کرده اند نه به عقاید و منطق پشتیبانی نشده. Our attitude is that you must find your own conclusions (as long as you have accurate information to work with) and it is not our place to try to drag you anywhere! نگرش ما این است که شما باید به نتیجه گیری خود را پیدا کنید (به عنوان زمانی که شما اطلاعات دقیق برای کار با) و آن است که ما را امتحان کنید تا شما کشیدن در هر نقطه نیست!

A concept that we have tried to keep in mind in assembling BELIEVE is: مفهوم است که ما تلاش کرده اند در ذهن داشته باشیم در مونتاژ بر این باورند است:
Whatever you do, work at it with all your heart, as though you were working for the Lord and not for men. هر آنچه که شما، در آن کار می کنند با تمام قلب خود، به عنوان اینکه شما برای خدا کار می کردند و نه برای مردان. (Colossians 3: 23) (NIV) (کولسیان 3: 23) (NIV)

In that regard, we have added nearly 4,000 complete texts of early Christian Manuscripts (translated into English). در همین راستا، ما نزدیک به 4،000 متون کامل از نسخه های خطی اولیه مسیحی (ترجمه به انگلیسی) اضافه شده است. We think that cynics might be surprised in browsing through some of them, as, for example, the single presentation on the Diatessaron of Tatian includes over 3,800 footnotes! ما فکر می کنیم که cynics ممکن است در حال دیدن سایت از طریق برخی از آنها، به عنوان، به عنوان مثال، ارائه تنها در شگفت زده Diatessaron از Tatian شامل بیش از پانوشت 3،800! An access to the entire assemblage is at: 4,000 Early Christian Manuscripts The level of intellectual care and attention to accuracy is really impressive! دسترسی به کل مجموعه است: 4،000 نسخ خطی اولیه مسیحی سطح مراقبت های فکری و توجه به دقت واقعا شگفت آور است!


As a result of many thousands of received e-mails, I feel that the Holy Spirit wishes me to add these links here to pages which I, the Editor of BELIEVE, composed, and which are not actually in the BELIEVE site. به عنوان یک نتیجه از هزاران دریافت ایمیل، احساس می کنم که روح القدس به من آرزوهای خود را برای اضافه کردن این لینک به صفحات که من، ویرایشگر باور، تشکیل شده و که در واقع نه در سایت باور. There have been so many people who seem to have misconceptions about Christianity in general or certain centrally important parts of it, that it seems necessary to make these two links available here. شده اند وجود دارد بسیاری از مردم به تصورات غلط در مورد مسیحیت در نقاط مرکزی مهم است به طور کلی و یا خاص از آن که به نظر می رسد، که آن را لازم است به این دو لینک در دسترس در اینجا به نظر می رسد.
A New Presentation of Christianity یک ارائه جدید از مسیحیت
Christian Arrogance , Self-Righteousness تکبر مسیحی ، و حق بجانب

Here is another link which might be considered worth some thought در اینجا یک لینک دیگر که ممکن است به ارزش برخی فکر در نظر گرفته است
An Interesting Concept! یک مفهوم جالب!

It seems that most people have an enormous misunderstanding regarding what a "scholarly text" actually is! به نظر می رسد که اکثر مردم دارای یک سوء تفاهم بسیار زیادی در مورد آنچه "متن علمی" واقع شده است! A good example might be our presentation on Arguments for the Existence of God . یک مثال خوب ممکن است ارائه ما در استدلال برای اثبات وجود خدا . If most people tried to compose that presentation, including virtually any Church or its personnel, they would assemble it in the "obvious" way. اگر اکثر مردم سعی به نوشتن که ارائه شده، از جمله تقریبا هر کلیسا و یا پرسنل آن، آنها آن را در راه "آشکار" جمع آوری. And that would not possibly qualify for being a "scholarly work" no matter how brilliantly it was researched and presented! و این احتمالا نمی خواهد واجد شرایط برای بودن "کار علمی" هر چقدر هم که درخشان تحقیق و ارائه شد! If you look at our presentation linked here, you will see a prominent distinction which qualifies it as being scholarly. اگر شما در ارائه ما مرتبط در اینجا نگاه کنید، شما یک تمایز برجسته که آن را واجد شرایط به عنوان علمی را ببینید. Right after the initial presentation of the arguments FOR the Existence of God, that author has a section which discusses the arguments AGAINST the Existence of God! بلافاصله پس از ارائه اولیه از استدلال برای وجود خدا، که نویسنده دارای یک بخش است که مورد بحث استدلال علیه وجود خدا! Most Christian Ministry seem to be viciously against including such things! وزارت مسیحی زشت به نظر می رسد در مقابل از جمله چنین چیزهایی! Many have told me that I am certain to go to Hell for allowing such things to be included in BELIEVE! بسیاری از آنها به من گفت که برو به جهنم برای اجازه دادن به چنین چیزهایی به باور من مطمئن هستم! Amazing! They insist on only telling their side of any stories or any issues, apparently deciding that they are each brilliant enough to determine what their Church Members should be allowed to hear and what their Church members should be denied hearing! No actual scholar would ever do that! شگفت انگیز! آنها تنها گفتن سمت خود را از هر داستان و یا هر گونه مسائل اصرار دارند، ظاهرا تصمیم گیری است که آنها هر کدام به اندازه کافی درخشان برای تعیین اعضای کلیسای خود را باید اجازه داده شود برای شنیدن و چه اعضای کلیسای خود باید شنیدن را تکذیب کرد! هیچ دانشمند واقعی هرگز انجام این کار! It is considered critically important to always present both sides, all sides, of any issue, logically and fairly. آن در نظر گرفته شده است انتقادی مهم است که همیشه در حال حاضر هر دو طرف، همه طرف، از هر مسئله ای، منطقی و منصفانه است. Scholars then rarely actually extend that to forming conclusions, other than what is solidly based on the arguments and known facts. پژوهشگران پس از آن در واقع به ندرت گسترش آن به نتیجه گیری تشکیل، به غیر از چیزی است که محکم بر روی استدلال و حقایق شناخته شده بر اساس. In contrast, we find it immensely frustrating that most Christian books, articles and speeches tend to only provide selective evidence which then appears to totally support whatever conclusions that the (Christian) writer or speaker wants to claim. در مقابل، پیدا کنیم و آن را فوق العاده خسته کننده است که مسیحی ترین کتاب ها، مقالات و سخنرانی تمایل تنها به ارائه شواهد انتخابی که پس از آن به نظر می رسد کاملا برای حمایت از هر نتیجه گیری که نویسنده یا گوینده (مسیحی) می خواهد به ادعا. We hope you see the distinction, as it really is very, very important. ما امیدواریم که شما تفاوت را ببینید، آن را به عنوان واقعا بسیار بسیار مهم است. Regarding BELIEVE, we do not necessarily want to present thoughts or arguments which appear to oppose Christianity or some Church, but in an effort at presenting scholastic honesty, we feel that it is critically important that we only present articles by scholar-authors which do consider all sides of any issue. با توجه به باور، ما لزوما نمی خواهم به ارائه افکار یا استدلال که به نظر می رسد به مخالفت با مسیحیت و یا برخی از کلیسا، اما در تلاش در ارائه مدرسی صداقت، ما احساس می کنیم که بسیار حائز اهمیت است که ما فقط مقالات در حال حاضر توسط محقق نویسندگان که در نظر همه طرف از هر مسئله ای است. Virtually every argument and every group has wonderful assets but also a few warts! عملا هر استدلال و هر گروه دارای دارایی های فوق العاده بلکه چند زگیل! We think it would be potentially deceptive if we tried to ignore the existence of those warts! ما فکر می کنم این امر می تواند به طور بالقوه گمراه کننده است اگر ما سعی در چشم پوشی از وجود کسانی که زگیل! This text makes clear that we have great confidence in the brains and the personal discernment of each reader, especially since we are confident that the indwelling Holy Spirit will assist each person regarding that. این متن باعث می شود روشن است که ما باید اعتماد به نفس بزرگ در مغز و بصیرت شخصی از هر خواننده، به خصوص از آنجایی که ما اعتماد به نفس است که روح القدس ساکن هر فرد با توجه به اینکه کمک خواهد کرد. So we have no concerns whatever regarding the fact that our scholar-authors sometimes discuss matters which might seem unsettling to Christians. بنابراین ما هیچ نگرانی هر چه در مورد این واقعیت است که نویسندگان محقق ما گاهی اوقات مسائل که ممکن است به مسیحیان نگران کننده به نظر می رسد بحث. We feel that this is far better than the only alternative that we are aware of, where we would select a single viewpoint to try to present to all our visitors. ما احساس می کنیم که این به مراتب بهتر از تنها راه که ما، که در آن ما را یک نظر واحد را انتخاب کنید سعی کنید برای ارائه به تمام بازدید کنندگان ما آگاه هستند.

Several of the most important topics in BELIEVE have presentations that extend over 100 screenfuls of text! The presentation of the Roman Catholic Church is more than 30 screens in length. تعدادی از مهم ترین موضوعات در باور سخنرانیها که بیش از 100 screenfuls از متن را گسترش! ارائه کلیسای کاتولیک رم بیش از 30 صفحه نمایش در طول است. The one on God is about 150 screens in length. یکی از خدا حدود 150 صفحه نمایش در طول است. The one on Jesus as a Child is nearly 500 screens in length! یکی در عیسی مسیح به عنوان یک کودک در طول نزدیک به 500 صفحه است! Even a generally unfamiliar subject like Supralapsarianism is about five screens in length, with several links to other BELIEVE pages that are closely related to that subject. حتی یک موضوع به طور کلی ناآشنا مانند Supralapsarianism حدود پنج صفحه نمایش در طول، با چندین لینک به یک برنامه دیگر بر این باورند که صفحات که از نزدیک به آن موضوع مربوط است. Some of the more obscure subjects are covered in just one or two screens. برخی از افراد بیشتر مبهم در فقط یک یا دو صفحه نمایش پوشانده شده است.

There is certainly a multitude of Christian and other religious sites on the Internet. قطعا بسیاری از سایت های مذهبی مسیحی و دیگر بر روی اینترنت وجود دارد. Many of them are informative, but they seem to generally present only their own view of whatever subjects they discuss. بسیاری از آنها آموزنده است، اما آنها به نظر می رسد به طور کلی تنها نظر خود را از هر چه افراد در مورد آنها ارائه. That might be valuable, but it can often cause an incomplete understanding of those subjects. که ممکن است با ارزش است، اما آن را اغلب می تواند باعث درک ناقص از این افراد است. How can a student of Christianity or any other religion truly understand any subject if he/she only has access to one narrow viewpoint? چگونه می توانید یک دانش آموز از مسیحیت یا هر دین دیگری را واقعا درک هر موضوعی اگر او / او فقط دسترسی به یک دیدگاه تنگ؟ Yes, we realize that there might be value in sometimes presenting only one approach, of not bringing up matters which might cause some Christians to become confused or uncertain. بله، ما متوجه است که ممکن است ارزش وجود دارد گاهی اوقات با ارائه تنها یک روش، نه آوردن اموری که ممکن است باعث شود برخی از مسیحیان برای تبدیل شدن به گیج و یا نامشخص است. Fine. خوب است.

Our Non-Denominational Christian Church thinks that in general it is wrong to consistently do that. کلیسای مسیحی ما غیر مذهبی فکر می کند که به طور کلی آن را به طور مداوم انجام این کار اشتباه است. How could a person develop a solid foundation for Faith if incomplete or inaccurate or distorted information is all that is available? چگونه می توانند یک فرد توسعه یک پایه محکم برای ایمان اگر اطلاعات ناقص یا نادرست و یا تحریف شده است که در دسترس است؟ What if your First Grade Teacher only decided to teach you her favorite letters of the alphabet and not all 26 of them? Our approach is to try to imagine how Jesus might have presented religious information. Would He have only presented some facts that supported a point He wanted to make? چه می شود اگر درجه اول خود را به معلم تنها تصمیم گرفت برای شما نامه مورد علاقه خود را از حروف الفبا و نه همه 26 از آنها یاد می دهد رویکرد ما این است که سعی کنید تصور کنید که چگونه عیسی ممکن است اطلاعات مذهبی ارائه شده است. آیا او تنها برخی از حقایق که حمایت یک نقطه معرفی شده او می خواست را به؟ We doubt it! ما شک! Would He have presented any statement that He did not truly believe to be true, or that was otherwise incomplete or inaccurate or misleading or deceptive? آیا او هر گونه بیانیه ای ارائه کرده اند که او واقعا باور درست باشد، و یا اینکه در غیر این صورت ناقص یا نادرست یا گمراه کننده یا فریبنده؟ We doubt it! ما شک! We think that He would have patiently sat down with anyone who had questions and He would have helped each person to fully understand the answers to those questions. ما فکر می کنیم که او را صبورانه با هر کسی که تا به حال پرسش ها و او را کمک کرده اند هر فرد را به طور کامل درک پاسخ به این سوالات نشسته.

We often consider a real situation which existed in the Early Church. ما اغلب یک وضعیت واقعی است که در کلیسای اولیه وجود داشت در نظر بگیرند. The full Bible as we know it was only finalized over 350 years after Jesus lived. کتاب مقدس کامل همانطور که می دانیم تنها بیش از 350 سال پس از حضرت عیسی زندگی می کردند نهایی شد. We sometimes consider a passionate Christian of around 80 AD, who happened to NOT have an entire Bible but just a single sheet from one letter of Paul. ما گاهی اوقات مسیحی پرشور در حدود 80 میلادی، اتفاق افتاده است که کل کتاب مقدس را نداشته باشند، اما فقط یک ورق از یک نامه پولس در نظر بگیرند. What could the Lord have expected of that person? چه می تواند خداوند را که فرد انتظار می رود؟ A comprehensive understanding of all aspects of Christianity? درک جامع از همه جنبه های مسیحیت؟ That would not be possible for him! این ممکن نخواهد بود برای او! But he certainly would read that page every day and certainly memorize it. اما او قطعا آن صفحه را هر روز به عنوان خوانده شده و قطعا آن را حفظ. Whatever specifics that Paul might have discussed in that page, this man would have centered his life upon. هر چه خاص که پل ممکن است در آن صفحه مورد بحث، این مرد می خواهم که زندگی خود را بر متمرکز شده است. And we feel that the Lord would be totally pleased with him for that effort. و ما احساس می کنیم که خداوند خواهد بود کاملا با او برای این تلاش راضی است. Curiously, when I have brought this story up to several hundred other Ministers over the years, at least two hundred of those Christian Ministers immediately told me that that man went to Hell, for not having fully followed all the aspects of Christianity! جالب، زمانی که من در طول سال به چند صد وزیران های دیگر آورده این داستان، حداقل دو صد نفر از کسانی که وزرای مسیحی بلافاصله به من گفت که آن مرد برای اینکه به طور کامل به دنبال تمام جنبه های مسیحیت به جهنم رفت! I am always astounded at hearing Ministers say that, and it terrifies me regarding what they might be teaching in their own Churches! من همیشه شگفت زده هستم در شنیدن وزیران می گویند آن، و آن را به من وحشتزده در مورد آنچه که آنها ممکن است تدریس در کلیساها خود را! They are either ignorant or overlook the fact that the complete Bible only was settled on around 390 AD, but they still demand that earlier Christians be knowledgeable regarding a Bible which did not then even exist! آنها یا نادان و یا چشم پوشی این واقعیت که کتاب مقدس کامل تنها در حدود 390 میلادی حل و فصل شد، اما آنها هنوز خواهان آن هستیم که مسیحیان زودتر آگاه در مورد کتاب مقدس که حتی پس از آن وجود ندارد! It seems to me that those modern Ministers believe that Christianity is totally legalistic, where they must not have read the parts of the Bible that make clear Jesus' attitude about such things! آن را به من به نظر می رسد که کسانی که وزیران مدرن بر این باورند که مسیحیت کاملا قانونی است، جایی که آنها نمی باید خواندن بخش هایی از کتاب مقدس است که نگرش روشن عیسی در مورد چنین چیزهایی!

BELIEVE is here with the intent of permitting our visitors to access all the (credible) perspectives that we are aware of, with the intention of enabling deeper devotion to the Lord. باور است که در اینجا با هدف اجازه بازدید کنندگان ما برای دسترسی به تمام (معتبر) دیدگاه است که ما از آن آگاه هستند، با قصد را قادر می سازد از خود گذشتگی عمیق تر به خداوند است.

Well, we have a disadvantage here! خب، ما باید یک نقطه ضعف در اینجا! We are not Jesus! ما عیسی مسیح! We do not have His knowledge and understanding! So, we just try the best we can to supply the most accurate, understandable and complete information we can, on each of these many subjects. ما دانش و درک او ندارد! بنابراین، ما فقط بهترین ما می توانیم سعی کنید به عرضه دقیق ترین، قابل فهم و اطلاعات کامل ما می توانیم، در هر یک از این بسیاری از رشته ها. That is basically the core reason for the BELIEVE Religious Information Source web-site. We try to not express opinions but only present the facts and all of the generally accepted attitudes on each subject. این است که اساسا دلیل اصلی برای اعتقاد مذهبی اطلاعات منبع وب سایت ما سعی می کنید به نظرات بیان نمی کند بلکه فقط حقایق و همه نگرش ها به طور کلی پذیرفته شده در هر موضوع ارائه.

These articles were written by many Authors , world-renowned scholars in their specific subjects. We felt that such scholars were the best available authorities in each of the many subjects. این مقالات توسط بسیاری نوشته شده بود، نویسندگان ، دانشمندان مشهور جهان در افراد خاص خود را دارند. ما احساس کردند که از جمله دانشمندان بهترین مقامات موجود در هر یک از بسیاری از افراد شده است. We are very aware that there have probably been millions of articles written by religious scholars over the centuries, and we have only been able (so far) to review a tiny fraction of them. ما بسیار آگاه باشند که احتمالا میلیون ها نفر از مقالات نوشته شده توسط علمای دینی در طول قرن ها بوده است، و ما فقط قادر (تا کنون) به این فایل نقد می نویسید: بخش کوچکی از آنها بوده است. That means that this BELIEVE site should forever be a work-in-progress, and it will hopefully forever get better and better! این بدان معناست که این باور سایت برای همیشه باید یک کار در حال پیشرفت، و امیدوارم برای همیشه لطفا برای دریافت بهتر و بهتر! We sometimes say that in another thirty years, BELIEVE might start to resemble something that the Lord might be pleased with! ما گاهی اوقات می گویند که در سی سال دیگر، این باور ممکن است شروع به شبیه به چیزی است که خداوند ممکن است با خوشحال!

In the process of selecting the 7,000+ articles that are currently included in BELIEVE, we examined over 50,000 articles that we did not include. در روند انتخاب مقالات + 7،000 که در حال حاضر در باور، ما بیش از 50،000 مقاله که ما را شامل نمی شود مورد بررسی قرار گرفت. If an article seemed biased or incomplete or not solidly based on accepted scholastic standards, we did not include it. اگر یک مقاله مغرضانه به نظر می رسید و یا ناقص و یا محکم بر روی استانداردهای پذیرفته مدرسی نه بر اساس، ما آن را شامل نمی شود. It is our hope that the remaining articles are useful to the visitors to this site. این امید ما است که مقالات باقی مانده تا بازدید کننده ای برای این سایت مفید هستند.

