We have recently realized that if Jesus Himself would arrive at any of many thousands of Christian Churches, in His robe and with His long hair and general appearance, He would certainly be denied admission to the Church! Recientemente, hemos comprendido que si Jesús mismo podría llegar a cualquiera de muchos miles de Iglesias Cristianas, en su túnica y con su pelo largo y aspecto general, que sería, sin duda, les niega la entrada a la Iglesia! What does THAT say about our modern understanding of what He tried to Teach us? ¿Qué hace que decir acerca de nuestra moderna comprensión de lo que Él trató de Enséñanos?
The different religions and Denominations each absolutely insist that THEIR interpretation is superior to all others. Las diferentes religiones y denominaciones de cada absolutamente insistir en que su interpretación es superior a todos los demás. Isn't that Arrogance, something that the Lord Wished us to avoid? No es que la Arrogancia, algo que el Señor nos Wished de evitar? It seems to us that if a religion chooses to refer to the One True God by a somewhat confusing collection of Three Different Names (Father, Son and Holy Spirit) or to see Him as very Harsh (Jewish) or Loving (Christianity), does it necessarily mean that HE is any Different? Nos parece que si elige una religión para referirse al único y verdadero Dios por un poco confusa colección de tres nombres diferentes (Padre, Hijo y Espíritu Santo) o por verlo como muy duras (judía) o Amando (el cristianismo), ¿ Que significa necesariamente que el Excmo es cualquier Diferentes? Probably not. Probablemente no. It probably simply indicates that we humans are not nearly as smart as we often want to claim, and that there are many, many things that we only vaguely comprehend. Probablemente, simplemente indica que los humanos no son tan inteligentes como nosotros a menudo quieren reclamar, y que hay muchas, muchas cosas que sólo vagamente comprender. There actually seems a credible possibility that we are all actually "speaking the same language of Love and Adoration for the One True God of Abraham" but simply do not (yet) realize it! Existe en realidad parece una posibilidad creíble de que todos somos realmente "hablando el mismo idioma de amor y adoración para el único y verdadero Dios de Abraham", pero, simplemente, no (todavía) darse cuenta de ello!
A central reason for the existence of the BELIEVE resource is to try to provide the best such information that we could accumulate. Una de las principales razones para la existencia de los recursos CREER es tratar de proporcionar la mejor información que podamos acumular. Many of our subject presentations include articles written by Protestant Christian scholars, Catholic scholars, Jewish scholars, Orthodox scholars, Muslim scholars, etc, to try to provide the broadest possible view of a subject, by including perspectives from many different directions. Muchos de nuestros sujetos presentaciones incluyen artículos escritos por los estudiosos cristianos protestantes, católicos estudiosos, eruditos judíos, ortodoxos académicos, los estudiosos musulmanes, etc, para tratar de proporcionar la más amplia vista de un sujeto, mediante la inclusión de las perspectivas de muchas direcciones diferentes.
BELIEVE is a collection of over 7,000 articles by respected scholars on around 2,300 religious subjects. Protestant Christian Churches, the Roman Catholic Church, and the Orthodox Church, all follow Faiths which involve hundreds of individual subjects, which are each thoroughly presented in BELIEVE. CREER es una colección de más de 7000 artículos por académicos respetados en 2300 en torno a temas religiosos. Las iglesias cristianas protestantes, la Iglesia Católica Romana y la Iglesia Ortodoxa, todos siguen Faiths que impliquen a centenares de los sujetos individuales, que se presentan en cada fondo CREER. Many of these subjects are very important to Faith, like Eschatology , but are seldom presented in Church Services or during Bible Study. Muchos de estos temas son muy importantes para la fe, al igual que Escatología, pero rara vez se presentan en la Iglesia o en los Servicios Estudio de la Biblia. Others are commonly known religious subjects, like Salvation , or Baptism , that we just present more thoroughly than is usually available. Otros son comúnmente conocidos temas religiosos, como la Salvación, o el Bautismo, que nos acaba de presentar con mayor rigor que está normalmente disponible.
John 5:39: Search the scriptures (KJAV) (ereunao graphe) Juan 5:39: Buscar las Escrituras (KJAV) (ereunao graphe)
We think you might find it refreshing that we have no intention of pushing you toward any specific attitudes or positions. We also have no intention of trying to get you to like or dislike any specific group or Denomination or Faith. Pensamos que usted podría resultarle refrescante, que no tenemos la intención de empujar hacia usted ninguna actitudes o posiciones. También tenemos ninguna intención de tratar de conseguir que usted como aversión o cualquier grupo específico o Denominación o Fe. (We DO hope that you will pursue SOME Faith and some method of Worshipping God!) Our intent is only to present you with enough accurate, unbiased information such that you can make your own thoughtful conclusion about any particular subject. (DO esperanza de que nos va a perseguir ALGUNOS Fe y algún método de Worshipping Dios!) Nuestra intención es sólo de presentar con suficiente precisión, información imparcial tal que usted puede hacer su propia conclusión reflexivo acerca de cualquier tema en particular. If you have questions, concerns, doubts, skepticism, you're probably in the right place to get actual information on which to form your own conclusions. Si tiene preguntas, preocupaciones, dudas, escepticismo, probablemente estás en el lugar correcto para obtener información real sobre la que forma sus propias conclusiones. We have tried hard NOT to include opinions or unsupported logic. Nos hemos esforzado NO incluir opiniones o no lógica. Our attitude is that YOU must find your own conclusions (as long as you have accurate information to work with) and it is not our place to try to drag you anywhere! Nuestra actitud es que USTED debe encontrar sus propias conclusiones (siempre que tenga la información precisa para trabajar con) y no es nuestro lugar de tratar de arrastrar cualquier lugar!
A concept that we
have tried to keep in mind in assembling BELIEVE is: Un concepto que
hemos tratado de tener en cuenta en el montaje es creer:
Whatever you do, work at it with all
your heart, as though you were working for the Lord and not for men.
Haga lo que haga, trabajar en ello con todo tu corazón, que si están
trabajando para el Señor y no para los hombres. (Col.3: 23) (Col.3:
23)
In that regard, we have added nearly 4,000 complete texts of Early Christian Manuscripts (translated into English). En ese sentido, hemos añadido cerca de 4000 textos completos de Primitivo Cristiana Manuscritos (traducidos al Inglés). We think that cynics might be surprised in browsing through some of them, as, for example, the single presentation on Tatian's Diatessaron includes over 3,800 footnotes! Pensamos que los cínicos podrían ser sorprendidos en la navegación a través de algunos de ellos, como, por ejemplo, la sola presentación de Tatian del Diatessaron incluye más de 3800 notas a pie de página! An access to the entire assemblage is at 4,000 Early Christian Manuscripts The level of intellectual care and attention to accuracy is really impressive! Un acceso a todo el ensamble está en el número 4000 de Primitivo Cristiana Manuscritos El nivel intelectual de cuidado y atención a la precisión es realmente impresionante!
_____________________________________________________________________________________________________________
There is certainly a multitude of Christian and other religious sites on the Internet. Ciertamente, existe una multitud de cristianos y de otras religiones sitios en la Internet. Many of them are informative, but they seem to generally present only their own view of whatever subjects they discuss. Muchos de ellos son informativos, pero en general parece que la actualidad sólo su propia opinión de lo temas que discutir. That might be valuable, but it can often cause an incomplete understanding of those subjects. Esto podría ser valioso, pero a menudo puede causar una comprensión incompleta de los sujetos. How can a student of Christianity or any other religion truly understand any subject if he/she only has access to one narrow viewpoint? ¿Cómo puede un estudiante del cristianismo o cualquier otra religión verdaderamente comprender cualquier tema si sólo tiene acceso a un estrecho punto de vista? Our Non-Denominational Christian Church thinks that is wrong. Nuestro no-confesional Iglesia Cristiana piensa que está mal. How could a person develop a solid foundation for Faith if incomplete or inaccurate or distorted information is all that is available? Our approach is to try to imagine how Jesus might have presented religious information. Would He have only presented some facts that supported a point He wanted to make? ¿Cómo puede una persona desarrollar una base sólida para la fe si incompleta o inexacta o distorsionada información es todo lo que está disponible? Nuestro enfoque es tratar de imaginar cómo Jesús podría haber presentado la información religiosa. ¿Él sólo han presentado algunos hechos que Él apoyó un punto Quería hacer? We doubt it! Estamos dudo! Would He have presented any statement that He did not truly believe to be true, or that was otherwise incomplete or inaccurate or misleading? ¿Se han presentado alguna declaración de que Él no cree verdaderamente para ser verdad, o que de otro modo era incompleta o inexacta o engañosa? We doubt it! Estamos dudo! We think that He would have patiently sat down with anyone who had questions and He would have helped each person to fully understand the answers to those questions. Creemos que Él habría pacientemente sentado con todo el que se plantean preguntas y Él habría ayudado a cada persona a comprender plenamente las respuestas a esas preguntas. Well, we have a disadvantage here! Bueno, tenemos una desventaja aquí! We are not Jesus! No somos Jesús! We do not have His Knowledge and Understanding! No tenemos Su conocimiento y la comprensión! So, we just try the best we can to supply the most accurate, understandable and complete information we can, on each of these many subjects. Así, sólo tenemos que intentar lo mejor que podemos para proporcionar la más exacta, comprensible y completa la información que podemos, en cada uno de los muchos temas. That is basically the core reason for the BELIEVE Religious Information Source web-site. We try to not express opinions but only present the facts and all of the generally accepted attitudes on each subject. Esa es básicamente la razón básica para la Fuente de Información Religiosa CREER web-site. Tratamos de no expresar opiniones, sino sólo presentar los hechos y todas las actitudes de aceptación general sobre cada tema. BELIEVE has two parallel home pages, one with the subjects listed alphabetically and the other with more central subjects at the start of the list. CREER paralela casa tiene dos páginas, una con los temas que figuran en orden alfabético y el otro con temas más central en el inicio de la lista. (The alphabetical list is to the right, and a link above it can get you to the other list.) These articles were written by many world-renowned scholars in their specific subjects. We felt that such scholars were the best available authorities in each of the many subjects. (La lista alfabética es a la derecha, y un enlace por encima de lo que usted puede conseguir a la otra lista.) Estos artículos fueron escritos por muchos estudiosos de renombre mundial en sus temas específicos. Consideramos que tales estudiosos son los mejores disponibles en cada autoridades De los muchos temas. We are very aware that there have probably been millions of articles written by religious scholars over the centuries, and we have only been able (so far) to