CREER Fuente de información religiosa - Español

Note: Many of these pages were created by an automated translation computer. We know the translations are not perfect. We ask for volunteers to improve the translation of any page, so Spanish-speaking people might better benefit from BELIEVE. Our E-mail address is below.

Por supuesto, en Internet hay múltiples sitios de cristianismo y otras religiones. Muchos de ellos son informativos, y se parecen en que en general presentan nada más que propia opinión de cualquier tema que tratan, lo cual puede ser válido, pero puede causar a menudo una comprensión incompleta de los mismos. ¿Cómo puede un(a) estudiante del cristianismo o de otra religión entender de verdad una materia si tiene acceso solamente a un punto de vista estrecho?

Nuestra iglesia cristiana no-denominacional cree que esa postura es incorrecta. ¿Cómo podría una persona desarrollar una sólida base para la fe si la información disponible es incompleta, inexacta o torcida? Nuestro enfoque es imaginar cómo habría presentado Jesús la información religiosa. ¿Habría presentado El sólo los hechos que apoyaran su argumentación? Creemos que no. ¿Habría presentado El alguna declaración que no creyera verdadera, o que fuera de otra manera incompleta, inexacta o engañosa? Lo dudamos. Creemos que El se habría sentado pacientemente con cualquier persona que tuviera preguntas que hacer y le habría ayudado a entender cabalmente las respuestas a esas preguntas.

Bueno, pero aquí tenemos una desventaja, no somos Jesús, no tenemos su conocimiento y entendimiento. Así pues, hacemos nuestro mejor esfuerzo para proveer la información más exacta, comprensible y completa posibles en cada una de estas muchas materias. Ésa es básicamente la razón de ser del sitio Web Fuentes de Información Religiosa CREER. Intentamos no expresar opiniones sino presentar solamente los hechos y todas las posiciones generalmente validadas en cada tema.

CREA tiene dos páginas de entrada paralelas, una con los temas ordenados alfabéticamente y la otra, con materias más centrales al comenzar la lista; la de temas está a la derecha, y una conexión sobre ella puede llevarle a la otra lista. Ambas listas de temas se han diseñado de manera de facilitar el hojearlas. Puede ser que usted y sus niños dispongan de 15 minutos al día; podrían jugar un juego de computador, pero si está CREER pueden más bien aprender un poco sobre Arminianismo o Evangelicalismo. No se necesita dedicarles un tiempo enorme, aunque se puede hacer.

Incluso los cristianos muy devotos probablemente encuentren muchos términos desconocidos en la lista en la derecha. Muchos cristianos protestantes no saben que cosas como el ya citado Arminianismo pueden haber contribuido sustancialmente, en una forma u otra, al desarrollo de las creencias de la iglesia a la que asisten.

Estos artículos fueron escritos por muchos eruditos mundialmente renombrados en sus temas específicos, y creemos que tales eruditos eran las mejores autoridades disponibles en cada uno de los muchos artículos incluídos en CREER.

En el proceso de seleccionar los 1.500 de ellos, examinamos más de 10.000 artículos que no incluimos. Si uno parecía sesgado, incompleto o sin fundamento sólido según criterios académicos validados, no lo incluimos. Esperamos que los artículos restantes sean útiles a los visitantes a este sitio.

Si su interés es curiosidad ocasional o investigación filosófica profunda, CREER sin duda le será provechoso. Muchas de las presentaciones comienzan con una introducción sencilla de las generalidades del tema tratado, a menudo seguida por una presentación avanzada, muy completa, para el estudiante y la investigación Ministerial. Generalmente no se incluyen citas de la Biblia, pero sí muchos millares de referencias a ella, al igual que (para la mayoría de los artículos) extensas bibliografías para un estudio posterior más amplio.

¿Alguna vez ha quedado usted un poco confundido cuando su Ministro se refiere a la al Santificación en un sermón? O ultradispensationalismo? O Bautismo? O infralapsarianismo? O Salvación? Por supuesto, muchos Ministros no van a mencionar en sus sermones ni siquiera dos de estos aspectos tan importantes de la fe cristiana, pero lo harían si pudieran. ¿O tal vez usted querría aprender más sobre Methodismo de algún amigo suyo? ¿O sobre las creencias Amish o la historia del Padrenuestro? ¿Alguna vez ha sentido curiosidad acerca de cómo nuestras modernas creencias en Jesús se refinaron hasta lo que son hoy? ¿O usted deseó una comprensión más profunda de cualquiera de los centenares de otros asuntos religiosos interesantes?

Éstas son algunas de las razones de por qué uno puede querer hojear CREER.