Whether your interest is casual curiosity or deep philosophical research, BELIEVE should certainly be helpful. Many of the subject presentations start with a General level presentation of the subject, which is often followed by very comprehensive Advanced presentation(s) for student and Ministry research. آیا علاقه خود را کنجکاوی گاه به گاه یا تحقیق عمیق فلسفی است، باور قطعا باید مفید باشد. بسیاری از سخنرانیها موضوع با ارائه سطح عمومی از موضوع، که اغلب با ارائه و جوی پیشرفته بسیار جامع (بازدید کنندگان) برای دانش آموز و تحقیقات وزارت به دنبال شروع. Actual Scripture from the Bible is generally not included, but many thousands of Scriptural references are included, as are extensive bibliographies (for most of the articles) for even further study. کتاب واقعی از کتاب مقدس است به طور کلی شامل نیست، اما هزاران بسیاری از منابع کتاب مقدس را شامل می شوند، به عنوان کتابشناسی گسترده (برای ترین مقالات) برای مطالعه و حتی بیشتر.

Have you ever been a little unclear when your Minister refers to Sanctification in a sermon? Or Ultradispensationalism ? آیا تا به حال شده است کمی مبهم است زمانی که وزیر خود را اشاره به تقدیس در یک خطبه یا Ultradispensationalism ؟ Or Baptism ? و یا غسل تعمید ؟ Or Infralapsarianism ? یا Infralapsarianism ؟ Or Salvation ? یا رستگاری ؟ Well, most Ministers aren't going to even mention two of these very important aspects of Christian Faith in their Sermons! خب، بسیاری از وزیران نمی خواهید حتی به ذکر است دو نفر از این جنبه های بسیار مهمی از ایمان مسیحی در خطبه خود! But they would if they could! اما آنها را در صورتی که می تواند! Or maybe you wanted to learn more about your friend's Methodism ? یا شاید شما می خواستم برای کسب اطلاعات بیشتر در مورد فرقه مسیحی 'متدیست دوست شما ؟ Or about Amish beliefs? یا در مورد اعتقادات آمیش ؟ Or the history of the Lord's Prayer ? یا تاریخ از نماز خداوند ؟ Have you ever been curious about just how our modern beliefs in Jesus got refined to where they are today? آیا تا به حال در مورد چقدر باورهای مدرن ما در عیسی مسیح به جایی که آنها امروز تصفیه کردم کنجکاو بوده است؟ Or you wanted deeper understanding of any of hundreds of other interesting religious topics? یا شما می خواستم درک عمیق تر از هر کدام از صدها نفر از دیگر موضوعات مذهبی جالب؟

These are some reasons where you may want to browse through BELIEVE! اینها برخی از دلایل که در آن شما ممکن است بخواهید از طریق باور فهرست!

As mentioned above, we have gone to considerable effort to eliminate bias from this collection of articles. It is reasonable for most authors to be enthusiastic for their subject, but if an author showed such an extreme attitude that possible distortion of facts might happen, we left such an article out! BELIEVE is meant as an information source which has the most "level playing field" possible, so that readers can count on getting useful and fair and accurate information. همانطور که در بالا ذکر شد، ما به تلاش های قابل توجهی برای از بین بردن تعصب از این مجموعه مقالهها رفته است. این منطقی است برای بسیاری از نویسندگان مشتاق برای موضوع خود را، اما اگر نویسنده نشان داد چنین نگرش افراطی که ممکن است اعوجاج از حقایق ممکن است رخ دهد، ما ترک چنین مقاله! باور به عنوان یک منبع اطلاعاتی است که دارای سطح میدان بازی "امکان پذیر است، به طوری که خوانندگان می توانند در گرفتن اطلاعات مفید و دقیق و عادلانه به حساب بنا شده است. There is only one substantial bias that was NOT removed, that against Satanists, Atheists, and similar groups. تنها یک گرایش قابل توجهی که نه برداشته شد، که در برابر شیطان پرست، بیخدایان، و گروه های مشابه وجود دارد. We considered including some of their own information, to balance some of the negative comments that some of our included authors make, but we decided that we did NOT want to encourage or publicize or support the activities or beliefs of such groups. ما در نظر گرفته از جمله برخی از اطلاعات خود را به تعادل برخی از نظرات منفی است که برخی از نویسندگان ما را، اما ما تصمیم گرفتیم که ما نمی خواست به تشویق و یا انتشار یا حمایت از فعالیت ها یا اعتقادات این گروه.

If you get the impression that any particular presentation in this library shows substantial bias for or against any group or belief system, please let us know by an E-mail message or a postal letter. اگر شما تصور که هر ارائه خاص در این کتابخانه نشان می دهد گرایش قابل توجهی برای یا علیه هر گروه یا سیستم باور، لطفا ما را با استفاده از پیام پست الکترونیکی یا یک نامه پستی اطلاع دهید. We hope to forever improve BELIEVE, and you can help! ما امیدواریم برای همیشه لطفا برای بهبود این باور است، و شما می توانید کمک!

People regularly send in manuscripts and essays which they hope to have added to our BELIEVE site. مردم به طور منظم در دست نوشته ها و مقالات که آنها امیدوارند به اضافه شده به سایت بر این باورند ما ارسال کنید. Unfortunately, most of them cannot be used here. متاسفانه، بسیاری از آنها را در اینجا می توانید مورد استفاده قرار گیرد. One characteristic we insist on is that ALL perspectives on a subject or issue be equally and fairly discussed, as is the case in any credible scholarly work. یکی از مشخصه های ما بر روی آن اصرار دارند، این است که تمام دیدگاه در مورد یک موضوع یا موضوع باشد به همان اندازه و نسبتا مورد بحث، به عنوان مورد در هر کار علمی معتبر است. When most people feel motivated to write an essay, it is because they have very strong feelings regarding one particular viewpoint on the subject. وقتی اکثر مردم احساس می کنند انگیزه برای نوشتن یک مقاله، آن است که چون آنها احساسات بسیار قوی در خصوص یک نقطه نظر خاص در مورد این موضوع. In many places, there is nothing wrong with that, in "promoting" that particular perspective. در بسیاری از نقاط، هیچ چیز با آن اشتباه وجود دارد، در "ارتقاء" که دیدگاه خاص. It is even often a great way of encouraging people to accept that particular belief. این است که حتی اغلب یک راه بسیار خوبی برای تشویق مردم به قبول آن باور خاص. But BELIEVE is meant to present ALL perspectives as equally as is possible, and so "sales pitches" for any one position are not generally desirable here. اما باور به معنای ارائه تمام دیدگاه به همان اندازه که ممکن است، و تا "فروش رزین" برای هر یک موقعیت به طور کلی مطلوب نیست. In many cases, such an essay could be fairly easily expanded to include the opposing viewpoints. در بسیاری از موارد، این مقاله می تواند نسبتا به راحتی گسترش یافت و نظرات مخالف. There have been many wonderful manuscripts sent in, which could have been used with such a modification, but not otherwise. بسیاری از نسخ خطی فوق العاده فرستاده می شود، که می توانست با چنین اصلاح استفاده می شود شده اند وجود دارد، اما در غیر این صورت نیست.

The individual web-page presentations are all designed to display properly on any home computer. ارائه صفحه وب فردی طراحی شده برای نمایش به درستی بر روی هر کامپیوتر میزبان. They are hopefully also compatible with the obsolete computers and browsers which Missionaries often have to use. امیدوارم همچنین سازگار با رایانه های منسوخ و مرورگرها که از مبلغان اغلب مجبور به استفاده از آنها. (The files are each made absolutely as small as they can be so that such Missionaries can have shorter Internet access times and expenses.) BELIEVE doesn't contain banners or other images that might interfere with such use. (فایل ها به هر یک کاملا به عنوان کوچک که می توان آنها را به طوری که چنین مبلغان می تواند کوتاه تر زمان محلی شما با دسترسی به اینترنت و هزینه های) BELIEVE شامل آگهی یا تصاویر دیگر است که ممکن است با استفاده از چنین دخالت نیست.

If someone thoroughly studied the entire contents of BELIEVE (equivalent to over 10,000 pages of typewritten text, over 30,000 screenfuls) and also the Bible, the resultant religious knowledge would be very close to that of a Divinity Degree from a Seminary! We realize that most people aren't going to use it that thoroughly! اگر کسی به طور کامل مورد مطالعه از کل مطالب اعتقادی (معادل بیش از 10،000 صفحه متن تایپ شده، بیش از 30،000 screenfuls) و همچنین کتاب مقدس، معرفت دینی حاصل می شود بسیار نزدیک به آن از درجه الوهیت از یک حوزه علمیه ما متوجه باشید که اکثر مردم نمی خواهید از آن استفاده کنید که به طور کامل! But if you keep the downloadable BELIEVE program on your computer's hard drive, or keep a bookmark for this web-site in your browser, its information will be rapidly accessible, faster than you could find it in a reference book! اما اگر باور دانلود برنامه به شما در حفظ و بر روی هارد دیسک کامپیوتر شما، و یا نگه داشتن یک نشانه برای این وب سایت در مرورگر شما، اطلاعات خود را به سرعت در دسترس، سریع تر از شما می توانید آن را در کتاب مرجع پیدا کنید!

BELIEVE has two parallel home pages, one with the subjects listed alphabetically and the other with more central subjects at the start of the list. باور دارای دو صفحه موازی، یکی با افراد بر اساس حروف الفبا و از سوی دیگر با افراد مرکزی ذکر شده در ابتدای لیست است. (The alphabetical list is to the right, and a link above it can get you to the other list.) The way both subject lists are set up encourages browsing. You or your kids might have 15 minutes available one day. (لیست بر اساس حروف الفبا مرتب شده است به سمت راست و یک لینک در بالای آن می تواند شما را به لیست دیگر دریافت کنید.) راه هر دو لیست موضوع راه اندازی را تشویق می کند در حال دیدن سایت. شما یا بچه شما ممکن است 15 دقیقه یک روز در دسترس داشته باشند. You COULD play some computer game! شما می توانید از بازی برخی از بازی های کامپیوتری! But if BELIEVE is there, you might just as well decide to learn a little about Arminianism or about Evangelicalism . اما اگر باور وجود دارد، شما به همان اندازه نیز ممکن است تصمیم به یادگیری یک کمی در مورد Arminianism و یا در مورد فلسفهء مذهب اوانجلی . You don't need to commit a huge block of time to it (but you could!) شما لازم نیست برای ارتکاب یک بلوک بزرگ از زمان به آن (اما شما می توانید!)

Even very devout Christians will probably find many unfamiliar terms in the list at right. حتی مسیحیان بسیار مؤمن احتمالا بسیاری از واژه های ناآشنا پیدا کردن در لیست در سمت راست. Many Protestant Christians do not realize that many things like the above mentioned Arminianism probably contributed (in one way or another) in a substantial way in the development of the beliefs of the Church they attend! بسیاری از مسیحیان پروتستان متوجه نمی شوند که بسیاری از چیزهایی مانند Arminianism در بالا ذکر شد، احتمالا (در یک راه یا دیگری) در یک راه قابل توجهی در توسعه از اعتقادات کلیسای آنها حضور کمک! Very few Christians seem to know that nearly all modern Christian Churches are Semi-Sabbatarian ! تعداد بسیار کمی از مسیحیان به نظر می رسد به دانستن که تقریبا تمام کلیساهای مسیحی مدرن نیمه Sabbatarian است !


Other reasons for the existence of BELIEVE are: دلایل دیگر برای وجود باور عبارتند از:
For Ministry وزارت
BELIEVE can be a useful source for when Pastors are assembling their Sermons. باور می تواند یک منبع مفید برای زمانی که شبان در حال مونتاژ خطبه خود را. Many of the topics include very comprehensive discussions, especially the Advanced articles. بسیاری از موضوعاتی شامل مباحث بسیار جامع، به خصوص مقالات پیشرفته.
BELIEVE can also be helpful to Ministry when a Congregation member asks a question about an obscure subject. این باور نیز می تواند کمک کننده به وزارت هنگامی که یک عضو جماعت یک سوال در مورد یک موضوع مبهم می پرسد. Refreshing that knowledge gained on Photius in Divinity School can be quickly done! طراوت که دانش به دست آمده در Photius در دانشکده الهیات می تواند به سرعت انجام می شود!
For testifying to others برای شهادت به دیگران
BELIEVE is a useful information source when you are about to testify to someone of another Faith. باور یک منبع اطلاعاتی مفید است که شما در مورد به شهادت به کسی که ایمان دیگر است. Articles describing nearly all world belief systems are included. مقالات توصیف تقریبا تمام سیستم های اعتقاد جهان را شامل می شوند. Knowing something about what a person presently believes will help you to intelligently comment on their beliefs, and then express the advantages of your belief system. دانستن چیزی در مورد آنچه که یک فرد در حال حاضر معتقد است که کمک خواهد کرد که شما را به شکل هوشمندانه بر عقایدشان و نظر، و سپس بیان مزایای استفاده از سیستم باور شما. This can help develop respect and credibility in you and make YOUR presentation more acceptable. این می تواند کمک به توسعه احترام و اعتبار شما و ارائه خود را قابل قبول تر. Often, when Christians witness to others, they overlook why the person currently believes what he/she does, as though it is irrelevant, often because they know very little about that other belief system. در اغلب موارد، زمانی که شاهد مسیحیان به دیگران، آنها را نادیده می گیرند چرا که شخص در حال حاضر معتقد است که آنچه که او / او می کند، به عنوان اینکه آن را بی ربط است، اغلب به این دلیل که آنها می دانند بسیار کمی در مورد این سیستم اعتقاد دیگر. This often comes across as extremely insulting! این اغلب در سراسر به شدت توهین می آید! Here's a chance to improve the effect of your witnessing to others, by showing respect for them by intelligently discussing their current beliefs. در اینجا شانس برای بهبود اثر شاهد خود به دیگران، نشان دادن احترام برای آنها به بحث هوشمندانه اعتقادات رایج آنها است.
To confirm or deny a questionable comment made by a friend. برای تایید یا رد یک نظر بحث برانگیز ساخته شده توسط یک دوست.
Sometimes, you hear someone say something religious that just sounds weird! گاهی اوقات، شما می شنوم کسی می گویند مذهبی چیزی است که فقط برای تلفن های موبایل عجیب و غریب! Normally, you don't have quick access to reference books to research the topic, or you just don't want to invest hours tracking down such information. BELIEVE probably has useful information on that subject, available in just seconds. به طور معمول، شما دسترسی سریع به کتاب های مرجع برای تحقیق این موضوع ندارد، و یا شما فقط نمی خواهید به سرمایه گذاری ساعت ردیابی کردن چنین اطلاعاتی معتقدند احتمالا دارای اطلاعات مفید در مورد آن موضوع، در دسترس است فقط در عرض چند ثانیه. Knowing this, you might be more likely to 'check it out!' دانستن این، شما ممکن است بیشتر احتمال دارد به آن را چک کنید!

BELIEVE was first placed on the Internet in the Spring of 1997. باور در بهار سال 1997 برای اولین بار در اینترنت قرار داده شد. Since then, there have been an amazing number of visitors to our site! از آن زمان به بعد، وجود داشته است تعداد شگفت انگیز از بازدید کنندگان به سایت ما بوده است! It seems that most web-sites quickly brag about how much traffic comes to a site. به نظر می رسد که بسیاری از وب سایت ها به سرعت در مورد چقدر ترافیک می آید به سایت لاف زدن. Considering the content of this site, we feel that would be the wrong attitude. با توجه به مطالب این سایت، ما احساس می کنیم که نگرش اشتباه خواهد بود. Large numbers are essentially irrelevant! تعداد زیادی اساسا بی ربط! Our interest is (hopefully!) always in each single visitor, with our efforts being to aid that person to better understand the Lord and religion and Christianity. علاقه ما این است که (hopefully!) همیشه در هر بازدید کننده، با تلاش های خود را برای کمک به آن شخص برای درک بهتر خداوند و مذهب و مسیحیت. If a person is able to get closer to a point of better committing to God (and Jesus), then our efforts are successful! So, as far as we are concerned, we have had one visitor, you! اگر شخص قادر است برای نزدیک شدن به یک نقطه از ارتکاب بهتر به خدا (و عیسی)، و سپس تلاش های ما موفق هستند! بنابراین، تا آنجا که به ما مربوط می شود، ما تا به حال یک بازدید کننده، شما! And, since you are important to God and Jesus, you are very important to us. We think that's the attitude Jesus would want us to have! ، و از آنجا که شما به خدا و عیسی مسیح مهم هستند، شما برای ما بسیار مهم هستند و ما فکر می کنیم که نگرش عیسی می خواهید ما را!

Also, we realize that you might be interested in knowing more about the organization that created and operates BELIEVE. همچنین، ما متوجه است که شما ممکن است علاقه مند به دانستن بیشتر در مورد این سازمان که ایجاد شده و عمل باور است. Our Church, A Christ Walk Church is a relatively normal Protestant Christian Church. کلیسای ما، پیاده روی کلیسای مسیح کلیسای مسیحی پروتستان نسبتا عادی است. Our Statement of Faith of A Christ Walk Church is very similar to that of most Protestant Churches, although it might be more thoroughly presented! ما بیانیه دین پیاده روی کلیسای مسیح است بسیار شبیه به این که بسیاری از کلیساهای پروتستان، اگر چه آن ممکن است به طور کامل تر ارائه! The most noticeable difference between our Church and other Protestant Churches is our special focus on always trying to figure out what Jesus might have said or done in each situation, and then act and speak appropriately. قابل توجه ترین تفاوت میان کلیسای ما و دیگر کلیساهای پروتستان تمرکز ویژه ما همواره در تلاش برای کشف کردن آنچه که عیسی ممکن است گفته یا انجام شده در هر وضعیت، و پس از آن عمل می کنند و صحبت می کنند مناسب است. Basically, the result of this is that our Church seems to have much less dogma than many other Churches. در واقع، نتیجه این است که کلیسای ما به نظر می رسد به دگم بسیار کمتر از بسیاری دیگر از کلیساها. Instead of applying any rigid formulation of response, we believe it is better to understand and respond to each situation of life individually. به جای استفاده از هر فرمول سفت و سخت پاسخ، ما معتقدیم بهتر است به درک و پاسخ به هر یک از وضعیت زندگی به صورت جداگانه. This statement should make the entire existence of BELIEVE a lot more logical, because it really fits in with the concept. در این بیانیه باید مطمئن تمام وجود بر این باورند بسیار منطقی تر است، زیرا آن را واقعا متناسب با مفهوم است. Each visitor is an individual, unlike anyone else. هر بازدید کننده یک فرد است، بر خلاف هر کس دیگری. It is our belief that if we provide sufficient accurate information, each visitor and his/her indwelling Holy Spirit will then be able to discern the truth for that person. باور ما این است که اگر ما شما را به اطلاعات دقیق کافی، هر بازدید کننده و / ساکن روح او را مقدس خود را پس از آن قادر به تشخیص حقیقت را برای آن شخص خواهد بود. We have another presentation which may be of interest, where the basic meaning of Christianity is presented, as understood by our Church, at What Is Christianity, Anyway? http://mb-soft.com/public2/ourchris.html. ما ارائه دیگری که ممکن است مورد علاقه، که در آن مفهوم اساسی مسیحیت ارائه شده است، همانطور که توسط کلیسای ما درک، در چه مسیحیت، به هر حال؟ http://mb-soft.com/public2/ourchris.html. We have noticed that recently, bumperstickers are beginning to appear with "WWJD" (What Would Jesus Do?) on them. ما باید متوجه باشیم اخیرا، bumperstickers های شروع به به با "WWJD" (آیا عیسی مسیح آیا؟) بر روی آنها ظاهر می شود. We find that wonderful, very similar to what our Church has always tried to do and teach. ما می یابند که فوق العاده است، بسیار شبیه به آنچه کلیسای ما همواره سعی در انجام و آموزش است.