review a tiny fraction of them. Estamos muy conscientes de que no han sido probablemente millones de artículos escritos por estudiosos religiosos a través de los siglos, y sólo hemos sido capaces (hasta el momento) para examinar una pequeña fracción de ellos. That means that this BELIEVE site should forever be a work-in-progress, and it will hopefully forever get better and better! Esto significa que este sitio debe creer para siempre ser un trabajo en progreso y se espera que para siempre obtener un mejor y mejor! We sometimes say that in another thirty years, BELIEVE might start to resemble something that the Lord might be Pleased with! A veces se dice que en otro treinta años, podría empezar a creer a parecerse a algo que el Señor podría ser complacida con la! In the process of selecting the 7,000+ articles that are currently included in BELIEVE, we examined over 50,000 articles that we did not include. En el proceso de selección de los artículos 7000 + que en la actualidad están incluidas en el CREER, se examinaron más de 50000 artículos que no incluía. If an article seemed biased or incomplete or not solidly based on accepted scholastic standards, we did not include it. Si un artículo parece sesgada o incompleta o no una sólida base en las normas aceptadas escolar, no incluirlo. It is our hope that the remaining articles are useful to the visitors to this site. Tenemos la esperanza de que el resto de los artículos son útiles a los visitantes de este sitio. Whether your interest is casual curiosity or deep philosophical research, BELIEVE should certainly be helpful. Many of the subject presentations start with a General level presentation of the subject, which is often followed by a very comprehensive Advanced presentation for student and Ministry research. Ya sea que su interés es casual la curiosidad o la investigación filosófica profunda, deben creer ciertamente ser útil. Muchas de las presentaciones objeto comenzar con un nivel general de presentación de la asignatura, que a menudo es seguido por una presentación muy completa de avanzada de los estudiantes y el Ministerio de investigación. Actual Scripture from the Bible are generally not included, but many thousands of Scriptural references are included, as are extensive bibliographies (for most of the articles) for even further study. Real de la Escritura de la Biblia no se incluyen generalmente, pero muchos miles de referencias de las Escrituras se incluyen, como son extensas bibliografías (para la mayoría de los artículos), incluso para un estudio más a fondo. Have you ever been a little unclear when your Minister refers to sanctification in a sermon? Or ultradispensationalism? Or Baptism? Or infralapsarianism? Or Salvation? Well, most Ministers aren't going to even mention two of these very important aspects of Christian Faith in their Sermons! ¿Alguna vez has sido un poco claro cuando se refiere a su Ministro santificación en un sermón? O ultradispensationalism? O Bautismo? O infralapsarianism? O Salvación? Bueno, la mayoría de los ministros no van a mencionar incluso dos de estos muy important aspectos de la fe cristiana en Sus sermones! But they would if they could! Pero que si pudieran! Or maybe you wanted to learn more about your friend's Methodism? Or about Amish beliefs? O tal vez quería saber más acerca de tu amigo Metodismo? O sobre amish creencias? Or the history of The Lord's Prayer? Have you ever been curious about just how our modern beliefs in Jesus got refined to where they are today? O la historia de la Oración del Señor? ¿Alguna vez has sido curioso sobre qué creencias en nuestra moderna Jesús se refinado a donde están hoy? Or you wanted deeper understanding of any of hundreds of other interesting religious topics? O usted quería comprensión más profunda de cualquiera de cientos de otros interesantes temas religiosos? These are some reasons where you may want to browse through BELIEVE! Estas son algunas razones que puede querer navegar por creer! As mentioned above, we have gone to considerable effort to eliminate bias from this collection of articles. It is reasonable for most authors to be enthusiastic for their subject, but if an author showed such an extreme attitude that possible distortion of facts might happen, WE LEFT SUCH AN ARTICLE OUT! BELIEVE is meant as an information source which has the most "level playing field" possible, so that readers can count on getting useful and fair and accurate information. Como se ha mencionado anteriormente, hemos ido a un considerable esfuerzo para eliminar el sesgo de esta colección de artículos. Es razonable que la mayoría de los autores a ser entusiasta por su tema, pero si un autor mostró esa actitud extrema que la posible distorsión de los hechos puede ocurrir, WE IZQUIERDA ESTA UN ARTÍCULO OUT! Creer que se entiende como una fuente de información que tiene el mayor "margen de maniobra" posible, de modo que el lector puede contar con útiles y obtener información precisa y justa. There is only one substantial bias that was NOT removed, that against Satanists, Atheists, and similar groups. Sólo hay un sesgo importante que NO fue eliminado, que en contra de Satanists, ateos, y grupos similares. We considered including some of their own information, to balance some of the negative comments that some of our included authors make, but we decided that we did NOT want to encourage or publicize or support the activities or beliefs of such groups. Hemos considerado la inclusión de algunos de su propia información, para equilibrar algunos de los comentarios negativos que algunos de nuestros autores incluyeron hacer, pero hemos decidido que lo hicimos no quieren fomentar o apoyar o difundir las actividades o las creencias de estos grupos. If you get the impression that any particular presentation in this library shows substantial bias for or against any group or belief system, please let us know by an E-mail message or a postal letter. Si tiene la impresión de que cualquier particular, la presentación en esta biblioteca muestra importante sesgo a favor o en contra de cualquier grupo o sistema de creencias, por favor, háganoslo saber mediante un mensaje de E-mail o una carta postal. We hope to forever improve BELIEVE, and you can help! Esperamos mejorar para siempre a creer, y usted puede ayudar! People regularly send in manuscripts and essays which they hope to have added to our BELIEVE site. La gente regularmente en enviar manuscritos y ensayos que se han añadido a la esperanza para creer nuestro sitio. Unfortunately, most of them cannot be used here. Lamentablemente, la mayoría de ellos no se puede utilizar aquí. One characteristic we insist on is that ALL perspectives on a subject or issue be equally and fairly discussed, as is the case in any credible scholarly work. Una de las características es que insistimos en que TODOS perspectivas sobre un tema o cuestión y ser igualmente bastante discutido, como es el caso de cualquier trabajo académico creíble. When most people feel motivated to write an essay, it is because they have very strong feelings regarding one particular viewpoint on the subject. Cuando la mayoría de las personas se sienten motivados a escribir un ensayo, es porque tienen sentimientos muy fuertes acerca de un particular punto de vista sobre el tema. In many places, there is nothing wrong with that, in "promoting" that particular perspective. En muchos lugares, no hay nada malo en ello, en "promover" que la perspectiva particular. It is even often a great way of encouraging people to accept that particular belief. Incluso es a menudo una buena manera de animar a la gente a aceptar esa creencia. But BELIEVE is meant to present ALL perspectives as equally as is possible, and so "sales pitches" for any one position are not generally desirable here. Pero creer que se entiende a todos los presentes, como también las perspectivas de lo posible, y así "venta parcelas" para cualquier posición por lo general no son deseables. In many cases, such an essay could be fairly easily expanded to include the opposing viewpoints. En muchos casos, este ensayo podría ser bastante fácilmente ampliarse para incluir los puntos de vista opuestos. There have been many wonderful manuscripts sent in, which could have been used with such a modification, but not otherwise. Se han producido muchos manuscritos enviados en maravilloso, que podría haber sido utilizado con tal modificación, pero no de otro modo. The individual web-page presentations are all designed to display properly on any home computer. La página Web de todas las presentaciones están diseñadas para mostrarlas correctamente en cualquier ordenador personal. They are hopefully also compatible with the obsolete computers and browsers which Missionaries often have to use. Son de esperar que también compatible con las computadoras y navegadores obsoletos Misioneros que a menudo tienen que utilizar. (The files are each made absolutely as small as they can be so that such Missionaries can have shorter Internet access times and expenses.) BELIEVE doesn't contain banners or other images that might interfere with such use. (Los archivos son cada hecho absolutamente lo más pequeño que puede ser de manera tal que los misioneros pueden tener menor acceso a Internet de tiempos y gastos.) CREER no contiene banners u otras imágenes que podrían interferir con dicho uso. If someone thoroughly studied the entire contents of BELIEVE (equivalent to over 10,000 pages of typewritten text, over 30,000 screenfuls) and also the Bible, the resultant religious knowledge would be very close to that of a Divinity Degree from a Seminary! We realize that most people aren't going to use it that thoroughly! Si alguien estudiado a fondo todo el contenido de creer (lo que equivale a más de 10000 páginas de texto a máquina, más de 30000 screenfuls), y también la Biblia, el conocimiento religioso resultante sería muy similar a la de una Licenciatura de una Divinidad del Seminario! Nos damos cuenta de que la mayoría de La gente no va a utilizar a fondo lo que! But if you keep the downloadable BELIEVE program on your computer's hard drive, or keep a bookmark for this web-site in your browser, its information will be rapidly accessible, faster than you could find it in a reference book! Pero si mantiene el programa de descarga de creer en el disco duro del equipo, o mantener un marcador para esta página web en su navegador, su información será rápidamente accesible, más rápido de lo que usted puede encontrar en un libro de referencia! The way both subject lists are set up encourages browsing. You or your kids might have 15 minutes available one day. La forma en ambas listas son objeto establecer alienta a la navegación. Usted o sus hijos podrían tener 15 minutos de que dispongo un día. You COULD play some computer game! Usted PUEDE jugar a algunos juegos de ordenador! But if BELIEVE is there, you might just as well decide to learn a little about Arminianism or about Evangelicalism. You don't need to commit a huge block of time to it (but you could!) Pero si PIENSA está ahí, puede que así como decidir a aprender un poco acerca de Arminianism o sobre Evangelicalism. No es necesario que la comisión de un gran bloque de tiempo para ella (pero usted puede!) Even very devout Christians will probably find many unfamiliar terms in the list at right. Incluso muy devotos cristianos más probable es que muchos desconocen lo que se refiere en la lista a la derecha. Many Protestant Christians do not realize that many things like the above mentioned Arminianism probably contributed (in one way or another) in a substantial way in the development of the beliefs of the Church they attend! Muchos cristianos protestantes no se dan cuenta de que muchas cosas como los mencionados Arminianism probablemente contribuyeron (de una forma u otra) de manera sustancial en el desarrollo de las creencias de la Iglesia a la que asisten! Very few Christians seem to know that nearly all modern Christian Churches are Semi-Sabbatarian! Muy pocos cristianos parecen saber que casi todas las iglesias cristianas son Semi-Sabbatarian!
