ВЕРИТ Религиозный Информация Источник - по алфавиту

We feel that the Lord cannot be Pleased with how hate-filled so many of His followers are toward others who do not agree with their views or beliefs, especially other Believers in Him!

Мы считаем, что Господь не может быть доволен тем, как ненависти, так многие из Его последователей по отношению к другим, которые не согласны с их взглядами или убеждениями, особенно других верующих в Него!
Over half of all the seven billion people on our planet believe in Him, the One True God of Abraham (which includes Christians, Jews, Muslims and others), yet the vast majority of them feel extreme hatred toward others of His followers.

Более половины всех семи миллиардов людей на нашей планете верят в Он, Единый Истинный Бог Авраама (который включает в себя христиан, евреев, мусульман и других), но подавляющее большинство из них считают, крайняя ненависть к другим Его последователям.
Why?

Почему?
Because each of the many different religions and Denominations HAVE MADE THEIR OWN INDIVIDUAL ASSUMPTIONS REGARDING EXACTLY WHAT HE MEANT TO TEACH US, and therefore each chooses to Teach selective, and sometimes distorted information about all other belief systems.

Потому что каждый из разных религий и конфессий внесли свой ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ предположений, касающихся ТОЧНО, что он имел, чтобы научить нас, и поэтому каждый выбирает для Научите избирательный, а иногда и искаженную информацию обо всех других систем верований.
Can the Lord be Pleased with this sort of behavior?

Может Господь будет доволен такого рода поведение?
We think not.

Мы считаем, что нет.


We think that He would wish ALL people to have access to and understanding of ACCURATE and HONEST information on all religious subjects.

Мы считаем, что он хотел бы чтобы все люди имели доступ к и понимание точной и честной информации о всех религиозных предметов.
Christians believe that He has installed an Indwelling Holy Spirit in each person such that the person then has Divine assistance regarding Discerning what is correct regarding the best way of Worshipping the One True Lord.

Христиане верят, что Он установил обитание Святого Духа в каждом человеке, так что человек, то есть Божественную помощь по Различение, что правильно в отношении наилучшего способа Поклонение Единый Истинный Бог.
Religious systems tend to try to force followers to accept ONLY what they Teach them, and to be deaf or even adversarial to things anyone else might say.

Религиозные системы, как правило, чтобы заставить последователей принять только то, что они учат их, и быть глухим или даже состязательности к вещам кто-то еще может сказать.
There is nothing wrong with Trusting and following your religious leader, and indeed, it is important to do so.

Там нет ничего плохого с доверчивы и после вашего религиозного лидера, и, действительно, это важно сделать так.
But there also needs to be some system of checks and balances where the Lord's True Message might not be distorted.

Но есть также должна быть некоторая система сдержек и противовесов, где Господня Правда Сообщение не может быть искаженным.


We have recently realized that if Jesus Himself would arrive at any of many thousands of Christian Churches, in His robe and with His long hair and general appearance, He would certainly be denied admission to the Church!

Мы недавно понял, что если Сам Иисус прийти в любой из многих тысяч христианских церквей, в Его халат и Его длинные волосы и общий внешний вид, он, несомненно, будет отказано в приеме в церкви!
What does THAT say about our modern understanding of what He tried to Teach us?

Что это говорит о нашем современном понимании, что он пытался Научи нас?


Directory

Каталог
Christian Subjects:

христианских подданных:


Numerals

Цифры
A

А
Be

Б
Ve

В
Ge

Г
De

Д
Ye

Е
Zhe

Ё
Zhe

Ж
H

З

I

И
Is

Й
Ka

К
El

Л
Em

М
En

Н
O

Њ
O

О
Pe

П
Er

Р
Es

С
Te

Т
T

У
Ef

Ф
Kha

Х
Tse

Ц
Che

Ч
Sha

Ш
Shcha

Щ
Yer

Ъ
Yery

Ы
soft

Ь
E

Э
Yu

Ю
Ya

Я


4,000 Early Christian Manuscripts

4000 Ранние христианские рукописи


Directory

Каталог
Other Religions:

Другие Религии:
A

А
C

Д
H

И
I

К
J

М
K

С
M

Т
N

Н
R

Р
S

С
T

Т
U

У


The different religions and Denominations each absolutely insist that THEIR interpretation is superior to all others.

Различные религии и конфессии друг абсолютно утверждают, что их интерпретация превосходит для всех остальных.
Isn't that Arrogance, something that the Lord Wished us to avoid?

Это не то, что Высокомерие, что-то, что Господь пожелал нам избежать?
Didn't He Try to Teach us Humility and Tolerance of others?

Разве Он не пытаться учить нас смирению и терпимости других?
It seems to us that if a religion chooses to refer to the One True God by a somewhat confusing collection of Three Different Names (Father, Son and Holy Spirit) or to see Him as very Harsh (Jewish) or Loving (Christianity), does it necessarily mean that HE is any Different?

Нам кажется, что если религия предпочитает ссылаться на один Правда Бога несколько запутанным Коллекция из трех разных названий (Отец, Сын и Святой Дух) или увидеть Его, как очень суровая (Еврейская) или Любить (христианство), это обязательно означает, что он чем-то отличается?
Probably not.

Наверное, нет.
It probably simply indicates that we humans are not nearly as smart as we often want to claim, and that there are many, many things that we only vaguely comprehend.

Это, вероятно, просто означает, что мы, люди, не так умны, как мы часто хотим претензии, и что есть много, много вещей, которые мы лишь смутно понять.
There actually seems a credible possibility that we are all actually "speaking the same language of Love and Adoration for the One True God of Abraham" but simply do not (yet) realize it!

Там на самом деле кажется надежным возможность того, что мы все на самом деле ", говорящих на одном языке любви и обожания для Один Истинный Бог Авраама ", но просто нет (пока) реализовать его!


Each religion encourages Passion regarding believing what they believe.

Каждая религия поощряет Страсти относительно верить тому, что они верят.
Fine.

Хорошо.
But that commonly then includes hatred for strangers who believe differently than themselves.

Но что обычно то включает ненависть к незнакомцам, которые считают по-другому, чем они сами.
That CANNOT be what the Lord had in Mind!

Это не может быть то, что было Господь в Разум!
Especially when those strangers happen to also be trying to Worship the very same Lord!

Особенно, когда эти чужие, случается, также пытаются поклоняться тот же Господа!
It is sad that thousands of different groups of Christians read English translations of the EXACT SAME Original Ancient Hebrew and Greek texts, and interpret what they read differently than the Church down the street, and then find causes to develop insults and hatred for neighbors who attend that Church.

Это печально, что тысячи различных групп христиан читать английские переводы точно такой же оригинальных древнееврейских и греческих текстов, и интерпретировать то, что они читают иначе, чем Церковь по улице, а затем найти причины для развития оскорбления и ненависть к соседям, которые посещают, что Церковь.
How is it possible that we are so shallow to fall into such things?

Как это возможно, что мы так мелка, чтобы упасть на такие вещи?
And that other Church Teaches the same Arrogance regarding this Church?

И что другие церкви Учит же Высокомерие о этой Церкви?
Are EITHER of those Churches right in such postures of superiority that can seem rather disgusting to observers?

являются либо из тех церквей право в таких позах, что может превосходства кажется довольно противно наблюдателей?
Didn't Jesus Teach Humility and not Arrogance?

Разве Иисус не научить смирению и не Высокомерие?


A central reason for the existence of the BELIEVE resource is to try to provide the best such information that we could accumulate.

А центральную причину для существования ВЕРИТ ресурса, чтобы попытаться обеспечить лучшее такую ​​информацию, что мы могли бы аккумулировать .
Many of our subject presentations include (separate) articles written by Protestant Christian scholars, Catholic scholars, Jewish scholars, Orthodox scholars, Muslim scholars, etc, to try to provide the broadest possible view of a subject, by including perspectives from many different (scholarly) directions.

Многие из наших предметом презентации включают (отдельные) статьи, написанные протестантских христианских ученых, католические ученые, еврейские ученые, православные ученые, мусульманские ученые и т.д., чтобы попытаться обеспечить как можно более широкое представление о теме, путем включения перспективы из разных ( научные) направления.
We have also included excerpts from important Buddhist, Hindu, Muslim and other religious texts, which often seem to show the same charity, kindness, patience and other characteristics which are familiar in nearly all religions.

Мы также включили отрывки из важных буддистских, индуистских, мусульманских и других религиозных текстов, которые часто кажутся, чтобы показать тот же милосердие, доброту, терпение и другие характеристики, которые знакомы почти во всех религиях.


Churches each interpret many different things to generate their own ideas about how a Church is supposed to be.

Церкви каждый интерпретировать различные вещи генерировать свои собственные идеи о том, как Церковь должна быть.
An interesting example to ponder might be a few paragraphs from a respected Christian scholar's discussion regarding Jesus' 'self awareness' during His earthly activities.

Интересный пример, чтобы обдумать может быть несколько пунктов от обсуждения уважаемый Кристиана ученого относительно Иисуса "самосознания" во время Своего земного деятельности.
That scholar notes that at NO time did Jesus ever refer to Himself as Son of God or as anything very different from terms used for Jewish Rabbis of the time, such as "my Lord".

Это ученый отмечает, что ни разу не Иисус никогда не относятся к Себе как Сын Божий, или как-нибудь очень отличается от терминов, используемых для еврейских раввинов того времени, таких, как «Господа моего».
The Post-Easter Church, AFTER He had Died, developed nearly all of the titles by which we now refer to Jesus.

Пост-Пасха Церковь, после того как он умер, разработаны почти все титулы, с помощью которых мы теперь относятся к Иисусу.
But modern Christians and modern Churches all believe that they were applied to Jesus while He was Alive on Earth.

Но современные христиане и современные церкви все считают, что они были применены к Иисусу, когда Он был жив на Земле.
That was not the case.

Это был не тот случай.
Jesus clearly realized that He had an unique and intimate relationship with the Lord, but He never implied that He felt it was as Son or as any other Divine Being!

Иисус ясно понял, что он имел уникальный и интимные отношения с Господом, но Он не подразумевается, что он чувствовал, что это было, как Сын, или как любой другой Божественного Существа!
It IS possible that He made such comments AS AN ASSUMPTION, based on the fact that each time that He requested a Miracle, it occurred!

Вполне возможно, что он сделал такие комментарии как предположение, основываясь на том, что каждый раз, когда он просил чудо, это произошло!
The reality that He Was the One True God of the Universe meant that such Miracles would occur because He wished them!

Реальность, что он был Один Истинный Бог Вселенной означает, что такие чудеса произойдет, потому что Он пожелал им!
But HE did not realize all of that, and He believed that He had to REQUEST Miracles "from the Father"!

Но он не понимал, все это, и он считал, что он был на запрос Чудеса "от Отца"!
Churches have Taught for centuries that those things were accurate and true statements, but they appear to have been primarily OPINIONS of leaders of the Post-Easter Church as it was developing.

церкви научили на протяжении веков, что эти вещи были точные и истинные утверждения, но они, кажется, были в первую очередь МНЕНИЯ лидеров пост-Пасхи Церковь, как это было развивающихся.
(In the final few weeks of His life, the Bible gives evidence that Jesus began to fully realize just how unique He was!

(В последние несколько недель своей жизни, Библия свидетельствует, что Иисус начал полностью понимать, как уникальный Он было!
Until then, He felt the need to ask the Father for such things as Miracles, and as a result, both He and everyone else started referring to Him as Son.)

До тех пор, он не чувствовал необходимость попросить Отца для таких вещей, как чудеса, и, как результат, и он, и все остальные начали называть Его Сыном.)
We feel that the Lord Wishes us all to KNOW the actual Truth, and not necessarily just the opinions of that Truth held by Ministers of any specific Church.

Мы считаем, что Господь желает, чтобы мы все знаем истинного Истину и не обязательно только мнения этой Истины, проведенного Министров какого-либо конкретного Церкви.
Doesn't that seem what He would Want?

Не правда ли, похоже, то, что он хотел бы?


BELIEVE is currently a collection of over 7,000 articles by respected scholars on around 2,300 religious subjects.

ВЕРИТ В настоящее время коллекция из более чем 7000 статей уважаемых ученых на всем 2300 религиозных дисциплин.
Protestant Christian Churches, the Roman Catholic Church, and the Orthodox Church, all follow Faiths which involve hundreds of individual subjects, which are each thoroughly presented in BELIEVE.

протестантские христианские церкви, Римско-католическая церковь, и православная церковь, все следуют Конфессии, которые включают сотни отдельных предметов, каждый из которых тщательно представленных в ВЕРИТ.
Many of these subjects are very important to Faith, like Eschatology, but which are seldom presented in Church Services or during Bible Study.

Многие из этих предметов очень важны для Веры, как эсхатология, но которые редко представлены в церковных служб или во изучению Библии.
Others are commonly known religious subjects, like Salvation, or Baptism, that we just present more thoroughly than is usually available.

Другие широко известны религиозные предметы, как спасение, или Крещения, которые мы только что представить более тщательно, чем это обычно доступны.
Proverbs 4:5 Get wisdom, get understanding, forget it not.

Притчи 4: 5. Приобретай мудрость, приобретай разум, не забывай этого
Proverbs 1:7 Fear/Reverence of the Lord is the beginning of knowledge: but fools despise wisdom and instruction.

Притчи 1: 7 Страх / Почитание Господь есть начало знания; глупцы только презирают мудрость и наставление.
John 5:39 Search the scriptures

Иоанна 5:39 Исследуйте Писания
1 Thess. 5:21 Prove all things; hold fast that which is good. (all KJAV)

1 Фес. 5:21 Все испытывайте, хорошего держитесь, что хорошо. (все KJAV)
Also Prov. 2:3-5; Prov. 3:13; Prov. 15:14; Prov. 23:23; and 2Peter 1:5.

Также Прит. 2: 3-5; Прит. 3:13; Прит. 15:14; Прит. 23:23; и 2 Петра 1: 5.
Saint Clement of Alexandria may have described this most fully, (around 200 AD), in the Stromata, Book VIII, Chapter I.

Святой Климент Александрийский, возможно, описал это наиболее полно (около 200 г. н.э.), в Строматы, книги VIII, главы I.


We think you might find it refreshing that we have no intention of pushing you toward any specific attitudes or positions.

Мы считаем, что вы можете найти его освежающий, что мы не имеем намерения толкает вас к любой конкретные отношения или позиции.
We also have no intention of trying to get you to like or dislike any specific group or Denomination or Faith.

Мы также не намерены, пытаясь заставить вас нравится или не нравится какой-либо конкретной группы или Номинал или Вера.
(We DO hope that you will pursue SOME Faith and some method of Worshipping God!)

(мы надеемся, что вы будете продолжать НЕКОТОРЫЕ Вера и некоторый метод Поклонение Богу!)
Our intent is only to present you with enough accurate, unbiased information such that you can make your own thoughtful conclusion about any particular subject.

Наша цель заключается только представить вам достаточно точной, объективной информации, что вы можете сделать свой ​​собственный продуманный вывод о какой-либо конкретной теме.
If you have Doubts about God, Christianity, Religion or questions, concerns, doubts, skepticism, you're probably in the right place to get actual information on which to form your own conclusions.

Если у вас есть сомнения по поводу Бог, христианство, религия или вопросы, проблемы, сомнения, скептицизм, вы, вероятно, в нужном месте в получать актуальную информацию, на которой формируют свои собственные выводы.
We have tried hard NOT to include opinions or unsupported logic.

Мы старались не включать мнения или не поддерживается логику.
Our attitude is that YOU must find your own conclusions (as long as you have accurate information to work with) and it is not our place to try to drag you anywhere!

Наша позиция, что вы должны найти свои собственные выводы (столько, сколько у вас есть точные сведения, чтобы работать с), и это не наши место, чтобы попробовать, чтобы перетащить куда угодно!


A concept that we have tried to keep in mind in assembling BELIEVE is: Whatever you do, work at it with all your heart, as though you were working for the Lord and not for men. (Col. 3: 23) (NIV)

Концепция, что мы пытались иметь в виду, монтаж ВЕРИТ: Что бы вы ни делали, работа на ней всем сердцем твоим, как если бы вы работали для Господа, а не для мужчин. (Кол 3: 23)


In that regard, we have added nearly 4,000 complete texts of Early Christian Manuscripts (translated into English).

(NIV). В этой связи, мы добавили почти 4000 полные тексты раннехристианских рукописей (перевод на английский)
We think that cynics might be surprised in browsing through some of them, as, for example, the single presentation on the Diatessaron of Tatian includes over 3,800 footnotes!

Мы считаем, что циники могли бы быть удивлены в просмотре через некоторые из них, как, например, единственный презентация на Диатессарона Татиана включает в себя более 3800 сносок!
An access to the entire assemblage is at:

Доступ ко всей сборки по адресу:
4.000 Early Christian Manuscripts

4000 Ранние христианские
The level of intellectual care and attention to accuracy is really impressive!

рукописи! Уровень интеллектуальной заботу и внимание к точности действительно впечатляет


To Citing a BELIEVE web-page:

Для Ссылаясь на ВЕРИТвеб-странице:


As a result of many thousands of received e-mails, I feel that the Holy Spirit wishes me to add these links here to pages which I, the Editor of BELIEVE, composed, and which are not actually in the BELIEVE site.

В результате из многих тысяч, полученных по электронной почте, я чувствую, что Святой Дух желает мне добавить эти ссылки здесь на страницы, которые я, редактор ВЕРИТ, состоящих, и которые не являются на самом деле в ВЕРИТ сайта.
There have been so many people who seem to have misconceptions about Christianity in general or certain centrally important parts of it, that it seems necessary to make these two links available here.

Там было так много людей, которые, кажется, имеют неверное представление о христианстве в целом или некоторых центрально важных частей этого, что представляется необходимым, чтобы сделать эти две ссылки можно найти здесь.
New Presentation of Christianity

Новый презентация христианства
Christian Arrogance, Self-Righteousness

христианскойВысокомерие, Самоправедность
Here is another link which might be considered worth some thought

Вот еще одна ссылка, которая может рассматриваться стоит некоторые мысли
Christianity - Salvation - End of Life

Христианство - Спасение - Конец жизни


It seems that most people have an enormous misunderstanding regarding what a "scholarly text" actually is!

Кажется, что большинство людей имеют огромное недоразумение о какой "научной текст" на самом деле!
A good example might be our presentation on Arguments for the Existence of God.

Хороший пример может быть наша презентация на аргументы в пользу существования Бога.
If most people tried to compose that presentation, including virtually any Church or its personnel, they would assemble it in the "obvious" way.

Если большинство людей пытались сочинять что представление, в том числе практически любой церкви или ее персонала, они собираются его в "очевидной" способ.
And that would not possibly qualify for being a "scholarly work" no matter how brilliantly it was researched and presented!

И, что не будет, возможно, претендовать на будучи "научную работу" независимо от того, как блестяще он исследовал и представил!
If you look at our presentation linked here, you will see a prominent distinction which qualifies it as being scholarly.

Если вы посмотрите на нашу презентацию, связанного здесь , вы увидите заметную разницу, которая квалифицирует его как научный.
Right after the initial presentation of the arguments FOR the Existence of God, that author has a section which discusses the arguments AGAINST the Existence of God!