We are certainly not perfect, and neither is BELIEVE. In this vein, it probably makes sense for us to admit to a significant 'bias' that we know we have! ما قطعا کامل نیست، و نه باور. در این ورید، احتمالا آن را حس می کند برای ما به اعتراف به "تعصب" قابل توجه است که ما می دانیم که ما داریم! BELIEVE currently does not contain a presentation on "Collection Plate" or "Donation" or "Mammon" because we are not sure we could "fairly" present such a topic. معتقدم در حال حاضر حاوی هیچ یک سخنرانی در "مجموعه پلیت" و یا "اهدای" و یا "ثروت" زیرا ما شوید ما می تواند "نسبتا" در حال حاضر یک موضوع نیست. We have somewhat unusual attitudes toward that subject! ما باید نگرش تا حدودی غیر معمول برای دستیابی به این موضوع!

Shortly after the Editor of BELIEVE was Saved (at age 19), he was on vacation and attended a Church in Florida. مدت کوتاهی پس از ویرایشگر اعتقادی نجات داد (در سن 19 سالگی)، او در تعطیلات بود و با حضور در یک کلیسا در فلوریدا. "New" Christians are all especially enthusiastic, and that was true in this case. مسیحیان "جدید" همه به خصوص مشتاق هستند، و که در این مورد درست بود. However, during an hour and a half Service, the Minister passed the Collection Plate five times! با این حال، در طول یک ساعت و نیم سرویس، وزیر رفت مجموعه پلیت پنج بار! They each were for reasonably valid reasons: the normal Collection; a collection to repair the Church parking lot and driveway; a collection for a building project toward having a Sunday School; a collection for a guest Minister; and a collection for a Christian music group that played during the Service. مجموعه ای برای تعمیر کلیسای پارکینگ و پارکینگش؛ مجموعه ای برای یک پروژه ساخت و ساز در جهت داشتن یک مدرسه یکشنبه؛ مجموعه به وزیر مهمان؛ و یک مجموعه برای یک گروه موسیقی مسیحی مجموعه طبیعی است: هر یک از آنها به دلایل منطقی معتبر که در طول این سرویس ایفا کرده است. However, collectively, the experience was offensive to the Editor. با این حال، در مجموع، این تجربه به سردبیر توهین آمیز شد. Without being able to put a finger on exactly what was wrong, it just seemed like something was different from the way Jesus might have wanted it to be. بدون اینکه قادر به قرار دادن یک انگشت دقیقا همان چیزی است که اشتباه بود، آن را فقط به نظر می رسید مانند چیزی متفاوت از راه عیسی ممکن است می خواستم آن را به بود.

As a consequence of that experience, the Editor, and BELIEVE, have an intense attitude about keeping religious experience and learning as far as possible from money matters. به عنوان یک نتیجه از این تجربه، ویرایشگر، و بر این باورند، نگرش شدید در مورد نگه داشتن تجربه دینی و یادگیری تا آنجا که ممکن است از مسائل مربوط به پول. Clearly, each Church must pay mortgages and utility bills and the staff's wages, so money must necessarily be present in the operation of each Church. واضح است، هر کلیسای باید پرداخت وام مسکن و قبوض خدمات عمومی و حقوق و دستمزد کارکنان، به طوری که پول لزوما باید در حال حاضر بهره برداری از هر کلیسای باشد. But we have all seen examples where something has gone wrong and Ministry flies around in personal Learjets and rides around in chauffeured limousines. اما ما همه نمونه هایی که در آن چیزی از میان رفته است اشتباه دیده می شود و وزارت پرواز در اطراف در شخصی و Learjets سواری در اطراف خودروسواری بزرگ chauffeured است. I guess our attitude is that we wish that the hour or two that we each share in the Lord's House each week, could be entirely focused on religious ideas, and that people would make their offerings to their Churches without having to be "prodded" by the existence of a Collection Plate! من حدس می زنم نگرش ما این است که ما آرزو می کنیم که ساعت یا دو که ما هر سهم در هر هفته در خانه خداوند، می تواند شود به طور کامل در ایده های مذهبی متمرکز شده، و که مردم می ارائه آنها به کلیساهای خود را بدون به شود "prodded" توسط را وجود یک مجموعه پلیت! But that's not realistic! اما این واقع بینانه نیست! We just hope that each Church uses good judgment (and consults their Holy Spirit!) regarding all subjects associated with money, in or out. ما فقط امیدواریم که هر یک کلیسا با استفاده از قضاوت خوب (و مشورت روح القدس خود را!) در مورد تمام موضوعات مرتبط با پول، در داخل یا خارج.

We see this as a pretty significant bias, and so we didn't feel we could fairly present a page on the subject! ما این را به عنوان یک تعصب بسیار قابل توجهی است، و بنابراین ما احساس نمی ما نسبتا می تواند یک صفحه در مورد این موضوع در حال حاضر! There are many reasons why your local Church needs the funds from the Collection, so please be generous to them. دلایل بسیاری وجود دارد که چرا کلیسای محلی خود نیاز به وجوه از مجموعه، پس لطفا سخاوتمندانه به آنها.


We have recently become aware of yet another potential bias we might have! ما به تازگی در عین حال یکی دیگر از تعصب بالقوه ما ممکن است آگاه تبدیل شده است!

We receive enormous amounts of e-mail, and some of it is critical mail from other Protestant Clergy members. ما مقدار زیادی از ایمیل را دریافت، و برخی از آن ایمیل انتقادی از دیگر اعضای روحانیت پروتستان است. In general, such mail attacks us for submitting our visitors to "wolves" ( Matthew 7:15; Acts 20:29 ). به طور کلی، چنین ایمیل به ما حمله برای ارسال بازدید کنندگان خود را به "گرگ" (متی 07:15؛ اعمال رسولان 20:29). Their position is that we should intensely and exclusively present our perspectives and beliefs on the many subjects included in BELIEVE, and we should not include "alternate" perspectives at all! موضع آنها این است که ما به شدت و منحصرا باید دیدگاه ها و اعتقادات ما در حال حاضر در بسیاری از رشته ها از جمله در باور، و ما باید به دیدگاه "متناوب" را شامل نمی شود در همه! They believe that we introduce the possibility of confusion in our visitors by presenting various (seemingly credible) approaches on subjects that are centrally important to Faith. آنها بر این باورند که احتمال سردرگمی معرفی می کنیم در بازدید کنندگان ما با ارائه روش های مختلف (به ظاهر معتبر) در مورد موضوعات که مرکزی به دیانت مهم هستند. They believe that we commit outright sacrilege by openly presenting Catholic and Orthodox and other beliefs! آنها بر این باورند که ما مرتکب توهین به مقدسات آشکار را آشکارا ارائه کاتولیک و ارتدوکس و دیگر اعتقادات!

Well, they might be right about that, so we cannot defend our actions directly to them! خوب، آنها ممکن است در مورد حق، بنابراین ما می توانیم اعمال ما به دفاع از آنها نه به طور مستقیم! They often also tell us that we are destined for Hell as a result of this aspect of BELIEVE! آنها اغلب نیز به ما می گویند که ما برای جهنم به عنوان یک نتیجه از این جنبه اعتقادی به مقصد! We hope that they are wrong about that! ما امیدواریم که که آنها غلط در مورد آن می باشد!

We also receive a lot of mail applauding us for our "Ecumenical" approach! ما همچنین تعداد زیادی از پست الکترونیکی تشویق ما برای رویکرد "مربوط به سرتاسر جهان" ما دریافت خواهید کرد!

We tend to think that neither is quite accurate, but for an apparently unusual reason! ما فکر می کنند که نه کاملا دقیق است، اما برای یک دلیل به ظاهر غیر معمول! BELIEVE was created and is presented by our non-Denominational Protestant Christian Church, which is named A Christ Walk Church . باور ایجاد گردید و در توسط کلیسای مسیحی پروتستان غیر مذهبی ما، که به نام کلیسای مسیح پیاده روی می شود. This appears to be important in this area. این به نظر می رسد در این زمینه مهم است. Our Church has a special emphasis on Christian behavior along with all the standard Christian teachings. کلیسای ما دارای یک تاکید ویژه بر رفتار مسیحی همراه با تمام تعالیم استاندارد مسیحی است. We feel that Jesus demonstrated and discussed many "proper behaviors" in addition to the words of His teachings. ما احساس می کنیم که عیسی مسیح نشان داده و مورد بحث بسیاری از "رفتار مناسب" علاوه بر کلمات از آموزه های او. As a consequence of this, our Church sees specific importance in the end result of Christian Ministry, basically, the condition of the hearts of those who listen. به عنوان یک نتیجه از این، کلیسای ما می بیند اهمیت خاص در نتیجه نهایی وزارت مسیحی، اساسا، وضعیت قلب کسانی که گوش دادن. In our view, virtually the only essential question at the end is "Is your heart devoutly committed to the Lord?" به نظر ما، تقریبا تنها سوال اساسی در پایان "آیا قلب شما خالصانهای به خداوند متعهد است؟" We believe that that is the single question Jesus would be interested in, at the point someone is at the Gates of Heaven. ما بر این باوریم که سوال عیسی خواهد بود علاقه مند، در نقطه کسی در دروازه های بهشت ​​است. We see that as logical, and our Ministry sees all Ministry in that light. ما می بینیم که به عنوان منطقی، و وزارت ما می بیند تمام وزارت در آن نور است. Of course, we want to believe that our methods of teaching are valid, but we recognize that there might be many other ways a person's heart might be brought to devotion in the Lord. البته، ما می خواهیم به این باور است که روش ما از تدریس معتبر هستند، اما ما می دانیم که ممکن است بسیاری از راه های دیگر قلب یک فرد ممکن است در خداوند به تعهد به ارمغان آورد وجود دارد.

We have a "quiz" for you! ما یک "مسابقه" برای شما! Virtually all Christians confidently feel that they are "IN" once they are Saved. تقریبا همه مسیحیان اطمینان احساس می کنید که آنها "در" یک بار آنها را نجات داد. We think that some may be being "optimistic" about this! ما فکر می کنیم که برخی از آنها ممکن است به "خوش بینانه" در این مورد! Try this: As a mental exercise, in private, list TEN times when you have let the Lord down! سعی کنید از این به عنوان یک ورزش روانی، خصوصی، لیست ده برابر زمانی که شما اجازه خداوند! Many Christians laugh at this, commenting that they fall short thousands of times, but this exercise is more challenging than you might think. خنده بسیاری از مسیحیان در این، اظهار نظر که آنها سقوط هزاران کوتاه از زمان، اما این ورزش است از شما ممکن است فکر می کنم بیشتر به چالش کشیدن. Just remember that you are considering the Lord, so consider your "standards". فقط به یاد داشته باشید که شما با توجه به خداوند، به طوری که "استاندارد" خود را در نظر بگیرند.

A person might think that he/she is devout, but without an awareness of the many times we humans fall short, there seems the likelihood of a non-Christian arrogance. یک فرد ممکن است فکر می کنم که او / او مؤمن است، اما بدون آگاهی از بسیاری از ما انسان ها در پاییز کوتاه، به نظر می رسد احتمال استکبار غیر مسیحی وجود دارد. We think that awareness of a personal list of ten examples of shortcomings would confirm the status of that person's heart. ما فکر می کنیم که آگاهی از یک لیست شخصی از ده نمونه از کاستی وضعیت قلب آن شخص را تایید. The 'scale' of those incidents would likely vary greatly from individual to individual, and it would remain a private matter between that person and the Lord. مقیاس از این حوادث به احتمال زیاد تا حد زیادی متفاوت از فردی به فرد دیگر، و آن را یک مسئله شخصی بین فرد و خداوند باقی می ماند.

The point of this exercise is that if you manage to think of ten different specific times you let the Lord down, you're probably on the right track. نقطه ای از این تمرین این است که اگر شما را مدیریت به ده برابر خاص متفاوت فکر می کنم به شما اجازه خداوند پایین، شما احتمالا در مسیر صحیحی قرار داریم. If you cannot think of any, or struggle to think of a couple, you might want to consider putting more effort into your Faith! اگر نمی توانید از هر فکر می کنم، و یا تلاش برای یک زن و شوهر فکر می کنم، شما ممکن است بخواهید به در نظر قرار دادن تلاش بیشتر را به ایمان خود را!

Our critics disagree! منتقدان ما اختلاف نظر دارند! They feel that a Soul will be evaluated by the adherence to a whole variety of requirements. آنها احساس می کنید که یک روح پایبندی به یک طیف کامل از الزامات ارزیابی خواهد شد. Each Church seems to Teach its own list of just what those requirements are. هر کلیسا به نظر می رسد آموزش لیست خود را فقط به آنچه آن الزامات است. Many then absolutely insist that only their Church knows the "correct" teachings, and therefore that only their members could ever enter Heaven. بسیاری پس از آن مطلقا اصرار دارند که تنها کلیسای خود می داند آموزه های "درست"، و به همین دلیل است که تنها اعضای خود را همیشه می تواند بهشت ​​را وارد کنید. A recent series of communications with such a Protestant Pastor somewhat astounded me when he unequivocally stated that no Catholic ever in history has ever gotten into Heaven! سری های اخیر ارتباطات با چنین یک کشیش پروتستان تا حدودی شگفت زده من زمانی که او به صراحت اعلام کرد که هیچ کاتولیک که تا کنون در طول تاریخ تا به حال به بهشت ​​رفت! His Denomination has a few hundred thousand members, and he and the other Ministers in that Denomination teach that only they could ever enter Heaven. واحد او چند صد هزار عضو، و او و وزیران دیگر در آن واحد آموزش می دهند که فقط آنها همیشه می تواند وارد بهشت ​​است. When I pointed out that there are currently nearly a billion Catholics, and that many are very Devout, he said it was sad that so many people were so misled! وقتی که من اشاره کرد که در حال حاضر نزدیک به یک میلیارد کاتولیک، و بسیاری از بسیار مؤمن است، او گفت: آن غمگین بود که بسیاری از مردم را گمراه شدند! When I mentioned remarkably devout Catholic Saints, such as Saint Augustine, Saint Benedict, Saint Teresa of Avila, and Saint Dominic, he again absolutely insisted that they are all in Hell, because they followed the "wolves". وقتی که من پرستاران قابل ملاحظه ای مؤمن های کاتولیک، مانند سنت آگوستین، سنت بندیکت، سنت ترزا آویلا، و سنت دومینیک ذکر شد، او دوباره کاملا اصرار داشت که همه آنها در جهنم هستند، چرا که آنها به دنبال "گرگ".

Of course, he might be right! البته، او ممکن است درست باشد! We have no absolute way of proving him wrong! ما به هیچ وجه مطلق اثبات او اشتباه! And, if Jesus really does run Heaven where many strict "rules of admission" are applied, then, yes, most of us will be "out of luck" in happening to have chosen the "wrong" Church to attend. ، و اگر عیسی واقعا اجرا بهشت ​​که در آن بسیاری از قوانین سخت "پذیرش" می شود، و سپس، بله، بسیاری از ما خواهد بود "از شانس" در اتفاق می افتد را انتخاب کرده اند برای حضور در کلیسای "اشتباه".

We see two major problems in that situation. ما می بینیم که دو مشکل عمده در این وضعیت است. First, it seems to imply that Jesus is rather "legalistic" in who is allowed into Heaven, and we know from when He was with us that He was violently against the Jews for being legalistic in applying the "Law" of the Old Testament (example: Luke 13:14 ). اول، آن را به نظر می رسد حاکی از آن است که عیسی مسیح است و نه "قانونی" در که به بهشت ​​مجاز است، و ما از زمانی که او با ما بود که او با خشونت علیه یهودیان برای قانونی بودن در استفاده از "قانون" عهد عتیق بود ( به عنوان مثال: لوقا 13:14). Second, and, we think, even more importantly, is another implication regarding Jesus. دوم، و، ما فکر می کنیم، حتی مهمتر از آن، یکی دیگر از مفهوم مورد عیسی مسیح است. We all believe that Jesus is love and compassion, essentially the very definition of the words! همه ما بر این باورند که عیسی، همان تعریف از واژه عشق و شفقت است، در اصل! So, our Church, with its special focus on behavioral issues, asks "Would a compassionate Jesus participate in a Heaven where extremely devout people who spent a lifetime committed to Him would be denied entry to Heaven?" بنابراین، کلیسای ما، با تمرکز خاص خود را بر مسائل رفتاری، می پرسد: "آیا عیسی مهربان شرکت در بهشت ​​که در آن افراد بسیار مؤمن که یک عمر متعهد به او صرف خواهد شد ورود به بهشت ​​محروم؟" Our emphatic response is that He wouldn't and couldn't. پاسخ تاکید ما این است که او را و نه نمی توانست.

Yes, we teach the Two Protestant Sacraments, Baptism and the Eucharist, and we teach that good works spring from Christian Faith rather than being necessary to it, and we Baptize and have the other common beliefs of many Protestant Churches. بله، ما آموزش رسم دینی پروتستان، غسل تعمید و عشای ربانی، و ما می آموزند که بهار آثار خوب از ایمان مسیحی و نه از لازم بودن به آن، و ما تعمید و دیگر باورهای مشترک بسیاری از کلیساهای پروتستان. But we think it would be very arrogant (therefore, non-Christian) to claim that we alone knew how to prepare individuals for the presence of the Lord. اما ما فکر می کنیم این امر می تواند بسیار متکبر است (بنابراین، غیر مسیحی) ادعا می کنند که ما به تنهایی می دانست که چگونه به آماده کردن افراد برای حضور خداوند. Therefore, we openly applaud all Churches that attempt to prepare the hearts of their followers for profound devotion to the Lord, even when they follow methods which we might not agree with. بنابراین، ما آشکارا تحسین همه کلیساها که تلاش برای آماده سازی قلب پیروان خود را برای وقف عمیق به خداوند، حتی زمانی که آنها به دنبال روش که ما ممکن است با آن موافق است.

We do not have any good explanation as to how the Lord deals with this diversity in Heaven, only that, because of His compassion, He does! ما هیچ گونه توضیحی خوب چگونه خداوند با این تنوع در بهشت ​​می پردازد ندارد، تنها این، به دلیل شفقت او، او می کند! So, a devout Catholic, who was taught a central importance in doing good works as a condition for Salvation (which we Protestants think is very wrong!) would still be welcomed with a smile into Heaven, whether or not we understand why! بنابراین، یک کاتولیک مؤمن، که از اهمیت مرکزی در انجام کارهای خوب به عنوان یک شرط برای رستگاری (که ما پروتستان فکر می کنم بسیار اشتباه است!) آموزش داده شد که هنوز هم می تواند مورد استقبال با لبخند به آسمان، یا نه به ما درک می کنیم که چرا! Any other result would seem to imply a Lord whose compassion is not what we want to believe it is. هیچ نتیجه ای دیگر به نظر می رسد به این مفهوم را میرسانند پروردگار که شفقت چیزی است که ما می خواهیم به این باور آن است.