Other reasons for the existence of BELIEVE are: Otras razones para la existencia de CREER son:
BELIEVE was first placed on the Internet in the Spring of 1997. CREER se incluyó por primera vez en Internet en la primavera de 1997. Since then, there have been an amazing number of visitors to our site! Desde entonces, ha habido un gran número de visitantes a nuestro sitio! It seems that most web-sites quickly brag about how much traffic comes to a site. Parece que la mayoría de los sitios web de forma rápida alardear de la cantidad de tráfico llega a un sitio. Considering the content of this site, we feel that would be the wrong attitude. Teniendo en cuenta el contenido de este sitio, nos parece que sería equivocado la actitud. Large numbers are essentially irrelevant! Un gran número son esencialmente irrelevante! Our interest is (hopefully!) always in each single visitor, with our efforts being to aid that person to better understand the Lord and religion and Christianity. Nuestro interés es (ojalá!) Siempre en cada uno de los visitantes, con nuestros esfuerzos para ayudar a esa persona a entender mejor al Señor y de religión y el cristianismo. If a person is able to get closer to a point of better committing to God (and Jesus), then our efforts are successful! Si una persona es capaz de acercarse a un punto de cometer mejor a Dios (y Jesús), entonces nuestros esfuerzos tienen éxito! So, as far as we are concerned, we have had ONE visitor, YOU! Así, en lo que a nosotros se refiere, hemos tenido una visitante, USTED! And, since you are important to God and Jesus, you are very important to us. Y, ya que son importantes para Dios y Jesús, que son muy importantes para nosotros. We think that's the attitude Jesus would want us to have! Nos parece que esa es la actitud que Jesús quiere que tengamos! Also, we realize that you might be interested in knowing more about the organization that created and operates BELIEVE. También, nos damos cuenta de que puede estar interesado en saber más acerca de la organización que creó y opera CREER. Our Church, A Christ Walk Church is a relatively normal Protestant Christian Church. Nuestra Iglesia, Una Cristo Paseo Iglesia es relativamente normal Iglesia cristiana protestante. Our Statement of Faith is very similar to that of most Protestant Churches, although it might be more thoroughly presented! Nuestra Declaración de Fe es muy similar a la de la mayoría de las iglesias protestantes, si bien podría ser más a fondo presentado! The most noticeable difference between our Church and other Protestant Churches is our special focus on always trying to figure out what Jesus might have said or done in each situation, and then act and speak appropriately. La más notable diferencia entre nuestra Iglesia y de otras Iglesias protestantes es nuestra especial atención a los siempre tratando de averiguar lo que Jesús podría haber dicho o hecho en cada situación y, a continuación, actuar y hablar adecuadamente. Basically, the result of this is that our Church seems to have much less dogma than many other Churches. Básicamente, el resultado de esto es que nuestra Iglesia parece haber mucho menos dogma que muchas otras Iglesias. Instead of applying any rigid formulation of response, we believe it is better to understand and respond to each situation of life individually. En lugar de aplicar cualquier rígida formulación de la respuesta, creemos que es mejor para entender y responder a cada situación de la vida individual. This statement should make the entire existence of BELIEVE a lot more logical, because it really fits in with the concept. Esta declaración debería hacer toda la existencia de creer mucho más lógico, ya que realmente encaja en el concepto. Each visitor is an individual, unlike anyone else. Cada visitante es un individuo, a diferencia de cualquier otra persona. It is our belief that if we provide sufficient accurate information, each visitor and his/her indwelling Holy Spirit will then be able to Discern the Truth for that person. Estamos convencidos de que si se proporciona suficiente información exacta, cada visitante y su inhabitación Espíritu Santo, se podrá Discernir la Verdad para esa persona. We have another presentation which may be of interest, where the basic Meaning of Christianity is presented, as understood by our Church, at http://mb-soft.com/public2/ourchris.html We have noticed that recently, bumperstickers are beginning to appear with "WWJD" (What Would Jesus Do?) on them. Tenemos otra presentación que puedan ser de interés, donde el significado básico del cristianismo se presenta, tal como la entiende nuestra Iglesia, en http://mb-soft.com/public2/ourchris.html Hemos observado que últimamente, están empezando bumperstickers A aparecer con "WWJD" (¿¿¿Jesús?) Sobre ellos. We find that wonderful, very similar to what our Church has always tried to do and Teach. Nos parece que maravilloso, muy similar a lo que nuestra Iglesia siempre ha tratado de hacer y Enseñar. We are certainly not perfect, and neither is BELIEVE. In this vein, it probably makes sense for us to admit to a significant 'bias' that we know we have! Por supuesto, no es perfecto, como no lo es creer. En este orden de ideas, probablemente tiene sentido para nosotros de admitir a un importante 'sesgo' que sabemos que tenemos! BELIEVE currently does NOT contain a presentation on "Collection Plate" or "Donation" or "Mammon" because we are not sure we could "fairly" present such a topic. NO CREER actualmente contienen una presentación de la "Colección de la Plata" o "donación" o "Mammon" porque no estamos seguros de que podríamos "bastante" presente ese tema. We have somewhat unusual attitudes toward that subject! Tenemos algo inusual actitudes hacia ese tema! Shortly after the Editor of BELIEVE was Saved (at age 19), he was on vacation and attended a Church in Florida. Poco después del Editor de creer fue guardada (a los 19 años), él estaba de vacaciones y asistió a una iglesia en la Florida. "New" Christians are all especially enthusiastic, and that was true in this case. "Nueva" todos los cristianos son especialmente entusiastas, y eso es cierto en este caso. However, during an hour and a half Service, the Minister passed the Collection Plate FIVE times! Sin embargo, durante una hora y media de servicio, el Ministro aprobó la Colección Plate CINCO veces! They each were for reasonably valid reasons: the normal Collection; a collection to repair the Church parking lot and driveway; a collection for a building project toward having a Sunday School; a collection for a guest Minister; and a collection for a Christian music group that played during the Service. Cada uno de ellos se para razonablemente válidas razones: la normal Collection, una colección para la reparación de la Iglesia y de estacionamiento de vehículos; una colección para un proyecto de construcción para tener una Escuela Dominical, una colección para un invitado Ministro, y una colección para un grupo de música cristiana Que desempeñó durante el Servicio. However, collectively, the experience was offensive to the Editor. Sin embargo, en conjunto, la experiencia fue a la ofensiva Editor. Without being able to put a finger on exactly what was wrong, it just seemed like something was different from the way Jesus might have wanted it to be. Sin ser capaces de poner un dedo en exactamente lo que estaba mal, sólo parecía algo era diferente a la manera en que Jesús podría haber querido que sea. As a consequence of that experience, the Editor, and BELIEVE, have an intense attitude about keeping religious experience and learning as far as possible from money matters. Como consecuencia de esa experiencia, el Editor, y de creer, tiene una intensa actitud acerca de mantenimiento de la experiencia religiosa y el aprendizaje en la medida de lo posible las cuestiones de dinero. Clearly, each Church MUST pay mortgages and utility bills and the staff's wages, so money must necessarily be present in the operation of each Church. Evidentemente, cada Iglesia deberá pagar las hipotecas y cuentas de servicios públicos y los salarios de los funcionarios, por lo que el dinero debe necesariamente estar presente en la operación de cada Iglesia. But we have all seen examples where something has gone wrong and Ministry flies around in personal Learjets and rides around in chauffeured limousines. Pero todos hemos visto ejemplos en los que algo ha ido mal y el Ministerio en torno a las moscas en Learjets personales y paseos en torno a chofer limusinas. I guess our attitude is that we wish that the hour or two that we each share in the Lord's House each week, could be entirely focused on religious ideas, and that people would make their Offerings to their Churches without having to be "prodded" by the existence of a Collection Plate! Supongo que nuestra actitud es que queremos que la hora o dos que cada acción en la Casa del Señor cada semana, podría ser totalmente centrado en ideas religiosas, y que la gente haga sus ofrendas a sus Iglesias, sin tener que ser "prodded" por La existencia de una colección de la Plata! But that's not realistic! Pero eso no es realista! We just hope that each Church uses good judgment (and consults their Holy Spirit!) regarding all subjects associated with money, in or out. Nosotros sólo esperamos que cada Iglesia utiliza buen juicio (y consulta su Espíritu Santo!) Con respecto a todos los temas relacionados con el dinero, en o fuera. We see this as a pretty significant bias, and so we didn't feel we could fairly present a page on the subject! Vemos esto como un sesgo muy importante, por lo que no cree que podría presentar una página bastante sobre el tema! There are many reasons why your local Church NEEDS the funds from the Collection, so please be generous to them. Hay muchas razones por las que su Iglesia local NECESIDADES los fondos de la Colección, así que por favor sea generoso con ellos.