Сразу после первого представления аргументов в пользу существования Бога, что автор имеет раздел, который обсуждает аргументы против существования Бога!
Most Christian Ministry seem to be viciously against including such things!

Большинство христианских Министерства кажутся злобно против включая такие вещи!
Many have told me that I am certain to go to Hell for allowing such things to be included in BELIEVE!

Многие говорили мне, что я уверен, пойти в ад за то, что такие вещи должны быть включены в ВЕРИТ!
Amazing!

Удивительно!
They INSIST on only telling THEIR side of any stories or any issues, apparently deciding that THEY are each brilliant enough to determine what their Church Members should be allowed to hear and what their Church Members should be denied hearing!

Они настаивают на только рассказывать их стороне каких-либо истории или каких-либо проблем, видимо, решив, что они друг блестящий достаточно, чтобы определить, что их церковь Пользователи должны иметь возможность услышать и то, что их церковь члены должны быть отказано слух!
No actual scholar would ever do that!

Нет фактическая ученый никогда не делайте этого!
It is considered critically important to always present BOTH sides, ALL sides, of any issue, logically and fairly.

Он считается критически важно, чтобы всегда представить обе стороны, все стороны, любой вопрос, логично и справедливо.
Scholars then rarely actually extend that to forming conclusions, other than what is solidly based on the arguments and known facts.

Ученые то редко на самом деле продлить, что образующих выводов, кроме того, что прочно основано на аргументах и известных фактов.
In contrast, we find it immensely frustrating that MOST Christian books, articles and speeches tend to ONLY provide SELECTIVE EVIDENCE which then appears to totally support whatever conclusions that the (Christian) writer or speaker wants to claim.

В отличие от этого, мы считаем, что очень расстраивает, что большинство христианских книг, статей и речей, как правило, только обеспечивают ИЗБИРАТЕЛЬНОГО доказательств, которые затем появляется чтобы полностью поддерживать все выводы, что (Кристиан) писатель или говорящий хочет требовать.
We hope you see the distinction, as it really is very, very important.

Мы надеемся, что вы видите различие, как это на самом деле очень, очень важно.
Regarding BELIEVE, we do not necessarily want to present thoughts or arguments which appear to oppose Christianity or some Church, but in an effort at presenting scholastic honesty, we feel that it is critically important that we ONLY present articles by scholar-authors which DO consider all sides of any issue.

Что касается неверующих, мы не обязательно хотим представить мысли или аргументов, которые появляются, чтобы выступить против Христианство или некоторые церкви, но в стремлении в представлении схоластический честность, мы считаем, что крайне важно, что мы только настоящие статьи ученых-авторов, которые делают рассмотреть все стороны любой проблемы.
Virtually every argument and every group has wonderful assets but also a few warts!

Практически каждый аргумент и каждая группа имеет прекрасные активы, но также несколько бородавок!
We think it would be potentially deceptive if we tried to ignore the existence of those warts!

Мы думаем, что это было бы потенциально обманчивым, если мы пытались игнорировать существование этих бородавок!
This text makes clear that we have great confidence in the brains and the personal Discernment of each reader, especially since we are confident that the Indwelling Holy Spirit will assist each person regarding that.

Этот текст становится ясно, что мы имеем большую уверенность в мозге и личной проницательности каждого читателя, особенно, так как мы уверены, что пребывающий Святой Дух будет помогать каждому человеку о том, что.
So we have no concerns whatever regarding the fact that our scholar-authors sometimes discuss matters which might seem unsettling to Christians.

Так что у нас нет проблем все относительно того, что наши ученые-авторы иногда обсудить вопросы, которые могут показаться тревожным для христиан.
We feel that this is far better than the only alternative that we are aware of, where WE would select a single viewpoint to try to present to all our visitors.

Мы считаем, что это гораздо лучше, чем единственной альтернативой, что мы знаем о, Где мы выбрали бы единой точки зрения, чтобы попытаться представить всех наших посетителей.


Several of the most important topics in BELIEVE have presentations that extend over 100 screenfuls of text!

Некоторые из самых важных тем в ВЕРИТ есть презентации, которые выходят более 100 Отображение номера текущей строки!
The presentation of the Roman Catholic Church is more than 30 screens in length.

Презентация Римско-католической церкви более 30 экранов в длину.
The one on God is about 150 screens in length.

один на Бога около 150 экранов в длину.
The one on Jesus as a Child is nearly 500 screens in length!

Один на Иисуса, как ребенок почти 500 экранов в длину!
Even a generally unfamiliar subject like Supralapsarianism is about five screens in length, with several links to other BELIEVE pages that are closely related to that subject.

Даже обычно незнакомы с учетом как Supralapsarianism около пяти экранов в длину, с несколькими ссылками на другие ВЕРИМ страниц, которые тесно связаны с что тема.
Some of the more obscure subjects are covered in just one or two screens.

Некоторые из более неясных субъектов рассматриваются в одной или двух экранах.


There is certainly a multitude of Christian and other religious sites on the Internet.

Существует, конечно, множество христианских и других религиозных сайтов в Интернете.
Many of them are informative, but they seem to generally present only their own view of whatever subjects they discuss.

Многие из них являются информативными, но они, кажется, как правило, присутствуют только их собственный взгляд все предметы они обсуждают.
That might be valuable, but it can often cause an incomplete understanding of those subjects.

Это может быть полезным, но это часто может привести к неполное понимание этих субъектов.
How can a student of Christianity or any other religion truly understand any subject if he/she only has access to one narrow viewpoint?

Как студент может христианства или любой другой религии действительно понять любую тему, если он / она имеет доступ только к одной узкой точки зрения?
Yes, we realize that there might be value in sometimes presenting ONLY ONE approach, of NOT bringing up matters which might cause some Christians to become confused or uncertain.

Да, мы понимаем, что там может быть значение в иногда представляя лишь один из подходов, из НЕ воспитание вопросы, которые может вызвать некоторые христиане запутаться или неопределенным.
Fine.

Хорошо.


Our Non-Denominational Christian Church thinks that in general it is wrong to consistently do that.

Наша неконфессиональных христианская церковь считает, что в целом это не так последовательно сделать.
How could a person develop a solid foundation for Faith if incomplete or inaccurate or distorted information is all that is available?

Как человек может развивать прочную основу для веры, если неполной или неточной или искаженной информации является все, что доступно?
What if your First Grade Teacher only decided to teach you her favorite letters of the alphabet and not all 26 of them?

Что делать, если только ваш первый класс Учитель решил научить вас свои любимые буквы алфавита, а не все 26 из них?
Our approach is to try to imagine how Jesus might have presented religious information.

Наш подход чтобы попытаться представить себе, как Иисус, возможно, представлены религиозной информации.
Would He have only presented some facts that supported a point He wanted to make?

Будет ли он только представил некоторые факты, которые поддерживали точку Он хотел, чтобы?
We doubt it!

Мы сомневаемся в этом!
Would He have presented any statement that He did not truly believe to be true, or that was otherwise incomplete or inaccurate or misleading or deceptive?

он бы представил никаких заявлений, что он на самом деле не верят, чтобы быть правдой, или что в остальном неполной или неточной или вводящей в заблуждение или обманчивой?
We doubt it!

Мы сомневаемся в этом!
We think that He would have patiently sat down with anyone who had questions and He would have helped each person to fully understand the answers to those questions.

Мы думаем, что он будет терпеливо сел со всеми, кто имел вопросы, и Он помог бы каждый человек, чтобы полностью понять ответы на эти вопросы.


We often consider a real situation which existed in the Early Church.

Мы часто считают реальную ситуацию которая существовала в ранней церкви.
The full Bible as we know it was only finalized nearly 400 years after Jesus lived.

Полный Библию, как мы знаем, что это был только завершен почти 400 лет после того, как Иисус жил.
We sometimes consider a passionate Christian of around 80 AD, who happened to NOT have an entire Bible but just a SINGLE SHEET from ONE LETTER of Paul.

Иногда мы рассмотрим страстный христианин около 80 г. н.э., который произошел не иметь вся Библия, но только один лист из одного ПИСЬМО Павла.
What could the Lord have expected of that person?

Что может Господь ожидал этого человека?
A comprehensive understanding of all aspects of Christianity?

Полное понимание всех аспектов христианства?
That would not be possible for him!

Это было бы возможно для него!
But he certainly would read that page every day and certainly memorize it.

Но он, конечно, будет читать эту страницу каждый день, и, конечно, запомнить его.
Whatever specifics that Paul might have discussed in that page, this man would have centered his life upon.

Каковы бы ни были особенности, что Павел может обсудили в этой странице, этот человек были сосредоточены его жизнь на.
And we feel that the Lord would be totally Pleased with him for that effort.

И мы чувствуем, что Господь будет полностью доволен им для этого усилий.
Curiously, when I have brought this story up to several hundred other Ministers over the years, at least two hundred of those Christian Ministers immediately told me that that man went to Hell, for not having FULLY followed all the aspects of Christianity!

Любопытно, когда я принес эту историю до нескольких сотен других министров на протяжении многих лет, в не менее двух сотен этих министров христианских сразу сказал мне, что человек пошел в ад, для не имеющих ПОЛНОСТЬЮ выполнили все аспекты христианства!
I am always astounded at hearing Ministers say that, and it terrifies me regarding what they might be Teaching in their own Churches!

Я всегда поражен, услышав Министров сказать, что и это пугает меня относительно того, что они могли бы быть Преподавание в их собственные церкви!
They are either ignorant or overlook the fact that the complete Bible only was settled on around 390 AD, but they still demand that earlier Christians be knowledgeable regarding a Bible which did not then even exist!

Они либо невежественны или игнорировать тот факт, что вся Библия только заселили вокруг 390 н.э., но они по-прежнему требуют, что ранее христиане быть осведомлены о Библии, не то даже существует!
It seems to me that those modern Ministers believe that Christianity is totally Legalistic, where they must not have read the parts of the Bible that make clear Jesus' attitude about such things!

Мне кажется, что эти современные министры считают, что христианство полностью законнических, где они не должны прочитать части Библии, которые делают отношение ясно Иисуса о таких вещах!


BELIEVE is here with the intent of permitting our visitors to access all the (credible) perspectives that we are aware of, with the intention of enabling DEEPER Devotion to the Lord.

ВЕРИТ здесь с целью выдачи разрешений нашим посетителям получить доступ ко всем (достоверные) перспективы, которые мы в курсе из, с целью создания условий для более глубоких преданность Господу.


Well, we have a disadvantage here!

Ну, у нас есть недостаток здесь!
We are not Jesus!

Мы не Иисус!
We do not have His Knowledge and Understanding!

Мы не имеем Его Знание и понимание!
So, we just try the best we can to supply the most accurate, understandable and complete information we can, on each of these many subjects.

Итак, мы просто попробовать лучшее, что мы можем поставлять наиболее точным, понятно и полная информация, мы можем, по каждому из этих многих субъектов.
That is basically the core reason for the BELIEVE Religious Information Source web-site.

Это в основном основной причиной для ВЕРИТ Религиозный Информация Источник веб-сайте.
We try to not express opinions but only present the facts and all of the generally accepted attitudes on each subject.

Мы стараемся не высказывать мнения, но только представить факты и все из общепринятых взглядов по каждому тема.


These articles were written by many Authors, world-renowned scholars in their specific subjects.

Эти статьи были написаны многие Авторы, всемирно признанные ученые в своих конкретных вопросов.
We felt that such scholars were the best available authorities in each of the many subjects.

Мы чувствовали, что такие ученые являются наилучшими из имеющихся органов в каждой из многих предметов.
We are very aware that there have probably been millions of articles written by religious scholars over the centuries, and we have only been able (so far) to review a tiny fraction of them.

Мы очень хорошо понимаем, что, вероятно, были миллионы статей, написанных религиозные ученые на протяжении веков, и мы только смогли (пока) для рассмотрения крошечную часть из них.
That means that this BELIEVE site should forever be a work-in-progress, and it will hopefully forever get better and better!

Это означает, что это ВЕРИТ сайт должен навсегда быть работа в прогресс, и это, мы надеемся, навсегда все лучше и лучше!
We sometimes say that in another thirty years, BELIEVE might start to resemble something that the Lord might be Pleased with!

Мы иногда говорим, что в еще тридцать лет, ВЕРИТ, возможно, начинают напоминать то, что Господь может Радуйтесь с!


In the process of selecting the 7,000+ articles that are currently included in BELIEVE, we examined over 50,000 articles that we did not include.

В процессе выбора 7,000+ статьи, которые в настоящее время включены в ВЕРИТ, мы рассмотрели более 50000 статей, которые мы не включили.
If an article seemed biased or incomplete or not solidly based on accepted scholastic standards, we did not include it.

Если статья казалось предвзятым или неполной или не прочно основано на общепринятых схоластических стандартов, мы не включили его.
It is our hope that the remaining articles are useful to the visitors to this site.

Это наша надежда, что остальные статьи полезными для посетителей сайта.


Whether your interest is casual curiosity or deep philosophical research, BELIEVE should certainly be helpful.

Будь ваш интерес является случайным любопытства или глубоко философское исследование, ВЕРИТ, безусловно, должны быть полезны.
Many of the subject presentations start with a General level presentation of the subject, which is often followed by very comprehensive Advanced presentation(s) for student and Ministry research.

Многие предметом презентации начать с общего представления уровня субъекта, который часто сопровождается весьма всеобъемлющий Расширенный презентации (ы) для студентов и исследований министерства.
Actual Scripture from the Bible is generally not included, but many thousands of Scriptural references are included, as are extensive bibliographies (for most of the articles) for even further study.

Фактическая Писание из Библии, как правило, не входит, но многие тысячи библейских ссылок включены, а обширные библиографии (для большинства статей) для еще дальнейшего изучения.


Have you ever been a little unclear when your Minister refers to Sanctification in a sermon?

Вы когда-нибудь были немного непонятно, когда ваш министр относится к освящения в проповеди?
Or Ultradispensationalism?

Или Ultradispensationalism?
Or Baptism?

Или Крещение?
Or Infralapsarianism?

Или Infralapsarianism?
Or Salvation?

Или спасение?
Well, most Ministers aren't going to even mention two of these very important aspects of Christian Faith in their Sermons!

Ну, большинство министров не собирается даже упомянуть два из этих очень важных аспектов христианской веры в своих проповедях!
But they would if they could!

Но если бы они могли!
Or maybe you wanted to learn more about your friend's Methodism?

Или может быть, вы хотели бы узнать больше о вашей подруги методизма?
Or about Amish beliefs?

Или о амишей верований ?
Or the history of the Lord's Prayer?

Или история Молитвы Господней?
Have you ever been curious about just how our modern beliefs in Jesus got refined to where they are today?

Вы когда-нибудь было любопытно, насколько наши современные верования в Иисуса получил изысканный, где они находятся сегодня?
Or you wanted deeper understanding of any of hundreds of other interesting religious topics?

Или вы хотели более глубокого понимания любого из сотен других интересных религиозные темы?


These are some reasons where you may want to browse through BELIEVE!

Вот некоторые причины, где Вы можете просматривать ВЕРИТ!


As mentioned above, we have gone to considerable effort to eliminate bias from this collection of articles.

Как уже упоминалось выше, мы пошли значительные усилия, чтобы устранить предвзятость из этой коллекции статей.
It is reasonable for most authors to be enthusiastic for their subject, but if an author showed such an extreme attitude that possible distortion of facts might happen, WE LEFT SUCH AN ARTICLE OUT!

Разумно для большинства авторов будет энтузиазма для своего предмета, но если автор показал такую ​​крайнюю позицию, что возможно искажение фактов может произойти, мы оставили такую ​​статью OUT!
BELIEVE is meant as an information source which has the most "level playing field" possible, so that readers can count on getting useful and fair and accurate information.

ВЕРЮ подразумевается в качестве источника информации, который имеет наиболее "ровное игровое поле" возможно, так что читатели могут рассчитывать на получение полезной и справедливой и достоверной информации.
There is only one substantial bias that was NOT removed, that against Satanists, Atheists, and similar groups.

Существует только один существенное смещение, что было НЕ удаляется, что против сатанистов, атеистов, и подобных групп.
We considered including some of their own information, to balance some of the negative comments that some of our included authors make, but we decided that we did NOT want to encourage or publicize or support the activities or beliefs of such groups.

Мы рассмотрели в том числе некоторые из их собственной информации, чтобы сбалансировать некоторые негативные замечания, что некоторые из наших включенных авторов сделать, но мы решили, что мы не хотим, чтобы поощрять или пропагандировать или поддерживать деятельность или убеждения таких групп.


If you get the impression that any particular presentation in this library shows substantial bias for or against any group or belief system, please let us know by an E-mail message or a postal letter.

Если вы получаете впечатление, что какой-либо конкретной презентации в этой библиотеке показывает существенное смещение за или против какой-либо группы или системы убеждений, пожалуйста, сообщите нам, сообщение электронной почты или почтовый Письмо.
We hope to forever improve BELIEVE, and you can help!

Мы надеемся, навсегда улучшить ВЕРИТ, и вы можете помочь!


People regularly send in manuscripts and essays which they hope to have added to our BELIEVE site.

Люди регулярно направляют в рукописи и эссе, которые они надеются добавили к нашему ВЕРИТ сайт.
Unfortunately, most of them cannot be used here.

К сожалению, большинство из них не могут быть использованы здесь.
One characteristic we insist on is that ALL perspectives on a subject or issue be equally and fairly discussed, as is the case in any credible scholarly work.

Одной из характерных мы настаиваем на том, что все перспективы на предмете или проблеме в равной степени и справедливо обсудили, как это имеет место в любой заслуживающей доверия научной работы.
When most people feel motivated to write an essay, it is because they have very strong feelings regarding one particular viewpoint on the subject.

Когда большинство людей чувствуют себя мотивированными, чтобы написать эссе, это потому, что они имеют очень сильные чувства в отношении одного конкретного точки зрения по этому вопросу.
In many places, there is nothing wrong with that, in "promoting" that particular perspective.

Во многих места, нет ничего плохого в том, что в "поощрения", что особый взгляд.
It is even often a great way of encouraging people to accept that particular belief.

Это даже часто это отличный способ поощрения людей, чтобы принять эту конкретную веру.
But BELIEVE is meant to present ALL perspectives as equally as is possible, and so "sales pitches" for any one position are not generally desirable here.

Но поверьте подразумевается представить все перспективы, как в равной степени, как это возможно, и так " продажи смолы "для какой-либо одной позиции, обычно не желательно здесь.
In many cases, such an essay could be fairly easily expanded to include the opposing viewpoints.

Во многих случаях, например эссе может быть довольно легко расширена, чтобы включить противоположные точки зрения.
There have been many wonderful manuscripts sent in, which could have been used with such a modification, but not otherwise.

Там было много замечательных рукописей, отправленные в, которые могли бы быть использованы с такой модификации, но не иначе.


The individual web-page presentations are all designed to display properly on any home computer.

Отдельные презентации веб-страница все предназначены для правильного отображения на любом домашнем компьютере.
They are hopefully also compatible with the obsolete computers and browsers which Missionaries often have to use.

Они, надеюсь, также совместим с устаревшими компьютерами и браузерами, которые миссионеры часто приходится использовать.
(The files are each made absolutely as small as they can be so that such Missionaries can have shorter Internet access times and expenses.)