Our conclusion from all this is that, prior to committing one's life to the Lord, a person may freely visit various houses of worship. نتیجه گیری ما از همه این است که قبل از ارتکاب زندگی فرد به خداوند، یک فرد ممکن است آزادانه بازدید از خانه های مختلف عبادت. Consider the deeper meaning of Baptism. معنای عمیق تر از غسل تعمید را در نظر بگیرید. Who did you intend to affect by being Baptized? شما که قصد به غسل ​​تعمید تاثیر می گذارد؟ We hope it was not for friends or family or a Church leadership. ما امیدواریم که آن را نه برای دوستان و یا خانواده و یا یک رهبری کلیسای. Our hope is that you (possibly even privately) became Saved (actually, we see that as being Baptized by the Spirit), committed to the Lord, and then were publicly (water) Baptized for only one purpose: To tell the Lord, "I am yours, and I will forever demonstrate my devotion to you by strictly following the Rites and beliefs of this (your) Church." امید ما این است که شما (احتمالا حتی خصوصی) ذخیره شده (در واقع، ما می بینیم که به عنوان روح القدس تعمید)، متعهد به پروردگار شد، و سپس به عموم (آب) غسل تعمید برای تنها یک هدف: برای گفتن خداوند، من مال شما هستم، و من برای همیشه خواهد خود گذشتگی من به تو با شدت زیر مناسک و اعتقادات این کلیسا (شما) نشان می دهد. " As of that moment, each believer has the strict responsibility to follow that Church. همانطور که از آن لحظه، هر مؤمن است مسئولیت سخت به دنبال آن کلیسا. You have essentially told the Lord "Judge me by this standard." شما اساسا خداوند "قاضی به من توسط این استاندارد است." گفت: There is no leeway. هیچ راه گریز گرامی. No room for interpretation on your part! هیچ جایی برای تفسیر در بخشی خود را! If you happened to have chosen a Church that requires you to ask "How high?" اگر شما اتفاق افتاده است به یک کلیسا که نیاز شما را به درخواست را انتخاب کرده اند "چگونه بالا؟" when it tells you to jump, then you must jump, not for the Church, but to keep demonstrating to the Lord your total obedience to Him. هنگامی که آن را به شما می گوید به پرش، سپس شما باید پرش، نه برای کلیسا، اما برای نگه داشتن با نشان دادن آن به خداوند اطاعت خود را به او. Just because a Church down the block does not require jumping, you have no room to complain, and just better get good at jumping! فقط به خاطر اینکه کلیسای پایین بلوک نیازی نیست پریدن، شما باید اتاق به شکایت، و فقط بهتر است خوب در پریدن! Your personal promise to the Lord is on the line! وعده های شخصی خود را به خداوند است روی خط!

From the moment you are Baptized, in a specific Church, then only that Church's Christian Rites and beliefs have real meaning for you. از لحظه ای که شما در حال غسل تعمید در کلیسای خاص، و سپس تنها که مناسک و اعتقادات مسیحی کلیسای معنای واقعی برای شما. Hopefully, your Church has valid beliefs and Rites. امیدوارم، کلیسای خود را باورها و مناسک معتبر است. Beliefs and procedures in some other Church may be very different, and they may even seem incompatible with what you must follow. باورها و روش در برخی از کلیسا های دیگر ممکن است بسیار متفاوت است، و آنها حتی ممکن است به نظر می رسد ناسازگار با آنچه که شما باید به دنبال. for you, it is irrelevant what the Christians in those other Churches must do. However, you should encourage them to be very devout in their following of their own Church's Rites and beliefs. At the moment they were Baptized in those Churches, they made their own solemn promise to the Lord to forever demonstrate their Faith to Him. برای شما بی ربط است مسیحیان در آن کلیساها دیگر چه باید انجام دهد. به هر حال، شما باید تشویق آنها را به باشد بسیار مؤمن در زیر خود را از مناسک و اعتقادات کلیسای خود خود را. در حال حاضر آنها در این کلیسا غسل تعمید داده شد، آنها ساخته شده خود وعده موقر خود را به خداوند برای همیشه به او نشان دهد ایمان خود. (The exception to this are clearly aberrant groups that claim to be Churches.) (استثنا به این وضوح از گروه های نابجا که ادعا می کنند به کلیساها.)

Some people have expressed concern about this regarding what would happen if they move or otherwise decide to attend a different Church, that these comments might seem to suggest that Salvation or Baptism would no longer have effect! بعضی از مردم در مورد این مورد چه اتفاقی خواهد افتاد اگر حرکت می کنند و یا در غیر این صورت تصمیم به حضور در کلیسا های مختلف، که این ممکن است به نظر می رسد نشان می دهد که رستگاری یا غسل تعمید دیگر نمی خواهد اثر ابراز نگرانی کرده اند! No, that is not the concept we tried to describe here! نه، این است که مفهوم ما سعی به توصیف در اینجا نیست! We believe that in those situations, a simple and private conversation with the Lord would inform Him that you now wish to be evaluated by the new set of rules and behaviors of the new Church. ما بر این باوریم که در آن شرایط، یک گفتگوی ساده و خصوصی با پروردگار را به او اطلاع است که شما هم اکنون می خواهید به مجموعه جدید از قوانین و رفتارهای کلیسای جدید ارزیابی شود.

We might have another possible analogy to use here. ما ممکن است یکی دیگر از قیاس امکان استفاده از در اینجا داشته باشد. When one gets married, one makes certainly commitments to another person, and we even then say "forever". وقتی که یکی از ازدواج می شود، باعث می شود قطعا تعهدات به شخص دیگری، و حتی پس از آن می گویند "برای همیشه". However, there are some individuals that either immediately or later start thinking and behaving as though they had never made such a commitment, that they are somehow free to be "making up their own rules" to follow. با این حال، برخی از افراد که هر دو بلافاصله و یا بعد از شروع به فکر کردن و رفتار کردن به عنوان اینکه آنها ساخته شده بود هرگز چنین تعهد، که آنها به نحوی به "ساخت تا قوانین خود را" به دنبال وجود دارد. That is clearly unacceptable. است که به وضوح غیر قابل قبول است. We feel that it is critically important that a person not have the freedom to "decide what rules must be followed regarding the Lord." ما احساس می کنیم آن است که حائز اهمیت است که یک شخص آزادی را ندارد "تصمیم بگیرید که چه قوانین باید در مورد خداوند به دنبال." So we insist that the existing set of rules regarding behaviors and attitudes of an existing Church be followed instead. بنابراین ما اصرار دارند که مجموعه موجود در قوانین مربوط به رفتارها و نگرش کلیسای موجود به جای دنبال.

So, that is our concept, and our ONLY defense to those attackers who criticize us for being in league with the wolves! بنابراین، که مفهوم ما دفاع ما تنها به آن دسته از مهاجمان که ما را برای حضور در لیگ با گرگ انتقاد است، و! Many have directly implied that we might as well buy shovels now, as we will spend Eternity stoking the furnaces in Hell! بسیاری به طور مستقیم نشان داد که ما نیز ممکن است در حال حاضر خرید بیل، همانطور که ما ابدیت را صرف تحریک کوره در جهنم! And, again, we have no absolute way of knowing or proving that they are wrong, except our Faith in what we believe the Lord to be, and that He is love and compassion. و، دوباره، ما به هیچ وجه مطلق دانستن یا اثبات می کند که آنها در اشتباه هستند، به جز ایمان ما به چه چیزی اعتقاد داریم خداوند به، و که او عشق و شفقت است.

These few paragraphs might sound like a "commercial" on our part. این چند پاراگراف ممکن است شبیه به یک "تجاری" در بخش ما صوت است. They are not intended as such. آنها به عنوان مثل در نظر گرفته نشده است. But, we have received a number of such criticisms, and felt it necessary to allow readers to know both about the criticisms and our reasons for BELIEVE being the very "open" form that it is. اما، ما را دریافت کرده اید تعدادی از این انتقادات، و احساس لازم است اجازه می دهد تا خوانندگان به دانستن هر دو در مورد انتقادات و دلایل ما برای BELIEVE که بسیار به صورت "باز" ​​که در آن است. In the event that this represents a 'bias' we felt you should know about it! در صورتی که این نشان دهنده یک "تعصب" ما احساس کردیم که باید در مورد آن را می دانم!

One final comment about the "confusion" we might be causing and / or the "wolves" business: Another central belief of our Church is that the Holy Spirit is right there with every visitor to BELIEVE, whether Christian, Seeker, or skeptic. یک نظر نهایی در مورد "سردرگمی" ما ممکن است باعث و / یا "گرگ" کسب و کار: یکی دیگر از باور مرکزی کلیسای ما این است که روح القدس است سمت راست وجود دارد با هر بازدید کننده به این باور است، چه مسیحی، جستجوگر، یا شکاک. Our belief is that that Holy Spirit will give guidance to each individual visitor, regarding the discernment of truth. باور ما این است که روح القدس به راهنمایی دارد تا از هر بازدید کننده منحصر به فرد بدهد، با توجه به تشخیص حقیقت است. Therefore, we believe that, when we present various Christian scholars' broadly accepted views on our many subjects, the Holy Spirit will lead each visitor in finding the "correct" one for that person. بنابراین، ما معتقدیم که، زمانی که ما در حال حاضر بازدید طور گسترده پذیرفته شده پژوهشگران مختلف مسیحی در بسیاری از رشته ها ما، روح القدس هر بازدید کننده را در پیدا کردن "درست" که برای فرد منجر شود. This is why we don't have reservations about presenting positions that our Church happens to not agree with, and why we feel we can present such views fairly and honestly. این است که چرا ما در مورد ارائه مواضع که کلیسای ما اتفاق می افتد با آن موافق نیست، و به همین دلیل ما احساس می کنیم ما می توانیم این دیدگاه منصفانه و صادقانه ارائه ندارد. And, as a responsibility to Jesus, we feel we are required to do so! و، به عنوان یک مسئولیت به عیسی مسیح، ما احساس می کنیم ما نیاز به انجام این کار!

So, if you should find anything in BELIEVE that appears to disagree with the teachings of your Church, we recommend relying on those teachings first, but possibly asking informed questions at the right time and in the right place. بنابراین، اگر شما باید هر چیزی را در بر این باورند که به نظر می رسد به مخالفت با تعالیم کلیسای خود را پیدا کنید، توصیه می کنیم با تکیه بر آن آموزه های برای اولین بار، اما احتمالا پرسیدن سوال آگاهانه در زمان مناسب و در جای مناسب. They probably have excellent reasons for their beliefs and teachings! آنها احتمالا به دلایل بسیار عالی برای باورها و آموزه های خود را!

Now, whether our approach represents an "Ecumenical" perspective, we do not know. در حال حاضر، که آیا رویکرد ما نشان دهنده چشم انداز "مربوط به سرتاسر جهان"، ما را نمی دانند. The result is similar, of a tolerance and acceptance of other Churches, but we see it as being for a rather different reason than most Ecumenical efforts are initiated. نتیجه مشابه، از تحمل و پذیرش از دیگر کلیساها، اما ما آن را به عنوان این است که برای یک دلیل نسبتا متفاوت از بسیاری از تلاش های مربوط به سرتاسر جهان آغاز می شود. And we don't see need for "conformance" to some common set of beliefs, but rather a recognition that the Lord smiles on all of the diversity of Christian approaches. و ما نیاز به "انطباق" به برخی از مجموعه مشترک از باورها و نه به رسمیت شناختن که خداوند لبخند در تمام تنوع رویکردهای مسیحی نمی بینم، اما. We acknowledge that God's plan for us is far beyond our capability to completely understand. ما اذعان می کنیم که طرح خدا برای ما به مراتب فراتر از توانایی ما به طور کامل درک.

Our impression is that Churches generally concentrate on the specific "means" toward becoming a Christian and we tend to concentrate more on the "end" of actually being a devout Christian. تصور ما این است که کلیساها به طور کلی در خاص "به معنی" تمرکز به سمت تبدیل شدن به یک مسیحی است و ما تمایل به تمرکز بیشتر بر روی "پایان" در واقع یک مسیحی مؤمن. We don't see that it means we disagree, but just that we do not see cause to argue among Churches in how they each accomplish it! ما نمی بینیم که به این معنی است که ما اختلاف نظر دارند، اما درست است که ما انجام شود به استدلال می کنند در میان کلیساها در هر یک از آنها چگونگی انجام آن نمی بینم! Actually, we tend to see value in whatever a Church feels it needs to do to prepare the hearts of its Congregation members, so we are actually a fan of (nearly) all of them! در واقع، ما تمایل برای دیدن ارزش در هر یک کلیسا احساس می کند به آن نیاز دارد به انجام این کار برای آماده سازی قلب از اعضای جماعت خود را، پس ما در واقع از طرفداران (تقریبا) همه آنها را!


We have a page with additional comments on our Simple Christian beliefs . ما یک صفحه با نظر اضافی در اعتقادات مسیحی ما ساده است .



BELIEVE also includes thorough and fair presentations of all of the other major belief systems of the world. باور نیز شامل ارائه کامل و عادلانه همه از دیگر نظام های باور بزرگ جهان است. Again thinking of how Jesus might treat such subjects, we think that He would be open and honest, having Faith that Christianity can "hold its own" when honest and complete information is available about all options. باز هم فکر چگونه عیسی ممکن است چنین موضوعاتی را درمان می کنند، ما فکر می کنیم که او را باز و صادقانه، داشتن ایمان که مسیحیت می تواند "برگزاری خود را" زمانی که اطلاعات کامل و صادقانه در مورد همه گزینه ها در دسترس است. We do not think that He would have been "secretive" in avoiding discussing other religions and their good and bad points. ما فکر نمی کنم که او می شده اند "مرموز" در اجتناب از بحث در مورد ادیان دیگر و نکات خوب و بد خود. Therefore, we try to follow His lead in BELIEVE. بنابراین، ما سعی می کنیم به دنبال سرب خود را در باور. We put those subjects down at the bottom of the list, separate from the Christian subjects. ما این افراد را در پایین لیست قرار داده است، جدا از افراد مسیحی.

You probably consider yourself to be one of the "children of God", don't you? احتمالا شما در نظر خودتان را به یکی از "فرزندان خدا"، آیا شما نمی؟ More than that, a child of the one, true God, Whom Abraham worshipped and Who communicated with Moses to provide us with what we commonly call the Ten Commandments? بیشتر از آن، یک کودک از یک، درست است خدا، چه کسی ابراهیم پرستش و چه کسی با موسی به ما ارائه با آنچه که ما معمولا می نامند ده فرمان ارتباط برقرار؟ There are a lot of people who would make those statements! بسیاری از افرادی که این اظهارات را گرامی! Protestant Christians carefully study the Bible (Old Testament and New Testament) to learn how to worship Him. مسیحیان پروتستان به دقت مطالعه کتاب مقدس (عهد عتیق و عهد جدید) به یاد بگیرند که چگونه به او را پرستش. Roman Catholic Christians use a combination of the Bible and traditions to do the same. مسیحیان کاتولیک روم با استفاده از ترکیبی از کتاب مقدس و سنت برای انجام همان. Jews use only the Old Testament, which they call the Torah, in order to know how to worship God. یهودیان با استفاده از تنها عهد عتیق، که آنها به تورات، به منظور شناخت چگونه به پرستش خدا. Muslims use a combination of part of that same Old Testament, which they call Taurah, along with their Koran, to learn how to worship the very same God , whom they call Allah. مسلمانان با استفاده از ترکیبی از بخشی از همان عهد قدیم، که آنها تماس بگیرید Taurah، همراه با قرآن خود، به یاد بگیرند که چگونه به پرستش همان خدا، و آنها را خدا. All of these people consider themselves to be "children of God", the one God of Abraham. همه این افراد نظر خود را به "فرزندان خدا"، یک خدای ابراهیم. Interesting? جالب است؟ Yet many of these children of God absolutely insist that the others are all Devil worshippers and therefore sinful! با این حال، بسیاری از این کودکان از خدا مطلقا اصرار دارند که دیگران تمام شیطان پرستان و بنابراین گناه! Many Christians, who actually know virtually nothing regarding what Muslims believe, get ferociously vicious at me for pointing out that Jesus, the Father, Jehovah, YHWH, Allah and many other Names like Adonai all refer to the one true God Whom Abraham first worshipped. بسیاری از مسیحیان، که در واقع می دانم که تقریبا هیچ چیز در مورد آن چیزی است که مسلمانان بر این باورند، دریافت وحشیانه باطل به من اشاره کرد که عیسی مسیح، پدر، یهوه، YHWH، خدا و بسیاری از نامهای دیگر مانند Adonai همه اشاره به یک خدای حقیقی را چه کسی ابراهیم اولین عبادت است. They never have enough background to explain why or how the God of Abraham who we Worship is somehow exactly opposite of the God of Abraham that Muslims worship many times every day! آنها هرگز پس زمینه به اندازه کافی به توضیح دهید که چرا و چگونه خدای ابراهیم که ما عبادت است به نحوی دقیقا مخالف خدای ابراهیم که مسلمانان هر روز پرستش چند بار!

Actually, we suspect that many Christians will be amazed to find that Muslims' Holy Koran tells the stories of Adam and Abraham and Israel and Moses and many others on whom our Faith is based. در واقع، ما گمان می برند که بسیاری از مسیحیان را شگفت زده خواهد شد که قرآن کریم به مسلمانان می گوید داستان از آدم و ابراهیم و اسرائیل و موسی و بسیاری دیگر در آنها ایمان ما این است که بر اساس. It seems that few Christians realize that their Allah is one and the same God as who the Jews call YHWH (Yahweh, or Jehovah) and Whom we Christians call Father. به نظر می رسد که تعداد کمی از مسیحیان متوجه است که خدا خود را و خدا همان که یهودیان YHWH (یهوه یا یهوه) می نامند و چه کسی ما مسیحیان پدر می نامیم. Certainly, their stories have differences from our Bible, but the many similarities are something to consider! بدیهی است، داستانها و ماجراهای مورد نظر خود را از کتاب مقدس ما تفاوت دارند، اما شباهت های بسیاری هستند چیزی است که به نظر! Again, we know that Jesus would be absolutely confident that Christians would not have their Faith weakened by learning about such things, but it might assist all of us to learn to get along better together. باز هم، ما می دانیم که عیسی خواهد بود کاملا با اعتماد به نفس که مسیحیان ایمان خود را تضعیف یادگیری در مورد چنین چیزهایی را ندارد، اما ممکن است همه ما برای یادگیری به همراه بهتر با هم کمک.