We have recently become aware of yet ANOTHER potential bias we might have! Recientemente hemos tomado conocimiento de otro posible sesgo aún podamos tener! We receive enormous amounts of e-mail, and some of it is critical mail from other Protestant Clergy members. Recibimos enormes cantidades de e-mail, y algunas de las críticas es el correo de otros miembros del clero protestante. In general, such mail attacks us for submitting our visitors to "wolves" ( Matt 7:15; Acts 20:29 ). En general, este tipo de correo nos ataca para la presentación de nuestros visitantes a los "lobos" (Mateo 7:15; Hechos 20:29). Their position is that we should intensely and exclusively present OUR perspectives and beliefs on the many subjects included in BELIEVE, and we should NOT include "alternate" perspectives at all! Su posición es que debemos intensamente y exclusivamente NUESTRA perspectivas presentes y creencias sobre los muchos temas incluidos en creer, y que NO debe incluir "suplentes" perspectivas a todos! They believe that we introduce the possibility of confusion in our visitors by presenting various (seemingly credible) approaches on subjects that are centrally important to Faith. Ellos creen que la posibilidad de introducir confusión en la presentación de nuestros visitantes por diversas (aparentemente creíble) enfoques sobre temas que son de importancia central para la fe. They believe that we commit outright sacrilege by openly presenting Catholic and Orthodox and other beliefs! Ellos creen que nos comprometemos directamente sacrilegio por presentar abiertamente católica y ortodoxa y de otras creencias! Well, they might be right about that, so we cannot defend our actions directly to them! Bueno, que podrían tener razón acerca de que, por lo que no podemos defender nuestras acciones directamente a ellos! They often also tell us that we are destined for Hell as a result of this aspect of BELIEVE! A menudo también nos dicen que estamos destinados al infierno como resultado de este aspecto de creer! We hope that they are wrong about that! Esperamos que se equivocan acerca de eso! We also receive a lot of mail applauding us for our "Ecumenical" approach! También recibimos una gran cantidad de correo con nosotros para aplaudir nuestro "ecuménico"! We tend to think that neither is quite accurate, but for an apparently unusual reason! Tendemos a pensar que ni es muy exacta, pero al parecer por un inusual razón! BELIEVE was created and is presented by our non-Denominational Protestant Christian Church, which is named A Christ Walk Church . CREER fue creado y es presentado por nuestro no confesional protestante Iglesia cristiana, que es un llamado de Cristo Paseo Iglesia. This appears to be important in this area. Esto parece ser importante en este ámbito. Our Church has a special emphasis on Christian behavior along with all the standard Christian Teachings. Nuestra Iglesia tiene un especial énfasis en el comportamiento cristiano a lo largo de toda la norma cristiana Asignaturas. We feel that Jesus demonstrated and discussed many "proper behaviors" in addition to the words of His Teachings. Creemos que Jesús mostró y discutió muchos "buen comportamiento", además de las palabras de Su Asignaturas. As a consequence of this, our Church sees specific importance in the END RESULT of Christian Ministry, basically, the condition of the hearts of those who listen. Como consecuencia de ello, nuestra Iglesia ve en la importancia específica de los cristianos RESULTADO FINAL Ministerio, en el fondo, la condición de los corazones de quienes la escuchan. In our view, virtually the ONLY essential question at the end is "Is your heart Devoutly committed to the Lord?" En nuestra opinión, prácticamente sólo la cuestión esencial al final es "¿Está su corazón Devoutly comprometido con el Señor?" We believe that that is the single question Jesus would be interested in, at the point someone is at the Gates of Heaven. Creemos que esa es la única pregunta a Jesús que les interesará, en el punto en que alguien se encuentra en las puertas del cielo. We see that as logical, and our Ministry sees ALL Ministry in that light. Creemos que esa es lógico, y nuestro Ministerio TODOS Ministerio considera que en la luz. Of course, we want to believe that our methods of Teaching are valid, but we recognize that there might be many other ways a person's heart might be brought to Devotion in the Lord. Por supuesto, queremos creer que nuestros métodos de enseñanza son válidas, pero reconocemos que puede haber muchas otras maneras el corazón de una persona podría ser sometidos a la devoción en el Señor.
Of course, he might be right! Por supuesto, podría tener razón! We have no absolute way of proving him wrong! No tenemos forma de demostrar absoluta le equivocado! And, if Jesus really DOES run Heaven where many strict "rules of admission" are applied, then, yes, most of us will be "out of luck" in happening to have chosen the "wrong" Church to attend. Y, ¿si Jesús realmente ejecutar el cielo, donde muchos estrictas "las normas de admisión" se aplica, entonces, sí, la mayoría de nosotros será "sin suerte" en sucediendo de haber elegido el "mal" a asistir a la Iglesia. We see two major problems in that situation. Consideramos que los dos problemas principales en esa situación. First, it seems to imply that Jesus is rather "legalistic" in who is allowed into Heaven, and we know from when He was with us that He was violently against the Jews for being legalistic in applying the "Law" of the Old Testament (example: Luke 13:14 ). En primer lugar, parece dar a entender que Jesús es más bien "legalista" en el que está permitido en el cielo, y sabemos desde cuando era con nosotros en que fue violentamente contra los Judios por ser legalista en la aplicación de la "Ley" del Antiguo Testamento ( Ejemplo: Lucas 13:14). Second, and, we think, even more importantly, is another implication regarding Jesus. En segundo lugar, y, en nuestra opinión, es aún más importante, es otra de implicación con respecto a Jesús. We all believe that Jesus IS Love and Compassion, essentially the very definition of the words! Todos creemos que Jesús es el Amor y la Compasión, esencialmente la definición misma de las palabras! So, our Church, with its special focus on behavioral issues, asks "Would a Compassionate Jesus participate in a Heaven where extremely Devout people who spent a lifetime committed to Him would be denied entry to Heaven?" Por lo tanto, nuestra Iglesia, con su especial atención a los temas de comportamiento, la pregunta: «¿Acaso un Compasivo Jesús participar en un cielo donde la gente extremadamente devotos, que pasó de una vida comprometida con él se les negó la entrada al cielo?" Our emphatic response is that He wouldn't and couldn't. Nuestra respuesta es enfática que él no podía y no. Yes, we Teach the Two Protestant Sacraments, and we Teach that Good Works spring FROM Christian Faith rather than being necessary to it, and we Baptize and have the other common beliefs of many Protestant Churches. Sí, estamos Enseñe a los dos Sacramentos protestante, y que Enseñe Buenas Obras primavera DE Fe Cristiana en lugar de ser necesario, y nos han Baptize y el común de las creencias de otras muchas Iglesias protestantes. But we think it would be very arrogant (therefore, non-Christian) to claim that WE alone knew how to prepare individuals for the Presence of the Lord. Pero pensamos que sería muy arrogante (por lo tanto, no cristianos) a la afirmación de que sabía cómo WE solos a preparar a las personas para la Presencia del Señor. Therefore, we openly applaud ALL Churches that attempt to prepare the hearts of their followers for profound Devotion to the Lord, even when they follow methods which we might not agree with. Por lo tanto, aplaudimos abiertamente TODOS Iglesias, que tratan de preparar el corazón de sus seguidores de profunda devoción al Señor, incluso cuando se siguen los métodos que podríamos no estar de acuerdo con. We do not have ANY good explanation as to how the Lord deals with this diversity in Heaven, only that, because of His Compassion, He does! No tenemos CUALQUIER buena explicación de cómo el Señor se refiere a esta diversidad en el cielo, sólo que, a causa de Su Compasión, que hace! So, a Devout Catholic, who was Taught a central importance in doing Good Works as a condition for Salvation (which we Protestants think is very wrong!) would still be welcomed with a Smile into Heaven, whether or not we understand why! Por lo tanto, una devotos católicos, que fue Impartido una importancia capital en hacer buenas obras como condición para la salvación (los protestantes piensan que es muy malo!) Seguiría siendo la bienvenida con una sonrisa en el cielo, o no entendemos por qué! Any other result would seem to imply a Lord whose Compassion is not what we want to believe it is. Cualquier otro resultado parecería implicar un Señor cuyos La compasión no es lo que queremos creer que es. Our conclusion from all this is that, prior to committing one's life to the Lord, a person may freely visit various Houses of Worship. Nuestra conclusión de todo esto es que, antes de la comisión de la propia vida al Señor, una persona puede visitar libremente diversas Casas de Culto. Consider the deeper meaning of Baptism. Considere el significado más profundo del bautismo. Who did you intend to affect by being Baptized? ¿Quién tiene la intención de afectar al ser Baptized? We hope it was not for friends or family or a Church leadership. Esperamos no fuera por los amigos o la familia o de un liderazgo de la Iglesia. Our hope is that you (possibly even privately) became Saved (actually, we see that as being Baptized by the Spirit), committed to the Lord, and then were publicly (water) Baptized for only one purpose: To tell the Lord, "I am Yours, and I will forever demonstrate my Devotion TO YOU by strictly following the Rites and beliefs of THIS (your) Church." Nuestra esperanza es que usted (posiblemente incluso privada) se convirtió Guardado (en realidad, vemos que como Baptized por el Espíritu), comprometido con el Señor, y luego fueron al público (agua) Baptized para un solo propósito: Para decirle al Señor ", Me Atentamente, y siempre voy a demostrar mi devoción A USTED por seguir estrictamente las creencias y los ritos de este (su) Iglesia ". As of that moment, each believer has the strict responsibility to follow THAT Church. A partir de ese momento, cada creyente tiene la responsabilidad de seguir QUE Iglesia. You have essentially told the Lord "Judge me by THIS standard." Usted tiene básicamente le dijo el Señor "Juez me PRESENTE estándar". There is NO leeway. No hay margen de maniobra. No room for interpretation on your part! No hay margen para la interpretación de su parte! If you happened to have chosen a Church that requires you to ask "How high?" Si sucedido de haber elegido