(Файлы каждая из абсолютно, как малые, как они может быть так, что такие миссионеры могут иметь более короткие время доступа в Интернет и расходов.)
BELIEVE doesn't contain banners or other images that might interfere with such use.

ВЕРИТ не содержит баннеров и других изображений, которые могли бы помешать такому использованию.


If someone thoroughly studied the entire contents of BELIEVE (equivalent to over 10,000 pages of typewritten text, over 30,000 screenfuls) and also the Bible, the resultant religious knowledge would be very close to that of a Divinity Degree from a Seminary!

Если кто-то тщательно изучены все содержимое ВЕРИТ (эквивалент более 10000 страниц машинописного текста более 30000 целому экрану), а также Библия, в результате религиозных знаний будет очень близко к тому, что из богословия степени от семинарии!
We realize that most people aren't going to use it that thoroughly!

Мы понимаем, что большинство людей не собирается использовать его, что тщательно!
But if you keep the downloadable BELIEVE program on your computer's hard drive, or keep a bookmark for this web-site in your browser, its information will be rapidly accessible, faster than you could find it in a reference book!

Но если вы держите загружаемые ВЕРЮ Программа на жестком диске вашего компьютера, или сохранить закладку для этой веб-сайта в браузере, его информация будет быстро добраться быстрее, чем вы могли бы найти его в справочник!


BELIEVE has two parallel home pages, one with the subjects listed alphabetically and the other with more central subjects at the start of the list.

ВЕРЮ имеет два параллельных домашних страниц, один с вопросами, указанными по алфавиту, а другая с более центральных тем в начале списка.
(The subject list is to the right, and a link above it can get you to the other list.)

(Список предметом является право, а также ссылку выше него вы можете получить в другом списке.)
The way both subject lists are set up encourages browsing.

Путь оба списка при условии настроены призывает просмотра.
You or your kids might have 15 minutes available one day.

Вы или ваши дети могут иметь 15 минут, доступные в один прекрасный день.
You COULD play some computer game!

Вы могли играть в некоторые компьютерные игры!
But if BELIEVE is there, you might just as well decide to learn a little about Arminianism or about Evangelicalism.

Но если ВЕРИТ есть, вы, возможно, так же хорошо, решили узнать немного о арминианства или о евангельскомхристианстве.
You don't need to commit a huge block of time to it (but you could!)

Вам не нужно совершить огромный блок времени к нему (но вы могли!)


Even very devout Christians will probably find many unfamiliar terms in the list at right.

Даже очень набожные христиане, вероятно, найдете много незнакомых терминов в списке справа.
Many Protestant Christians do not realize that many things like the above mentioned Arminianism probably contributed (in one way or another) in a substantial way in the development of the beliefs of the Church they attend!

Многие протестантские христиане не понимают, что многие вещи, как упоминалось выше арминианства, вероятно, способствовали (в той или другой) в существенным образом в развитии верований Церкви они посещают!
Very few Christians seem to know that nearly all modern Christian Churches are Semi-Sabbatarian!

Очень немногие христиане, кажется, знают, что почти все современные христианские церкви Полу-субботник!


We have added foreign language translations of all of BELIEVE (not including the extensive Early Christian Manuscripts).

Мы добавили переводы иностранных языков всех ВЕРИТ (не включая обширные раннехристианских рукописей ).
It is our hope that the French version might assist Missionary efforts in many of the countries in Africa where French is a primary language.

Это наша надежда, что французский вариант может помочь Миссионерские усилия во многих странах Африки, где французский язык является основным языком.
Similarly, we hope that the Spanish and Portuguese versions might be of help to Missionaries in South America.

Кроме того, мы надеемся, что испанские и португальские версии может оказаться полезным для миссионеров в Южной Америке.
And we hope that, as Chinese people learn about the "outside world", some of them may find value in either Chinese version.

И мы надеюсь, что, как китайские люди узнают о "внешним миром", некоторые из них могут найти значение в любом китайском языке.
We also have hopes that if Arabic people have access to accurate information on the world's various religions, they might learn that we are far more alike than we are different.

У нас также есть надежды, что если арабские люди имеют доступ к точной информации о различных мировых религий, они могли бы узнать, что мы . более похожи, чем мы отличаемся


Other reasons for the existence of BELIEVE are:

Другие причины для существования ВЕРИТ являются:


For Ministry

Для Министерства
BELIEVE can be a useful source for when Pastors are assembling their Sermons.

мнению, могут быть полезным источником, когда пасторы являются сборка их Проповеди.
Many of the topics include very comprehensive discussions, especially the Advanced articles.

Многие темы включают в себя очень всесторонние обсуждения, особенно Расширенный статей.


BELIEVE can also be helpful to Ministry when a Congregation member asks a question about an obscure subject.

ВЕРИТ также можете быть полезным для Министерства когда член Конгрегации задает вопрос о неясной вопросу.
Refreshing that knowledge gained on Photius in Divinity School can be quickly done!

Обновление, что знания, полученные на Фотия в школе богословия может быть сделано быстро!


For testifying to others

Для дачи показаний к другим
BELIEVE is a useful information source when you are about to testify to someone of another Faith.

ВЕРИТЬ является полезным источником информации, когда вы собираетесь свидетельствуют кто-то другой Вера.
Articles describing nearly all world belief systems are included.

Статьи, описывающие почти все мировые системы верований включены.
Knowing something about what a person presently believes will help you to intelligently comment on their beliefs, and then express the advantages of your belief system.

Зная кое-что о том, что человек в настоящее считает поможет вам грамотно прокомментировать их убеждения, а затем выразить преимущества вашей системы убеждений.
This can help develop respect and credibility in you and make YOUR presentation more acceptable.

Это может помочь развивать уважение и доверие к вам и сделать презентацию более приемлемым.
Often, when Christians witness to others, they overlook why the person currently believes what he/she does, as though it is irrelevant, often because they know very little about that other belief system.

Часто, когда христиане свидетельствовать другим, они выходят, почему человек в настоящее время считает, что он / она делает, как будто это не имеет значения, поскольку зачастую они мало знают о том, что другой системы убеждений.
This often comes across as extremely insulting!

Это часто воспринимается как чрезвычайно обидно!
Here's a chance to improve the effect of your witnessing to others, by showing respect for them by intelligently discussing their current beliefs.

Вот шанс улучшить эффект от Вашего свидетельствования другим, показывая уважение к ним по-умному обсуждают свои нынешние убеждения.


To confirm or deny a questionable comment made by a friend.

Чтобы подтвердить или опровергнуть сомнительный замечание, сделанное в другом.
Sometimes, you hear someone say something religious that just sounds weird!

Иногда вы слышите кто-то сказал что-то религиозное, что только Звучит странно!
Normally, you don't have quick access to reference books to research the topic, or you just don't want to invest hours tracking down such information.

Как правило, вы не иметь быстрый доступ к справочной книги для исследования тему, или вы просто не хотите инвестировать часов отслеживания такой информации.
BELIEVE probably has useful information on that subject, available in just seconds.

ВЕРИТ, вероятно, имеется полезная информация по этому вопросу, можно в считанные секунды.
Knowing this, you might be more likely to "check it out!"

Зная это, вы могли бы быть более вероятно, "проверить это!"


BELIEVE was first placed on the Internet in the Spring of 1997.

ВЕРИТ впервые был размещен на Интернет в весной 1997
Since then, there have been an amazing number of visitors to our site!

С тех пор, было удивительное количество посетителей нашего сайта!
It seems that most web-sites quickly brag about how much traffic comes to a site.

Кажется, что большинство веб-сайтов быстро хвастаться, сколько трафика приходит на сайт.
Considering the content of this site, we feel that would be the wrong attitude.

Учитывая содержание этого сайта, мы считаем, что было бы неправильное отношение.
Large numbers are essentially irrelevant!

Большие номера, по существу, не имеет значения!
Our interest is (hopefully!) always in each single visitor, with our efforts being to aid that person to better understand the Lord and religion and Christianity.

Наш интерес (надеюсь!) всегда в каждом отдельном посетитель, с нашими усилиями в том, чтобы помочь этому человеку, чтобы лучше понять Господа и религию и христианство.
If a person is able to get closer to a point of better committing to God (and Jesus), then our efforts are successful!

Если человек имеет возможность получить ближе к точке лучше привязки к Богу (и Иисус), то наши усилия оказываются успешными!
So, as far as we are concerned, we have had ONE visitor, YOU!

Итак, насколько мы обеспокоены, мы имели ОДИН посетитель, Вы!
And, since you are important to God and Jesus, you are very important to us.

И, поскольку вы очень важны для Бога и Иисуса, Вы очень важны для нас.
We think that's the attitude Jesus would want us to have!

Мы считаем, что это отношение Иисуса хотели, чтобы у нас!


Also, we realize that you might be interested in knowing more about the organization that created and operates BELIEVE.

Кроме того, мы понимаем, что вы, возможно, будет интересно узнать больше об организации, которая создала и управляет ВЕРЮ.


Our Church, A Christ Walk Church is a relatively normal Protestant Christian Church.

Наша Церковь, Христос Прогулка Церковь является относительно нормальной христианская протестантская церковь.


Our Statement of Faith of A Christ Walk Church is very similar to that of most Protestant Churches, although it might be more thoroughly presented!

Наша себе веры в Христос Прогулка Церкви очень похож на в большинстве протестантских церквей, хотя это может быть более тщательно представлены!
The most noticeable difference between our Church and other Protestant Churches is our special focus on always trying to figure out what Jesus might have said or done in each situation, and then act and speak appropriately.

Самое заметное различие между нашей церкви и других протестантских церквей наш специальный акцент на всегда пытается выяснить, что Иисус мог бы сказать или сделать в каждой конкретной ситуации, а затем действовать и говорить соответственно.
Basically, the result of this is that our Church seems to have much less dogma than many other Churches.

В принципе, результатом этого является то, что наша Церковь, кажется, гораздо меньше догм, чем многие другие церкви.
Instead of applying any rigid formulation of response, we believe it is better to understand and respond to each situation of life individually.

Вместо применения каких-либо жесткую формулировку ответа, мы считаем, что лучше понять и реагировать на каждую ситуацию в жизни индивидуально.
This statement should make the entire existence of BELIEVE a lot more logical, because it really fits in with the concept.

Это заявление должны сделать все существование ВЕРИТ много более логично, потому что это действительно вписывается в концепцию.
Each visitor is an individual, unlike anyone else.

Каждый посетитель является индивидуальным, в отличие от кого-либо еще.
It is our belief that if we provide sufficient accurate information, each visitor and his/her indwelling Holy Spirit will then be able to Discern the Truth for that person.

Это наше убеждение, что если мы предоставляем достаточно точной информации, каждый посетитель и его / ее пребывание Святой Дух будет в состоянии различить истину для этого человека.
We have another presentation which may be of interest, where the basic Meaning of Christianity is presented, as understood by our Church, at What Is Christianity, Anyway?

У нас есть еще презентацию, которая может представлять интерес, где основной смысл христианства, представленного, в понимании нашей Церкви, в Что такое христианство, в конце концов?
http://mb-soft.com/public2/ourchris.html.

http://mb-soft.com/public2/ourchris.html .
We have noticed that recently, bumperstickers are beginning to appear with "WWJD" (What Would Jesus Do?) on them.

Мы заметили, что в последнее время, bumperstickers начинают появляться с "WWJD" (Что бы сделал Иисус?) на них.
We find that wonderful, very similar to what our Church has always tried to do and Teach.

Мы считаем, что замечательный, очень похоже на то, что наша Церковь всегда пытался делать и учить.


We are certainly not perfect, and neither is BELIEVE.

Мы, конечно, не идеально, и ни один не ВЕРИТ.
In this vein, it probably makes sense for us to admit to a significant "bias" that we know we have!

В этом ключе, он, вероятно, имеет смысл для нас, чтобы признать в значительной "предвзятости", что мы знаем, что мы есть!
BELIEVE currently does NOT contain a presentation on "Collection Plate" or "Donation" or "Mammon" because we are not sure we could "fairly" present such a topic.

ВЕРИТ В настоящее время НЕ содержит с докладом на тему " Коллекция Тарелка "или" Пожертвование "или" маммоне ", потому что мы не уверены, что мы могли бы" довольно "представить такую ​​тему.
We have somewhat unusual attitudes toward that subject!

У нас есть несколько необычных отношение к этому вопросу!
Shortly after the Editor of BELIEVE was Saved (at age 19), he was on vacation and attended a Church in Florida.

Вскоре после редактору ВЕРИТ был сохранен (на 19 лет), он был в отпуске, и участие церкви в штате Флорида.
"New" Christians are all especially enthusiastic, and that was true in this case.

"Новый" Христиане всех особенно энтузиазма, и это было верно в этом случае.
However, during an hour and a half Service, the Minister passed the Collection Plate FIVE times!

Тем не менее, в течение часа и половины услуг, министр прошло ! коллекции Plate пять раз
They each were for reasonably valid reasons: the normal Collection; a collection to repair the Church parking lot and driveway; a collection for a building project toward having a Sunday School; a collection for a guest Minister; and a collection for a Christian music group that played during the Service.

они друг были для достаточно уважительным причинам: нормального сбора; сбор на ремонт автостоянку и дорогу церковь; коллекция для строительного проекта в направлении с воскресная школа; коллекция для гостевой министра; и коллекция для христианской музыкальной группы, которая играла во время службы.
However, collectively, the experience was offensive to the Editor.

Тем не менее, в совокупности, опыт был оскорбительным для редактора.
Without being able to put a finger on exactly what was wrong, it just seemed like something was different from the way Jesus might have wanted it to be.

Не будучи в состоянии поставить палец на то, что был неправ, это только казалось, что что-то отличается от пути Иисуса возможно, хотели, чтобы это было.


As a consequence of that experience, the Editor, and BELIEVE, have an intense attitude about keeping religious experience and learning as far as possible from money matters.

Как следствие этого опыта, редактор, и ВЕРИТ, имеют интенсивный отношение к поддержанию религиозного опыта и обучения как можно дальше от денежных вопросов.
Clearly, each Church MUST pay mortgages and utility bills and the staff's wages, so money must necessarily be present in the operation of each Church.

Ясно, что каждая Церковь ДОЛЖНЫ платить ипотеки и коммунальные услуги и тому заработная плата персонала, так что деньги должны обязательно присутствовать в работе каждого Церкви.
But we have all seen examples where something has gone wrong and Ministry flies around in personal Learjets and rides around in chauffeured limousines.

Но мы все видели примеры, когда что-то пошло не так, и Министерство летает в личных Learjets и ездит в шофером лимузинах.
I guess our attitude is that we wish that the hour or two that we each share in the Lord's House each week, could be entirely focused on religious ideas, and that people would make their Offerings to their Churches without having to be "prodded" by the existence of a Collection Plate!

Я думаю, наше отношение, что мы хотим, чтобы час или два, что мы каждый долю в доме Господнем каждую неделю, может быть полностью сосредоточена на религиозные идеи, и что люди будут делать свои предложения, чтобы их церквей без необходимости "ткнул" существованием коллекция плиты!
But that's not realistic!

Но это не реально!
We just hope that each Church uses good judgment (and consults their Holy Spirit!) regarding all subjects associated with money, in or out.

Мы просто надеемся, что каждая Церковь использует здравый смысл (и консультирует их Святого Духа!) о всех субъектов, связанных с деньгами, или наружу.


We see this as a pretty significant bias, and so we didn't feel we could fairly present a page on the subject!

Мы видим это как довольно значительной предвзятости, и поэтому мы не чувствуем, что мы могли бы достаточно представить страницу на тему!
There are many reasons why your local Church NEEDS the funds from the Collection, so please be generous to them.

Есть много причин, почему ваш местный церковные нужды средства из коллекции, поэтому, пожалуйста, будет щедр к ним.


We have recently become aware of yet ANOTHER potential bias we might have!

Мы недавно стало известно об еще одном потенциальном предвзятости мы могли иметь!


We receive enormous amounts of e-mail, and some of it is critical mail from other Protestant Clergy members.

Мы получаем огромное количество e- . почта, и некоторые из них очень важно почты от других членов протестантской Духовенство
In general, such mail attacks us for submitting our visitors to "wolves" (Matt 7:15; Acts 20:29).

В общем, такой почте нападает на нас для представления наших посетителей к "волков" (Мф 7:15; Деяния 20:29).
Their position is that we should intensely and exclusively present OUR perspectives and beliefs on the many subjects included in BELIEVE, and we should NOT include "alternate" perspectives at all!

Их позиция такова, что мы должны интенсивно и исключительно представить наши перспективы и убеждения многих субъектов, включенных в ВЕРИМ, и мы не должны включать в себя "альтернативные" перспективы на всех!
They believe that we introduce the possibility of confusion in our visitors by presenting various (seemingly credible) approaches on subjects that are centrally important to Faith.

Они считают, что мы вводим возможность путаницы в наши гости по представляя различные (казалось бы, надежной) приближается по предметам, которые централизованно важно Веры.
They believe that we commit outright sacrilege by openly presenting Catholic and Orthodox and other beliefs!

Они считают, что мы обязуемся прямо кощунство открыто представляя католической и православной и иных убеждений!


Well, they might be right about that, so we cannot defend our actions directly to them!

Ну, они могут быть правы об этом, поэтому мы не можем защитить наши действия непосредственно на них!
They often also tell us that we are destined for Hell as a result of this aspect of BELIEVE!

Они также часто говорят нам, что мы обречены на Ад в результате этого аспекта ВЕРИТ!
We hope that they are wrong about that!

Мы надеемся, что они не правы об этом!


We also receive a lot of mail applauding us for our "Ecumenical" approach!

Мы также получаем много писем аплодировали нам для нашего "Вселенского" подход!


We tend to think that neither is quite accurate, but for an apparently unusual reason!

Мы склонны думать, что ни на есть совсем точным, но для по-видимому, необычной причине!
BELIEVE was created and is presented by our non-Denominational Protestant Christian Church, which is named A Christ Walk Church.

ВЕРЮ был создан и представлен нашей светской протестантской христианской церкви, который называется А Христос Прогулка Церковь.
This appears to be important in this area.

Это представляется важным в этой области.
Our Church has a special emphasis on Christian behavior along with all the standard Christian Teachings.

Наша Церковь имеет особый акцент на христианского поведения вместе с всеми стандартными христианского учения.
We feel that Jesus demonstrated and discussed many "proper behaviors" in addition to the words of His Teachings.

Мы считаем, что Иисус продемонстрировал и обсуждены многие "надлежащее поведение", в дополнение к словам Его Учение.
As a consequence of this, our Church sees specific importance in the END RESULT of Christian Ministry, basically, the condition of the hearts of those who listen.

Как следствие этого, наша церковь видит особое значение в Конечный результат христианского служения, в основном, состояние сердца тех, кто слушает.
In our view, virtually the ONLY essential question at the end is "Is your heart Devoutly committed to the Lord?"

На наш взгляд, практически ТОЛЬКО важным вопросом в конце концов, это "Является ли ваше сердце исступленно привержены к Господу?"
We believe that that is the single question Jesus would be interested in, at the point someone is at the Gates of Heaven.

Мы считаем, что это единственный вопрос, Иисус был бы заинтересован в, в момент кто-нибудь у ворот Небесного.
We see that as logical, and our Ministry sees ALL Ministry in that light.