Según lo dicho más arriba, hemos hecho el considerable esfuerzo de eliminar sesgos de esta colección de artículos. El entusiasmo de la mayoría de los autores hacia su tema es razonable, pero si alguno de ellos lleva tal actitud hasta el extremo de que haya una posible distorsión de los hechos, NOSOTROS HEMOS DEJADO FUERA ESE ARTÍCULO. El objetivo de CREER es ser una fuente de información tan llana como sea posible, de modo que los lectores cuenten con información útil, honesta y precisa. Hay un solo sesgo importante que no ha sido eliminado, aquel contra satanistas, ateos y grupos similares. En su momento consideramos incluir algo de su propia información, para equilibrar algunos de los comentarios negativos de uno que otro de nuestros autores, pero decidimos no incentivar, publicitar o apoyar las actividades o creencias de tales grupos.

Si usted tiene la impresión de que alguna presentación determinada en esta biblioteca muestra una sesgo importante en pro o en contra de cualquier grupo o creencia, por favor háganoslo saber mediante una carta o un mensaje de E-mail. Esperamos mejorar siempre CREER, y usted puede ayudarnos a ello.

Cada presentación en páginas Web está diseñada para ser impresa en cualquier impresora de PC. CREER no contiene banderas u otras imágenes que interfieran en ello.

Si alguien estudiara a conciencia el contenido entero de CREER (equivalente a más de 2.000 páginas de texto escrito a máquina, o más de 7.000 pantallas) y también la Biblia, el conocimiento religioso resultante estaría muy cerca del de un título en Teología en un Seminario. Sabemos que la mayoría de la gente no va a utilizarla tan profundamente, pero si usted mantiene una entrada para este sitio Web entre sus Favoritos, su información le será accesible rápidamente, más de lo que tomaría encontrarla en un libro de consulta.

Esperamos que esta versión castellana ayude en sus esfuerzos a los misioneros en América del Sur y Central, donde ese idioma es el usual.

Para el Ministerio

CREER puede ser un útil cuando los pastores preparan sus sermones. Muchos de los asuntos tratados incluyen discusiones muy amplias, especialmente los artículos avanzados.

CREER también puede resultar provechoso al Ministerio cuando un miembro de la congregación pregunta acerca de un tema complejo. El conocimiento sobre Photius adquirido en la Escuela de Teología se puede refrescar rápidamente.

Para dar testimonio ante los demás

CREA es una fuente de información útil cuando usted vaya a dar testimonio de su fé ante alguien de otra fe. Se han incluído artículos que describen casi todas las creencias del mundo. Saber algo acerca de qué cree alguien actualmente le ayudará a ud. a comentar inteligente respecto a esa creencia, y luego expresar las ventajas de su propia fé. Esto puede ayudar a crear respeto y credibilidad en usted y a hacer su presentación más aceptable. A menudo cuando un cristiano da testimonio ante otros, éstos (a menudo porque saben muy poco sobre esa otra fé) pasan por alto por qué la persona cree lo que cree, como si eso fuera irrelevante. Ahí hay una ocasión de mejorar el efecto de testimonio a los demás, mostrando respeto por ellos al discutir inteligentemente sus creencias.

Para confirmar o negar un comentario discutible de un amigo.

A veces, usted oye a alguien hacer un comentario religioso que le suena extraño. Habitualmente usted no tiene un rápido acceso a libros de consulta para investigar el asunto, o usted no desea invertir horas buscando la información. CREER probablemente tiene información útil sobre el tema, disponible en segundos, y así es más probable que usted quiera comprobarlo.

CREER fue puesto por primera vez en Internet en la primavera boreal de 1997, y desde entonces ha habido un asombroso número de visitantes a nuestro sitio. Parece que la mayoría de los sitios web se jactan rápidamente sobre cuánto tráfico tienen, pero en vista del contenido de este sitio, creemos que eso sería incorrecto. Los grandes números son esencialmente irrelevantes, nuestro interés está siempre, ojalá, en cada visitante, siendo nuestro esfuerzo ayudarle entender mejor al Señor, la religión y el cristianismo. Si alguien es capaz de acercarse a un mayor compromiso con Dios (y Jesús), entonces nuestros esfuerzos valen la pena. Así pues, en cuanto a nosotros, hemos tenido UN visitante, USTED. Y puesto que usted es importante para Dios y Jesús, usted es muy importante para nosotros. Creemos que ésa es la actitud que Jesús querría que tuviéramos.