Actually, we note that God originally forbade anyone to even say His name! در واقع، توجه داشته باشید که خدا در اصل منع هر کسی حتی نام او می گویند! It would probably be extremely healthy if we did that today. احتمالا بسیار سالم باشد اگر ما بود که امروز. A Christian would then say that he/she worships "the one, true God of Abraham, Moses and Adam." مسیحی و سپس می گویند که او / او پرستش "، خدای حقیقی از ابراهیم، ​​موسی و آدم." Which is exactly the same thing that Jews and Muslims would say! که دقیقا همان چیزی است که یهودیان و مسلمانان می گویند است! The later appearance of that one true God walking the Earth as Jesus, tends to cause massive confusion, both in many Christians and in most non-Christians. ظاهر بعد از آن یک خدا درست راه رفتن به زمین به عنوان عیسی، تمایل به ایجاد سردرگمی عظیم، هر دو در بسیاری از مسیحیان و غیر مسیحیان. Many Christians are so focused on Jesus that they forget that the First Commandment made very clear that there is actually one true God, which Jesus therefore has to also be! بسیاری از مسیحیان هستند تا در عیسی مسیح متمرکز شده است که آنها فراموش می کنند که فرمان اول بسیار روشن کرده است که در واقع یک خدای حقیقی، که عیسی به همین دلیل است نیز وجود دارد! The idea of son of God might be comforting but the First Commandment makes clear that it is technically not possible, that Jesus was and is the same one true God, which the Trinity concept was created (about 200 years later) to try to explain! ایده پسر خدا آرامش ممکن است باشد اما فرمان اول روشن می سازد آن است که از لحاظ فنی نمی ممکن است، که عیسی مسیح بود و همان یک خدا درست است، که مفهوم تثلیث ایجاد شد (حدود 200 سال بعد) با تلاش در توضیح! Non-Christians (Jews and Muslims) are more focused on Moses' Ten Commandments and therefore concentrate on the "one true God" aspect and think that Christians are Worshipping "somebody else" and therefore, very properly, find error in that as seeming to conflict with the First Commandment. غیر مسیحیان (یهودیان و مسلمانان) در ده فرمان موسی متمرکز شده و به همین دلیل در "یکی واقعی خدا" جنبه تمرکز و فکر می کنم که مسیحیان Worshipping "کسی دیگری" و بنابراین، بسیار مناسب، پیدا کردن خطا در آن را به عنوان نظر می رسد به تضاد با فرمان اول.

On this point, the Koran and Islam hold Jesus in very high esteem, considering Him a Prophet, and even expecting Him to some day return! در این نقطه، قرآن و اسلام برگزار عیسی در اعتماد به نفس بسیار بالا، با توجه به او را پیامبر، و حتی او را با انتظار برای برخی از روز بازگشت! It is our suspicion that Muhammad (the initiator of Islam) misunderstood the Christian concept of the Trinity. این سوء ظن ما این است که محمد (ص) (مبتکر اسلام) اشتباه مفهوم مسیحی تثلیث. At several places in their Koran, there are statements that clearly indicate that Muhammad thought that Christians considered Jesus to be a second God, and Muhammad aggressively defended the First Commandment statement that there is one true God (which all Muslims repeat at least five times every single day). در مکان های مختلف در قرآن خود، اظهارات که به وضوح نشان می دهد که محمد (ص) تصور می کردند که مسیحیان در نظر گرفته عیسی به عنوان خدای دوم، و محمد (ص) به شدت در دفاع از بیانیه فرمان اول که از خداوند یکتای حقیقی (که همه مسلمانان حداقل پنج بار تکرار هر وجود دارد وجود دارد روز و مجرد). It is our suspicion that if Muhammad had fully understood the concept of the Trinity (one God), he would have realized that the one true God had chosen to walk the earth six hundred years earlier as Jesus! With that adjustment, Christianity and Islam become surprisingly similar in basic beliefs! این سوء ظن ما این است که اگر محمد (ص) به طور کامل درک مفهوم تثلیث (خدا) بود، او می توانست متوجه شد که از خداوند یکتای حقیقی به راه رفتن زمین شش صد سال پیش از آن به عنوان عیسی مسیح انتخاب کرده با این تنظیم، مسیحیت و اسلام تبدیل! شگفت آور در باورهای اساسی مشابه!

The Muslim belief system seems to have a number of errors in it regarding Christianity, such as the impression that the Christian Trinity is Father, Jesus, and the Virgin Mary! سیستم باور مسلمانان، به نظر می رسد که تعداد اشتباهات در آن در مورد مسیحیت، مانند این تصور که تثلیث مسیحی پدر، مسیح و مریم باکره است! (Koran Sura 5.116) This is interesting, since Muslims believe that every word of the Koran is precisely accurate because it came directly from God (Allah) to Muhammad. (قرآن سوره 5.116) جالب است، چرا که مسلمانان بر این باورند که هر کلمه از قرآن را با دقت و با اطلاعات درست دقیق است زیرا آن را به طور مستقیم از خدا (الله) به محمد (ص) آمد. Our point is that it is not nearly as "foreign" as many people think. منظور ما این است که آن را تقریبا به عنوان "خارجی" نه به عنوان بسیاری از مردم فکر می کنند.

While we're on this tangent, we'd like to ask Christian readers why Muslims insist on facing Mecca for all their prayers! در حالی که ما در این مماس هستید، ما می خواهم به درخواست خوانندگان مسیحی چرا مسلمانان در مواجه مکه برای تمام نماز خود اصرار دارند! Do you know? آیا می دانید؟ It's because of a single thing, a building in Mecca, called the Kaaba. به خاطر یک چیز واحد، یک ساختمان در مکه، به نام کعبه است. Muslims believe that Abraham (yes, our Abraham!) built the Kaaba, and they recognize Abraham as being the very first "true" believer, because he was willing to sacrifice his own son for the Lord. مسلمانان بر این باورند که ابراهیم (بله، ابراهیم ما!) ساخته شده است کعبه، و آنها را تشخیص ابراهیم به عنوان اولین مؤمن "واقعی"، چرا که او حاضر به فدا کردن پسر خود را برای خداوند بود. We find that interesting! ما پیدا کردن که جالب است! Each person is free to interpret such things however they wish! هر فرد آزاد است به تفسیر چنین چیزهایی با این حال که مایل است!

If this interests you, we have created a small presentation which is absolutely compatible with all Christian beliefs and is also completely compatible with all Muslim beliefs. اگر این منافع شما، ما باید یک تظاهرات کوچک است که کاملا سازگار با تمام اعتقادات مسیحی و نیز به طور کامل سازگار با تمام اعتقادات مسلمانان ایجاد شده است. It is at: Compatibility . : آن را در سازگاری است .

Obviously, these comments do not include the militant terrorist Muslims, who have grave errors in their understanding of their own Islam. بدیهی است، این نظر را از مسلمانان شبه نظامی تروریستی، که اشتباهات فاحش در درک خود را از اسلام را آن گونه که مایلید تغییر آنها را شامل نمی شود. They don't seem to be aware of the surprisingly peaceful tone of what Islam actually tries to teach. آنها به نظر نمی رسد به از تن شگفت آور صلح آمیز از اسلام در واقع تلاش برای تدریس آگاه. They seem to ignore the many times where their Koran emphasizes brotherhood with Jews and Christians, as brother "believers of the Book (the Torah, the first five Books of the Bible)". به نظر می رسد آنها به چشم پوشی از بسیاری از زمان ها که در آن قرآن خود را بر برادری با یهودیان و مسیحیان، به عنوان برادر "مؤمنان از کتاب (تورات، پنج کتاب اول از کتاب مقدس)". It is very sad that the vast majority of peace-loving Muslims are painted to seem so evil by the actions of a small number of extremely dangerous people. بسیار غم انگیز است که اکثریت قریب به اتفاق مسلمانان صلح طلب رنگ به نظر می رسد این کار های شیطانی اعمال تعداد کمی از افراد بسیار خطرناک است. It is certainly true that we think that Muslims have many incorrect ideas and beliefs, particularly regarding Jesus, Mary and Christians. مطمئنا درست است که ما فکر می کنیم که مسلمانان بسیاری از ایده ها و باورهای نادرست، به خصوص در مورد عیسی مسیح، مریم و مسیحیان. But it is interesting to note the many similarities, too. اما جالب است توجه داشته باشید که شباهت های بسیاری، بیش از حد.




You may also want to visit A Christ Walk Church , our Non-Denominational Christian Church , our Church's fully-functional, non-denominational Church presentation and Service on the Internet. همچنین شما می توانید برای بازدید از کلیسای مسیح پیاده روی ، کلیسای مسیحی ما غیر فرقهای، کاملا عملکردی، ارائه غیر فرقهای کلیسای کلیسای ما و خدمات در اینترنت. The environment is meant to be as similar as possible to that in a conventional Church. محیط زیست به معنای به عنوان مشابه که ممکن است که در یک کلیسای معمولی. There are weekly Services. خدمات برای هفته جاری وجود دارد. Sounds and music are intended to be part of the experience, which will be meant to encourage singing along. برای تلفن های موبایل و موسیقی در نظر گرفته شده به عنوان بخشی از تجربه، که به معنای به منظور تشویق آواز همراه است. After the Service, you could join the Pastor and others in the congregation in a (chat room) discussion group, to have a casual conversation about that week's topic or anything else on your mind. بعد از این سرویس، شما می توانید از پاستور و دیگران در جماعت در یک گروه بحث و گفتگو (اتاق چت) بپیوندند، به گفتگو های گاه به گاه در مورد موضوع این هفته و یا هر چیز دیگری در ذهن شما. Private conversation is also possible. گفتگوی خصوصی نیز ممکن است.



E-mail to: BELIEVE4@mb-soft.com E-ایمیل به: BELIEVE4@mb-soft.com

Information about the Editor of BELIEVE. اطلاعات در ویرایشگر باور.

This BELIEVE Home Page address is at: http://mb-soft.com/believe/beliefaa.html باور کنید آدرس صفحه در: http://mb-soft.com/believe/beliefaa.html

Whole Subject list لیست کل موضوع

Listed Alphabetically از حروف الفبا
Change to List by Prominence تغییر به لیست برجسته

Christian subjects افراد مسیحی



Numerals اعداد

Ten Commandments ده فرمان موسی
Decalogue احکام دهگانه موسی
Thirty-Nine Articles سی و نهم مقالات
4000 Early Christian Manuscripts 4000 نسخ خطی اولیه مسیحی
Seven Words On The Cross هفت کلام بر روی صلیب


A

Abraham ابراهیم
Testament of Abraham عهد ابراهیم
Acts of the Apostles اعمال رسولان
Adam آدم
Adamites Adamites
Adiaphora Adiaphora
Adiaphorist Adiaphorist
Adoption (Religious) فرزندخواندگی (مذهبی)
Adoptianism Adoptianism
Adoptionism Adoptionism
Epistle of Adrian رساله آدریان
Advent ظهور
Adventism , Seventh-Day Adventists Adventism ، Adventists روز هفتم
Advocate مدافع
Affusion (Pouring Baptism) ریزش (ریختن غسل تعمید)
Agape Love AGAPE عشق
Agnosticism اگنوستیسیم
Agrapha of Jesus Agrapha عیسی
Aimee Semple McPherson Aimee سمپل مک فرسون
Alexandrian Theology الهیات اسکندریه
Patriarchs of Alexandria پیشگامان اسکندریه
Amana Church Society امانه کلیسای جامعه
Amen انشاءالله
American Holiness Movement جنبش حضرت آمریکایی
Amillennialism Amillennialism
Amish آمیش ها
Amorites اموریان
Book of Amos کتاب از آموس
Amyraldianism Amyraldianism
Amyraldism Amyraldism
Calvin's Support of Amyraldianism کالوین از Amyraldianism،
Amyraut Amyraut
AnaBaptist آناباپتیست
Saint Andrew سنت اندرو
Angel فرشته
Angelus بیشتر User
Anglican Communion کلیسای آنگلیکان ربانی
Anglo-Catholicism انگلیس و کاتولیک
Saint Anne سنت آن
Annihilationism Annihilationism
Anthropomorphism قالي شدن جنبه انسانی برای خدا
Anthroposophy Anthroposophy
Anticlericalism Anticlericalism
Antinomianism Antinomianism
Antiochene Theology الهیات Antiochene
Patriarchs of Antioch پیشگامان انطاکیه
Epistle of Antonius رساله آنتونیوس
Book of the Apocalypse کتاب از کتاب مکاشفات یوحنا
Apocalypse of Peter آخرالزمان از پیتر
Apocrypha (Old Testament) کتاب مشکوکی که راجع بزندگی عیسی ودین مسیح نوشته شده (عهد عتیق)
New Testament Apocrypha عهد جدید کتاب مشکوکی که راجع بزندگی عیسی ودین مسیح نوشته شده
Apollinarianism Apollinarianism
Apologetics مدافعهء استدلالی از مسیحیت
Apostles رسولان
Apostles' Creed کیش رسولان '
Apostolic Fathers پدران وابسته به پاپ
Apostolic Succession جانشینی وابسته به پاپ
Thomas Aquinas توماس آکویناس
Gabriel (Archangel) جبرئیل (فرشته)
Arguments for the Existence of God استدلال برای وجود خدا
Arianism Arianism
The Arising of Jesus ناشی از عیسی مسیح
Ark of the Covenant تابوت عهد
Armenian Church کلیسای ارمنی
Arminianism Arminianism
Armstrongism Armstrongism
Aryan اریایی
Ascension of Jesus عروج عیسی مسیح
Ascent of Jesus صعود عیسی
Ascetical Theology الهیات Ascetical
Asceticism اصول ریاضت و مرتاضی
Ash Wednesday اولین روز ایام روزهء مسیحیان
Asian Theology الهیات آسیا
Aspersion (Sprinkling Baptism) اب پاشی و اب افشانی (غسل تعمید بارش باران)
Assumption of Mary فرض مریم
Athanasian Creed Athanasian کیش
Saint Athanasius سنت Athanasius
Atonement کفاره
Atonement b کفاره ب
Augsburg Confession اعتراف آگسبورگ
Saint Augustine of Hippo سنت آگوستین قدیس
Augustinians Augustinians
Epistle of Aurelius to Senate رساله اورلیوس به سنا
Church Government . دولت کلیسا . Authority in Church مقامات در کلیسای
Authority in Church مقامات در کلیسای
Authors , Contributors نویسندگان ، کانون
Hail Mary , Ave Maria تگرگ مری ، خیابان ماریا


B B

Baptism غسل تعمید
Believer's Baptism غسل تعمید باور
Infant Baptism غسل تعمید نوزاد
Lay Baptism دراز بکش غسل تعمید
Modes of Baptism حالت غسل تعمید
Trine Baptism غسل تعمید سه
Triune Baptism غسل تعمید اعتقاد بوجود سه شخصیت در خدا
Baptism of Christ غسل تعمید مسیح
Saint John's Baptism غسل تعمید سنت جان
Baptists باپتیست
London Baptist Confession of Faith of 1689 لندن اعتراف باپتیست ایمان از 1689
Southern Baptist Confessions of Faith اعترافات باپتیست جنوبی از ایمان
New Hampshire Baptist Confession of 1833 نیوهمپشایر باپتیست اعتراف از 1833
Epistle of Barnabas رساله برنابا
Saint Bartholomew سنت بارتولومیو
Book of Baruch کتاب باروخ
Council of Basel شورای بازل
Believer's Baptism غسل تعمید باور
Beatitudes of Christ Beatitudes مسیح
Belgic Confession اعتراف Belgic
Belgic Confession Text Belgic اعتراف متن
Benedictines Benedictines
Jewish Genesis (Advanced) . یهودی پیدایش (پیشرفته) . Bereshit Bereshit
Bible کتاب مقدس
Preface to the 1611 King James Authorized Version Bible مقدمه به 1611 پادشاه جیمز نسخه مجاز کتاب مقدس
Inerrancy (Biblical) بی غلطی (کتاب مقدس)
Bible Infallibility عصمت کتاب مقدس
Literal Translation of the Bible ترجمه تحت اللفظی از کتاب مقدس
Romanized Bible Text Romanized متن کتاب مقدس
Translating the Bible ترجمه کتاب مقدس
Biblical Archaeology باستان شناسی کتاب مقدس
Authority in the Bible قدرت در کتاب مقدس
Biblical Criticism (Textual) نقد کتاب مقدس (متنی)
Sequence of all important in Christianity . توالی از همه مهم در مسیحیت . Chronology of the Bible گاهشناسی از کتاب مقدس
Coptic Versions of the Bible نسخه های قبطی از کتاب مقدس
Biblical Theology Movement جنبش الهیات کتاب مقدس
Date of Birth of Jesus , by several Analytical Methods تاریخ تولد عیسی مسیح ، با چند روش تحلیلی
Black Friars Friars سیاه
Bless Blessings برکت دهد برکات
Bollandists Bollandists
Book of Concord کتاب کنکورد
Brethren , Dunkers, Dunkards ای برادران ، Dunkers، Dunkards ها
Hutterian Brethren برادران Hutterian
Plymouth Brethren برادران پلیموت
Roman Catholic Breviary کاتولیک رومی کتاب نماز و ادعیه روزانه
British Israelitism Israelitism بریتانیا
Bullingerism Bullingerism
Byzantine Rite بیزانس مناسک