Мы видим, что, как логично, и наше министерство видит все министерства в этом свете.
Of course, we want to believe that our methods of Teaching are valid, but we recognize that there might be many other ways a person's heart might be brought to Devotion in the Lord.

Конечно, мы хотим верить, что наши методы преподавания являются действительными, но мы признать, что там может быть много других способов сердце человека может быть доведены до преданности в Господе.


We have a "quiz" for you!

У нас есть "тест" для вас!
Virtually all Christians confidently feel that they are "IN" once they are Saved.

Практически все христиане с уверенностью считают, что они находятся "в", как только они будут сохранены.
We think that some may be being "optimistic" about this!

Мы считаем, что некоторые из них могут ! быть быть "оптимистичным" об этом
Try this: As a mental exercise, in private, list TEN times when you have let the Lord down!

Попробуйте это: Как психической тренировки, в частной, список десяти раз, когда вы пусть Господь вниз!
Many Christians laugh at this, commenting that they fall short thousands of times, but this exercise is more challenging than you might think.

Многие христиане смеяться на этом, отметив, что они лишены тысячи раз, но это упражнение более сложной, чем вы могли бы подумать.
Just remember that you are considering the Lord, so consider your "standards".

Просто помните, что вы рассматриваете Господа, так считают свои "стандарты".


A person might THINK that he/she is devout, but without an awareness of the many times we humans fall short, there seems the likelihood of a non-Christian arrogance.

Человек может думать, что он / она является набожным, но без осознания много раз мы люди попадают Короче говоря, там, кажется, вероятность из нехристианской высокомерия.
We think that awareness of a personal list of ten examples of shortcomings would confirm the status of that person's heart.

Мы считаем, что осознание личной список из десяти примеров недостатков бы подтвердить статус сердце этого человека.
The "scale" of those incidents would likely vary greatly from individual to individual, and it would remain a private matter between that person and the Lord.

"наращивание" из этих инцидентов, скорее всего, сильно различаются от человека к человеку, и он будет оставаться личное дело между этим лицом и Господа.


The point of this exercise is that if you manage to think of ten different specific times you let the Lord down, you're probably on the right track.

Смысл этого упражнения в том, что если вам удастся придумать десять различных конкретных раза вы позволите Господу вниз, вы, вероятно, на правильном пути.
If you cannot think of any, or struggle to think of a couple, you might want to consider putting more effort into your Faith!

Если вы не можете думать ни о, или борьба думать о паре, вы, возможно, захотите, чтобы рассмотреть вопрос о создании больше усилий в ваш веры!


Our critics disagree!

Наши критики не согласны!
They feel that a Soul will be evaluated by the adherence to a whole variety of requirements.

Они чувствуют, что душа будет оцениваться соблюдение целому ряду требований.
Each Church seems to Teach its own list of just what those requirements are.

Каждая церковь кажется Научите свой ​​собственный список только то, что эти требования.
Many then absolutely insist that ONLY their Church knows the "correct" Teachings, and therefore that ONLY their members could ever enter Heaven.

Многие тогда абсолютно настаивать, что только их церковь знает "правильных" Учение, и, следовательно, что только их члены могли когда-либо войти в Царство Небесное.
A recent series of communications with such a Protestant Pastor somewhat astounded me when he unequivocally stated that NO Catholic EVER in history has EVER gotten into Heaven!

А последнюю серию коммуникаций с такой протестантский пастор несколько удивил меня, когда он однозначно заявил, что НЕТ Католическая когда-либо в истории когда-либо получал в небесах!
His Denomination has a few hundred thousand members, and he and the other Ministers in that Denomination Teach that only they could ever enter Heaven.

Его Номинал имеет несколько сотен тысяч членов, и он и другие министры в этой деноминации учат, что только они могут когда-нибудь войти в Царство Небесное.
When I pointed out that there are currently nearly a BILLION Catholics, and that many are VERY Devout, he said it was sad that so many people were so misled!

Когда я указал, что в настоящее время почти миллиард католиков, и что многие из них очень благочестивый, он сказал, что это печально, что так много людей были настолько введены в заблуждение!
When I mentioned remarkably Devout Catholic Saints, such as Saint Augustine, Saint Benedict, Saint Teresa of Avila, and Saint Dominic, he again absolutely insisted that they are all in Hell, because they followed the "wolves".

Когда я упомянул замечательно набожный католик Святые, такие как Санкт-Августин, Святого Бенедикта, святой Терезы из Авилы, и святого Доминика, он опять совсем настаивал, что все они в аду, потому что они следовали "волков".


Of course, he might be right!

Конечно, он мог бы быть в порядке!
We have no absolute way of proving him wrong!

Мы не имеют абсолютного способа доказать его неправильно!
And, if Jesus really DOES run Heaven where many strict "rules of admission" are applied, then, yes, most of us will be "out of luck" in happening to have chosen the "wrong" Church to attend.

И, если Иисус действительно работать Небеса, где многие строгие "правила допуска" применяются , то, да, большинство из нас будет "повезло" в происходящее, что выбрали "неправильный" Церковь в нем участие.


We see two major problems in that situation.

Мы видим две основные проблемы в этой ситуации.
First, it seems to imply that Jesus is rather "legalistic" in who is allowed into Heaven, and we know from when He was with us that He was violently against the Jews for being legalistic in applying the "Law" of the Old Testament (example: Luke 13:14).

Во-первых, это, кажется, подразумевает, что Иисус является довольно "юридически" в том, кто имеет право на небо, и мы знаем, от того, когда он был с нами, что Он был жестоко против евреев за то, что юридически в применении "Закон" Ветхого Завета (например: Луки 13:14).
Second, and, we think, even more importantly, is another implication regarding Jesus.

Во-вторых, и, мы думаю, что еще более важно, это еще один вывод о Иисуса.
We all believe that Jesus IS Love and Compassion, essentially the very definition of the words!

Мы все верим, что Иисус IS любовь и сострадание, по сути само определение слова!
So, our Church, with its special focus on behavioral issues, asks "Would a Compassionate Jesus participate in a Heaven where extremely Devout people who spent a lifetime committed to Him would be denied entry to Heaven?"

Итак, наша Церковь, с ее особым упором на поведенческие вопросы, спрашивает "Будет ли милосердного Иисуса участвовать в небесах, где чрезвычайно Благочестивые люди, которые всю жизнь поручил ему будет отказано во въезде в рай?
Our emphatic response is that He wouldn't and couldn't.

"Наш решительный ответ, что он не будет и не может, нет.


Yes, we Teach the Two Protestant Sacraments, Baptism and the Eucharist, and we Teach that Good Works spring FROM Christian Faith rather than being necessary to it, and we Baptize and have the other common beliefs of many Protestant Churches.

Да, мы учим две протестантские таинств, крещения и Евхаристии, и мы Научите, что Хорошо работ весной С христианской веры, а не быть необходимо, и мы крестить и имеют другие общие убеждения многих протестантских церквей.
But we think it would be very arrogant (therefore, non-Christian) to claim that WE alone knew how to prepare individuals for the Presence of the Lord.

Но мы считаем, что было бы очень высокомерным (поэтому, не христианские), чтобы утверждать, что мы один знал, как подготовить лиц для присутствия Господа.
Therefore, we openly applaud ALL Churches that attempt to prepare the hearts of their followers for profound Devotion to the Lord, even when they follow methods which we might not agree with.

Поэтому, мы открыто приветствуем всех Церквей, которые пытаются подготовить сердцах своих последователей для глубокой преданности Господу, даже когда они следуют методы, которые мы не могли бы согласиться.


We do not have ANY good explanation as to how the Lord deals with this diversity in Heaven, only that, because of His Compassion, He does!

Мы делаем не есть хорошие объяснения, как Господь сделок с этим разнообразием в небесах, только то, что, из-за Его сострадания, он делает!
So, a Devout Catholic, who was Taught a central importance in doing Good Works as a condition for Salvation (which we Protestants think is very wrong!) would still be welcomed with a Smile into Heaven, whether or not we understand why!

Так, набожный католик, который был Преподавал центральную важность в добрые дела в качестве условия для спасения ( которые мы, протестанты, кажется, очень неправильно!) будут по-прежнему встречают с улыбкой на небо, или мы не понимаем, почему!
Any other result would seem to imply a Lord whose Compassion is not what we want to believe it is.

Любой другой результат, казалось бы, подразумевает Господа, чьи сострадание, не то, что мы хотим верить, что это.


Our conclusion from all this is that, prior to committing one's life to the Lord, a person may freely visit various Houses of Worship.

Наш вывод из все это, что до совершения свою жизнь к Господу, человек может свободно посетить различные Дома Поклонения.
Consider the deeper meaning of Baptism.

Рассмотрим глубокий смысл крещения.
Who did you intend to affect by being Baptized?

Кто же вы намерены повлиять на крещение?
We hope it was not for friends or family or a Church leadership.

Мы надеемся, это не было для друзей или семьи . или руководство церкви
Our hope is that you (possibly even privately) became Saved (actually, we see that as being Baptized by the Spirit), committed to the Lord, and then were publicly (water) Baptized for only one purpose: To tell the Lord, "I am Yours, and I will forever demonstrate my Devotion TO YOU by strictly following the Rites and beliefs of THIS (your) Church."

Мы надеемся, что вы (возможно, даже в частном) стал Сохраненные (на самом деле, мы видим, что крещение Духом), стремится к Господу, и тогда были публично (вода) крещены только для одной цели: чтобы сказать Господу ", Я с уважением, и я навсегда продемонстрировать свою преданность к вам строго следуя обряды и верования этого (вашего) церкви".
As of that moment, each believer has the strict responsibility to follow THAT Church.

С этого момента, каждый верующий имеет строгой ответственности, следует, что церкви.
You have essentially told the Lord "Judge me by THIS standard."

Вы не по существу сказал Господь "Судья мне по этому стандарту."
There is NO leeway.

Там ​​никаких дрейф.
No room for interpretation on your part!

Нет места для интерпретации с вашей стороны!
If you happened to have chosen a Church that requires you to ask "How high?" when it tells you to jump, then you MUST, not for the Church, but to keep demonstrating to the Lord your total Obedience to Him.

Если вы случилось с избрали церкви, которая требует, чтобы вы спросите "Как высоко?" когда он говорит вам, чтобы перейти, то вы ДОЛЖНЫ, а не для церкви, но и сохранить демонстрируя Господа общую послушание Ему.
Just because a Church down the block does not require jumping, you have NO room to complain, and just better get good at jumping!

Просто потому, что Церковь вниз блока, не требует прыжков, вы не имеете никакого места, чтобы жаловаться, а просто лучше получить хорошее в прыжках!
Your Personal Promise to the Lord is on the line!

Ваш персональный Обещание Господа находится на линии!


From the moment you are Baptized, IN A SPECIFIC CHURCH, then ONLY that Church's Christian Rites and beliefs have real meaning for you.

С момента вы крещены, в определенной церкви, то только, что церкви Христианская Обряды и верования имеют реальное значение для вас.
Hopefully, your Church has valid beliefs and Rites.

Надеюсь, ваша церковь имеет действительные верования и Обряды.
Beliefs and procedures in some other Church may be VERY different, and they may even seem incompatible with what you must follow.

Убеждения и процедур в какой-то другой Церкви может быть очень разные, и они могут даже показаться несовместимыми с тем, что вы должны следовать.
FOR YOU, it is irrelevant what the Christians in those other Churches must do.

Для вас это не имеет значения то, что христиане в этих других церквей должны делать.
However, you should encourage them to be very Devout in their following of their own Church's Rites and beliefs.

Тем не менее, вы должны поощрять их к быть очень Заветное в их следования самостоятельно церкви Обряды и верования.
At the moment they were Baptized in those Churches, they made their own solemn Promise to the Lord to forever demonstrate their Faith to Him.

На данный момент они были крещены в этих церквей, они сделали свой ​​собственный торжественное обещание Господа навсегда продемонстрировать их вера в Него.
(The exception to this are clearly aberrant groups that claim to be Churches.)

(Исключение явно отклоняющиеся группы которые утверждают, что церкви.)


Some people have expressed concern about this regarding what would happen if they move or otherwise decide to attend a different Church, that these comments might seem to suggest that Salvation or Baptism would no longer have effect!

Некоторые люди выразили озабоченность по поводу этого относительно того, что случится, если они перемещаются или иное решение о посещать различные церкви, что эти замечания могут показаться предположить, что спасение или Крещение уже не будет иметь эффекта!
No, that is not the concept we tried to describe here!

Нет, не понятие, которое мы пытались описать здесь!
We believe that in those situations, a simple and private conversation with the Lord would inform Him that you now wish to be evaluated by the new set of rules and behaviors of the new Church.

Мы считаем, что в тех ситуациях простой и частный разговор с Господом будет информировать Него, что вы в настоящее время хотите быть оценены нового набора правил и поведения новой Церкви.


We might have another possible analogy to use here.

Мы можем есть еще один возможный аналогию использовать здесь.
When one gets married, one makes certainly commitments to another person, and we even then say "forever".

Когда выходит замуж, один делает, безусловно, обязательства другому лицу, и мы даже тогда сказать "навечно".
However, there are some individuals that either immediately or later start thinking and behaving as though they had never made such a commitment, that they are somehow free to be "making up their own rules" to follow.

Тем не менее, есть некоторые люди, которые немедленно или позже начать думать и вести себя так, как будто у них не было никогда сделал такое обязательство, что они каким-то образом свободны быть "делает свои собственные правила", чтобы следить.
That is clearly unacceptable.

Это совершенно неприемлемо.
We feel that it is critically important that a person not have the freedom to "decide what rules must be followed regarding the Lord."

Мы считаем, что это крайне важно, чтобы человек не есть свобода "решать, какие правила должны соблюдаться в отношении Господь ".
So we insist that the existing set of rules regarding behaviors and attitudes of an existing Church be followed instead.

Так мы настаиваем, что существующий набор правил, касающихся поведения и отношения существующей Церкви следовать вместо этого.


So, that is our concept, and our ONLY defense to those attackers who criticize us for being in league with the wolves!

Таким образом, это наша концепция, и наша единственная защита для тех нападавших, кто критикует нас за то, в лиге с волками!
Many have directly implied that we might as well buy shovels now, as we will spend Eternity stoking the furnaces in Hell!

Многие прямо подразумевается, что мы могли бы также купить лопаты сейчас, как мы будем тратить Вечности разжигая печей в аду!
And, again, we have no absolute way of knowing or proving that they are wrong, except our Faith in what WE believe the Lord to be, and that He IS Love and Compassion.

И, опять же, у нас нет никакой абсолютной возможности узнать, или доказать, что они не правы, кроме нашей веры в то, что мы считаем, что Господь будет, и что Он есть любовь и сострадание.


These few paragraphs might sound like a "commercial" on our part.

Эти несколько пунктов может звучать как "коммерческий" с нашей стороны.
They are not intended as such.

Они не предназначены как таковой.
But, we have received a number of such criticisms, and felt it necessary to allow readers to know both about the criticisms and our reasons for BELIEVE being the very "open" form that it is.

Но, мы получили ряд таких критических замечаний, и считает необходимым, чтобы читатели знают, как о критических и наших причин ВЕРИТЬ является очень "открытой" формой, что это такое.
In the event that this represents a "bias" we felt you should know about it!

В случае, если это представляет "уклон", мы чувствовали, что вы должны знать об этом!


One final comment about the "confusion" we might be causing and / or the "wolves" business: Another central belief of our Church is that the Holy Spirit is RIGHT THERE with EVERY visitor to BELIEVE, whether Christian, Seeker, or skeptic.

И последний комментарий о "растерянности" мы может быть причиной и / или "волков" бизнес: Еще один центральный веру нашей Церкви является то, что Святой Дух прямо там с каждого посетителя ВЕРИТ, будь то христиане, Искатель, или скептик.
Our belief is that that Holy Spirit will give guidance to each individual visitor, regarding the discernment of Truth.

Мы уверены, что, что Святой Дух даст указания для каждого отдельного посетителя, о различении истины.
Therefore, we believe that, when we present various Christian scholars' broadly accepted views on our many subjects, the Holy Spirit will lead each visitor in finding the "correct" one for that person.

Поэтому, мы считаем, что, когда мы представляем в широком смысле общепринятые взгляды различных христианских ученых "на наших многих субъектов, Святой Дух приведет каждого посетителя в поисках" правильного "один для этого человека.
This is why we don't have reservations about presenting positions that our Church happens to not agree with, and why we feel we can present such views fairly and honestly.

Вот почему мы не должны оговорки о представлении позиции, что наша Церковь случается не согласиться с, и поэтому мы считаем, мы можем представить такие мнения справедливо и честно.
And, as a responsibility to Jesus, we feel we are REQUIRED to do so!

И, как ответственность на Иисуса, мы чувствуем, что мы обязаны делать так !


So, if you should find anything in BELIEVE that appears to disagree with the Teachings of your Church, we recommend relying on those Teachings first, but possibly asking informed questions at the right time and in the right place.

Так что, если вам нужно найти что-нибудь в ВЕРИТ, что, как представляется, не согласны с учением вашей Церкви, мы рекомендуем, опираясь на эти учения первым, но, возможно, с просьбой информировать вопросы в нужное время и в нужном месте.
They probably have EXCELLENT reasons for their beliefs and Teachings!

Они, вероятно, имеют отличные причины их верования и учения!


Now, whether our approach represents an "Ecumenical" perspective, we do not know.

Теперь, представляет ли наш подход к "Вселенский" перспективу, мы не знаем.
The result is similar, of a tolerance and acceptance of other Churches, but we see it as being for a rather different reason than most Ecumenical efforts are initiated.

Результат аналогичен, о терпимости и принятия других Церквей, но мы видим его как для несколько иной причине, чем большинство Вселенского усилия инициировал.
And we don't see need for "conformance" to some common set of beliefs, but rather a recognition that the Lord Smiles on ALL of the diversity of Christian approaches.

И мы не видим необходимости "соответствия" в какой-то общий набор убеждений, а скорее признание того, что Господь Смайлики на ВСЕ разнообразие христианских подходов.
We acknowledge that God's Plan for us is far beyond our capability to completely understand.

Мы признаем, что Божий план для нас далеко за пределы нашего Возможность полностью понять.


Our impression is that Churches generally concentrate on the specific "means" toward becoming a Christian and we tend to concentrate more on the "end" of actually BEING a Devout Christian.

Наше впечатление, что церкви как правило, сосредоточены на конкретный "означает" к превращению христианин, и мы, как правило, в большей степени сосредоточиться на "конец" фактически являясь верующим христианином.
We don't see that it means we disagree, but just that we do not see cause to argue among Churches in how they each accomplish it!

Мы не видим, что это означает, что мы не согласны , но только, что мы не видим причин, чтобы спорить среди церквей в том, как каждый из них выполнить его!
Actually, we tend to see value in WHATEVER a Church feels it needs to do to prepare the hearts of its Congregation members, so we are actually a fan of (nearly) all of them!

На самом деле, мы склонны видеть ценность в любой Церковь считает, что нужно сделать, чтобы подготовить сердца своих членов Конгрегации, так что мы на самом деле вентилятор (почти) все из них!


We have a page with additional comments on our Simple Christian beliefs.