una Iglesia que requiere que se preguntan "¿Qué altura?" when it tells you to jump, then you MUST, not for the Church, but to keep demonstrating to the Lord your total Obedience to Him. Cuando se le indica a saltar, entonces usted debera, no para la Iglesia, sino de seguir al Señor que demuestra su total obediencia a Él. Just because a Church down the block does not require jumping, you have NO room to complain, and just better get good at jumping! Sólo porque una Iglesia de la manzana no requiere saltar, usted tiene NO habitación para quejarse, y acaba de obtener un mejor salto en la buena! Your Personal Promise to the Lord is on the line! Personal promesa al Señor está en la línea! From the moment you are Baptized, IN A SPECIFIC CHURCH, then ONLY that Church's Christian Rites and beliefs have real meaning for you. Desde el momento en que se Baptized, ESPECÍFICOS EN UNA IGLESIA, luego de que sólo la Iglesia cristiana Ritos y creencias tienen un significado real para usted. Hopefully, your Church has valid beliefs and Rites. Esperemos que su Iglesia ha válida creencias y ritos. Beliefs and procedures in some other Church may be VERY different, and they may even seem incompatible with what you must follow. Las creencias y los procedimientos de alguna otra Iglesia pueden ser muy diferentes, y pueden, incluso, parece incompatible con lo que usted debe seguir. FOR YOU, it is irrelevant what the Christians in those other Churches must do. However, you should encourage them to be very Devout in their following of their own Church's Rites and beliefs. At the moment they were Baptized in those Churches, they made their own solemn Promise to the Lord to forever demonstrate their Faith to Him. PARA TI, es irrelevante lo que los cristianos de otras iglesias en las que debemos hacer. Sin embargo, debe animarles a ser muy devotos, en su siguiente de su propia Iglesia Ritos y creencias. En el momento en que se Baptized en esas Iglesias, que hizo su Propia promesa solemne al Señor para siempre a demostrar su fe a Él. (The exception to this are clearly aberrant groups that claim to be Churches.) (La excepción a esto son claramente aberrantes grupos que dicen ser Iglesias.) Some people have expressed concern about this regarding what would happen if they move or otherwise decide to attend a different Church, that these comments might seem to suggest that Salvation or Baptism would no longer have effect! Algunas personas han expresado su preocupación por este con respecto a lo que ocurriría si se mueven o no decidir a asistir a una Iglesia diferente, que tal vez estos comentarios parecen sugerir que el bautismo de Salvación o que ya no tienen sentido! No, that is not the concept we tried to describe here! No, ese no es el concepto que hemos intentado describir aquí! We believe that in those situations, a simple and private conversation with the Lord would inform Him that you now need to be evaluated by the new set of rules and behaviors of the new Church. Creemos que en esas situaciones, y una simple conversación privada con el Señor se le informará a usted de que ahora tienen que ser evaluados por el nuevo conjunto de normas y comportamientos de la nueva Iglesia. We might have another possible analogy to use here. Es posible tener otra posible analogía a utilizar aquí. When one gets married, one makes certainly commitments to another person, and we even then say "forever". Cuando uno se casa, se hace ciertamente compromisos a otra persona, y aun en ese caso, decir "siempre". However, there are some individuals that either immediately or later start thinking and behaving as though they had never made such a commitment, that they are somehow free to be "making up their own rules" to follow. Sin embargo, hay algunas personas que, ya sea de inmediato o después, empezar a pensar y comportarse como si nunca había hecho tal compromiso, que son de alguna manera la libertad de estar "haciendo sus propias normas" a seguir. That is clearly unacceptable. Esto es claramente inaceptable. We feel that it is critically important that a person not have the freedom to "decide what rules must be followed regarding the Lord." Creemos que es sumamente importante que una persona que no tiene la libertad de "decidir qué normas deben seguirse en relación con el Señor." So we insist that the existing set of rules regarding behaviors and attitudes of an existing Church be followed instead. Por lo tanto, insistimos en que el conjunto de normas existentes en relación con los comportamientos y actitudes de la actual Iglesia se ha de seguir su lugar. So, that is our concept, and our ONLY defense to those attackers who criticize us for being in league with the wolves! Así que, ese es nuestro concepto y nuestro SÓLO defensa a los atacantes que nos critican por estar en liga con los lobos! Many have directly implied that we might as well buy shovels now, as we will spend Eternity stoking the furnaces in Hell! Muchos han implicado directamente que podríamos comprar palas y ahora, como vamos a pasar la eternidad alimentar los hornos en el infierno! And, again, we have no absolute way of knowing or proving that they are wrong, except our Faith in what WE believe the Lord to be, and that He IS Love and Compassion. Y, de nuevo, no tenemos forma de saber absoluto o demostrar que se equivocan, excepto nuestra fe en lo que creen, LO que el Señor sea, y que Él es amor y compasión. These few paragraphs might sound like a "commercial" on our part. Estos pocos párrafos podría sonar un poco "comercial" de nuestra parte. They are not intended as such. No están destinados como tal. But, we have received a number of such criticisms, and felt it necessary to allow readers to know both about the criticisms and our reasons for BELIEVE being the very "open" form that it is. Sin embargo, hemos recibido un número de este tipo de críticas, y consideró que era necesario permitir a los lectores a saber tanto acerca de las críticas y nuestras razones para creer que el muy "abierta" la forma que es. In the event that this represents a 'bias' we felt you should know about it! En el caso de que esto representa un "sesgo" a nuestro juicio, que debe saber sobre él! One final comment about the "confusion" we might be causing and / or the "wolves" business: Another central belief of our Church is that the Holy Spirit is RIGHT THERE with EVERY visitor to BELIEVE, whether Christian, Seeker, or skeptic. Un último comentario sobre la "confusión" que podría causar y / o de los "lobos" de negocios: Otra de las creencias centrales de nuestra Iglesia es que el Espíritu Santo está con DERECHO TRAS CADA visitante a creer, ya sea cristiano, buscador, o escépticos. Our belief is that that Holy Spirit will give guidance to each individual visitor, regarding the discernment of Truth. Nuestra creencia es que el Espíritu Santo, que dará orientación a cada uno de los visitantes, en relación con el discernimiento de la verdad. Therefore, we believe that, when we present various Christian scholars' broadly accepted views on our many subjects, the Holy Spirit will lead each visitor in finding the "correct" one for that person. Por lo tanto, creemos que, cuando se presentan varios estudiosos cristianos' ampliamente aceptadas nuestras opiniones sobre muchos temas, el Espíritu Santo conducirá cada visitante en la búsqueda de la "correcta" para que una persona. This is why we don't have reservations about presenting positions that our Church happens to not agree with, and why we feel we can present such views fairly and honestly. Esta es la razón por la que no tenemos reservas en cuanto a la presentación de las posiciones que le sucede a nuestra Iglesia no está de acuerdo con, y por qué creemos que podemos presentar esas opiniones de manera justa y honesta. And, as a responsibility to Jesus, we feel we are REQUIRED to do so! Y, como la responsabilidad de Jesús, nos sentimos SOLICITAN a hacerlo! So, if you should find anything in BELIEVE that appears to disagree with the Teachings of your Church, we recommend relying on those Teachings first, but possibly asking informed questions at the right time and in the right place. Por lo tanto, si usted debe encontrar algo en que parece creer en desacuerdo con las enseñanzas de su Iglesia, le recomendamos que depender de las Asignaturas en primer lugar, pero posiblemente pidiendo informó preguntas en el momento oportuno y en el lugar adecuado. They probably have EXCELLENT reasons for their beliefs and Teachings! Probablemente tienen EXCELENTE razones de sus creencias y enseñanzas! Now, whether our approach represents an "Ecumenical" perspective, we do not know. Ahora, si nuestro enfoque representa un "ecuménico" perspectiva, no sabemos. The result is similar, of a tolerance and acceptance of other Churches, but we see it as being for a rather different reason than most Ecumenical efforts are initiated. El resultado es similar, de la tolerancia y la aceptación de las otras Iglesias, pero nosotros lo vemos como una razón bastante diferente que la mayoría de los esfuerzos se inician Ecuménico. And we don't see need for "conformance" to some common set of beliefs, but rather a recognition that the Lord Smiles on ALL of the diversity of Christian approaches. Y no vemos necesidad de la "conformidad" a algunas conjunto común de creencias, sino más bien un reconocimiento de que el Señor sobre TODAS las sonrisas de la diversidad de enfoques cristiana. We acknowledge that God's Plan for us is far beyond our capability to completely understand. Reconocemos que el Plan de Dios para nosotros es mucho más allá de nuestra capacidad de comprender completamente. Our impression is that Churches generally concentrate on the specific "means" toward becoming a Christian and we tend to concentrate more on the "end" of actually BEING a Devout Christian. Nuestra impresión es que las iglesias en general, se concentran en los "medios" para convertirse en un cristiano, y tienden a concentrarse más en el "fin" de la SER una realidad devotos cristianos. We don't see that it means we disagree, but just that we do not see cause to argue among Churches in how they each accomplish it! No vemos que eso significa que estamos en desacuerdo, pero que no vemos motivo para argumentar entre las Iglesias en la forma en que cada lograrlo! Actually, we tend to see value in WHATEVER a Church feels it needs to do to prepare the hearts of its Congregation members, so we are actually a fan of (nearly) all of them! En realidad, tendemos a ver el valor en CUALQUIER una Iglesia siente que debe hacer para preparar los corazones de los miembros de su Congregación, por lo que son en realidad un fanático de (casi) todos ellos!
We have a page with additional comments on our "simple" Christian Church and beliefs. Tenemos una página con comentarios adicionales sobre nuestros "sencillos" Iglesia cristiana y creencias.