C C

Calendar تقویم
Religious Calendar Date Converter تبدیل تاریخ تقویم مذهبی
Calvary کالواری
John Calvin جان کالوین
Calvinism کالوینیسم
Selected Statements of Calvin سهامداران انتخاب کالوین
Bible Contents , Canon of the Bible مطالب کتاب مقدس ، کانن از کتاب مقدس
Early Canon of the New Testament کانن در اوایل عهد جدید
Canon of the Old Testament کانن عهد عتیق
Canon of the New Testament کانن عهد جدید
Canon حکم
Canon of the Bible کانن کتاب مقدس
Canon Law قانون کانن
Canonization تشریع
Canons of Dort کنون Dort
Canons of Dort text کنون از متن Dort
Carmelites Carmelites
Catechism تعلیم و دستور مذهبی
Heidelberg Catechism هایدلبرگ تعلیم و دستور مذهبی
Heidelberg Catechism text هایدلبرگ متن تعلیم و دستور مذهبی
A Puritan Catechism پیوریتن تعلیم و دستور مذهبی
Roman Catholic Church کلیسای کاتولیک روم
Roman Catholic Popes پاپها کاتولیک روم
Ecumenical Church Councils Catholic شورای کلیسای کاتولیک عام،
Council of Chalcedon شورای کلیسای جهانی
Charismatic Movement جنبش کاریزماتیک
Chart of Denominations نمودار فرقه
Jesus as a Child عیسی مسیح به عنوان یک کودک
Chiliasm Chiliasm
Chrismation Chrismation
Jesus Christ عیسی مسیح
Christ مسیح
Sequential Life of Jesus , from the Gospels, Christ's Life زندگی متوالی از اناجیل، عیسی ، زندگی مسیح
39 Miracles Performed by Jesus 39 معجزات انجام شده توسط عیسی
Christadelphians , Thomasites Christadelphians ، Thomasites
Christening مراسم تعمید ونامگذاری بچه
Bible (Christian) کتاب مقدس (مسیحی)
4000 Early Christian Manuscripts 4000 نسخ خطی اولیه مسیحی
Christian Brothers برادران مسیحی
Christian Churches and Churches of Christ کلیساهای مسیحی و کلیساهای مسیح
Definition of the word Christian (Practical Definition) تعریف از کلمه مسیحی (تعریف عملی)
What Does It Mean To Be Christian? به چه معنی است مسیحی؟
Christian Humanism اومانیسم مسیحی
Christian Music History تاریخچه موسیقی مسیحی
Christian Science کریستین ساینس
Christian View of Philosophy مشاهده مسیحی فلسفه
Christian Zionism صهیونیسم مسیحی
Christianity مسیحیت
Christianity and Science are Amazingly Compatible مسیحیت و علم سازگار هستند
Genesis and Science are Compatible پیدایش و علوم سازگار هستند
National Conference of Christians and Jews کنفرانس ملی مسیحیان و یهودیان
Christology Christology
Book of Chronicles کتاب تواریخ
Sequential Life of Jesus , from the Gospels, Chronology of Jesus' Life زندگی متوالی از عیسی مسیح ، از اناجیل، گاهشناسی از زندگی عیسی مسیح
Chronology of Jesus' Life , (Catholic Article) گاهشناسی از زندگی عیسی مسیح ، (کاتولیک ماده)
Sequence of all important in Christianity . توالی از همه مهم در مسیحیت . Chronology of the Bible گاهشناسی از کتاب مقدس
Saint John Chrysostom سنت جان Chrysostom
Church کلیسا
Church Government دولت کلیسا
Church of England کلیسای انگلستان
Christian Churches and Churches of Christ کلیساهای مسیحی و کلیساهای مسیح
Church of the Nazarene کلیسای اهل ناصره جلیل در یهودیه نصرانی
Churches of Christ کلیساهای مسیح
Cistercians Cistercians
Epistle of Clement - Corinthians رساله کلمنت - قرنتیان
Introduction to Clement of Alexandria (153-217 AD) مقدمه ای بر کلمنت اسکندریه (153-217 میلادی)
Exhortation to the heathens - Clement of Alexandria نصیحت به کافر - کلمنت اسکندریه
The Instructor - Book I - Clement of Alexandria مربی - کتاب من - کلمنت اسکندریه
The Instructor - Book II - Clement of Alexandria مربی - کتاب دوم - کلمنت اسکندریه
The Instructor - Book III - Clement of Alexandria مربی - کتاب سوم - کلمنت اسکندریه
The Stromata or Miscellanies - Book I - Clement of Alexandria Stromata یا Miscellanies - کتاب من - کلمنت اسکندریه
The Stromata or Miscellanies - Book II - Clement of Alexandria Stromata یا Miscellanies - کتاب دوم - کلمنت اسکندریه
The Stromata or Miscellanies - Book III - Clement of Alexandria Stromata یا Miscellanies - کتاب سوم - کلمنت اسکندریه
The Stromata or Miscellanies - Book IV - Clement of Alexandria Stromata یا Miscellanies - کتاب چهارم - کلمنت اسکندریه
The Stromata or Miscellanies - Book V - Clement of Alexandria Stromata یا Miscellanies - کتاب پنجم - کلمنت اسکندریه
The Stromata or Miscellanies - Book VI - Clement of Alexandria Stromata یا Miscellanies - کتاب ششم - کلمنت اسکندریه
The Stromata or Miscellanies - Book VII - Clement of Alexandria Stromata یا Miscellanies - کتاب هفتم - کلمنت اسکندریه
the Stromata or Miscellanies - Book VIII - Clement of Alexandria Stromata یا Miscellanies - کتاب هشتم - کلمنت اسکندریه
Manuscript fragments of Clement of Alexandria قطعات مقاله کلمنت اسکندریه
On the Salvation of the Rich Man - Clement of Alexandria نجات مرد ثروتمند - کلمنت اسکندریه
Hexapla - Origen Hexapla - اوریجن ترتیب
Codex Vaticanus (B) Codex اعلام می Vaticanus (B)
Codex Sinaiticus (aleph) Codex اعلام می Sinaiticus (الف)
Codex Vaticanus (B) Codex اعلام می Vaticanus (B)
Codex Sinaiticus (aleph) Codex اعلام می Sinaiticus (الف)
Codex Alexandrinus (A) Codex اعلام می Alexandrinus ()
Codex Amiatinus (am) مستندات Amiatinus (AM)
Codex Bezae (D) Bezæ مستندات Bezae (D) Bezæ
Codex Ephraemi Rescriptus (C) Ephræmi : مستندات Ephraemi Rescriptus (C) Ephræmi
Codex , Codices مستندات ، Codices
Epistle to the Colossians رساله به کولسیان
Comforter تسلی دهنده
Book of Common Order کتاب نظم مشترک
Book of Common Prayer کتاب نماز مشترک
Communalism کمونیسم
Communion صمیمیت و همدلی
Comparative Religion دین تطبیقی
Bible Contents , Books of the Bible مطالب کتاب مقدس ، کتاب مقدس
Book of Concord کتاب کنکورد
Formula of Concord فرمول کنکورد
Confession اقرار
Confessions of Faith اقرار به ایمان
Helvetic Confession اعتراف Helvetic
Helvetic Confession text متن اعتراف Helvetic،
Belgic Confession اعتراف Belgic
Belgic Confession Text Belgic اعتراف متن
Augsburg Confession اعتراف آگسبورگ
A Puritan Confession اعتراف پیوریتن
Westminster Confession of Faith text . اعتراف وست مینستر از متن دین . Puritan Confession text پیوریتن متن اعتراف
Geneva Confession of Faith اعتراف ژنو ایمان
London Confession اعتراف لندن
Westminster Confession of Faith text . اعتراف وست مینستر از متن دین . London Confession text متن اعتراف لندن
London Baptist Confession of Faith of 1689 لندن اعتراف باپتیست ایمان از 1689
Episcopal Confession اعتراف اسقفی
Scottish Confession اعتراف اسکاتلندی
Westminster Confession of Faith اعتراف وست مینستر ایمان
Westminster Confession of Faith text اعتراف وست مینستر از متن ایمان
Southern Baptist Confessions of Faith اعترافات باپتیست جنوبی از ایمان
Methodist Articles of Religion متودیست مقالات دین
Free Methodist Articles of Religion رایگان متودیست مقالات دین
New Hampshire Baptist Confession of 1833 نیوهمپشایر باپتیست اعتراف از 1833
Reformed Church Beliefs اصلاح باورها کلیسای
Confirmation تصدیق
Congregationalism Congregationalism
Conscience وجدان
Council of Constance شورای کنستانس
Patriarchs of Constantinople پیشگامان قسطنطنیه
Councils of Constantinople شوراهای قسطنطنیه
Consubstantiation هم گوهر
Authors , Contributors نویسندگان ، کانون
Convent صومعه
Conversion تبدیل
Coptic Versions of the Bible نسخه های قبطی از کتاب مقدس
Coptic Church کلیسای قبطی
Epistle to the Corinthians رساله به قرنتیان
Ecumenical Church Councils Catholic شورای کلیسای کاتولیک عام،
Orthodox Church Listing of Synods and Councils مثال کلیسای ارتدوکس از Synods و شوراهای
Council of Basel شورای بازل
Council of Chalcedon شورای کلیسای جهانی
Council of Chalcedon; Fourth Ecumenical Council . شورای کلیسای جهانی، شورای مربوط به سرتاسر جهان چهارم است . (actual proceedings) (اقدامات واقعی)
Council of Constance شورای کنستانس
Councils of Constantinople شوراهای قسطنطنیه
First Council of Constantinople . شورای اول قسطنطنیه . Second Ecumenical Council. شورای دوم مربوط به سرتاسر جهان. (actual proceedings) (اقدامات واقعی)
Second Council of Constantinople . دومین شورای قسطنطنیه . Fifth Ecumenical Council. شورای پنجم عام باشد. (actual proceedings) (اقدامات واقعی)
Third Council of Constantinople . شورای سوم قسطنطنیه . Sixth Ecumenical Council. شورای ششم عام باشد. (actual proceedings) (اقدامات واقعی)
Council of Ephesus شورای افسس
Council of Ephesus; Third Ecumenical Council . شورای افسس، شورای مربوط به سرتاسر جهان سوم است . (actual proceedings) (اقدامات واقعی)
Council of Ephesus (cont'd) (actual proceedings) شورای افسس (ادامه)، (اقدامات واقعی)
Council of Ferrara-Florence شورای از فرارا-فلورانس
Lateran Councils شوراهای Lateran
Council of Lyons شورای لیون
Council of Nicaea Nicæa شورای از Nicaea Nicæa
Council of Nicaea; First Ecumenical Council ; First Council of Nice (actual proceedings) شورای از Nicaea؛ اولین شورای عام باشد ، شورای اول از نیس (مجموعه مقالات واقعی)
Council of Nicaea; First Council of Nice (cont'd) (actual proceedings) شورای از Nicaea؛ شورای اول نیس (ادامه) (مجموعه مقالات واقعی)
Second Council of Nicaea . شورای دوم از Nicaea . Seventh Ecumenical Council. شورای هفتم عام باشد. Second Council of Nice. شورای دوم از نیس. (actual proceedings) (اقدامات واقعی)
Second Council of Nice . شورای دوم از نیس . (cont'd) (actual proceedings) (ادامه) (رسیدگی به واقعی)
Council of Trent شورای ترنت
First Vatican Council شورای واتیکان اول
Second Vatican Council شورای دوم واتیکان
Council of Vienne شورای Vienne
Counter-Reformation ضد اصلاحات
Covenant پیمان
Covenant of works میثاق آثار
Covenant of Grace میثاق گریس
Covenant Theology الهیات میثاق
Covenanters Covenanters
Creed عقیده
Nicene Creed اعتقاد نامه نیسن
Apostles' Creed کیش رسولان '
Athanasian Creed Athanasian کیش
Cross , Crucifix صلیب ، صلیب عیسی
Crucifixion تصویر عیسی بر بالای صلیب
Jesus on the Cross عیسی مسیح بر روی صلیب
Stations of the Cross ایستگاه از صلیب
Crypto-Calvinism رمزنگاری کالوینیسم
Crystal Cathedral کلیسای جامع کریستال
Religious Cults فرقه های مذهبی


D D

John Damascene جان گلدار
Book of Daniel کتاب دانیال
Date of Birth of Jesus , by several Analytical Methods تاریخ تولد عیسی مسیح ، با چند روش تحلیلی
King David داود پادشاه
Seven Deadly Sins هفت گناه مرگبار
Death of God Theology الهیات مرگ خدا
Decalogue احکام دهگانه موسی
Definition of the word Christian تعریف کلمه مسیحی
Deism خداپرستی
Information on Faiths and Denominations اطلاعات در مورد مذاهب و فرقه ها
Denominationalism فرقه گرایی
Chart of Denominations نمودار فرقه
Determinism جبر گرایی
Apocrypha (Old Testament) , Deuterocanonical Books کتاب مشکوکی که راجع بزندگی عیسی ودین مسیح نوشته شده (عهد عتیق) ، کتاب Deuterocanonical
Book of Deuteronomy کتاب تثنیه
Disciples of Christ , Cambellites شاگردان مسیح ، Cambellites
Discipleship Movement جنبش شاگردسازی
Dispensation تقدیر
Dispensation تقدیر
Dispensationalism Dispensationalism
Dispensationalism Dispensationalism
Progressive Dispensationalism Dispensationalism پیشرو
Divine Immanence حلول الهی
Divine Transcendence تعالی الهی
Docetism Docetism
Doctors of the Church پزشکان از کلیسا
Doctrine of Man in the Old Testament دکترین انسان در عهد عتیق
Dogma اصول عقاید
Saint Dominic سنت دومینیک
Dominicans دومینیکنی
Donatism , Donatists Donatism ، Donatists
Canons of Dort کنون Dort
Canons of Dort text کنون از متن Dort
Double Predestination سرنوشت دو
Double Procession صفوف دو
Doxology ستایش
Dualism دویی
Brethren , Dunkards ای برادران ، Dunkards ها
Brethren , Dunkers ای برادران ، Dunkers ها


E E

4000 Early Christian Manuscripts 4000 نسخ خطی اولیه مسیحی
Easter عید پاک
Church Calendar Calculator , Easter Automatic Calculator کلیسای تقویم ماشین حساب ، ماشین حساب های اندازه گیری (سنجشی) عید پاک
Eastern Church کلیسای شرقی
Eastern Orthodox Church کلیسای ارتدوکس شرقی
Eastern Rite Catholic Churches مناسک کاتولیک شرقی کلیساها
Eastern Rite Churches, Uniate Churches کلیساها مناسک شرقی، کلیساها Uniate
Book of Ecclesiastes کتاب جامعه
Ecumenical Church Councils Catholic شورای کلیسای کاتولیک عام،
Garden of Eden , Eve باغ عدن ، حوا
Edenic Covenant میثاق Edenic
Edersheim References Edersheim منابع
Effectual Calling خواندگی ثمربخش
Elect منتخب
Election انتخاب
Church of England کلیسای انگلستان
Enoch خنوخ
Epistle to the Ephesians رساله به افسسیان
Council of Ephesus شورای افسس
Episcopal Church کلیسای اسقفی
Episcopal Confession اعتراف اسقفی
Erastianism Erastianism
Epistle رساله
Eschatology گفتار درمرگ و رستاخیز و دوزخ و بهشت
Book of Esdras I and II کتاب اسدراس I و II
Book of Esdras I and II کتاب اسدراس I و II
Essenes Essenes
Pharisees, Sadducees, and Essenes (advanced) فریسیان، صدوقیان، و Essenes (پیشرفته)
Book of Esther کتاب استر
EUB EUB
Eucharist شکر گزاری
Eusebius of Caesarea ، Eusebius از قیصریه
Eutychianism Eutychianism
Evangelical United Brethren Church کلیسای انجیلی متحده برادران
Evangelism تبلیغ مسیحیت
Evangelicalism فلسفهء مذهب اوانجلی
Evangelion اونگلیون
Eve حوا
Sequential Life of Jesus , from the Gospels, Events in Jesus' Life زندگی متوالی از اناجیل، عیسی مسیح ، رویدادها را در زندگی عیسی مسیح
Ex Opere Operato سابق Opere Operato
Book of Exodus کتاب exodus
Book of Ezekiel کتاب حزقیال
Book of Ezra کتاب عزرا


F F

Faith ایمان
By Faith Alone با ایمان به تنهایی
Fasting خشک دهن
Fatalism , Fate اعتقاد به سرنوشت ، سرنوشت
Saint Felicitas سنت Felicitas
Council of Ferrara-Florence شورای از فرارا-فلورانس
Filioque Controversy Filioque جنجال
First Vatican Council شورای واتیکان اول
Christian Fish Symbol نماد ماهی مسیحی
Stigmata , Five Wounds شواهد ، پنج زخم
Formula of Concord فرمول کنکورد
Forty Martyrs چهل شهدا
The Four Spiritual Laws چهار قانون معنوی
FourSquare Gospel Church کلیسای انجیل چهار ضلعی
Franciscans فرانسیسکوییها
Freedom ازادی
Free Methodist Articles of Religion رایگان متودیست مقالات دین
Free Will ازادی اراده
Freemasonry فراماسیونی
Friars Friars
Augustinian Friars Friars آگوستینی
Friars Minor Friars صغیر
Friars Preachers Friars واعظان
Black Friars Friars سیاه
Gray Friars Friars خاکستری
White Friars Friars سفید
Society of Friends - Quakers انجمن دوستان - کویکر
Around 100 OT Prophecies Fulfilled by Jesus در حدود 100 نبوت OT برآورده شده توسط عیسی
Fundamentalism بنیاد گرایی


G G

Gabriel (Archangel) جبرئیل (فرشته)
Epistle to the Galatians رساله به غلاطیان
Gallicanism Gallicanism
Genealogy of Jesus شجره نامه عیسی مسیح
Book of Genesis کتاب پیدایش
Jewish Genesis یهودی پیدایش
Jewish Genesis (Advanced) یهودی پیدایش (پیشرفته)
Genesis and Science are Compatible پیدایش و علوم سازگار هستند
Geneva Confession of Faith اعتراف ژنو ایمان
Gethsemane جتسیمانی
Spiritual Gifts هدایای معنوی
Glory , Glorify افتخار ، جلال
Glorification تجلیل
Gift of Tongues , Glossolalia هدیه زبان ، Glossolalia انجام
Gnesio-Lutherans Gnesio لوتران
Gnosticism عرفان
God خداوند
Names of God نام خدا
Godhead خدایی
Godspel Godspel
Godspell Godspell ساخته
Good Friday جمعه قبل از عید پاک
Good Works ، اعمال خوب
Gospel انجیل
Gospel According to John انجیل به گفته جان
Gospel According to Luke انجیل لوقا
Gospel According to Mark انجیل با توجه به علامت گذاری به عنوان
Gospel According to Matthew انجیل به روایت متی
Sequential Life of Jesus , from the Gospels, Harmony of the Gospels زندگی متوالی از عیسی مسیح ، از اناجیل، هارمونی از انجیل
Gospel of Thomas انجیل توماس
Grace زیبایی
Covenant of Grace میثاق گریس
Gray Friars Friars خاکستری
Great Schism شکاف بزرگ
Tribulation , Great Tribulation مصیبت ، مصیبت عظیم


H H

Book of Habakkuk کتاب حیقوق نبی
Book of Haggai کتاب حجی
Hagiography تاریخ انبیاء
Hail Mary تگرگ مری
Christian Halo هاله مسیحی
Sequential Life of Jesus , from the Gospels, Harmony of the Gospels زندگی متوالی از عیسی مسیح ، از اناجیل، هارمونی از انجیل
Heaven بهشت
Epistle to the Hebrews رساله به عبرانیان
Transliteration of Hebrew characters حرف به حرف نویسی از شخصیت های عبری
Hebron هبرون
Heidelberg Catechism هایدلبرگ تعلیم و دستور مذهبی
Heidelberg Catechism text هایدلبرگ متن تعلیم و دستور مذهبی
Helvetic Confession اعتراف Helvetic
Helvetic Confession text متن اعتراف Helvetic،
Shepherd of Hermas چوپان از Hermas،
Intro to Shepherd (Pastor) of Hermas معرفی به چوپان (پاستور) Hermas ها
Pastor of Hermas - First Book به پاستور Hermas - کتاب اول
Pastor of Hermas - Second Book به پاستور Hermas - کتاب دوم
Pastor of Hermas - Third Book به پاستور Hermas - کتاب سوم
Pastor of Hermas - elucidations پاستور از Hermas - elucidations ها
Heresies as described by the Second Ecumenical Council in 381 AD بدعت که توسط شورای مربوط به سرتاسر جهان دوم شرح داده شده در 381 میلادی
Hexapla - Origen Hexapla - اوریجن ترتیب
High Mass عشاء ربانی توام با موسیقی وبخور
The Arising of Jesus ناشی از عیسی مسیح
Historical Controversy over Sin بحث تاریخی در طول گناه
History of the Bible تاریخچه از کتاب مقدس
Holiness حضرت
American Holiness Movement جنبش حضرت آمریکایی
Holy Communion ایین عشای ربانی مسیحیان
Holy Family خانواده مقدس
Holy Ghost روح القدس
Holy Innocents مردم بی گناه مقدس
Holy Liturgy (Orthodox) مناجات نامه مقدس (ارتدوکس)
Holy Orders سفارشات مقدس
Major Orders سفارشات عمده
Holy Spirit روح القدس
Holy Week هفته مقدس
Theology of Hope الهیات امید
Book of Hosea کتاب هوشع
Hour of Power یک ساعت یک قدرت
Hours - Angelus ساعت - بیشتر User
Household Salvation رستگاری خانگی
Hutterian Brethren برادران Hutterian