У нас есть страница с дополнительные замечания по нашей простых христианскихверований.


BELIEVE also includes thorough and fair presentations of all of the other major belief systems of the world.

ВЕРИТ также включает тщательное и справедливое презентации всех других крупных систем верований всего мира.
Again thinking of how Jesus might treat such subjects, we think that He would be open and honest, having Faith that Christianity can "hold its own" when honest and complete information is available about all options.

Опять думать о том, как Иисус может рассматривать такие предметы мы считаем, что он будет открытым и честным, имея веру, что христианство может "проводить свои собственные", когда честный и имеется полная информация о всех вариантов.
We do not think that He would have been "secretive" in avoiding discussing other religions and their good and bad points.

Мы не думаем, что он был бы "скрытный" избежать обсуждения других религий и их хорошие и плохие моменты.
Therefore, we try to follow His lead in BELIEVE.

Таким образом, мы стараемся следовать Его свинец в ВЕРИТ.
We put those subjects down at the bottom of the list, separate from the Christian subjects.

Мы ставим эти предметы на дне списка, отдельно от христианских подданных.


You probably consider yourself to be one of the "children of God", don't you?

Вы, наверное, считаете себя одним из «детей Божиих", не так ли?
More than that, a child of the One, True God, Whom Abraham worshipped and Who communicated with Moses to provide us with what we commonly call the Ten Commandments?

Более того, ребенок Единого, Истинного Бога, Которого Авраам поклонился и кто общался с Моисеем, чтобы предоставить нам то, что мы обычно называем десять заповедей?
There are a LOT of people who would make those statements!

Есть много людей, которые сделали бы эти заявления!
Protestant Christians carefully study the Bible (Old Testament and New Testament) to learn how to Worship Him.

Христиане-протестанты тщательно изучать Библию (Ветхий Завет и Новый Завет), чтобы узнать, как поклонение Ему.
Roman Catholic Christians use a combination of the Bible and Traditions to do the same.

Католические христиане используют комбинацию Библии и традиций, чтобы сделать то же самое.
Jews use only the Old Testament, which they call the Torah, in order to know how to Worship God.

евреи используют только Ветхий Завет, который они называют Тору, в чтобы знать, как поклонение Богу.
Muslims use a combination of part of that same Old Testament, which they call Taurah, along with their Koran, to learn how to Worship the very same God, Whom they call Allah.

Мусульмане использовать комбинацию части того же Ветхого Завета, которое они называют Taurah, вместе с их Коран, чтобы узнать, как поклонение ту же самую Бога, Которого они называют Аллахом.
All of these people consider themselves to be "children of God", the One God of Abraham.

Все эти люди считают себя "детьми Бога", Один Бог Авраама.
Interesting?

Интересно?
Yet many of these children of God absolutely insist that the others are all Devil worshippers and therefore sinful!

Тем не менее многие из этих детей Бога абсолютно настаивать, что другие все поклонники дьявола, и поэтому грешным!
Many Christians, who actually know virtually zilch regarding what Muslims believe, get ferociously vicious at ME for pointing out that Jesus, the Father, Jehovah, YHWH, Allah and many other Names like Adonai ALL refer to the One True God Whom Abraham first Worshipped.

Многие христиане, которые на самом деле знают практически пшик относительно того, что мусульмане верят, получить свирепо порочный на меня, указывая на то, что Иисус, Отец, Иегова, Иегова, Аллах, и многие другие имена, как Адонай все относятся к Единому Истинному Богу, Которого Авраам в первую очередь Поклоняться.
They never have enough background to explain WHY or HOW the God of Abraham who WE Worship is somehow exactly opposite of the God of Abraham that Muslims worship many times every day!

Они никогда не хватает фон объяснить, почему и как Бог Авраам, который мы поклоняемся как-то раз напротив Бога Авраама, что мусульмане поклоняются много раз каждый день!


Actually, we suspect that many Christians will be amazed to find that Muslims' Holy Koran tells the stories of Adam and Abraham and Israel and Moses and many others on whom our Faith is based.

На самом деле, мы подозреваем, что многие христиане будут удивлены, обнаружив, что мусульман Коран рассказывает истории Адама и Авраама и Израиля и Моисея и многие другие, на которых основывается наша вера.
It seems that few Christians realize that their Allah is One and the Same God as Who the Jews call YHWH (Yahweh, or Jehovah) and Whom we Christians call Father.

Кажется, что немногие христиане понимают, что их Аллах Один и тот же Бог, как Кто евреи называют ЯХВЕ (Яхве, или Иегова), и кого мы, христиане, называем Отца.
Certainly, their stories have differences from our Bible, but the many similarities are something to consider!

Конечно, их рассказы имеют отличия от наша Библия, но многие сходства являются чем-то, чтобы рассмотреть!
Again, we know that Jesus would be absolutely confident that Christians would not have their Faith weakened by learning about such things, but it might assist all of us to learn to get along better together.

Опять же, мы знаем, что Иисус бы абсолютно уверен, что христиане не должны их веру ослаблена узнать о таких вещах, но это может помочь всем нам научиться ладить лучше сообща .


Actually, we note that God originally forbade anyone to even say His Name!

На самом деле, мы отмечаем, что Бог изначально запретил кому даже сказать Его Имя!
It would probably be extremely healthy if we did that today.

Это, вероятно, будет очень здоровым, если мы сделали это сегодня.
A Christian would then say that he/she Worships "the One, True God of Abraham, Moses and Adam."

Христианин будет потом сказать, что он / она поклоняется "Тот, Истинный Бог Авраама, Моисея и Адама ".
Which is EXACTLY the same thing that Jews and Muslims would say!

Который является точно то же самое, что евреи и мусульмане говорят!
The later appearance of that One True God walking the Earth as Jesus, tends to cause massive confusion, both in many Christians and in most non-Christians.

позднее появление этого Единого Истинного Бога, ходящего Землю Иисуса, как правило, вызывают массовые путаницы, как во многих христиан, и в большинстве нехристиан.
Many Christians are so focused on Jesus that they forget that the First Commandment made very clear that there is actually One True God, which Jesus therefore has to also be!

Многие христиане настолько сосредоточены на Иисуса, что они забывают, что первая заповедь очень четко, что есть на самом деле один истинный Бог, который Иисус должен быть!
The idea of SON of God might be comforting but the First Commandment makes clear that it is technically not possible, that Jesus WAS and IS the SAME One True God, which the Trinity Concept was created (about 200 years later) to try to explain!

Идея Сына Божьего может быть утешительным, но первая заповедь ясно, что это технически не возможно , что Иисус был и есть тот самый, Истинный Бог, который был создан Троица Концепция (около 200 лет спустя), чтобы попытаться объяснить!
Non-Christians (Jews and Muslims) are more focused on Moses' Ten Commandments and therefore concentrate on the "One True God" aspect and think that Christians are Worshipping "somebody else" and therefore, very properly, find error in that as seeming to conflict with the First Commandment.

нехристиан (евреи и мусульмане) больше ориентированы на Моисея десять заповедей, и поэтому сосредоточиться на "Единый Истинный Бог" аспект, и думаю, что христиане Поклонение "кого-то еще", и поэтому, очень правильно, найти ошибку в том, что, как казалось, конфликт с первой заповеди.


On this point, the Koran and Islam hold Jesus in very high esteem, considering Him a Prophet, and even expecting Him to some day Return!

На данный момент, Коран и ислам удержать Иисуса в очень большим уважением, считая его Пророка, и даже ожидали Его в какой-то день возвращения!
It is our suspicion that Muhammad (the initiator of Islam) misunderstood the Christian concept of the Trinity.

Это наши подозрения, что Мухаммад (инициатор ислама) неправильно христианской концепции Троицы.
At several places in their Koran, there are statements that clearly indicate that Muhammad thought that Christians considered Jesus to be a SECOND God, and Muhammad aggressively defended the First Commandment statement that there is One True God (which all Muslims repeat at least five times every single day).

В нескольких местах в их Коране есть высказывания, которые явно указывают, что Мухаммад думал что христиане считаются Иисуса быть ВТОРОЙ Бога, и Мухаммад агрессивно защищал о первой заповеди, что есть один истинный Бог (который все мусульмане повторять по меньшей мере пять раз каждый день).
It is our suspicion that if Muhammad had fully understood the concept of the Trinity (One God), he would have realized that the One True God had Chosen to walk the earth six hundred years earlier as Jesus!

Это наши подозрения, что если бы Мухаммад полностью понимают концепцию Троицы (один Бог), он бы понял, что один Правда Бог избрал, чтобы ходить по земле шестьсот лет назад, как Иисус!
With that adjustment, Christianity and Islam become surprisingly similar in basic beliefs!

С этой перестройки, христианство и ислам становится удивительно похожи в основных убеждений!


Their belief system seems to have a number of errors in it regarding Christianity, such as the impression that the Christian Trinity is Father, Jesus, and the Virgin Mary! (Koran Sura 5.116)

Их система убеждений, кажется, ряд ошибок в нем относительно христианства, таких, как впечатление, что христианская Троица является Отца, Иисуса, и Девы Марии! (Коран Сура 5.116)
This is interesting, since Muslims believe that every word of the Koran is precisely accurate because it came directly from God (Allah) to Muhammad.

Это интересно, поскольку мусульмане считают, что каждое слово в Коране именно точны, потому что он пришел непосредственно от Бога (Аллаха) Мухаммада.
Our point is that it is not nearly as "foreign" as many people think.

Наша точка является то, что не так "иностранные", как думают многие.


While we're on this tangent, we'd like to ask Christian readers why Muslims insist on facing Mecca for all their prayers!

В то время как мы находимся на этой касательной, мы хотели бы спросить христиан читателям, почему мусульмане настаивают на лицом к Мекке для всех своих молитвах!
Do you know?

Ты знаешь?
It's because of a single thing, a building in Mecca, called the Kaaba.

Это из-за одной вещи, здание в Мекке, называется Кааба.
Muslims believe that Abraham (yup, OUR Abraham!) built the Kaaba, and they recognize Abraham as being the very first "true" believer, because he was willing to sacrifice his own son for the Lord.

Мусульмане верят, что Авраам (да, наши Авраам!) построил Каабу, и они признают Авраама как самый первый "правда" верующий, потому что он был готов принести в жертву своего собственного сына для Господа.
We find that interesting!

Мы считаем, что интересно!
Each person is free to interpret such things however they wish!

Каждый человек волен интерпретировать такие вещи, однако они хотят!


If this interests you, we have created a small presentation which is absolutely compatible with all Christian beliefs and is also completely compatible with all Muslim beliefs.

Если это вас интересует, мы создали небольшое представление, которое абсолютно совместима со всеми христианских верований, а также полностью совместим со всеми мусульманскими верованиями.
It is at: Compatibility.

Именно на: Совместимость.


Obviously, these comments do not include the militant terrorist Muslims, who have grave errors in their understanding of their own Islam.

Очевидно, что эти комментарии не относятся боевика террористические мусульмане, имеющие серьезные ошибки в понимании собственного ислама.
They don't seem to be aware of the surprisingly peaceful tone of what Islam actually tries to teach.

они не кажутся, чтобы быть в курсе удивительно мирный тон того, что ислам на самом деле пытается учить.
They seem to ignore the many times where their Koran emphasizes brotherhood with Jews and Christians, as brother "believers of the Book (the Torah, the first five Books of the Bible)".

Они, кажется, игнорируют много раз, где их Коран подчеркивает братства с евреями и христиане, как брат "верующих Книги (Торы, первые пять книг Библии)".
It is very sad that the vast majority of peace-loving Muslims are painted to seem so evil by the actions of a small number of extremely dangerous people.

Это очень печально, что подавляющее большинство мусульман миролюбивых окрашены казаться таким злым действиями небольшого числа чрезвычайно опасные люди.
It is certainly true that we think that Muslims have many incorrect ideas and beliefs, particularly regarding Jesus, Mary and Christians.

Это, конечно, верно, что мы думаем, что мусульмане имеют много неудачных идей и верований, особенно в отношении Иисуса, Марии и христиан.
But it is interesting to note the many similarities, too.

Но интересно отметить много общего, слишком.


You may also want to visit A Christ Walk Church, our Non-Denominational Christian Church, our Church's fully-functional, non-denominational Church presentation and Service on the Internet.

Вы также можете посетить А Христос Прогулка Церковь наша неконфессиональных христианская церковь, полностью функциональный, светской презентации нашей Церкви Церковь и обслуживание в Интернете.
The environment is meant to be as similar as possible to that in a conventional Church.

Среда предназначается, чтобы быть как можно более близкими к тому, что в обычной церкви.
There are weekly Services.

Есть еженедельные услуги.
Sounds and music are intended to be part of the experience, which will be meant to encourage singing along.

Звуки и музыка предназначены, чтобы быть частью опыта, который будет предназначен, чтобы поощрить подпевать.
After the Service, you could join the Pastor and others in the Congregation in a (chat room) discussion group, to have a casual conversation about that week's topic or anything else on your mind.

После службы, вы можете присоединиться к пастор и другие в собрании в (комнату чата) дискуссионной группы, чтобы иметь случайный разговор о том, что неделей . Тема или что-нибудь еще на
Private conversation is also possible.

уме. Частный разговор также можно


Information about the Editor of BELIEVE.

Сведения о редакторе ВЕРИТ.


This BELIEVE Home Page address: http://mb-soft.com/believe/index.html

Это ВЕРИТ адрес Главная страница: index.html

Весь список Тема

Христианские сюжеты



Цифры

Ten Commandments, DecalogueДесять заповедей, Декалог
Thirty-Nine ArticlesТридцать девять статей
4000 Early Christian Manuscripts4000 Early христианских рукописей
Jesus on the Cross, Seven Words on the CrossИисус на кресте, Семь слов на кресте


A
AbrahamАвраама
Testament of AbrahamЗавет Авраама
Acts of the ApostlesДеяния Апостолов
AdamАдам
AdamitesАдамиты
Adiaphora, AdiaphoristАдиафора, Adiaphorist
Adoption (Religious)Усыновление (религиозных)
Adoptionism, AdoptianismAdoptionism, Adoptianism
Epistle of AdrianПослание Адриана
AdventПриход
Adventism, Seventh-Day AdventistsАдвентисты, Адвентисты седьмого дня
Holy Spirit, AdvocateСвятой Дух, адвокат
Baptism, Affusion (Pouring Baptism)Крещение, обливание (Заливка Крещение)
Agape LoveАгапе Любовь
AgnosticismАгностицизм
Agrapha of JesusAgrapha Иисуса
FourSquare Gospel Church, Aimee Semple McPhersonЕвангелия четыреугольный Церковь, Эми Семпл Макферсон
Alexandrian TheologyАлександрийского богословия
Patriarchs of AlexandriaПатриархи Александрийский
Amana Church SocietyАмана Церковь Общество
AmenАминь
American Holiness MovementАмериканский Святейшество движение
Millenarianism, AmillennialismМилленаризм, Amillennialism
AmishАмишей
AmoritesАморреев
Book of AmosКнига Амоса
Amyraldianism, Amyraldism, AmyrautAmyraldianism, Amyraldism, Amyraut
Writings of John CalvinТексты Жана Кальвина
AnabaptistsАнабаптисты
Saint AndrewСвятой Андрей
AngelАнгел
AngelusАнгелюс
Anglican CommunionАнгликанская церковь
Anglo-CatholicismАнгло-католицизм
Saint AnneСвятой Анны
AnnihilationismАннигиляционизм
AnthropomorphismАнтропоморфизм
AnthroposophyАнтропософия
AnticlericalismАнтиклерикализм
AntinomianismАнтиномианство
Antiochene TheologyАнтиохийская Богословие
Patriarchs of AntiochПатриархи Антиохийский
Epistle of AntoniusПослание Антониус
Book of Revelation, Book of the ApocalypseКнига Откровения, Книга Апокалипсиса
Apocalypse of PeterАпокалипсис Петра
Apocrypha (Old Testament)Апокриф (Ветхий Завет)
New Testament ApocryphaНовый Завет Апокрифы
ApollinarianismApollinarianism
ApologeticsАпологетика
ApostlesАпостолы
Apostles' CreedАпостольский символ веры
Apostolic FathersАпостольские отцы
Apostolic SuccessionАпостольского преемства
Summa Theologiae, Saint Thomas AquinasСумма Theologiae, Святой Фома Аквинский
Gabriel (Archangel)Габриэль (архангел)
Arguments for the Existence of GodАргументы в пользу существования Бога
ArianismТеория превосходства арийской расы
Arising of JesusВозникновение Иисуса
Ark of the Covenantковчег Завета
Armenian ChurchАрмянская церковь
ArminianismАрминианство
Worldwide Church of God, ArmstrongismВсемирная Церковь Бога, Armstrongism
AryanАрийский
Ascension of JesusВознесение Иисуса
Ascetical TheologyАскетическое богословие
AsceticismАскетизм
Ash WednesdayПепельная Среда
Asian TheologyАзиатский Теология
Baptism, Aspersion (Sprinkling Baptism)Крещение, клевета (полив Крещение)
Assumption of MaryУспение Марии
Athanasian CreedАфанасьевский Символ веры
Saint AthanasiusСанкт Афанасия
AtonementИскупление
Atonement bИскупление б
Augsburg ConfessionАугсбург Исповедь
Saint Augustine of HippoСанкт-Августин Аврелий
AugustiniansАвгустинцы
Epistle of Aurelius to SenateПослание Аврелия в Сенат
Church Government. authority in ChurchПравительство Церковь. власть в Церкви
Authority in ChurchВласть в Церкви
Authors, ContributorsАвторы, Авторы
Hail Mary, Ave MariaРадуйся, Мария, Аве Мария


Б
BaptismКрещение
Baptism Believer'sКрещение верующего
Baptism InfantКрещение младенцев
Baptism Lay Крещение Лей
Baptism ModesКрещение Режимы
Baptism TrineКрещение Trine
Baptism TriuneКрещение Триединого
Baptism of ChristКрещение
Saint John's BaptismКрещение Сент-Джонс
BaptistsБаптисты
London Baptist Confession of FaithЛондон Креститель Исповедь веры
Southern Baptist Confessions of FaithЮжные баптисты Признания веры
New Hampshire Baptist ConfessionНью-Гемпшир Исповедь Крестителя
Epistle of BarnabasПослание Варнавы
Saint BartholomewСвятой Варфоломей
Book of BaruchКнига Баруха
Council of BaselСовет Базель
Baptism Believer'sКрещение верующего
Beatitudes of ChristБлаженства Христа
Belgic ConfessionБельгийское исповедание
Belgic Confession - textБельгийское исповедание - текст
Benedictines, Saint BenedictБенедиктинцы, Санкт Бенедикт
Jewish Genesis (Advanced). BereshitЕврейская Бытие (Расширенный). Берешит
BibleБиблия
Preface to the 1611 King James Authorized Version BibleПредисловие к 1611 Король Джеймс Уполномоченный Версия Библии
Inerrancy, Bible InfallibilityНепогрешимость, Библия Непогрешимость
Literal Translation of the BibleБуквальный перевод Библии
Romanized Bible TextРоманизированное Библия Текст
Translating the BibleПеревод Библии
Biblical ArchaeologyБиблейская археология
Authority in the BibleВласть в Библии
Biblical Criticism (Textual)Библейская Критика (Текстовое)
Chronology of the Bible. Sequence of all important in ChristianityХронология Библии. Последовательность всех важных в христианстве
Coptic Versions of the BibleКоптские Версии Библии
Biblical Theology MovementБиблейское богословие движение
Date of Birth of Jesus, by several Analytical MethodsДата рождения Иисуса, несколько аналитических методов
Dominicans, Black FriarsДоминиканцы, черный монахов
Bless BlessingsБлагослови Благословения
Jesuits, BollandistsИезуиты, Болландисты
Book of ConcordКнига Согласия
Brethren, Dunkers, DunkardsБратья, окунанцы, Dunkards
Hutterian BrethrenHutterian Братья
Plymouth BrethrenПлимут Братья
Roman Catholic BreviaryРимско-католическая требник
British IsraelitismБританский Israelitism
Ultradispensationalism, BullingerismUltradispensationalism, Bullingerism
Byzantine RiteВизантийского обряда