BELIEVE also includes thorough and fair presentations of all of the other major belief systems of the world. CREER incluye también minuciosa y justa de todas las presentaciones de los otros grandes sistemas de creencias del mundo. Again thinking of how Jesus might treat such subjects, we think that He would be open and honest, having Faith that Christianity can "hold its own" when honest and complete information is available about all options. Una vez más el pensamiento de que Jesús podría tratar esos temas, creemos que Él sería abierto y honesto, tener fe que el cristianismo puede "tener su propio" honesta y completa cuando se dispone de información acerca de todas las opciones. We do not think that He would have been "secretive" in avoiding discussing other religions and their good and bad points. No creemos que Él habría sido "secreto" para evitar el examen de otras religiones y de sus puntos buenos y malos. Therefore, we try to follow His lead in BELIEVE. Por lo tanto, tratamos de seguir su iniciativa de creer. We put those subjects down at the bottom of the list, separate from the Christian subjects. Ponemos los temas abajo en la parte inferior de la lista, separada de los temas cristianos. You probably consider yourself to be one of the "children of God", don't you? Usted, probablemente, que se considera uno de los "hijos de Dios", ¿no? More than that, a child of the One, True God, Whom Abraham worshipped and who communicated with Moses to provide us with what we commonly call the Ten Commandments? Más que eso, un niño de la Uno, Verdadero Dios, adorado y quién Abraham, que se comunicó con Moisés que nos proporcione lo que comúnmente llamamos los Diez Mandamientos? There are a LOT of people who would make those statements! Hay una LOT de personas que harán que esas declaraciones! Protestant Christians carefully study the Bible (Old Testament and New Testament) to learn how to Worship Him. Cristianos protestantes estudiar cuidadosamente la Biblia (Antiguo Testamento y Nuevo Testamento) para aprender a Culto de Él. Catholic Christians use a combination of the Bible and Traditions to do the same. Cristianos católicos usan una combinación de la Biblia y la Tradición de hacer lo mismo. Jews use only the Old Testament, which they call the Torah, in order to know how to Worship God. Judios utilizar sólo el Antiguo Testamento, que ellos llaman la Torah, con el fin de conocer la forma de culto a Dios. Muslims use a combination of that same Old Testament, which they call Taurah, along with their Koran, to learn how to Worship the very same God, Whom they call Allah. Musulmanes utilizar una combinación de ese mismo Antiguo Testamento, que ellos llaman Taurah, junto con su Corán, para aprender a Culto el mismo Dios, quien llaman Alá. All of these people consider themselves to be "children of God", the One God of Abraham. Todas estas personas se consideran "hijos de Dios", el Dios de Abraham Uno. Interesting? Interesante? Actually, we suspect that many Christians will be amazed to find that Muslims' Holy Koran tells the stories of Adam and Abraham and Israel and Moses and many others on whom our Faith is based. De hecho, sospechamos que muchos cristianos se sorprenderá de encontrar que los musulmanes' Sagrado Corán narra la historia de Adán y Abraham y Moisés e Israel, y muchos otros sobre los cuales se basa nuestra Fe. It seems that few Christians realize that their Allah is One and the Same God as Who the Jews call YHWH (Yahweh, or Jehovah) and Whom we Christians call Father. Parece que algunos cristianos dan cuenta de que su Alá es uno y el mismo Dios como ¿Quién los Judios llamada YHWH (Yahvé, o Jehová), y quién nos llamamos cristianos Padre. Certainly, their stories have differences from our Bible, but the many similarities are something to consider! Sin duda, sus historias tienen diferencias con respecto a nuestra Biblia, pero las muchas similitudes son algo a considerar! Again, we know that Jesus would be absolutely confident that Christians would not have their Faith weakened by learning about such things, but it might assist all of us to learn to get along better together. Una vez más, sabemos que Jesús sería absolutamente segura de que los cristianos no tienen su fe debilitada por aprender acerca de estas cosas, pero puede ayudar a todos a aprender a llevarse bien mejor juntos. Actually, we note that God originally forbade anyone to even say His Name! En realidad, observamos que Dios originalmente prohibía cualquier persona, incluso a decir su nombre! It would probably be extremely healthy if we did that today. Probablemente sería muy saludable si que lo hicimos hoy. A Christian would then say that he/she Worships "the One, True God of Abraham, Moses and Adam." Un cristiano entonces decir que él / ella adora a "la Uno, Verdadero Dios de Abraham, Adán y Moisés." Which is EXACTLY the same thing that Jews and Muslims would say! Que es EXACTAMENTE lo mismo que los Judios y musulmanes diría! The later appearance of that One True God walking the Earth as Jesus, tends to cause massive confusion, both in many Christians and in most non-Christians. La posterior aparición del único y verdadero Dios que caminar a la Tierra como Jesús, tiende a causar confusión masiva, en tanto muchos en la mayoría de los cristianos y no cristianos. Many Christians are so focused on Jesus that they forget that the First Commandment made very clear that there is actually One True God, which Jesus therefore has to also be! Muchos cristianos son tan centrado en Jesús que olvidar que el Primer Mandamiento dejado muy claro que es realmente único y verdadero Dios, que Jesús, por lo tanto, también tiene que ser! Non-Christians (Jews and Muslims) are more focused on Moses' Ten Commandments and therefore concentrate on the "One True God" aspect and think that Christians are Worshipping "somebody else" and therefore, very properly, find error in that as seeming to conflict with the First Commandment. Los no-cristianos (Judios y musulmanes) son más centrado en Moisés y los Diez Mandamientos, por lo tanto, concentrarse en el "único Dios verdadero" aspecto y creo que los cristianos son Worshipping "cualquier otra persona" y, por lo tanto, muy adecuada, encontrar el error en que, como parece Conflicto con el Primer Mandamiento. On this point, the Koran and Islam hold Jesus in very high esteem, considering Him a Prophet, and even expecting Him to some day Return! En este punto, el Corán y el Islam celebrar Jesús en muy alta estima, teniendo en cuenta él un Profeta, e incluso le espera a que algún día Regresa! It is our suspicion that Muhammad (the initiator of Islam) misunderstood the Christian concept of the Trinity. Tenemos la sospecha de que Muhammad (iniciador del Islam) entendido mal el concepto cristiano de la Trinidad. At several places in their Koran, there are statements that clearly indicate that Muhammad thought that Christians considered Jesus to be a SECOND God, and Muhammad aggressively defended the First Commandment statement that there is One True God (which all Muslims repeat at least five times every single day). En varios lugares de su Corán, hay declaraciones que indican claramente que Muhammad pensamiento considera que los cristianos a Jesús de ser un SEGUNDA Dios, y Mahoma defendió agresivamente el Primer Mandamiento declaración de que es único y verdadero Dios (que se repite todos los musulmanes al menos cinco veces cada Solo día). It is our suspicion that if Muhammad had fully understood the concept of the Trinity (One God), he would have realized that the One True God had Chosen to walk the earth six hundred years earlier as Jesus! Tenemos la sospecha de que si Mahoma había comprendido plenamente el concepto de la Trinidad (un solo Dios), se han dado cuenta de que el único y verdadero Dios había elegido a la tierra a pie de seiscientos años anteriores como Jesús! With that adjustment, Christianity and Islam become surprisingly similar in basic beliefs! Con ese ajuste, el cristianismo y el Islam convertido sorprendentemente similares en creencias básicas! Their belief system seems to have a number of errors in it regarding Christianity, such as the impression that the Christian Trinity is Father, Jesus, and the Virgin Mary! Su sistema de creencias parece haber una serie de errores en su relación con el cristianismo, como por ejemplo la impresión de que la Trinidad cristiana es Padre, Jesús, y la Virgen María! (Koran Sura 5.116) This is interesting, since Muslims believe that every word of the Koran is precisely accurate because it came directly from God (Allah) to Muhammad. (Corán, Sura 5.116) Esto es interesante, ya que los musulmanes creen que cada una de las palabras del Corán es precisamente exacto, ya que vino directamente de Dios (Alá) a Muhammad. Our point is that it is not nearly as "foreign" as many people think. Nuestro punto es que no es casi como "extranjeros", como muchos piensan. While we're on this tangent, we'd like to ask Christian readers why Muslims insist on facing Mecca for all their prayers! Mientras estamos en esta tangente, nos gustaría preguntarle por qué Cristiana lectores frente a los musulmanes insistir en la Meca para todos sus oraciones! Do you know? ¿Sabe? It's because of a single thing, a building in Mecca, called the Kaaba. Es a raíz de una sola cosa, un edificio en La Meca, llamada la Kaaba. Muslims believe that Abraham (yup, OUR Abraham!) built the Kaaba, and they recognize Abraham as being the very first "true" believer, because he was willing to sacrifice his own son for the Lord. Los musulmanes creen que Abraham (yup, NUESTRA Abraham!) Construyó la Kaaba, y que reconocen como Abraham siendo la primera "verdadera" creyente, porque él estaba dispuesto a sacrificar a su propio hijo para el Señor. We find that interesting! Nos encontramos con que interesante! Each person is free to interpret such things however they wish! Cada persona es libre de interpretar tales cosas sin embargo que desean! If this interests you, we have created a small presentation which is absolutely compatible with all Christian beliefs and is also completely compatible with all Muslim beliefs. Si esto le interesa, hemos creado una pequeña presentación que es totalmente compatible con todas las creencias cristianas y también es completamente compatible con todas las creencias musulmanas. It is at: Compatibility . Es en: Compatibilidad. Obviously, these comments do not include the militant terrorist Muslims, who have grave errors in their understanding of their own Islam. Obviamente, estos comentarios no incluyen a los militantes terroristas musulmanes, que tienen graves errores en su comprensión de su propio Islam. They don't seem to be aware of the surprisingly peaceful tone of what Islam actually tries to teach. Ellos no parecen ser conscientes de la sorprendentemente pacífica tono de lo que el Islam realmente trata de enseñar. They seem to ignore the many times where their Koran emphasizes brotherhood with Jews and Christians, as brother "believers of the Book (the Torah, the first five Books of the Bible)". Ellos parecen ignorar muchas veces el Corán hace hincapié en que su hermandad con Judios y cristianos, como hermano "creyentes del Libro (la Torá, los primeros cinco libros de la Biblia)". It is very sad that the vast majority of peace-loving Muslims are painted to seem so evil by the actions of a small number of extremely dangerous people. Es muy triste que la gran mayoría de los amantes de la paz a los musulmanes están pintadas parecen tan mal por las acciones de un pequeño número de personas extremadamente peligrosas. It is certainly true that we think that Muslims have many incorrect ideas and beliefs, particularly regarding Jesus, Mary and Christians. Es cierto que pensamos que los musulmanes tienen muchas ideas y creencias incorrectas, en particular en relación con Jesús, María y los cristianos. But it is interesting to note the many similarities, too. Pero es interesante observar las muchas similitudes, también.