I من

Iconoclasm بت شکنی
Idealism ارمان گرایی
Epistle Ignatius - Ephesians رساله ایگناتیوس - افسسیان
Epistle Ignatius - Magnesians رساله ایگناتیوس - Magnesians های
Epistle Ignatius - Trallians رساله ایگناتیوس - Trallians
Epistle Ignatius - Romans رساله ایگناتیوس - رومی ها
Epistle Ignatius - Philadelphians رساله ایگناتیوس - Philadelphians
Epistle Ignatius - Smyrnaeans , Smyrnæans رساله ایگناتیوس ها - Smyrnaeans ، Smyrnæans
Epistle Ignatius - Polycarp رساله ایگناتیوس - Polycarp
syriac versions - Ignatius نسخه سریانی - ایگناتیوس
Misc. متفرقه Epistles - Ignatius رسائل - ایگناتیوس
Epistles Ignatius - Saint John رسائل ایگناتیوس - سنت جان
Epistle of Ignatius to the virgin Mary (spurious) رساله ایگناتیوس به مریم باکره (جعلی)
Martyrdom of Ignatius شهادت ایگناتیوس
Spurious Epistles of Ignatius رسائل جعلی ایگناتیوس
Immaculate Conception of Mary مفهوم معصوم مریم
Divine Immanence حلول الهی
Imminence نزدیکی
Incarnation تجسم
Indian Theology الهیات هند
Indulgences Indulgences
Inerrancy (Biblical) بی غلطی (کتاب مقدس)
Bible Infallibility عصمت کتاب مقدس
Infallibility لغزش ناپذیری
Infant Baptism غسل تعمید نوزاد
Infralapsarianism Infralapsarianism
Inquisition تفتیش عقاید مذهبی از طرف کلیسا
Words Inscribed on the Cross, INRI کلمات حک شده بر روی صلیب، INRI
Book of Isaiah کتاب اشعیا
Inspiration الهام
Irenæus - Against Heresies Book I Irenæus - علیه بدعتهای کتاب من
Irenaeus - Against Heresies Book II Irenaeus - علیه بدعتهای کتاب دوم
Irenæus - Against Heresies Book III Irenæus - علیه بدعتهای کتاب سوم
Irenaeus - Against Heresies Book IV Irenaeus - علیه بدعتهای کتاب IV
Irenæus - Against Heresies Book V Irenæus - علیه بدعتهای کتاب پنجم
Irenaeus fragments تکه های Irenaeus
Elucidation of Irenæus توضیح Irenæus در
Isaac اسحاق


J J

Jacob یعقوب
Epistle of James رساله یعقوب
Saint James سنت جیمز
Protevangelium of James Protevangelium جیمز
Jansenism Jansenism
Jehovah یهوه
Jehovah's Witnesses شاهدان یهوه
Book of Jeremiah کتاب ارمیا
Saint Jerome سنت جروم
Jerusalem بیت المقدس
Liturgy of Jerusalem مناجات نامه از بیت المقدس
Jesuits یسوعیون
Jesus Christ عیسی مسیح
Sequential Life of Jesus , from the Gospels, Chronology of Jesus' Life زندگی متوالی از عیسی مسیح ، از اناجیل، گاهشناسی از زندگی عیسی مسیح
Early Documents Regarding the History of Jesus' Life اسناد اولیه با توجه به تاریخچه زندگی عیسی مسیح
39 Miracles Performed by Jesus 39 معجزات انجام شده توسط عیسی
Jesus as a Child عیسی مسیح به عنوان یک کودک
Jesus on the Cross عیسی مسیح بر روی صلیب
The Arising of Jesus ناشی از عیسی مسیح
Baptism of Christ غسل تعمید مسیح
Around 100 OT Prophecies Fulfilled by Jesus در حدود 100 نبوت OT برآورده شده توسط عیسی
Jewish Genesis یهودی پیدایش
Saint Joachim سنت یواخیم
Book of Job کتاب فرصت های شغلی
Book of Joel کتاب جوئل
Saint John سنت جان
John the Baptist جان باپتیست
Saint John of the Cross سنت جان از صلیب
Saint John's Baptism غسل تعمید سنت جان
Gospel According to John انجیل به گفته جان
Epistles of John رسائل جان
Theology of John الهیات جان
Book of Jonah کتاب یونس
Saint Joseph سنت جوزف
Joseph of Arimathea , Arimathæa جوزف از Arimathea ، Arimathæa
Book of Joshua کتاب یوشع
Feast of Jubilees جشن Jubilees ها
Judas Iscariot یهودای اسخریوطی
Epistle of Jude رساله جود
Saint Jude سنت جود
Divine Judgment قضاوت الهی
Book of Judges کتاب قضات
Book of Judith کتاب از جودیت
Justification توجیه


K K

Book of Kells کتاب کلز
Kenosis Kenosis
Kenotic Theology الهیات Kenotic
Book of Kings کتاب پادشاهان
Preface to the 1611 King James Authorized Version Bible مقدمه به 1611 پادشاه جیمز نسخه مجاز کتاب مقدس
Knights of Columbus شوالیه های کلمبوس


L L

Book of Lamentations کتاب مراثی
Landmarkism Landmarkism
Last Judgment عقبی
Last Supper اخرین شام حضرت عیسی باحواریون خود
Lateran Councils شوراهای Lateran
Latitudinarianism پنهاگرایی
Latter-Day Saints قدیسان روز
Articles of Faith of the Mormon Church , Latter-Day Saints Beliefs مقالات ایمان کلیسای مورمون ها ، قدیسان روز باورها
Lay Baptism دراز بکش غسل تعمید
Lent صیام
Book of Leviticus کتاب لاویان
Liberal Catholicism کلیسای کاتولیک لیبرال
Liberal Evangelicalism فلسفهء مذهب اوانجلی لیبرال
Theological Liberalism لیبرالیسم کلامی
Liberation Theology الهیات رهایی بخش
Litany مناجات
Literal Translation ترجمه تحت اللفظی
Literalism پیروی تحت اللفظی از چیزی
Liturgy مناجات نامه
Liturgy of Jerusalem مناجات نامه از بیت المقدس
Lives of Saints زندگی پرستاران
Logos آرم ها
London Confession اعتراف لندن
Westminster Confession of Faith text . اعتراف وست مینستر از متن دین . London Confession text متن اعتراف لندن
London Baptist Confession of Faith of 1689 لندن اعتراف باپتیست ایمان از 1689
Lord's Prayer دعای خداوند
Lord's Supper شام خداوند
Agape Love AGAPE عشق
Low Mass عشای ربانی ساده
Gospel According to Luke انجیل لوقا
Saint Luke سنت لوک
Theology of Luke الهیات لوقا
Martin Luther مارتین لوتر
Luther's Small Catechism تعلیم و دستور مذهبی کوچک لوتر
Luther's 95 Theses 95 سرپرستی لوتر
Lutheran Church , Lutheranism کلیسای لوتری ، عقاید لوتر وکلیسای او
Council of Lyons شورای لیون
LXX LXX


M M

Book of Maccabees کتاب خانواده میهن پرستان مکابی یهود
Machpela , Machpelah Machpela ، Machpelah
Magi مغ
Religious Orders سفارشات مذهبی
Major Orders سفارشات عمده
Majoristic Controversy بحث Majoristic
Book of Malachi کتاب ملاکی نبی
Doctrine of Man in the Old Testament دکترین انسان در عهد عتیق
Mani مانی
Manichaeism , Manichæism مانوی ، مانوی
Manuscripts of the Bible نسخه های خطی کتاب مقدس
Marburg Colloquy وه ماربورگ
Mariology Mariology
Marist Brothers برادران Marist
Gospel According to Mark انجیل با توجه به علامت گذاری به عنوان
Saint Mark سنت مارک
Theology of Mark الهیات به عنوان
Marrow Controversy جنجال مغز
First Apology of Martyr عذرخواهی نخست شهید
Second Apology of Martyr عذرخواهی دوم شهید
Dialogue - Martyr and Trypho گفت و گو - شهید و Trypho
Discourse to the Greeks گفتمان به یونانیان
Justin Martyr - Sole Government of God جاستین شهید - دولت انحصاری از خدا
Justin Martyr - Resurrection جاستین شهید - معاد
Justin Martyr Fragments جاستین قطعاتی شهید
Martyrdom of Justin Martyr شهادت شهید جاستین
Epistle on Martyrdom - Polycarp رساله در شهادت - Polycarp
Virgin Mary مریم باکره
Assumption of Mary فرض مریم
Immaculate Conception of Mary مفهوم معصوم مریم
Mary Magdalene مریم مجدلیه
Mass جرم
Epistle of Mathetes - Diognetus به رساله Mathetes - Diognetus
Gospel According to Matthew انجیل به روایت متی
Saint Matthew سنت متی
Theology of Matthew الهیات متی
Saint Matthias سنت ماتیاس
Maundy Thursday پنجشنبه هفته عذاب ورنج عیسی
Aimee Semple McPherson Aimee سمپل مک فرسون
Mediating Theology واسطه الهیات
Melchiorites Melchiorites
Melchites Melchites
Mmenno Simons Mmenno سیمونز
Mennonites Mennonites
Mercersburg Theology الهیات Mercersburg
Messiah مسیح موعود
Methodism فرقه مسیحی 'متدیست'
Methodist Articles of Religion متودیست مقالات دین
Book of Micah کتاب میکا
Millenarianism اعتقاد به سلطنت هزار ساله مسیح
Millennialism هزارهگرایی
Millerites Millerites
Ministry وزارت
Miracle معجزه
39 Miracles Performed by Jesus 39 معجزات انجام شده توسط عیسی
Missiology Missiology
Modalism Modalism
Modernism نوگرایی
Modes of Baptism حالت غسل تعمید
Monarchianism Monarchianism
Monasticism رهبانیت
Monergism Monergism
Monism اعتقاد وحدت خدا
Monophysitism Monophysitism
Monotheism توحید
Monotheism توحید
Monotheism and World Religions توحید و مذاهب جهان
Monotheism and the Old Testament توحید و عهد عتیق
Monotheism and the Trinity توحید و تثلیث
Monotheism and the New Testament توحید و عهد جدید
Moral Theology الهیات اخلاقی
Monothelitism Monothelitism
Montanism Montanism
Moravian Church کلیسای موراویا
Mormon مورمون ها
Mormonism فرقه مذهبی مورمن
Articles of Faith of the Mormon Church , Mormon Beliefs مقالات ایمان کلیسای مورمون ها ، عقاید مورمون ها
Mortal Sin گناه مورتال
Moses حضرت موسی
Muratorian Canon , Muratori Fragment of Bible Muratorian کانن ، قطعه Muratori از کتاب مقدس
Christian Music موسیقی مسیحی
Mysticism عرفان


N N

Book of Nahum کتاب ناحوم
Names of God نام خدا
Nathanael نتنائیل
Natural Theology الهیات طبیعی
Naturalism طبیعت گرایی
Church of the Nazarene کلیسای اهل ناصره جلیل در یهودیه نصرانی
Nazareth Stone ناصری استون
Book of Nehemiah کتاب نحمیا
Neo-Orthodoxy نئو ارتدکس
Neo-Thomism نئو Thomism
Nestorianism Nestorianism
New England Theology الهیات جدید انگلستان
New Hampshire Baptist Confession of 1833 نیوهمپشایر باپتیست اعتراف از 1833
New Haven Theology الهیات نیوهیون
New Light Schism شکاف های جدید نور
New School Theology دانشکده الهیات جدید
New Testament Theology الهیات عهد جدید
Council of Nicaea Nicæa شورای از Nicaea Nicæa
Nicene Creed اعتقاد نامه نیسن
Nineveh نینوا
Nominalism فلسفه صوری
Non-Denominational Christian Churches کلیساهای غیر فرقهای مسیحی
Novation Schism شقاق ابتکار
New Testament References to Old Testament Scriptures منابع عهد جدید به کتاب مقدس عهد عتیق
Book of Numbers کتاب اعداد
Number of Christians Through History تعداد مسیحیان در طول تاریخ
Nuns راهبه


O O

Book of Obadiah کتاب عوبدیا
Oberlin Theology الهیات اوبرلین
Offering (Orthodox) ارائه (ارتدوکس)
Old Catholics کاتولیک قدیمی
Old School Theology الهیات و معارف اسلامی مدرسه قدیمی
Seven Words On The Cross هفت کلام بر روی صلیب
Origination of One-God Belief Systems منشاء یک خدا اعتقاد سیستم
Order of Saint Benedict OSB منظور از سنت بندیکت OSB
Major Orders سفارشات عمده
Ordinance فرمان
Oriental Orthodox Church کلیسای ارتدکس شرقی
Origen اوریجن ترتیب
Hexapla - Origen Hexapla - اوریجن ترتیب
Origin of the Soul مبدا روح
Original Sin نخستین گناه ادم ابوالبشر
Orthodox Church Beliefs اعتقادات کلیسای ارتدوکس
Eastern Orthodox Church کلیسای ارتدوکس شرقی
Oriental Orthodox Church کلیسای ارتدکس شرقی
Orthodox Church Listing of Synods and Councils مثال کلیسای ارتدوکس از Synods و شوراهای
Orthodoxy ارتدکسی
Oxford Movement جنبش آکسفورد


P P

Pacifism ایین احتراز از جنگ
PaedoBaptism , PædoBaptism PaedoBaptism ، PædoBaptism
Palm Sunday یکشنبه نخل
Panentheism Panentheism
Pantheism وحدت وجود
Papacy مقام پاپی
Paraclete روح القدس
Parker Society انجمن پارکر
Passion Cycle چرخه شور
Passion Play تعزیه
Passion Week هفته مصائب
Passover عید فصح
Patripassianism Patripassianism
Patristic Era دوره آباء کلیسا
Patron Saints پرستاران حامی
Saint Paul سنت پل
Theology of Paul الهیات پل
Paulinism Paulinism
Pelagianism Pelagianism
Penance توبه و طلب بخشایش
Pentecost عید نزول روحالقدس بر رسولان عیسی
Pentecostalism Pentecostalism
Perfection کمال
Perfectionism کمال
Saint Perpetua سنت Perpetua
Epistles of Peter رسائل پیتر
Saint Peter سنت پیتر
Apocalypse of Peter آخرالزمان از پیتر
Pharisees فریسیان
Pharisees, Sadducees, and Essenes (advanced) فریسیان، صدوقیان، و Essenes (پیشرفته)
Epistle to Philemon رساله به فلیمون
Saint Philip سنت فیلیپ
Epistle to the Philippians رساله به فیلیپیان
Philosophy of Religion فلسفه دین
Major World Philosophers فیلسوفان جهان عمده
Philosophical Terms اصطلاحات فلسفی
Christian View of Philosophy مشاهده مسیحی فلسفه
Photius Photius
Pietism پارسایی
Pontius Pilate پنطیوس پیلاطس
Acta Pilati مجله Pilati
Pilgrims زائران
Plainsong Plainsong
Plymouth Brethren برادران پلیموت
Epistle of Polycarp - Philippians رساله Polycarp - فیلیپیان
Epistle on Martyrdom - Polycarp رساله در شهادت - Polycarp
Roman Catholic Popes پاپها کاتولیک روم
Positive Thinking تفکر مثبت
Prayer نماز
Predestination سرنوشت
Pre-Existence of Christ قبل از وجود مسیح
Preface to the 1611 King James Authorized Version Bible مقدمه به 1611 پادشاه جیمز نسخه مجاز کتاب مقدس
Premillennialism Premillennialism
Postmillennialism Postmillennialism
Presbyterianism پیروی از عقاید کلیسای مشایخی پروتستان
Priesthood of All Believers روحانیت همه مؤمنان
Priscillian Priscillian
Priscillianism Priscillianism
Process Theology الهیات فرآیند
Progressive Dispensationalism Dispensationalism پیشرو
Progressive Revelation وحی پیشرو
Prophecy نبوت
Around 100 OT Prophecies Fulfilled by Jesus در حدود 100 نبوت OT برآورده شده توسط عیسی
Prophet پیامبر
Proportion of Faith نسبت ایمان
Proselyte جدید الایمان
Protestant Ethic اخلاق پروتستانی
Protestant Reformation اصلاحات پروتستان
Reformation اصلاح
Protestant Scholasticism مدرسی پروتستان
Protestantism اصول ایین پروتستانت
Protevangelium of James Protevangelium جیمز
Book of Proverbs کتاب ضرب المثل ها
Providence مشیت الهی
Book of Psalms کتاب مزامیر
Psaltery قانون یاسنتور انگشتی یا مضرابی
Pseudepigrapha Pseudepigrapha
Punishment مجازات
Purgatory تطهیری
Puritan پیوریتن
Puritanism ایین پاک دینان مسیحخی
A Puritan Catechism پیوریتن تعلیم و دستور مذهبی
A Puritan Confession اعتراف پیوریتن
Westminster Confession of Faith text . اعتراف وست مینستر از متن دین . puritan Confession - text علاقه پیورتین ها اعتراف - متن


Q Q

Society of Friends - Quakers انجمن دوستان - کویکر
Quietism تسلیم


R R

Radical Reformation رادیکال اصلاحات
Ransom خون بها
Rapture of the Church خلسه کلیسا
Rationalism عقل گرایی
Realism رئالیسم
Rebaptism Rebaptism
Reconciliation مصالحه
Redeemer نجات دهنده
Redemption رستگاری
Reformation اصلاح
Protestant Reformation اصلاحات پروتستان
Reformation and Confessions اصلاحات و اعترافات
Reformed Church کلیسای اصلاح شده
Reformed Church Beliefs اصلاح باورها کلیسای
Regeneration باززایی
Relativism نسبیت
Religion دین
Major Religions of the World ادیان بزرگ جهان
Information on Faiths and Denominations , Religions اطلاعات در مورد مذاهب و فرقه ها ، ادیان
Religious Cults فرقه های مذهبی
Religious Orders سفارشات مذهبی
Major Orders سفارشات عمده
Repentance توبه
Resurrection رستاخیز
Resurrection of the Dead رستاخیز مردگان
Book of Revelation کتاب مکاشفه
Revivalism احیاگری
Righteousness عدالت
Roman Catholic Church کلیسای کاتولیک روم
Roman Catholic Popes پاپها کاتولیک روم
Romanized Bible Text Romanized متن کتاب مقدس
Epistle to the Romans رساله به رومیان
Rosary تسبیح
Book of Ruth کتاب روت