В
CalendarКалендарь
Religious Calendar Date ConverterРелигиозный календарь конвертер Дата
CalvaryГолгофа
John CalvinДжон Кальвин
CalvinismКальвинизм
Writings of John CalvinТексты Жана Кальвина
Bible Contents, Canon of the BibleБиблия Содержание, Канон Библии
Early Canon of the New TestamentРаннее Канон Нового Завета
Canon of the Old TestamentКанон Ветхого Завета
Canon of the New TestamentКанон Нового Завета
CanonКанон
Canon of the BibleКанон Библии
Canon LawКаноническое право
CanonizationКанонизация
Canons of DortКаноны Дортские
Canons of Dort - textКаноны Дортские - текст
CarmelitesКармелиты
CatechismКатехизис
Heidelberg CatechismГейдельбергский катехизис
Heidelberg Catechism - textГейдельбергский катехизис - текст
Puritan CatechismПуританин Катехизис
Roman Catholic ChurchРимская католическая церковь
Roman Catholic PopesРимско-католическая пап
Ecumenical Church Councils CatholicВселенский соборов католической
Council of ChalcedonХалкидонский
Charismatic MovementХаризматичный Движение
Choosing a Church, Chart of DenominationsВыбор церковь, план Конфессии
Jesus as a ChildИисус, как ребенка
Adventism, ChiliasmАдвентисты, Хилиазм
Confirmation, ChrismationПодтверждение, Миропомазание
Jesus ChristИисус Христос
ChristХристос
Sequential Life of Jesus, from the Gospels, Christ's LifeПоследовательная Жизнь Иисуса, из Евангелий, Жизнь Христа
Miracles Performed by Jesus 39Чудесах Иисуса 39
Christadelphians ThomasitesХристадельфиане Thomasites
Baptism, ChristeningКрещение, Крещение
Bible (Christian)Библия (христианской)
4000 Early Christian Manuscripts4000 Ранние христианские рукописи
Christian BrothersХристианские Братья
Christian Churches and Churches of ChristХристианские церкви и церкви Христа
Meaning of the word Christian (Practical Definition)Значение слова христианин (практическое определение)
What Does It Mean To Be Christian?Что значит быть христианином?
Christian HumanismХристианский гуманизм
Christian Music HistoryХристианская Музыка История
Christian ScienceХристианская наука
Christian View of PhilosophyХристианский взгляд философии
Christian ZionismХристианский сионизм
ChristianityХристианство
Christianity and Science are Compatible, AmazinglyХристианство и наука совместимы, удивительно
Genesis and Science are CompatibleБытие и науки совместимы
National Conference of Christians and JewsНациональная конференция христиан и евреев
ChristologyХристология
Book of ChroniclesКнига Хроник
Sequential Life of Jesus, from the Gospels, Chronology of Jesus' LifeПоследовательная Жизнь Иисуса, из Евангелий, хронология жизни Иисуса
Chronology of Jesus' Life (Catholic Article)Хронология жизни Иисуса (католическая Статья)
Chronology of the Bible. Sequence of all important in ChristianityХронология Библии. Последовательность всех важных в христианстве
Saint John ChrysostomСвятой Иоанн Златоуст
ChurchЦерковь
Church GovernmentЦерковь правительство
Church of EnglandЦерковь Англии
Christian Churches and Churches of ChristХристианские церкви и церкви Христа
Church of the NazareneЦерковь Назарянина
Churches of ChristЦеркви Христа
CisterciansЦистерцианцы
Epistle of Clement - CorinthiansПослание Климента - Коринфянам
Introduction to Clement of Alexandria (153-217 AD)Введение Климента Александрийского (153-217 н.э.)
Exhortation to the Heathens - Clement of AlexandriaПризыв к язычникам - Климента Александрийского
Instructor - Book I - Clement of AlexandriaИнструктор - Книга I - Климент Александрийский
Instructor - Book II - Clement of AlexandriaИнструктор - Книга II - Климент Александрийский
Instructor - Book III - Clement of AlexandriaИнструктор - Книга III - Климент Александрийский
Stromata or Miscellanies - Book I - Clement of AlexandriaСтромата или Сборники - Книга I - Климент Александрийский
Stromata or Miscellanies - Book II - Clement of AlexandriaСтромата или Сборники - Книга II - Климент Александрийский
Stromata or Miscellanies - Book III - Clement of AlexandriaСтромата или Сборники - Книга III - Климент Александрийский
Stromata or Miscellanies - Book IV - Clement of AlexandriaСтромата или Сборники - Книга IV - Климент Александрийский
Stromata or Miscellanies - Book V - Clement of AlexandriaСтромата или Сборники - Книга V - Климент Александрийский
Stromata or Miscellanies - Book VI - Clement of AlexandriaСтромата или Сборники - книга VI - Климент Александрийский
Stromata or Miscellanies - Book VII - Clement of AlexandriaСтромата или Сборники - Книга VII - Климент Александрийский
Stromata or Miscellanies - Book VIII - Clement of AlexandriaСтромата или Сборники - Книга VIII - Климент Александрийский
Manuscript fragments of Clement of AlexandriaРукописные фрагменты Климента Александрийского
On the Salvation of the Rich Man - Clement of AlexandriaНа спасение богатый человек - Климента Александрийского
Hexapla - OrigenHexapla - Ориген
Codex Vaticanus (B)Кодекс Ватиканский (Б)
Codex Sinaiticus (aleph)Синайский кодекс (алеф)
Codex Vaticanus (B)Кодекс Ватиканский (Б)
Codex Sinaiticus (aleph)Синайский кодекс (алеф)
Codex Alexandrinus (A)Александрийский Кодекс (А)
Codex Amiatinus (am)Кодекс Amiatinus (утра)
Codex Bezae (D) BezæКодекс Bezae (D) Bezae
Codex Ephraemi Rescriptus (C) EphræmiКодекс Ephraemi Rescriptus (С) Ephræmi
Codex, CodicesКодекса, Кодексы
Epistle to the ColossiansПослание к Колоссянам
Holy Spirit, ComforterСвятой Дух, Утешитель
Book of Common OrderКнига едином порядке
Book of Common PrayerКнига общей молитвы
CommunalismКоммунализм
Eucharist, CommunionЕвхаристия, причастие
Comparative ReligionСравнительное религиоведение
Bible Contents, Books of the BibleБиблия Содержание, Книги Библии
Book of Concord, Formula of ConcordКнига Согласия, Формула Согласия
Confession, Confessions of FaithИсповедь Исповедь веры
Helvetic ConfessionГельветическая Исповедь
Helvetic Confession - textГельветическая Исповедь - текст
Belgic ConfessionБельгийское исповедание
Belgic Confession - textБельгийское исповедание - текст
Augsburg ConfessionАугсбург Исповедь
Puritan Confession of FaithПуританин Исповедание веры
Westminster Confession of Faith - text. Puritan Confession textВестминстерское исповедание веры - текст. Текст пуританин Исповедь
Geneva Confession of FaithЖенева Исповедание веры
Westminster Confession of Faith, London ConfessionВестминстерское исповедание веры, Лондон Исповедь
Westminster Confession of Faith - text. London Confession textВестминстерское исповедание веры - текст. Текст Лондон Исповедь
London Baptist Confession of FaithЛондон Креститель Исповедь веры
Episcopal ConfessionЕпископский Исповедь
Scottish ConfessionШотландский Исповедь
Southern Baptist Confessions of FaithЮжные баптисты Признания веры
Methodist Articles of Religion, Free Methodist Articles of ReligionМетодисты Статьи Религии, Туалетные методистской Статьи Религии
New Hampshire Baptist ConfessionНью-Гемпшир Исповедь Крестителя
Reformed Church BeliefsРеформатской церкви Жизненная
ConfirmationПодтверждение
CongregationalismКонгрегационализм
ConscienceСовесть
Council of ConstanceСовет Констанс
Patriarchs of ConstantinopleПатриархи Константинопольский
Councils of ConstantinopleСоветы Константинополя
ConsubstantiationКонсубстанциация
Authors, ContributorsАвторы, Авторы
ConventМонастырь
ConversionПреобразование
Coptic Versions of the BibleКоптские Версии Библии
Coptic ChurchКоптская Церковь
Epistle to the CorinthiansПослание к Коринфянам
Ecumenical Church Councils CatholicВселенский соборов католической
Orthodox Church Listing of Synods and CouncilsПравославная Церковь Листинг Соборов и советов
Council of BaselСовет Базель
Council of ChalcedonХалкидонский
Council of Chalcedon. Fourth Ecumenical Council.Халкидонский. Четвертый Вселенский Совет.
Council of ConstanceСовет Констанс
Councils of ConstantinopleСоветы Константинополя
First Council of Constantinople. Second Ecumenical Council.Первый собор в Константинополе. Второй Вселенский собор.
Second Council of Constantinople. Fifth Ecumenical Council.Второй Константинопольский собор. Пятый Вселенский Собор.
Third Council of Constantinople. Sixth Ecumenical Council.Третий Константинопольский собор. Шестой Вселенский Собор.
Council of Ephesus. Third Ecumenical Council.Эфесский собор. В-третьих Вселенский Собор.
Council of Ephesus. Third Ecumenical Council.Эфесский собор. В-третьих Вселенский Собор.
Council of Ephesus (cont'd)Эфесский собор (продолжение)
Council of Ferrara-FlorenceСовет Ферраро-Флорентийский
Lateran CouncilsЛатеранского Советы
Council of LyonsСовет Лионе
Council of Nicaea NicæaСовет Никее Никее
Council of Nicaea. First Ecumenical Council; First Council of Nice.Никейский собор. Первый Вселенский Собор; Первый собор в Ницце.
Council of Nicaea. First Council of Nice (cont'd)Никейский собор. Первый собор в Ницце (продолжение)
Second Council of Nicaea. Seventh Ecumenical Council. Second Council of Nice.Второй Никейский собор. Седьмой Вселенский Собор. Во-вторых Совет в Ницце.
Second Council of Nice. (cont'd)Во-вторых Совет в Ницце. (продолжение)
Council of TrentСовет Трент
First Vatican CouncilПервый Ватиканский собор
Second Vatican CouncilВторой Ватиканский Собор
Council of VienneСовет Вены
Counter-ReformationКонтрреформация
CovenantЗавет
Covenant of WorksПакт работ
Covenant of GraceЗавета благодати
Covenant TheologyПакт Богословие
CovenantersCovenanters
CreedКредо
Nicene CreedНикейский символ веры
Apostles CreedАпостолы веры
Athanasian CreedАфанасьевский Символ веры
Cross, CrucifixКрест, Распятие
CrucifixionРаспятие на кресте
Jesus on the CrossИисус на кресте
Stations of the CrossСтанции Креста
Crypto-CalvinismКрипто-кальвинизм
Hour of Power, Crystal CathedralЧас Силы, Хрустальный собор
Religious CultsРелигиозных культов


Г
John DamasceneИоанн Дамаскин
Book of DanielКнига Даниила
Date of Birth of Jesus, by several Analytical MethodsДата рождения Иисуса, несколько аналитических методов
King DavidЦарь Давид
Sin, Seven Deadly SinsГрех, Семь смертных грехов
Death of God TheologyСмерть Бога богословие
Ten Commandments, DecalogueДесять заповедей, Декалог
Meaning of the word ChristianЗначение слова христианин
DeismДеизм
Faiths and DenominationsВерования и Конфессии
DenominationalismДеноминационализм
Choosing a Church, Chart of DenominationsВыбор церковь, план Конфессии
DeterminismДетерминизм
Apocrypha (Old Testament), Deuterocanonical BooksАпокрифы (Ветхий Завет), второканонические книги
Book of DeuteronomyКнига Второзакония
Disciples of Christ, CampbellitesУченики Христа, Campbellites
Shepherding Movement, Discipleship MovementПастырские Движение, Наставничество Движение
Dispensation, DispensationalismУстроение, Диспенсационализм
Ultradispensationalism, Dispensationalism, DispensationUltradispensationalism, Диспенсационализм, устроение
Progressive DispensationalismПрогрессивная Диспенсационализм
Divine ImmanenceБожественная имманентность
Divine TranscendenceБожественной трансцендентности
DocetismДокетизм
Doctors of the ChurchВрачи Церкви
Doctrine of Man in the Old TestamentДоктрина Человек в Ветхом Завете
DogmaДогма
Dominicans, Saint DominicДоминиканцы, Санкт-Доминик
DonatismДонатизм
Canons of DortКаноны Дортские
Canons of Dort - textКаноны Дортские - текст
Predestination, Double PredestinationПредопределение, двойное предопределение
Filioque Controversy, Double ProcessionФилиокве Споры, Двухместный Шествие
DoxologyСлавословие
DualismДуализм
Brethren, Dunkards, DunkersБратья, Dunkards, окунанцы


Д
4000 Early Christian Manuscripts4000 Ранние христианские рукописи
EasterПасха
Church Calendar Calculator, Easter Automatic CalculatorЦерковь Календарь Калькулятор, Пасха Автоматический калькулятор
Eastern ChurchВосточная Церковь
Eastern Orthodox ChurchВосточная Православная Церковь
Eastern Rite Catholic ChurchesВосточного обряда католические церкви
Eastern Rite Churches, Uniate ChurchesВосточного обряда церкви, униатские церкви
Book of EcclesiastesКнига Екклесиаста
Ecumenical Church Councils CatholicВселенский соборов католической
Garden of Eden, EveСад Эдема, Ева
Edenic CovenantРайское пакт
Edersheim ReferencesЭдершейм Ссылки
Effectual CallingДейственное призвание
Elect, ElectionИзбранный, Выборы
Church of England, Anglican ChurchЦерковь Англии, англиканская церковь
EnochЕнох
Epistle to the EphesiansПослание к Ефесянам
Council of EphesusЭфесский собор
Episcopal ChurchЕпископальной церкви
Episcopal ConfessionЕпископский Исповедь
ErastianismErastianism
EpistleПослание
EschatologyЭсхатология
Esdras Book of Esdras I and IIЕздра Книга Ездры и Второй
Book of Esdras I and II, bКнига Ездры I и II, B
EssenesЕссеи
Pharisees, Sadducees, and Essenes (advanced)Фарисеи, саддукеи, ессеи, и (дополнительно)
Book of EstherКнига Эстер
Evangelical United Brethren Church, EUBЕвангелическая церковь Соединенные Братья, EUB
EucharistЕвхаристия
Eusebius of CaesareaЕвсевий Кесарийский
Monophysitism, EutychianismМонофизитство, евтихианство
EvangelismБлаговестие
EvangelicalismЕвангельские христиане
Gospel, EvangelionЕвангелие, Евангелион
Garden of Eden, EveСад Эдема, Ева
Sequential Life of Jesus, from the Gospels, Events in Jesus' LifeПоследовательная Жизнь Иисуса, из Евангелий, события в жизни Иисуса
Ex Opere OperatoЭкс Opere Operato
Book of ExodusКнига Исход
Book of EzekielКнига Иезекииля
Book of EzraКнига Эзры


Е
FaithВера
Sola Fide, By Faith AloneСола ФИДЕ, по вере
FastingПост
Fatalism, FateФатализм, Судьба
Saint Felicitas and Saint PerpetuaСанкт Фелиситас и Санкт Перпетуя
Martyrdom of Perpetua and Felicitas - TertullianМученичество Перпетуи и Фелиситас - Тертуллиана
Council of Ferrara-FlorenceСовет Ферраро-Флорентийский
Filioque ControversyФилиокве Споры
First Vatican CouncilПервый Ватиканский собор
Christian Fish SymbolКристиан Рыба Символ
Stigmata, Five WoundsStigmata, пять ран
Book of Concord, Formula of ConcordКнига Согласия, Формула Согласия
Forty MartyrsСорок мучеников
Four Spiritual LawsЧетыре духовных закона
FourSquare Gospel ChurchЕвангелия четыреугольный Церковь
FranciscansФранцисканцы
Determinism, Freedom, Free WillДетерминизм, свобода, свободная воля
Methodist Articles of ReligionМетодисты Статьи Религии
FreemasonryМасонство
FriarsБратьев
Augustinians, Augustinian FriarsАвгустинцы, августинцев монахов
Franciscans, Friars Minor, Gray FriarsФранцисканцы, Братьев Меньших Братьев, серый
Dominicans, Friars Preachers, Black FriarsДоминиканцы, Фриарс Проповедники, черный монахов
Carmelites, White FriarsКармелиты, белый монахов
Society of Friends - QuakersОбщество друзей - квакеры
OT Prophecies Fulfilled by Jesus 100OT пророчества Выполненные Иисусом 100
FundamentalismФундаментализм


Ё


Ж
Gabriel (Archangel)Габриэль (архангел)
Epistle to the GalatiansПослание к Галатам
GallicanismГалликанизм
Genealogy of JesusГенеалогия Иисуса
Book of GenesisКнига Бытия
Jewish GenesisЕврейская Бытие
Jewish Genesis (Advanced)Еврейская Бытие (Расширенный)
Genesis and Science are CompatibleБытие и науки совместимы
Geneva Confession of FaithЖенева Исповедание веры
GethsemaneГефсимания
Spiritual GiftsДуховные дары
Glory, GlorifyСлава, прославлять
GlorificationПрославление
Gift of Tongues, GlossolaliaДар языков, Glossolalia
Adiaphora Gnesio-LutheransАдиафора Gnesio-лютеране
GnosticismГностицизм
God, Jehovah, Elohim, YHWH, Yahweh, Adonai, AllahБог, Иегова, Бог, Иегова, Яхве, Адонай, Аллах
Names of God, Jehovah, Elohim, YHWHИмена Бога, Иегова, Элохим, ЯХВЕ
Trinity, GodheadТроица, Божество
Gospel, Godspel, GodspellЕвангелие, Godspel, Godspell
Good FridayСтрастная пятница
Good WorksХорошая работа
Gospel According to JohnЕвангелие от Иоанна
Gospel According to LukeЕвангелие от Луки,
Gospel According to MarkЕвангелие от Марка
Gospel According to MatthewЕвангелие от Матфея
Sequential Life of Jesus, from the Gospels, Harmony of the GospelsПоследовательная Жизнь Иисуса, из Евангелий, Гармония Евангелий
Gospel of ThomasЕвангелие от Фомы
GraceГрейс
Covenant of GraceЗавета благодати
Franciscans, Gray FriarsФранцисканцы, серый монахов
Great SchismВеликий раскол
Tribulation, Great TribulationСкорбь, Великая Скорбь