Suponemos que usted puede querer saber más sobre la organización que creó y opero CREER. Nuestra Iglesia, Iglesia de la Caminata de Cristo, es una iglesia cristiana protestante relativamente normal; nuestra declaración de la fe es muy similar a la de la muchas iglesias protestantes, aunque se la puede presentar con más profundidad. La diferencia más notoria entre nuestra iglesia y otras iglesias protestantes es nuestro especial interés en tratar de imaginar siempre lo que Jesús podría haber dicho o hecho en cada circunstancia, y entonces actuar y hablar apropiadamente. El resultado de esto es, básicamente, que nuestra iglesia parece tener muchos menos dogmas que muchas otras iglesias. En vez de aplicar cualquier formulación rígida de las respuestas, creemos que es mejor entender y responder individualmente a cada situación de la vida. Esta posición hace de CREER algo mucho más lógico, porque realmente se ajusta a un concepto. Hemos notado recientemente que han comenzado a aparecer pegatinas con "WWJD" (¿qué haría Jesús?). Eso es maravilloso, muy similar a lo que nuestra iglesia siempre ha intentado hacer y enseñar.

Desde luego, no somos perfectos, ni tampoco lo es CREER, y por eso probablemente tenga sentido admitir un sesgo importante que sabemos que tenemos: CREER no presenta un "platillo de colecta" o "donación" o "Mammon" porque no estamos seguros de poder presentarlo adecuadamente; somos algo atípicos en esto.

Poco después de que este editor de CREER fuera salvado (a los 19 años), estaba de vacaciones y asistió a una iglesia en Florida. Los "nuevos" cristianos son especialmente entusiastas, y eso era así en este caso, pero durante un Servicio de una hora y media, el Ministro pasó el platillo de la colecta CINCO veces! Para cada vez había una razón relativamente válida: la colecta normal; la colecta para reparar el estacionamiento y salida de la iglesia; la colecta para el proyecto de construcción de la Escuela del Domingo; la colección para un Ministro iinvitado; y aquélla para un grupo musical cristiano que tocó durante el servicio. Sin embargo, en total, la experiencia resultó ofensiva para este editor. No podría decir exactamente qué era lo incorrecto, pero algo no era como Jesús hubiera querido que fuera.

Como consecuencia de esa experiencia, el editor, y CREER, tienen la firme actitud de mantener la experiencia y aprendizaje religiosos lo más lejos posible de los asuntos de dinero. Por cierto, cada iglesia DEBE pagar hipotecas, servicios públicos y salarios del personal, así que debe haber dinero para la gestión de cada iglesia, pero todos hemos visto ejemplos donde ha ido algo mal y el Ministro vuela en Learjet privado y pasea en limusina con chofer. Supongo que todos querríamos que la hora o las dos horas que compartimos en la Casa del Señor cada semana se centrara sólo en ideas religiosas, y que la gente hiciera sus ofrendas a sus iglesias sin ser "punceteada" por el cepillo de la colecta. Pero eso no es realista; sólo esperamos que cada iglesia emplee el sentido común (y consulte a su Espíritu Santo) con respecto a todo lo relativo a dinero, ya sea que entre o que salga.

Vemos esto como un sesgo muy importante, así que creíamos que no podríamos presentar una página web justa sobre el tema. Hay muchas razones por las que su iglesia local NECESITA los fondos de la colecta, de modo que por favor sea generoso en ello.

En realidad, sospechamos que muchos cristianos se sorprenderían al encontrar que el Santo Corán de los musulmanes cuenta historias de Adán, de Abraham e Israel y Moisés y muchos otros en quienes se basa nuestra fe. Por cierto, sus historias son diferentes de las de nuestra Biblia, pero las muchas semejanzas son dignas de tener en cuenta. Una vez más, sabemos que Jesús confiaría totalmente en que la fé de los cristianos no se debilitaría al saber tales cosas, sino que eso nos ayudaría a todos a entendernos mejor.

.

La información sobre el editor de CREER.

Esto CREER direccionamiento del Home Page: http://mb-soft.com/believe/beliesp.html

Temas Cristianos

Cristianismo
Protestantismo
Iglesia Católica Romana
Evangelicalismo, Movimiento Evangélico, Evangélicos
Movimiento Carismático
Congregacionalismo
Fundamentalismo
Gobierno de la iglesia
Denominacionalismo
Autoridad en la iglesia
Movimiento de la Teología Bíblica
La Iglesia
Pentecostalismo
Presbyterianismo

Jesuitas
Anglo-Catolicismo
Catolicismo Liberal
Antiguos Católicos
Franciscanos
Ordenes Religiosas
Benedictinos
Bolandistas
Cistercienses
Trapenses
Iglesia Católica de Rito Oriental
Iglesia de Rito Oriental
Iglesia Episcopal
Comunión Anglicana
Iglesia Ortodoxa
Iglesia Copta