You may also want to visit A Christ Walk Church, our Church's fully-functional, non-denominational Church presentation and Service on the Internet. También puede visitar Una Cristo Paseo Iglesia, nuestra Iglesia, lleno-funcional, no confesional Iglesia y la presentación de servicios en Internet. The environment is meant to be as similar as possible to that in a conventional Church. El medio ambiente es ser lo más similar posible a la Iglesia en una convencional. There are weekly Services. Hay semanal Servicios. Sounds and music are intended to be part of the experience, which will be meant to encourage singing along. Los sonidos y la música están destinados a ser parte de la experiencia, que será la de alentar a cantar a lo largo. After the Service, you could join the Pastor and others in the congregation in a (chat room) discussion group, to have a casual conversation about that week's topic or anything else on your mind. Después de que el Servicio, usted podría unirse al Pastor y otros en la congregación en un (sala de charla), grupo de discusión, de tener una conversación casual sobre el tema de la semana o cualquier otra cosa en su mente. Private conversation is also possible. Conversación privada también es posible. E-mail to: BELIEVE E-mail a: Creer Information about the Editor of BELIEVE. La información sobre el Editor de creer. The BELIEVE Home Page address: http://mb-soft.com/believe/beliespa.html El CREER Home Page dirección: http://mb-soft.com/believe/beliespa.html |
Whole Subject list Toda la reserva de la listaListed Alphabetically Orden alfabético
Christian subjects Cristiana temas10 commandments 10 mandamientos39 articles 39 artículos 4,000 Early Christian Manuscripts 4.000 cristiana primitiva manuscritos 7 words on the cross 7 palabras en la cruz Aabraham Abrahamabraham's testament Abraham acts of the apostles Actos de los apóstoles adam Adán adamites Adamites adiaphora Adiaphora adiaphorist Adiaphorist adoption Adopción adoptianism Adoptianism adoptionism Adoptionism advent Advenimiento adventism Adventismo advocate Defensor affusion (pouring baptism) Affusion (vertiendo bautismo) agape, love Ágape, el amor agnosticism Agnosticismo agrapha Agrapha aimee semple mcpherson Aimee McPherson semple alexandrian theology Alejandría teología alexandrian patriarchs Alejandría patriarcas amana society Amana sociedad amen Amén american holiness movement American Santidad movimiento amillennialism Amillennialism amish Amish amorites Amoritas book of amos Libro de Amos amyraldianism Amyraldianism amyraldism Amyraldism calvin's support of amyraldianism Calvino el apoyo de amyraldianism amyraut Amyraut anabaptist Anabautista saint andrew San Andrés angel Ángel angelus Angelus anglican communion Comunión Anglicana anglo-catholicism Anglo-catolicismo anne Ana annihilationism Annihilationism anthropomorphism Antropomorfismo anthropomorphism Antropomorfismo anticlericalism Anticlericalism antinomianism Antinomianism antiochene theology Antiochene teología antiochene patriarchs Antiochene patriarcas book of the apocalypse Libro del Apocalipsis apocalypse of peter Apocalipsis de Pedro apocrypha Apócrifa apocryphal new testament Nuevo testamento apócrifo apollinarianism Apollinarianism apologetics Apologética apostle Apóstol apostles' creed Apóstoles' credo apostolic fathers Apostólica padres apostolic succession Sucesión apostólica thomas aquinas Tomás de Aquino archangel gabriel Arcángel Gabriel arguments for existence of god Argumentos para la existencia de Dios arianism Arianísmo his arising Sus derivados ark of the covenant Arca de la Alianza armenian church Iglesia armenia arminianism Arminianism armstrongism Armstrongism aryan Ario ascension Ascensión ascent Ascenso ascetical theology Teología ascética asceticism Ascetismo Ash Wednesday Miércoles de Ceniza asian theology Asia teología aspersion (sprinkling baptism) Aspersión (rociado bautismo) assumption of mary Asunción de María athanasian creed Athanasian credo saint athanasius San Atanasio atonement Expiación atonement Expiación augsburg confession La confesión de Augsburgo st. St. augustine, saint augustine Agustín, San Agustín augustinians Agustinos authority in church Autoridad en la iglesia authority in church Autoridad en la iglesia authors, contributors Los autores, los contribuyentes ave maria Ave Maria Bbaptism Bautismobaptism, believer's Bautismo, el creyente baptism, infant Bautismo infantil baptism, lay Bautismo, laicos baptism, modes of Bautismo, los modos de baptism, trine Bautismo, Trine baptism, triune Bautismo, Trino baptism of jesus Bautismo de Jesús baptism of john Bautismo de Juan baptists Bautistas london baptists' confession Londres bautistas' confesión southern baptist confession of faith Bautista sur de la confesión de fe new hampshire baptist confession Nuevo Hampshire Bautista confesión bartholomew Bartolomé book of baruch Libro de Baruch council of basel Consejo de Basilea baptism, believer's Bautismo, el creyente beatitudes of christ Bienaventuranzas de Cristo belgic confession Belgic confesión belgic confession text Belgic confesión texto benedictines Benedictinos bereshit (Jewish Genesis) Bereshit (Génesis judío) bible Biblia preface to the kjav bible Prefacio a la Biblia kjav bible inerrancy Biblia inerrancia bible infallibility Biblia infalibilidad bible literal translation Biblia traducción literal romanized bible text Romanizados Biblia texto translating the bible Traducción de la Biblia biblical archaeology Arqueología bíblica authority in the bible Autoridad en la Biblia bible analytical criticism Biblia analítica crítica chronology of the bible Cronología de la Biblia coptic bible Copto Biblia biblical theology movement Movimiento de la teología bíblica date of the birth of jesus La fecha de nacimiento de jesus black friars Negro frailes bless, blessings Bendiga, bendiciones bollandists Bollandists book of concord Libro de la concordia brethren Hermanos hutterian brethren Hutterian hermanos plymouth brethren Plymouth hermanos breviary Breviario british israelitism British israelitism bullingerism Bullingerism byzantine rite Rito bizantino Ccalendar Calendariointeractive multi-faith calendar Interactivo multi-fe calendario calvary Calvario john calvin Juan Calvino calvinism Calvinismo selected statements of calvin Seleccionados declaraciones de Calvino canon of the bible Canon de la Biblia early canon of the new testament Principios de canon del nuevo testamento canon of the old testament Canon del Antiguo Testamento canon of the new testament Canon del nuevo testamento canon Canon canon of the bible Canon de la Biblia canon law Derecho canónico canonization Canonización canons of dordt (dort) Cánones de dordt (dort) canons of dort text Cánones de Dort texto carmelites Carmelitas catechism Catecismo heidelberg catechism Heidelberg catecismo heidelberg catechism text Heidelberg catecismo texto puritan catechism Puritan catecismo roman catholic church Iglesia católica romana roman catholic popes Católica Romana Papas catholic ecumenical councils Católica consejos ecuménicos council of chalcedon Concilio de Calcedonia charismatic movement Movimiento carismático chart of denominations Gráfico de las denominaciones child jesus Niño Jesús chiliasm Chiliasm chrismation Chrismation jesus christ Jesucristo christ Cristo christ's life Cristo de la vida christ's miracles Cristo de los milagros christadelphian Christadelphian christening Bautizo christian bible Biblia cristiana 4,000 early christian manuscripts 4.000 cristiana primitiva manuscritos christian brothers Hermanos cristianos christian church / churches of christ Iglesia cristiana / iglesias de Cristo christian (practical definition) Cristiana (definición práctica) christian (meaning) Cristiana (significado) christian humanism Humanismo cristiano christian music history Historia de la música cristiana christian science Cristiana ciencia christian view of philosophy Visión cristiana de la filosofía christian zionism Sionismo Cristiano christianity Cristianismo nat'l conf of christians and jews Nat'l conf de cristianos y judios christology Cristología book of chronicles Libro de las crónicas chronology of jesus' life Cronología de la vida de Jesús chronology of jesus' life Cronología de la vida de Jesús chronology of the bible Cronología de la Biblia chrysostom Crisóstomo church Iglesia church government Gobierno de la iglesia church of england Iglesia de Inglaterra christian church / churches of christ Iglesia cristiana / iglesias de Cristo church of the nazarene Iglesia del Nazareno churches of christ Las iglesias de Cristo cistercians Cistercienses codex vaticanus (B) Codex vaticanus (B) codex sinaiticus (aleph) Codex sinaiticus (Aleph) codex vaticanus (B) Codex vaticanus (B) codex sinaiticus (aleph) Codex sinaiticus (Aleph) codex alexandrinus (A) Codex alexandrinus (A) codex amiatinus (am) Codex amiatinus (por la mañana) codex bezae (D) Codex bezae (D) codex ephraemi (C) Ephraemi Codex (C) codex, codices Codex, códices book of colossians Libro de Colosenses comforter Consolador book of common order Libro de la orden común book of common prayer Libro de oración común communalism Comunalismo communion Comunión comparative religion Religión comparativa books of the bible - see book name Libros de la Biblia - véase el libro de nombre book of concord Libro de la concordia formula of concord Fórmula de la concordia confession Confesión confessions of faith Confesiones de fe helvetic confession Helvetic confesión helvetic confession text Helvetic confesión texto belgic confession Belgic confesión belgic confession text Belgic confesión texto augsburg confession La confesión de Augsburgo puritan confession Puritan confesión puritan confession - text Puritan confesión - de texto geneva confession Ginebra confesión london confession Londres confesión london confession - text Londres confesión - de texto london baptists' confession Londres bautistas' confesión episcopal confession Episcopal confesión scottish confession Scottish confesión westminster confession Westminster confesión westminster confession - text Westminster confesión - de texto southern baptist confession of faith Bautista sur de la confesión de fe methodist articles of religion Metodista artículos de la religión free methodist articles of religion Metodista libre