З
Book of HabakkukКнига Аввакума
Book of HaggaiКнига Аггея
HagiographyАгиография
Hail MaryРадуйся, Мария
Christian HaloКристиан Halo
Sequential Life of Jesus, from the Gospels, Harmony of the GospelsПоследовательная Жизнь Иисуса, из Евангелий, Гармония Евангелий
HeavenНебеса
Epistle to the HebrewsПослание к Евреям
Transliteration of Hebrew charactersТранслитерация иврита символов
HebronХеврон
Heidelberg CatechismГейдельбергский катехизис
Heidelberg Catechism - textГейдельбергский катехизис - текст
Helvetic ConfessionГельветическая Исповедь
Helvetic Confession - textГельветическая Исповедь - текст
Shepherd of HermasПастырь Ерма
Introduction to Shepherd (Pastor) of HermasВведение в овчарка (пастор) Ермы
Pastor of Hermas - First BookПастор Герма - Первая книга
Pastor of Hermas - Second BookПастор Герма - Вторая книга
Pastor of Hermas - Third BookПастор Герма - Третья книга
Pastor of Hermas - elucidationsПастор Герма - разъяснениями
Heresies as described by the Second Ecumenical Council in 381 ADЕреси, как описано Второго Вселенского Собора в 381 г. н.э.
Hexapla - OrigenHexapla - Ориген
Mass, High MassМасса, месса
Arising of JesusВозникновение Иисуса
Historical Controversy over SinИсторическая борьба за грех
History of the Bible, SeptuagintИстория Библии, Септуагинты
HolinessСвятейшество
American Holiness MovementАмериканский Святейшество движение
Eucharist, Holy CommunionЕвхаристия, Святое Причастие
Holy FamilyСвятое семейство
Holy InnocentsСвятые Невинные
Mass, Holy Liturgy (Orthodox)Масса, Божественная литургия (православные)
Holy OrdersСвятые Заказы
Major OrdersОсновные заказы
Holy Spirit, Holy GhostСвятой Дух, Святой Дух
Holy WeekСтрастная неделя
Theology of Hope, Hope TheologyТеология надежды, надежды Теология
Book of HoseaКнига пророка Осии
Hour of PowerЧас Силы
Angelus, HoursАнгелус, Часы
Household SalvationБытовая Спасение
Hutterian BrethrenHutterian Братья


И


Й
IconoclasmИконоборчество
IdealismИдеализм
Epistle Ignatius - EphesiansПослание Игнатия - Послание к Ефесянам
Epistle Ignatius - MagnesiansПослание Игнатия - Магнезийцам
Epistle Ignatius - TralliansПослание Игнатия - Trallians
Epistle Ignatius - RomansПослание Игнатия - римляне
Epistle Ignatius - PhiladelphiansПослание Игнатия - Philadelphians
Epistle Ignatius - Smyrnaeans, SmyrnæansПослание Игнатия - Смирнянам, Смирнянам
Epistle Ignatius - PolycarpПослание Игнатия - Поликарп
Syriac Versions - IgnatiusСирийские Версии - Игнатий
Ignatius - Misc. EpistlesИгнатий - Разное. Послания
Epistles Ignatius - Saint JohnПослания Игнатия - Сент-Джон
Epistle of Ignatius to the virgin Mary (spurious)Послание Игнатия к Деве Марии (ложный)
Martyrdom of IgnatiusМученичество Игнатия
Spurious Epistles of IgnatiusЛожные Послания Игнатия
Immaculate Conception of MaryНепорочное зачатие Марии
Divine ImmanenceБожественная имманентность
ImminenceНеизбежность
IncarnationВоплощение
Indian TheologyИндийская теология
IndulgencesПослабления
Inerrancy, Bible InfallibilityНепогрешимость, Библия Непогрешимость
InfallibilityНепогрешимость
Baptism, InfantКрещение, младенческая
InfralapsarianismInfralapsarianism
InquisitionРасследование
Words Inscribed on the Cross, INRIСлова, начертанные на кресте, INRI
Book of IsaiahКнига Исайи
InspirationВдохновение
Against Heresies Book I - IrenæusПротив ересей книга I - Иринея
Against Heresies Book II - IrenaeusПротив ересей книга II - Иринея
Against Heresies Book III - IrenæusПротив ересей III книге - Иринея
Against Heresies Book IV - IrenaeusПротив ересей IV книге - Иринея
Against Heresies Book V - IrenæusПротив ересей книга V - Иринея
Irenaeus fragmentsИриней фрагменты
Irenæus - ElucidationИриней - Выяснение
IsaacИсаак


К
JacobИаков
Epistle of JamesПослание Иакова
Saint JamesСент-Джеймс
Protevangelium of JamesProtevangelium Джеймса
JansenismЯнсенизм
JehovahИегова
Jehovah's WitnessesСвидетели Иеговы
Book of JeremiahКнига Иеремии
Saint JeromeСвятой Иероним
JerusalemИерусалим
Liturgy of JerusalemЛитургия в Иерусалиме
JesuitsИезуиты
Jesus ChristИисус Христос
Sequential Life of Jesus, from the Gospels, Chronology of Jesus' LifeПоследовательная Жизнь Иисуса, из Евангелий, хронология жизни Иисуса
Early Documents Regarding the History of Jesus' LifeРанние документы, касающиеся истории жизни Иисуса
Miracles Performed by Jesus 39Чудесах Иисуса 39
Jesus as a ChildИисус, как ребенка
Jesus on the CrossИисус на кресте
Arising of JesusВозникновение Иисуса
Baptism of ChristКрещение
OT Prophecies Fulfilled by Jesus 100OT пророчества Выполненные Иисусом 100
Jewish GenesisЕврейская Бытие
Saint JoachimСанкт-Йоахим
Book of JobКнига Иова
Book of JoelКнига Иоиля
Saint JohnСент-Джон
John the BaptistИоанн Креститель
Carmelites, Saint John of the CrossКармелиты, Сент-Джон Креста
Saint John's BaptismКрещение Сент-Джонс
Gospel According to JohnЕвангелие от Иоанна
Epistles of JohnПослания Иоанна
Theology of JohnБогословие Иоанна
Book of JonahКнига пророка Ионы
Saint JosephСвятой Иосиф
Joseph of Arimathea, ArimathæaИосиф из Аримафеи, Аримафеи
Book of JoshuaКнига Иисуса Навина
Feast of JubileesПраздник юбилеев
Judas IscariotИуда Искариот
Epistle of JudeПослание Иуды
Saint JudeСанкт-Джуд
Divine JudgmentБожественная суд
Book of JudgesКнига Судей
Book of JudithЮдифь
JustificationОбоснование


Л
Book of Kells, Illuminated ManuscriptsКнига Келлс, иллюминированных манускриптов
Kenotic Theology, KenosisKenotic Богословие, Kenosis
Book of KingsКнига царей
Preface to the 1611 King James Authorized Version BibleПредисловие к 1611 Король Джеймс Уполномоченный Версия Библии
Knights of ColumbusРыцари Колумба


М
Book of LamentationsКнига скорбных песнопений
LandmarkismLandmarkism
Last JudgmentСтрашный суд
Lord's Supper, Last SupperУжин Господа, Тайная вечеря
Lateran CouncilsЛатеранского Советы
LatitudinarianismLatitudinarianism
Mormon, Latter-Day SaintsМормонов, Святые последних дней
Articles of Faith of the Mormon Church, Latter-Day Saints BeliefsСтатьи Веры Церкви мормонов, Святые последних дней Жизненная
Baptism LayКрещение Лей
LentПост
Book of LeviticusКнига Левит
Liberal CatholicismЛиберально-католицизм
Liberal EvangelicalismЛиберальная Евангельские христиане
Theological LiberalismБогословская Либерализм
Liberation TheologyОсвобождение Богословие
LitanyЛитания
Literal TranslationДословный перевод
LiteralismБуквализм
LiturgyЛитургия
Liturgy of JerusalemЛитургия в Иерусалиме
Hagiography Lives of SaintsАгиография Жития святых
LogosЛоготипы
Westminster Confession of Faith, London ConfessionВестминстерское исповедание веры, Лондон Исповедь
Westminster Confession of Faith - text, London Confession textВестминстерское исповедание веры - текст, Лондон Исповедь текст
London Baptist Confession of FaithЛондон Креститель Исповедь веры
Lord's PrayerОтче наш
Lord's SupperТайная вечеря
Agape LoveАгапе Любовь
Mass, Low MassМасса, низкая масса
Gospel According to LukeЕвангелие от Луки,
Saint LukeСвятой Лука
Theology of LukeТеология Луки
Martin LutherМартин Лютер
Luther's Small CatechismЛютера Малый Катехизис
Luther's 95 Theses95 тезисов Лютера
Lutheran Church, LutheranismЛютеранская церковь, лютеранство
Council of LyonsСовет Лионе
History of the Bible, LXXИстория Библии, LXX


Н
Book of MaccabeesКнига Маккавеев
Machpela, MachpelahМахпела, Махпела
MagiВолхвы
Religious OrdersРелигиозные Заказы
Major OrdersОсновные заказы
Majoristic ControversyMajoristic Споры
Book of MalachiКнига Малахии
Doctrine of Man in the Old TestamentДоктрина Человек в Ветхом Завете
Manichaeism, Mani, ManichæismМанихейство, Мани, манихейство
Manuscripts of the BibleРукописи Библии
Marburg ColloquyМарбург коллоквиума
MariologyМариология
Marist BrothersМарист Братья
Gospel According to MarkЕвангелие от Марка
Saint MarkСвятой Марк
Theology of MarkТеология Марка
Marrow ControversyСпоры мозга
First Apology of MartyrВо-первых Апология мученика
Second Apology of MartyrВо-вторых Апология мученика
Dialogue - Martyr and TryphoДиалог - мученик Трифон и
Discourse to the Greeks - MartyrДискурс в греки - мученик
Justin Martyr - Sole Government of GodИустин Мученик - Единоличный правительство Бога
Justin Martyr - ResurrectionИустин Мученик - Воскресение
Justin Martyr FragmentsИустин Мученик Фрагменты
Martyrdom of Justin MartyrМученичество Иустина Мученика
Epistle on Martyrdom - PolycarpПослание на Мученичество - Поликарп
Virgin MaryДева Мария
Assumption of MaryУспение Марии
Immaculate Conception of MaryНепорочное зачатие Марии
Mary MagdaleneМария Магдалина
MassМасса
Epistle of Mathetes - DiognetusПослание Mathetes - Диогнету
Gospel According to MatthewЕвангелие от Матфея
Saint MatthewСвятой Матфей
Theology of MatthewТеология Матфея
Saint MatthiasСанкт-Маттиас
Maundy ThursdayВеликий четверг
FourSquare Gospel Church, Aimee Semple McPhersonЕвангелия четыреугольный Церковь, Эми Семпл Макферсон
Mediating TheologyПосредничество Богословие
Melchior, MelchioritesМельхиор, Melchiorites
MelchitesМелькиты
Menno SimonsМенно Симонс
MennonitesМеннониты
Mercersburg TheologyMercersburg Богословие
MessiahМессия
MethodismМетодизм
Methodist Articles of ReligionМетодисты Статьи Религии
Book of MicahКнига Михея
Millenarianism, MillennialismМилленаризм, милленаризм
Adventism, MilleritesАдвентизма, миллериты
MinistryМинистерство
MiracleЧудо
Miracles Performed by Jesus 39Чудесах Иисуса 39
MissiologyМиссиология
Monarchianism, ModalismМонархианство, Модализм
Theological Liberalism, ModernismБогословского либерализма, модернизма
Baptism, ModesКрещение, режимы
MonarchianismМонархианство
MonasticismМонашество
MonergismМонергизм
MonismМонизм
MonophysitismМонофизитство
MonotheismМонотеизм
Monotheism and World ReligionsЕдинобожие и мировые религии
Monotheism and the Old TestamentЕдинобожие и Ветхий Завет
Monotheism and the TrinityЕдинобожие и Троица
Monotheism and the New TestamentЕдинобожие и Новый Завет
Moral TheologyНравственное богословие
MonothelitismМонофелитство
MontanismМонтанизм
Moravian ChurchМоравская церковь
Mormon, MormonismМормон, мормонов
Articles of Faith of the Mormon Church, Mormon BeliefsСтатьи Веры Церкви мормонов, Верования мормонов
Sin, Mortal SinГрех, смертный грех
MosesМоисей
Muratorian Canon, Muratori Fragment of BibleМуратори Canon, Муратори Фрагмент Библии
Christian Music HistoryХристианская Музыка История
MysticismМистика


Њ
Book of NahumКнига Наума
Names of GodИмена Бога
NathanaelНафанаил
Natural TheologyЕстественное богословие
NaturalismНатурализм
Church of the NazareneЦерковь Назарянина
Nazareth StoneНазарет камень
Book of Ezra, Book of NehemiahКнига Эзры, Книга Неемии
Neo-OrthodoxyНео-православие
Neo-ThomismНеотомизм
NestorianismНесторианство
New England TheologyНовая Англия теология
New Hampshire Baptist ConfessionНью-Гемпшир Исповедь Крестителя
New Haven TheologyНью-Хейвен теологии
New Light SchismНовый Свет раскол
New School TheologyНовая школа богословия
New Testament TheologyНовый Завет Богословие
Council of Nicaea NicæaСовет Никее Никее
Nicene CreedНикейский символ веры
NinevehНиневия
NominalismНоминализм
Non-Denominational Christian ChurchesНеконфессиональных христианские церкви
Novation SchismНовация раскол
New Testament References to Old Testament ScripturesНовые Завета Ссылки на ветхозаветного Писания
Book of NumbersКнига Чисел
Number of Christians Through HistoryКоличество христиан Через истории
NunsМонахини


О
Book of ObadiahКниге пророка Авдия
Oberlin TheologyОберлин теология
Mass, Offering (orthodox)Масса, акций (православный)
Old CatholicsСтарые католики
Old School TheologyСтарая школа теологии
Jesus on the CrossИисус на кресте
Origination of One-God Belief SystemsВозникновение Один бог системы верований
Benedictines, Order of Saint Benedict, OSBБенедиктинцы, Бенедиктинцы, OSB
Major OrdersОсновные заказы
Sacraments, OrdinanceТаинства, постановление
Oriental Orthodox ChurchВосточный Православная Церковь
OrigenОриген
Hexapla - OrigenHexapla - Ориген
Origin of the SoulПроисхождение души
Original SinПервородный грех
Orthodox Church BeliefsПравославная Церковь Жизненная
Eastern Orthodox ChurchВосточная Православная Церковь
Oriental Orthodox ChurchВосточный Православная Церковь
Orthodox Church Listing of Synods and CouncilsПравославная Церковь Листинг Соборов и советов
OrthodoxyОртодоксальность
Oxford MovementОксфорд движение


П
PacifismПацифизм
Baptism, PaedoBaptism, PædoBaptismКрещение, крещение детей, крещение детей
Palm SundayВербное воскресенье
PanentheismПанентеизм
PantheismПантеизм
PapacyПапство
Holy Spirit, ParacleteСвятой Дух, Утешитель
Parker SocietyПаркер общество
Passion Week, Passion Cycle, Passion PlayСтрастная неделя, страсть цикла, Passion Play
PassoverПасха
Monarchianism, PatripassianismМонархианство, Patripassianism
Patristic EraСвятоотеческой эпохи
Patron SaintsСвятые покровители
Saint PaulСент-Пол
Theology of PaulТеология Павла
PaulinismПаулинизма
PelagianismПелагианство
PenanceПокаяние
PentecostТроицын день
PentecostalismПятидесятники
Perfection, PerfectionismСовершенствование, Перфекционизм
Saint Felicitas and Saint PerpetuaСанкт Фелиситас и Санкт Перпетуя
Epistles of PeterПослания Петра
Saint PeterСвятой Петр
Apocalypse of PeterАпокалипсис Петра
PhariseesФарисеи
Pharisees, Sadducees, and Essenes (advanced)Фарисеи, саддукеи, ессеи, и (дополнительно)
Epistle to PhilemonПослание к Филимону
Saint PhilipСвятой Филипп
Epistle to the PhilippiansПослание к Филиппийцам
Philosophy of ReligionФилософия религии
Major World PhilosophersОсновные мировые Философы
Philosophical TermsФилософские Условия
Christian View of PhilosophyХристианский взгляд философии
PhotiusФотий
PietismХанжество
Pontius PilateПонтий Пилат
Acta PilatiActa Пилати
PilgrimsПаломники
Christian Music History, PlainsongХристианская Музыка История, Plainsong
Plymouth BrethrenПлимут Братья
Epistle of Polycarp - PhilippiansПослание Поликарпа - Филиппийцам
Epistle on Martyrdom - PolycarpПослание на Мученичество - Поликарп
Roman Catholic PopesРимско-католическая пап
Positive ThinkingПозитивное мышление
PrayerМолитва
PredestinationПредопределение
Pre-Existence of ChristПресуществование Христа
Preface to the 1611 King James Authorized Version BibleПредисловие к 1611 Король Джеймс Уполномоченный Версия Библии
Millenarianism, Premillennialism, PostmillennialismМилленаризм, Премилленаризм, Постмилленаризм
PresbyterianismПресвитерианство
Priesthood of All BelieversСвященство всех верующих
Priscillian, PriscillianismПрисциллиан, присциллианства
Process TheologyПроцесс Богословие
Progressive DispensationalismПрогрессивная Диспенсационализм
Dispensation, Progressive RevelationУстроение, Прогрессивное откровение
Prophet, ProphecyПророк, Пророчество
OT Prophecies Fulfilled by Jesus 100OT пророчества Выполненные Иисусом 100
Proportion of FaithДоля Веры
ProselyteПрозелит
Protestant EthicПротестантская этика
Protestant ReformationПротестантская Реформация
Protestant Reformation - IIПротестантская Реформация - II
Protestant ScholasticismПротестантская схоластика
ProtestantismПротестантство
Protevangelium of JamesProtevangelium Джеймса
Book of ProverbsКнига притчей соломоновых
ProvidenceПровидение
Book of Psalms, PsalteryКнига Псалмов, Псалтири
PseudepigraphaПсевдоэпиграфы
PunishmentНаказание
PurgatoryЧистилище
Puritanism, PuritanПуританство, пуританская
Puritan CatechismПуританин Катехизис
Puritan Confession of FaithПуританин Исповедание веры
Westminster Confession of Faith - text. Puritan Confession - textВестминстерское исповедание веры - текст. Пуританин Исповедь - текст