S S

Sabbath شنبه
Sabbatarianism Sabbatarianism
Sabellianism Sabellianism
Sacraments رسم دینی
Sacrifice قربانی
Sadducees صدوقیان
Pharisees, Sadducees, and Essenes (advanced) فریسیان، صدوقیان، و Essenes (پیشرفته)
Saints پرستاران
Saint Andrew سنت اندرو
Saint Athanasius سنت Athanasius
Saint Benedict سنت بندیکت
Saint Dominic سنت دومینیک
Saint James سنت جیمز
Saint John سنت جان
Saint John of the Cross سنت جان از صلیب
John the Baptist جان باپتیست
Saint Jerome سنت جروم
Saint Joseph سنت جوزف
Saint Jude سنت جود
Saint Luke سنت لوک
Saint Mark سنت مارک
Virgin Mary مریم باکره
Saint Matthew سنت متی
Saint Paul سنت پل
Saint Peter سنت پیتر
Saint Stephen سنت استفان
Saint Teresa of Avila سنت ترزا آویلا
Saint Thomas سنت توماس
Saint Thomas Aquinas سنت توماس آکویناس
Saint Veronica سنت ورونیکا
Salvation نجات
Salvation Army تشکیلات مسیحیان که هدفش تبلیغ دینی و کمک بفقرا است
Household Salvation رستگاری خانگی
Book of Samuel کتاب ساموئل
Sanctification تقدیس
Sanctuary محراب
Satan شیطان
Saul سائول
Great Schism شکاف بزرگ
Scholasticism شیوه تعلیم و فلسفه مذهبی قرون وسطی
Scholasticism Philosophy فلسفه مدرسی
Robert Schuller رابرت نمای
Genesis and Science are Compatible پیدایش و علوم سازگار هستند
Christianity and Science are Amazingly Compatible مسیحیت و علم سازگار هستند
Scottish Realism رئالیسم اسکاتلندی
Scottish Confession اعتراف اسکاتلندی
Scripture کتاب مقدس
Second Coming of Christ دوم آمدن مسیح
Second Vatican Council شورای دوم واتیکان
Sect فرقه
Sectarianism فرقه گرایی
Secularism دنیاگرایی
Secular Humanism اومانیسم سکولار
Semiarianism Semiarianism
Semi-Pelagianism نیمه Pelagianism
Septuagint Septuagint
Sermon on the Mount موعظه بالای کوه
Serpent مار
Seven Words On The Cross هفت کلام بر روی صلیب
Seven Deadly Sins هفت گناه مرگبار
Shakers شیکر
Shepherding Movement سرعت جنبش
Shrove Tuesday سه شنبه قبل از چهارشنبه توبه
Sibylline Oracles وحی الهامی
Menno Simons Menno سیمونز
Sin گناه
Historical Controversy over Sin بحث تاریخی در طول گناه
Mortal Sin گناه مورتال
Seven Deadly Sins هفت گناه مرگبار
Shepherd of Hermas چوپان از Hermas،
Saint Simon the Apostle سن سیمون رسول
Simony خرید وفروش مناصب روحانی وموقوفات وعواید دینی
Codex Sinaiticus مستندات Sinaiticus
Codex Sinaiticus مستندات Sinaiticus
Book of Sirach کتاب Sirach
Society of Friends - Quakers انجمن دوستان - کویکر
Society of Jesus انجمن عیسی مسیح
Socinianism Socinianism
Sola Fide زولا فیده
Solafidianism Solafidianism
Song of Solomon آواز سلیمان
Soteriology Soteriology
Soul روح
Soul Sleep روح خواب
Origin of the Soul مبدا روح
Southern Baptist Confessions of Faith اعترافات باپتیست جنوبی از ایمان
Spanish Inquisition تفتیش عقاید در اسپانیا
Spiritual Gifts هدایای معنوی
Spiritualism اعتقاد به عالم ارواح
States of Jesus Christ ایالات عیسی مسیح
Statement of Faith (see the various Confessions entries) بیانیه ای از ایمان (نگاه کنید به نوشته ها اعترافات مختلف)
Articles of Faith of the Mormon Church , Statement of Mormon Faith مقالات ایمان کلیسای مورمون ها ، بیانیه مورمون ایمان
Stations of the Cross ایستگاه از صلیب
Saint Stephen سنت استفان
Stigmata , Five Wounds شواهد ، پنج زخم
Subordinationism Subordinationism
Sublapsarianism Sublapsarianism
Summa Theologiae , Theologiæ خلاصه Theologiae ، Theologiæ
Supralapsarianism Supralapsarianism
Swedenborgian Church کلیسای Swedenborgian
Syncretism اعتقاد به توحید عقاید
Synergism هم نیروزاد


T T

Mount Tabor کوه تنبور
Targum Targum به
Targum Targum به
Temptation وسوسه
Ten Commandments ده فرمان موسی
Teresa ترزا
Terminism Terminism
Tertullian Tertullian
Introduction to Tertullian (145-220 AD) مقدمه به Tertullian (145-220 میلادی)
The Apology - Tertullian معذرت خواهی - Tertullian
On Idolatry - Tertullian بر روی - Tertullian بت پرستی
The Shows or de spectaculis - Tertullian را نشان می دهد و یا د spectaculis - Tertullian
The Chaplet or de corona - Tertullian تسبیح یا گردن بند یا د تاج - Tertullian
To Scapula - Tertullian کتف - Tertullian به
ad nationes - Book I - Tertullian آگهی nationes - کتاب - Tertullian
ad nationes - Book II - Tertullian آگهی nationes - کتاب دوم - Tertullian
ad nationes - appendix - Tertullian آگهی nationes - آپاندیس - Tertullian
An answer to the Jews - Tertullian پاسخ به یهودیان - Tertullian
The Soul's Testimony - Tertullian شهادت روح - Tertullian
A Treatise on the Soul - Tertullian رسالهای در روح - Tertullian
Introduction by the American Editor - Tertullian مقدمه توسط ویرایشگر آمریکا - Tertullian
The Prescription Against Heretics - Tertullian نسخه علیه مرتدان - Tertullian
Intro to the five Books Against Marcion - Tertullian مقدمه به پنج کتابها علیه Marcion شده - Tertullian است
Against Marcion - Book I - Tertullian علیه Marcion - کتاب اول - Tertullian
Against Marcion - Book II - Tertullian علیه Marcion - کتاب دوم - Tertullian
Against Marcion - Book III - Tertullian علیه Marcion - کتاب سوم - Tertullian
Against Marcion - Book IV - Tertullian علیه Marcion - کتاب IV - Tertullian،
Against Marcion - Book V - Tertullian علیه Marcion - کتاب پنجم - Tertullian
Against Hermogenes - Tertullian علیه Hermogenes - Tertullian
Against the Valentinians - Tertullian علیه Valentinians - Tertullian
On the Flesh of Christ - Tertullian در گوشت مسیح - Tertullian
On the Resurrection of the Flesh - Tertullian در قیامت از گوشت - Tertullian
Against Praxeas - Tertullian علیه Praxeas - Tertullian
Scorpiace - Tertullian Scorpiace - Tertullian
Appendix: Against all Heresies - Tertullian پیوست: در برابر بدعتها - Tertullian
On Repentance - Tertullian توبه - Tertullian
On Baptism - Tertullian در غسل تعمید - Tertullian
On Prayer - Tertullian در نماز - Tertullian
ad Martyras - Tertullian آگهی Martyras - Tertullian
Martyrdom of Perpetua and Felicitas - Tertullian شهادت Perpetua Felicitas - Tertullian
Of Patience - Tertullian از صبر و شکیبایی - Tertullian
Tetragrammaton Tetragrammaton
Theism توحید
Theocracy حکومت روحانیون
Theodore of Mopsuestia تئودور از Mopsuestia،
Theodoret Theodoret
Theology الهیات
Theology of Hope الهیات امید
Theological Liberalism لیبرالیسم کلامی
Theology of John الهیات جان
Theology of Matthew الهیات متی
Theology of Mark الهیات به عنوان
Theology of Luke الهیات لوقا
Theology of Paul الهیات پل
Theology of Paul الهیات پل
New Testament Theology الهیات عهد جدید
Alexandrian Theology الهیات اسکندریه
Antiochene Theology الهیات Antiochene
Ascetical Theology الهیات Ascetical
Asian Theology الهیات آسیا
Biblical Theology Movement جنبش الهیات کتاب مقدس
Covenant Theology الهیات میثاق
Death of God Theology الهیات مرگ خدا
Indian Theology الهیات هند
Kenotic Theology الهیات Kenotic
Liberation Theology الهیات رهایی بخش
Mediating Theology واسطه الهیات
Mercersburg Theology الهیات Mercersburg
Moral Theology الهیات اخلاقی
Natural Theology الهیات طبیعی
New England Theology الهیات جدید انگلستان
New Haven Theology الهیات نیوهیون
New School Theology دانشکده الهیات جدید
Oberlin Theology الهیات اوبرلین
Old School Theology الهیات و معارف اسلامی مدرسه قدیمی
Process Theology الهیات فرآیند
Theosophy عرفان
Epistle to the Thessalonians رساله به تسالونیکیان
Thirty-Nine Articles سی و نهم مقالات
Saint Thomas سنت توماس
Gospel of Thomas انجیل توماس
Thomas Aquinas توماس آکویناس
Saint Thomas Aquinas سنت توماس آکویناس
Saint Thomas Christians سنت توماس مسیحیان
Thomism Thomism
Epistle to Timothy رساله به تیموتائوس
Epistle to Titus رساله به تیتوس
Book of Tobit کتاب Tobit
Tomb of the Blessed Virgin Mary ? آرامگاه خوبان مریم باکره ؟
Gift of Tongues هدیه ای از زبان
Tongues زبان
Traducianism نظریه
Divine Transcendence تعالی الهی
Transcendentalism فلسفه ماوراء الطبیعه
Transfiguration تغییر شکل
Translations of the Bible ترجمه از کتاب مقدس
Translating the Bible ترجمه کتاب مقدس
Transubstantiation قلب ماهیت
Transliteration of Hebrew characters حرف به حرف نویسی از شخصیت های عبری
Trappists Trappists
Council of Trent شورای ترنت
Tribulation رنج
Twelve Tribes of Israel دوازده قبیله اسرائیل
Trine Baptism غسل تعمید سه
Trinity سه گانگی
Triune Baptism غسل تعمید اعتقاد بوجود سه شخصیت در خدا
Tubingen School مدرسه توبینگن
Twelve Tribes of Israel دوازده قبیله اسرائیل


U U

Ultradispensationalism Ultradispensationalism
Ultramontanism Ultramontanism
Unitarianism یکتا پرستی
Unity وحدت
United Church of Christ کلیسای متحد مسیح
Universalism عام
Utopianism خیال پرستی


V V

First Vatican Council شورای واتیکان اول
Second Vatican Council شورای دوم واتیکان
Codex Vaticanus مستندات Vaticanus
Codex Vaticanus مستندات Vaticanus
Saint Veronica سنت ورونیکا
Versions of the Bible نسخه از کتاب مقدس
Council of Vienne شورای Vienne
Virgin Birth ویرجین تولد
Virgin Mary مریم باکره
Volunteers of America داوطلبان آمریکا
Vulgate زبان عامیانه


W W

Waldenses Waldenses
The Way International راه بین المللی
Wesley (John) وسلی (یوحنا)
Wesleyan Tradition سنت وسلی
Westminster Confession of Faith اعتراف وست مینستر ایمان
Westminster Confession of Faith text اعتراف وست مینستر ایمان متن
Western Schism شقاق غربی
West-Syrian Rite مناسک غرب سوریه
White Friars Friars سفید
Book of Wisdom کتاب حکمت
Witness, Witnessing شاهد، شاهد
Seven Words On The Cross . هفت کلام بر روی صلیب . Jesus on the Cross عیسی مسیح بر روی صلیب
Words Inscribed on the Cross, INRI کلمات حک شده بر روی صلیب، INRI
Good Works ، اعمال خوب
Covenant of Works میثاق نسخهها کار میکند
Major Religions of the World ادیان بزرگ جهان
Worldwide Church of God کلیسای جهانی خدا


Y Y

Yahweh یهوه
Yhwh YHWH


Z Z

Book of Zechariah کتاب زکریا
Book of Zephaniah کتاب صفنیا
Zionism نهضت صهیونیسم
Christian Zionism صهیونیسم مسیحی
Ulrich Zwingli اولریش Zwingli

. است.

Other Religions سایر ادیان

(introductory text and Christian subjects are above) (متن و مسیحی مطالب مقدماتی در بالا)

A - B A - B

Abbasids عباسیان
Abraham ابراهیم
Testament of Abraham عهد ابراهیم
Abu Bakr ابوبکر
Ahmadi احمدی
Aisha عایشه
Ali علی
Allah خدا
Ancestor Worship پرستش نیاکان
Animism اعتقاد بعالم روح و تجسم ارواح مردگان
Anti-Semitism یهود ستیزی
Arabs اعراب
Ash'ariyyah Theology (Sunni) · الهیات Ash'ariyyah (اهل سنت)
Atheism الحاد
Averroes ابن رشد
Avicenna فنآوریهای نوین علوم پزشکی جهاددانشگاهی ابنسینا،
Ayyubids حاکمیت ایوبیان
Baha'i بهائی
Bar Mitzvah پسریهودی که وارد 13 سالگی شده و باید مراسم مذهبی را بجا اورد
Jewish Genesis Bereshit یهودی پیدایش Bereshit
Jewish Genesis (Advanced) Bereshit یهودی پیدایش (پیشرفته) Bereshit
Black Muslims مسلمانان سیاه و سفید
Brahmanism Brahmanism
Buddhism مذهب بودا
Zen Buddhism ذن بودیسم


C - G C - G

Early Islamic History Outline در اوایل نمای کلی تاریخ اسلام
Comparing the Bible's Old Testament with the Talmud مقایسه عهد عتیق کتاب مقدس با تلمود
Confucianism آیین کنفوسیوس
Confucius کنفوسیوس
Druze دروزی
Fatima فاطمه (س)
Fatimids (Shia) فاطمیان (شیعه)
Gemara Gemara


H H

Hadiths احادیث
Revelation - Hadiths from Book 1 of al-Bukhari وحی - احادیث از کتاب 1، از بخاری
Belief - Hadiths from Book 2 of al-Bukhari اعتقاد - احادیث از کتاب (2) بخاری
Knowledge - Hadiths from Book 3 of al-Bukhari دانش - احادیث از کتاب (3) بخاری
Times of the Prayers - Hadiths from Book 10 of al-Bukhari بار نماز - احادیث از کتاب 10 بخاری
Shortening the Prayers (At-Taqseer) - Hadiths from Book 20 of al-Bukhari کوتاه کردن نماز (در Taqseer) - احادیث از کتاب 20 بخاری
Pilgrimmage (Hajj) - Hadiths from Book 26 of al-Bukhari Pilgrimmage (حج) - احادیث از کتاب 26 بخاری
Fighting for the Cause of Allah (Jihad) - Hadiths of Book 52 of al-Bukhari مبارزه برای علت خدا (جهاد) - احادیث کتاب 52 بخاری
ONENESS, UNIQUENESS OF ALLAH (TAWHEED) - Hadiths of Book 93 of al-Bukhari یگانگی، منحصر به فرد از خدا (توحید) - احادیث کتاب 93 بخاری
Haggada Haggada بود
Halakah Halakah
Hanafiyyah School Theology (Sunni) Hanafiyyah الهیات دانشکده (اهل سنت)
Hanbaliyyah School Theology (Sunni) Hanbaliyyah الهیات دانشکده (اهل سنت)
Hare Krishna خرگوش کریشنا
Hasidism Hasidism
Hegira هجری
Hezbollah حزب الله
Hinduism آیین هندو


I من

Imams (Shia) ائمه (شیعه)
Early Islamic History Outline در اوایل نمای کلی تاریخ اسلام
Ishmael, Ismail اسماعیل، اسماعیل
Islam, Muhammad اسلام، محمد (ص)
Islamic Calendar تقویم اسلامی
Ismailis (Shia) اسماعیلیان (شیعیان)


J J

Ja'fari Theology (Shia) الهیات جعفری (شیعه)
Jainism جین
Jewish Articles of Faith . مقالات یهودی ایمان . Jewish Beliefs اعتقادات یهودی
Hebrew Calendar تقویم عبری
Jews یهودیان
National Conference of Christians and Jews کنفرانس ملی مسیحیان و یهودیان
Jihad جهاد
Feast of Jubilees جشن Jubilees ها
Judaism یهودیت


K - L K - L

Kaaba, Black Stone کعبه، سنگ سیاه و سفید
Kabbalah کابالا
Kharijiyyah Kharijiyyah
Yom Kippur یوم کیپور
Koran, Qur'an قرآن، قرآن
Lamaism Lamaism
Law of the Sabbath قانون روز سبت
Lilith لیلث به دنیا


M M

Machpela , Machpelah Machpela ، Machpelah
Mahayana Buddhism ماهایانای بودیسم
Malikiyyah School Theology (Sunni) Malikiyyah الهیات دانشکده (اهل سنت)
Mamelukes Mamelukes
Maturidiyyah Theology (Sunni) · الهیات Maturidiyyah (اهل سنت)
Mecca مکه
Medina مدینه
Midrash تفسیر کتاب مقدس یهود
Mishnah Mishnah
Mithraism میترائیسم
Moonies Moonies
Islam, Muhammad اسلام، محمد (ص)
Interactive Muslim Calendar تقویم تعاملی مسلمان
Mutazilah Theology الهیات Mutazilah


N - Q N - Q

Native American Church کلیسای بومیان آمریکا
Nusayriyyah Theology (Shia) · الهیات Nusayriyyah (شیعه)
Occult غیبی
Otherworldliness اعراض
Passover عید فصح
Pillars of Faith ارکان ایمان
Polytheism پرستش خدایان متعدد
Primitive Religion دین بدوی
Qarmatiyyah (Shia) Qarmatiyyah (شیعه)


R R

Ramadan ماه رمضان
Rastafarians Rastafarians
Reincarnation تناسخ در جسم تازه
Rosh Hashanah روش هشانا
Rosicrucians Rosicrucians


S S

Law of the Sabbath قانون روز سبت
Sahih, al-Bukhari صحیح بخاری
Saladin صلاح الدین
Satanism شیطان پرستی
Scientology ساینتولوژی
Seder سدر
Seljuks سلجوقیان
Semites سامی
Shafi'iyyah School Theology (Sunni) Shafi'iyyah الهیات دانشکده (اهل سنت)
Shiites, Shia شیعیان، شیعه
Shintoism آیین شینتو
Sikhs, Sikhism سیک ها، سیک
Solipsism نفس گرایی
Jewish Articles of Faith . مقالات یهودی ایمان . Statement of Jewish Faith بیانیه دین یهود
Sufism عرفان و تصوف
Sunnites, Sunni اهل سنت، سنی


T T

Talmud تلمود
Comparing the Bible's Old Testament with the Talmud مقایسه عهد عتیق کتاب مقدس با تلمود
Tantra تانترا
Taoism پیروی از طریقت چینی
Theocracy حکومت روحانیون
Theosophy عرفان
Theravada Buddhism Theravada بودیسم
Torah تورات
Transcendental Meditation متعالی مدیتیشن
Transmigration of Souls تناسخ ارواح
Feast of Trumpets جشن ترومپت


U - Z U - Z

Umayyads امویان
Unification Church کلیسای وحدت
Untouchables نجس
Upanishads اوپانیشادها
Vedas وداها
Voodoo افسونگر
Wahhabism وهابیت
Worldliness مادیت
Yom Kippur یوم کیپور
Zaydiyyah Theology (Shia) · الهیات Zaydiyyah (شیعه)
Zen Buddhism ذن بودیسم
Zoroastrianism زرتشتی