Р
Society of Friends - QuakersОбщество друзей - квакеры
QuietismКвиетизм


С
Radical ReformationРадикальная реформация
RansomВыкуп
Rapture of the ChurchВосхищение Церкви
RationalismРационализм
RealismРеализм
RebaptismПерекрещения
ReconciliationПримирение
Redemption, RedeemerПогашение, Искупитель
ReformationРеформирование
Protestant ReformationПротестантская Реформация
Reformation and ConfessionsРеформация и Признания
Reformed ChurchРеформаторская церковь
Reformed Church BeliefsРеформатской церкви Жизненная
RegenerationРегенерация
RelativismРелятивизм
ReligionРелигия
Major Religions of the WorldОсновные религии мира
Faiths and Denominations, ReligionsВерования и Конфессии, Религии
Religious CultsРелигиозных культов
Religious OrdersРелигиозные Заказы
Major OrdersОсновные заказы
RepentanceПокаяние
ResurrectionВоскрешение
Resurrection of the DeadВоскресение мертвых
Book of RevelationКнига Откровения
RevivalismУчение 'возрожденцев'
RighteousnessПраведность
Roman Catholic ChurchРимская католическая церковь
Roman Catholic PopesРимско-католическая пап
Romanized Bible TextРоманизированное Библия Текст
Epistle to the RomansПослание к Римлянам
RosaryЧетки
Book of RuthКнига Руфь


Т
Sabbathсуббота
SabbatarianismSabbatarianism
SabellianismSabellianism
SacramentsТаинства
SacrificeЖертва
SadduceesСаддукеи
Pharisees, Sadducees, and Essenes (advanced)Фарисеи, саддукеи, ессеи, и (дополнительно)
SaintСвятой
Saint AndrewСвятой Андрей
Saint AthanasiusСанкт Афанасия
Benedictines, Saint BenedictБенедиктинцы, Санкт Бенедикт
Dominicans, Saint DominicДоминиканцы, Санкт-Доминик
Saint JamesСент-Джеймс
Saint JohnСент-Джон
Carmelites, Saint John of the CrossКармелиты, Сент-Джон Креста
John the BaptistИоанн Креститель
Saint JeromeСвятой Иероним
Saint JosephСвятой Иосиф
Saint JudeСанкт-Джуд
Saint LukeСвятой Лука
Saint MarkСвятой Марк
Virgin MaryДева Мария
Saint MatthewСвятой Матфей
Saint PaulСент-Пол
Saint PeterСвятой Петр
Saint StephenСвятой Стефан
Carmelites, Saint Teresa of AvilaКармелиты, Санкт-Тереза ​​из Авилы
Saint ThomasСент-Томас
Saint VeronicaСвятая Вероника
SalvationСпасение
Salvation ArmyАрмия Спасения
Household SalvationБытовая Спасение
Book of SamuelКнига Самуила
SanctificationОсвящение
SanctuaryСвятилище
SatanСатана
Saint Paul, SaulСент-Пол, Саул
Great SchismВеликий раскол
ScholasticismСхоластика
Scholasticism PhilosophyСхоластика Философия
Hour of Power, Robert SchullerЧас Силы, Роберт Шуллер
Genesis and Science are CompatibleБытие и науки совместимы
Christianity and Science are Compatible, AmazinglyХристианство и наука совместимы, удивительно
Scottish RealismШотландский реализм
Scottish ConfessionШотландский Исповедь
ScriptureСвященное писание
Second Coming of ChristВторое пришествие Христа
Second Vatican CouncilВторой Ватиканский Собор
Sect, SectarianismСекта, сектантство
Secularism, Secular HumanismСекуляризм, светский гуманизм
SemiarianismSemiarianism
Semi-PelagianismПолупелагианство
History of the Bible, SeptuagintИстория Библии, Септуагинты
Sermon on the MountНагорная проповедь
SerpentЗмей
Jesus on the Cross, Seven Words on the CrossИисус на кресте, Семь слов на кресте
Sin, Seven Deadly SinsГрех, Семь смертных грехов
ShakersШейкеры
Shepherding MovementДвижение пастырские
Shrove TuesdayМасленица
Sibylline OraclesSibylline оракулы
Menno SimonsМенно Симонс
SinГрех
Historical Controversy over SinИсторическая борьба за грех
Sin, Mortal SinГрех, смертный грех
Sin, Seven Deadly SinsГрех, Семь смертных грехов
Shepherd of HermasПастырь Ерма
Saint Simon the ApostleСанкт-Симон Апостол
SimonyСимония
Codex SinaiticusСинайский кодекс
Codex SinaiticusСинайский кодекс
Book of SirachКнига Сираха
Society of Friends - QuakersОбщество друзей - квакеры
Jesuits, Society of JesusИезуиты, Общество Иисуса
SocinianismСоцинианизма
Sola Fide, SolafidianismСола ФИДЕ, Solafidianism
Song of SolomonПеснь Песней
Salvation, SoteriologyСпасение, Сотериология
SoulДуша
Soul SleepДуша сна
Origin of the SoulПроисхождение души
Southern Baptist Confessions of FaithЮжные баптисты Признания веры
Inquisition (Spanish)Инквизиция (испанский)
Spiritual GiftsДуховные дары
SpiritualismСпиритизм
States of Jesus ChristГосударства Иисуса Христа
Statement of Faith (see the various Confessions entries)Заявление Веры (см различные записи конфессий)
Articles of Faith of the Mormon Church, Statement of Mormon FaithСтатьи Веры Церкви мормонов, заявление о мормонской веры
Stations of the CrossСтанции Креста
Saint StephenСвятой Стефан
Stigmata, Five WoundsStigmata, пять ран
SubordinationismSubordinationism
Infralapsarianism, SublapsarianismInfralapsarianism, Sublapsarianism
Summa Theologiae, TheologiæСумма Theologiae, теологии
SupralapsarianismSupralapsarianism
Swedenborgian ChurchСведенборгианский Церковь
SyncretismСинкретизм
SynergismСинергизм


У
Mount TaborГора Табор
TargumТаргум
Targum IIТаргум II
TemptationИскушение
Ten CommandmentsДесять заповедей
Carmelites, Saint TeresaКармелиты, Санкт Тереза
TerminismTerminism
TertullianТертуллиан
Introduction to Tertullian (145-220 AD)Введение в Тертуллиана (145-220 н.э.)
Apology - TertullianАпология - Тертуллиан
On Idolatry - TertullianНа идолопоклонства - Тертуллиана
Shows or de spectaculis - TertullianПоказывает или де spectaculis - Тертуллиан
Chaplet or de corona - TertullianКоронки или де-корона - Тертуллиан
To Scapula - TertullianДля лопатки - Тертуллиана
ad nationes - Book I - Tertullianобъявление Nationes - Книга I - Тертуллиан
ad nationes - Book II - Tertullianобъявление Nationes - Тетрадь II - Тертуллиан
ad nationes - appendix - Tertullian>объявление Nationes - приложение - Тертуллиан>
An answer to the Jews - TertullianОтвет на евреев - Тертуллиан
Soul's Testimony - TertullianСвидетельство Души - Тертуллиан
Treatise on the Soul - TertullianТрактат о душе - Тертуллиан
Introduction by the American Editor - TertullianВведение американской редактор - Тертуллиан
Prescription Against Heretics - TertullianРецепт против еретиков - Тертуллиан
Introduction to the five Books Against Marcion - TertullianВведение в пять книг против Маркиона - Тертуллиана
Against Marcion - Book I - TertullianПротив Маркиона - Book I - Тертуллиана
Against Marcion - Book II - TertullianПротив Маркиона - Книги II - Тертуллиана
Against Marcion - Book III - TertullianПротив Маркиона - Книга III - Тертуллиана
Against Marcion - Book IV - TertullianПротив Маркиона - Book IV - Тертуллиана
Against Marcion - Book V - TertullianПротив Маркиона - книга V - Тертуллиана
Against Hermogenes - TertullianПротив Гермогена - Тертуллиана
Against the Valentinians - TertullianПротив валентиниан - Тертуллиана
On the Flesh of Christ - TertullianНа Плоть Христа - Тертуллиана
On the Resurrection of the Flesh - TertullianО воскресении плоти - Тертуллиана
Against Praxeas - TertullianНа Праксея - Тертуллиана
Scorpiace - TertullianScorpiace - Тертуллиан
Appendix: Against all Heresies - TertullianПриложение: Против всех ересей - Тертуллиан
On Repentance - TertullianНа Покаяние - Тертуллиана
On Baptism - TertullianНа Крещение - Тертуллиана
On Prayer - TertullianО молитве - Тертуллиана
ad Martyras - TertullianОбъявление Martyras - Тертуллиан
Martyrdom of Perpetua and Felicitas - TertullianМученичество Перпетуи и Фелиситас - Тертуллиана
Of Patience - TertullianТерпения - Тертуллиана
Names of God, TetragrammatonИмена Бога, Тетраграмматон
TheismТеизм
TheocracyТеократия
Theodore of MopsuestiaТеодор Мопсуестийский
TheodoretФеодорит
TheologyТеология
Theology of HopeТеология надежды
Theological LiberalismБогословская Либерализм
Theology of JohnБогословие Иоанна
Theology of MatthewТеология Матфея
Theology of MarkТеология Марка
Theology of LukeТеология Луки
Theology of PaulТеология Павла
Theology of Paul IIТеология Павла II
New Testament TheologyНовый Завет Богословие
Alexandrian TheologyАлександрийского богословия
Antiochene TheologyАнтиохийская Богословие
Ascetical TheologyАскетическое богословие
Asian TheologyАзиатский Теология
Biblical Theology MovementБиблейское богословие движение
Covenant TheologyПакт Богословие
Death of God TheologyСмерть Бога богословие
Indian TheologyИндийская теология
Kenotic TheologyKenotic Богословие
Liberation TheologyОсвобождение Богословие
Mediating TheologyПосредничество Богословие
Mercersburg TheologyMercersburg Богословие
Moral TheologyНравственное богословие
Natural TheologyЕстественное богословие
New England TheologyНовая Англия теология
New Haven TheologyНью-Хейвен теологии
New School TheologyНовая школа богословия
Oberlin TheologyОберлин теология
Old School TheologyСтарая школа теологии
Process TheologyПроцесс Богословие
TheosophyТеософия
Epistle to the ThessaloniansПослание Фессалоникийцам
Thirty-Nine ArticlesДогматы англиканского вероисповедания
Saint ThomasСент-Томас
Gospel of ThomasЕвангелие от Фомы
Summa Theologiae, Saint Thomas AquinasСумма Theologiae, Святой Фома Аквинский
Saint Thomas AquinasСвятой Фома Аквинский
Saint Thomas ChristiansСент-Томас христиане
ThomismТомизм
Epistle to TimothyПослание к Тимофею
Epistle to TitusПослание к Титу
Book of TobitКнига Товита
Tomb of the Blessed Virgin Mary?Гробница Пресвятой Богородицы?
Gift of TonguesДар языков
TonguesЯзыки
TraducianismTraducianism
Divine TranscendenceБожественной трансцендентности
TranscendentalismТрансцендентальная философия
TransfigurationПреображенский
History of the Bible, Translations of the BibleИстория Библии, переводы Библии
Translating the BibleПеревод Библии
TransubstantiationЗамена одной ткани другой
Transliteration of Hebrew charactersТранслитерация иврита символов
TrappistsТрапписты
Council of TrentСовет Трент
TribulationБедствие
Baptism TrineКрещение Trine
TrinityТроица
Baptism TriuneКрещение Триединого
Tubingen SchoolТюбинген школа
Twelve Tribes of IsraelДвенадцать колен Израиля


Ф
UltradispensationalismUltradispensationalism
UltramontanismУльтрамонтанству
UnitarianismУнитаризм
UnityЕдинство
United Church of ChristОбъединенная церковь Христа
UniversalismУниверсальность
UtopianismУтопизм


Х
First Vatican CouncilПервый Ватиканский собор
Second Vatican CouncilВторой Ватиканский Собор
Codex VaticanusКодекс Ватиканский
Codex VaticanusКодекс Ватиканский
Saint VeronicaСвятая Вероника
History of the Bible, Versions of the BibleИстория Библии, Версии Библии
Council of VienneСовет Вены
Virgin BirthНепорочное зачатие
Virgin MaryДева Мария
Volunteers of AmericaВолонтеры Америки
VulgateВульгата


Ц
Waldensesвальденсы
Way InternationalПуть Международный
Wesley (John)Уэсли (Джон)
Wesleyan TraditionУэсли Традиция
Westminster Confession of FaithВестминстерское исповедание веры
Westminster Confession of Faith - textВестминстерское исповедание веры - текст
Western SchismЗападная раскол
West-Syrian RiteЗападно-сирийской обряд
Carmelites, White FriarsКармелиты, белый монахов
Book of WisdomКнига Мудрости
Witness, WitnessingСвидетель, Свидетельствование
Jesus on the Cross, Seven Words on the CrossИисус на кресте, Семь слов на кресте
Words Inscribed on the Cross, INRIСлова, начертанные на кресте, INRI
Good WorksХорошая работа
Covenant of WorksПакт работ
Major Religions of the WorldОсновные религии мира
Worldwide Church of GodВсемирная Церковь Бога


Ч


Ш


Щ


Ъ


Ы


Ь


Э


Ю
Jehovah, Yahweh Господь, Бог
Jehovah, YHWHГосподь, Иегова


Я
Book of ZechariahКнига Захарии
Book of ZephaniahКнига Софония
ZionismСионизм
Christian ZionismХристианский сионизм
Ulrich ZwingliУльрих Цвингли


Другие Религии
(introductory text and Christian subjects are above)(текст вводной и христианские сюжеты выше)


А
AbbasidsАббасидов
AbrahamАвраам
Testament of AbrahamЗавет Авраама
Abu BakrАбу Бакр
AhmadiАхмади
AishaАиша
AliАли
AllahАллах
Ancestor WorshipКульт предков
AnimismАнимизм
Anti-SemitismАнтисемитизм
ArabsАрабы
Ashari (Sunni)Ашари (сунниты)
AtheismАтеизм
AverroesАверроэс
AvicennaАвиценна
AyyubidsАйюбиды
Baha'iБахаи
Bar MitzvahБар-мицва
Jewish Genesis BereshitЕврейская Бытие Берешит
Jewish Genesis (Advanced) BereshitЕврейская Бытие (Расширенный) Берешит
Black MuslimsЧерные мусульмане
Hinduism, BrahmanismИндуизм, брахманизм
BuddhismБуддизм
Zen BuddhismДзэн-буддизм


Д
Early Islamic History OutlineИсламский Ранняя история наброски
Comparing the Bible's Old Testament with the TalmudСравнивая Ветхий Завет Библии с Талмуда
Confucianism, ConfuciusКонфуцианство, Конфуций
DruzeДрузы
FatimaФатима
Fatimids (Shia)Фатимидов (шиитов)
GemaraГемара


И
HadithsХадисы
Revelation - Hadiths from Book 1 of al-BukhariОткровение - хадисы из книг 1 аль-Бухари
Belief - Hadiths from Book 2 of al-BukhariВера - хадисы из книги 2 аль-Бухари
Knowledge - Hadiths from Book 3 of al-BukhariЗнания - хадисы из книги 3 аль-Бухари
Times of the Prayers - Hadiths from Book 10 of al-BukhariВремя в молитвах - хадисы из 10 книг аль-Бухари
Shortening the Prayers (At-Taqseer) - Hadiths from Book 20 of al-BukhariСокращение молитвах (Ат-Taqseer) - хадисы из книги 20 аль-Бухари
Pilgrimmage (Hajj) - Hadiths from Book 26 of al-BukhariPilgrimmage (хадж) - хадисы из книги 26 аль-Бухари
Fighting for the Cause of Allah (Jihad) - Hadiths of Book 52 of al-BukhariБорьба за Аллаха (джихад) - Хадисы книги 52 аль-Бухари
ONENESS, UNIQUENESS OF ALLAH (TAWHEED) - Hadiths of Book 93 of al-BukhariЕДИНСТВО, единственность Аллаха (TAWHEED) - хадисы из 93 книг аль-Бухари
HaggadaАгада
HalakahHalakah
Hanafi (Sunni)Ханафи (сунниты)
Hanbali (Sunni)Ханбалитская (сунниты)
Hare KrishnaХаре Кришна
HasidismХасидизм
HegiraХиджра
HezbollahХезболла
HinduismИндуизм


К
Imams (Shia)имамов (шииты)
Early Islamic History OutlineИсламский Ранняя история наброски
Ishmael, IsmailИзмаил, Исмаил
Islam, MuhammadИслам, Мухаммад
Islamic CalendarИсламский календарь
Ismailis (Shia)Исмаилиты (шииты)


М
Jafari (Shia)Джафари (шииты)
JainismДжайнизм
Jewish Articles of Faith. Jewish BeliefsЕврейские веры. Еврейские Жизненная
Hebrew CalendarИврит Календарь
JewsЕвреи
National Conference of Christians and JewsНациональная конференция христиан и евреев
JihadДжихад
Feast of JubileesПраздник юбилеев
JudaismИудаизм


С
Kaaba, Black StoneКааба, Черный камень
KabbalahКаббала
KharijiKhariji
Yom KippurЙом Кипур
Koran, Qur'anКоран, Сура
LamaismЛамаизм
Law of the SabbathЗакон о субботе
LilithЛилит


Т
Machpela, Machpelah Махпела, Махпела
Mahayana BuddhismБуддизм Махаяны
Maliki (Sunni)Малики (сунниты)
MamelukesМамлюки
Maturidi (Sunni)Матуриди (сунниты)
MeccaМекка
MedinaМедина
MidrashМидраш
MishnahМишна
MithraismКульт Митры
Unification Church, MooniesЦерковь Объединения, мунисты
Islam, MuhammadИслам, Мухаммад
Interactive Muslim CalendarИнтерактивная мусульманского календаря
Mutazili TheologyMutazili Богословие


Н
Native American ChurchИндеец Церковь
Nusayri (Shia)Nusayri (шииты)
OccultОккультный
Worldliness, OtherworldlinessСветскость, отрешенность
PassoverПасха
Pillars of FaithСтолпы веры
PolytheismМногобожие
Primitive ReligionПримитивные Религия
Qarmati (Shia)Qarmati (шииты)


Р
RamadanРамадан
RastafariansРастафари
ReincarnationРеинкарнация
Rosh HashanahРош ха-Шана
RosicruciansРозенкрейцеры


С
Law of the SabbathЗакон о субботе
Sahih, al-BukhariСахих, аль-Бухари
SaladinСаладин
SatanismСатанизм
ScientologyСаентология
SederСедер
SeljuksСельджуки
SemitesСемиты
Shafi (Sunni)Шафи (сунниты)
Shiites, ShiaШииты, шииты
ShintoismСинтоизм
Sikhs, SikhismСикхи, Сикхизм
SolipsismСолипсизм
Jewish Articles of Faith. Statement of Jewish FaithЕврейские веры. Заявление о еврейской веры
SufismСуфизм
Sunnites, SunniСунниты, сунниты


Т
TalmudТалмуд
Comparing the Bible's Old Testament with the TalmudСравнивая Ветхий Завет Библии с Талмуда
TantraТантра
TaoismДаосизм
TheocracyТеократия
TheosophyТеософия
Theravada BuddhismБуддизм Тхеравады
TorahТора
Transcendental MeditationТрансцендентальная Медитация
Transmigration of SoulsПереселение душ
Feast of TrumpetsПраздник Труб


У
UmayyadsОмейядов
Unification ChurchЦерковь Объединения
UntouchablesКаста неприкасаемых
UpanishadsУпанишады
VedasВеды
VoodooШаман
WahhabismВаххабизм
WorldlinessСуетность
Yom KippurЙом Кипур
Zaydi (Shia)Зайди (шииты)
Zen BuddhismДзэн-буддизм
ZoroastrianismЗороастризм