de artículos de la religión new hampshire baptist confession Nuevo Hampshire Bautista confesión reformed church beliefs Creencias de la iglesia reformada confirmation Confirmación congregationalism Congregationalism conscience Conciencia council of constance Consejo de Constanza constantine Constantine councils of constantinople Consejos de Constantinopla consubstantiation Consustanciación contributors, authors Contribuyentes, los autores convent Convento conversion Conversión coptic bible Copto Biblia coptic church Iglesia copta book of corinthians Libro de los Corintios catholic ecumenical councils Católica consejos ecuménicos orthodox ecumenical councils Ecuménico ortodoxo consejos council of basel Consejo de Basilea council of chalcedon Concilio de Calcedonia council of constance Consejo de Constanza councils of constantinople Consejos de Constantinopla council of ephesus Consejo de Éfeso council of ferrara-florence Consejo de Ferrara-Florencia lateran councils Lateranense consejos councils of lyons Consejos de Lyon council of nicaea Consejo de Nicea council of trent Concilio de Trento first vatican council Primero Concilio Vaticano second vatican council Concilio Vaticano II council of vienne Consejo de Vienne counter-reformation Contra-reforma covenant Pacto covenant of works Pacto de las obras covenant of grace Pacto de la gracia covenant theology Pacto teología covenanters Covenanters creed Credo nicene creed Credo de Nicea apostles' creed Apóstoles' credo athanasian creed Athanasian credo the crucifix El crucifijo crucifixion Crucifixión jesus on the cross Jesús en la cruz stations of the cross Estaciones de la cruz crypto-calvinism Crypto-calvinismo crystal cathedral Catedral de Cristal religious cults Cultos religiosos Djohn damascene Juan Damascenobook of daniel Libro de Daniel date of the birth of jesus La fecha de nacimiento de jesus king david Rey David seven deadly sins Siete pecados capitales death of god theology Teología de la muerte de Dios decalogue Decálogo practical definition of christian Definición de la práctica cristiana deism Deism denominations Denominaciones denominationalism Denominacionalismo chart of denominations Gráfico de las denominaciones determinism Determinismo deuterocanonical books Libros deuterocanonical book of deuteronomy Libro de Deuteronomio disciples of christ Discípulos de Cristo discipleship movement Discipulado movimiento dispensation Dispensación dispensation Dispensación dispensationalism Dispensationalism dispensationalism Dispensationalism progressive dispensationalism Dispensationalism progresivo divine immanence Inmanencia divina divine transcendence Trascendencia divina docetism Docetism doctors Médicos doctrine of man in the old testament Doctrina del hombre en el antiguo testamento dogma Dogma saint dominic Santo Domingo dominicans Los dominicanos donatism Donatism canons of dordt (dort) Cánones de dordt (dort) canons of dort text Cánones de Dort texto double predestination Doble predestinación double procession Doble procesión doxology Doxology dualism Dualismo dunkards Dunkards dunkers Dunkers E4,000 early christian manuscripts 4.000 cristiana primitiva manuscritoseaster Semana Santa easter automatic calculator Pascua calculadora automática eastern churches Iglesias oriental eastern orthodox church La iglesia ortodoxa oriental eastern rite catholic church Rito de la Pascua, la Iglesia Católica eastern rite church Iglesia de rito oriental book of ecclesiastes Libro de Eclesiastés ecumenical councils Consejos ecuménicos eden Edén edenic covenant Edénic Pacto edersheim references Edersheim referencias effectual calling Llamando eficaz elect Elegir election Elección church of england Iglesia de Inglaterra enoch Enoc book of ephesians Libro de Efesios council of ephesus Consejo de Éfeso episcopal church Iglesia Episcopal episcopal confession Episcopal confesión erastianism Erastianism epistle Epístola eschatology Escatología book of esdras I and II Libro de esdras Iy II book of esdras I and II Libro de esdras Iy II essenes Esenios essenes (advanced) Esenios (avanzado) book of esther Libro de Esther eub Eub eucharist Eucaristía eusebius Eusebio eutychianism Eutychianism evangelical united brethren church Hermanos iglesia evangélica Unidos evangelism Evangelismo evangelicalism Evangelicalism evangelion Evangelion eve Eva events in jesus' life Acontecimientos de la vida de Jesús ex opere operato Opere ex operato book of exodus Libro de éxodo book of ezekiel Libro de Ezequiel book of ezra Libro de Esdras Ffaith Feby faith alone Por la fe sola fasting Ayuno fate, fatalism Suerte, el fatalismo felicitas Felicitas council of ferrara-florence Consejo de Ferrara-Florencia filioque Filioque first vatican council Primero Concilio Vaticano christian fish symbol Cristiana símbolo de pesca five wounds Cinco heridas formula of concord Fórmula de la concordia forty martyrs Cuarenta mártires the four spiritual laws Las cuatro leyes espirituales foursquare gospel church Foursquare iglesia evangélica franciscans Franciscanos freedom Libertad free methodist articles of religion Metodista libre de artículos de la religión free will Libre voluntad freemasonry Masonería friars Frailes augustinian friars Los frailes agustinos friars minor Hermanos menores friars preachers Frailes predicadores black friars Negro frailes gray friars Gris frailes white friars Blanco frailes society of friends Sociedad de amigos fulfilled prophecies of jesus Cumplido profecías de Jesús fundamentalism Fundamentalismo Garchangel gabriel Arcángel Gabrielbook of galatians Carta a los Gálatas gallicanism Gallicanism genealogy of jesus Genealogía de Jesús book of genesis Libro del Génesis jewish genesis Génesis judío jewish genesis (advanced) Génesis judío (avanzado) geneva confession Ginebra confesión gethsemane Getsemaní spiritual gifts Dones espirituales glory, glorify Gloria, glorifican glorification Glorificación glossolalia Glossolalia gnesio-lutherans Gnesio-luteranos gnosticism Gnosticismo god Dios names of god Nombres de Dios godhead Divinidad godspel Godspel godspell Godspell good friday Viernes buena good works Buenas obras gospel Evangelio gospel of john Evangelio de Juan gospel of luke Evangelio de Lucas gospel of mark Evangelio de Marcos gospel of matthew Evangelio de Mateo harmony of the gospels La armonía de los Evangelios gospel of thomas Evangelio de Tomás grace Gracia covenant of grace Pacto de la gracia gray friars Gris frailes great schism Gran cisma great tribulation Gran tribulación Hbook of habakkuk Libro de Habacucbook of haggai Libro de Hageo hagiography Hagiografías hail mary María granizo halo Halo harmony of the gospels La armonía de los Evangelios heaven Cielo book of hebrews Libro de Hebreos transliteration of hebrew characters Transliteración del hebreo caracteres hebron Hebrón heidelberg catechism Heidelberg catecismo heidelberg catechism text Heidelberg catecismo texto helvetic confession Helvetic confesión helvetic confession text Helvetic confesión texto shepherd of hermas Pastor de hermas heresies as listed by 2nd Council in 381 AD Herejías que se enumeran por 2 ª en 381 dC Consejo high mass De alta masa his arising Sus derivados historical controversy over sin Histórica controversia sobre el pecado history of the bible Historia de la Biblia holiness Santidad american holiness movement American Santidad movimiento holy communion Santa Comunión holy family Santo familia holy ghost Espíritu Santo holy innocents Santos inocentes holy liturgy (orthodox) Santa liturgia (Ortodoxo) holy orders Santo órdenes holy orders Santo órdenes holy spirit Santo espíritu holy week Semana Santa theology of hope Teología de la esperanza book of hosea Libro de Oseas hour of power Hora de poder hours - angelus Horas - Angelus household salvation Hogar salvación hutterian brethren Hutterian hermanos Iiconoclasm Iconoclastaidealism Idealismo immaculate conception of mary Inmaculada concepción de María divine immanence Inmanencia divina imminence Inminencia incarnation Encarnación indian theology Teología indígena indulgences Indulgencias bible inerrancy Biblia inerrancia bible infallibility Biblia infalibilidad infallibility Infalibilidad infant baptism Bautismo infantil infralapsarianism Infralapsarianism inquisition Inquisición INRI, words written on the cross INRI, las palabras escritas en la cruz book of isaiah Libro de Isaías inspiration Inspiración isaac Isaac Jjacob Jacobbook of james Libro de Santiago saint james Santo Santiago protevangelium of james Protevangelium de Santiago jansenism Jansenism jehovah Jehová jehovah's witnesses Los testigos de Jehová book of jeremiah Libro de Jeremías saint jerome San Jerónimo jerusalem Jerusalén liturgy of jerusalem Liturgia de Jerusalén jesuits Jesuitas jesus christ Jesucristo chronology of jesus' life Cronología de la vida de Jesús jesus' history Jesús historia jesus's miracles Jesús de los milagros jesus as a child Jesús como un niño jesus on the cross Jesús en la cruz jesus arising Jesús derivados baptism of jesus Bautismo de Jesús prophecies that jesus fulfilled Profecías que Jesús cumplió jewish genesis Génesis judío joachim Joachim book of job Libro de Job book of joel Libro de Joel saint john San Juan saint john the baptist San Juan Bautista saint john of the cross San Juan de la cruz baptism of john Bautismo de Juan book of john Libro de John epistle of john Epístola de Juan theology of john La teología de Juan book of jonah Libro de Jonás joseph José joseph of arimathaea José de arimathaea book of joshua Libro de Josué feast of jubilees Fiesta de los jubileos judas iscariot Judas Iscariote book of jude Libro de Judas saint jude San Jude divine judgment Sentencia divina book of judges Libro de los jueces book of judith Libro de Judith justification Justificación Kbook of kells Libro de Kellskenosis Kenosis kenotic theology Teología kenotic book of kings Libro de los reyes preface to the kjav bible Prefacio a la Biblia kjav knights of columbus Caballeros de Colón Lbook of lamentations Libro de lamentacioneslandmarkism Landmarkism last judgment Juicio final last supper Última cena lateran councils Lateranense consejos latitudinalism Latitudinalism latter-day saints Estos últimos días santos latter-day saints beliefs Estos últimos días santos creencias lay baptism Sentar bautismo lent Prestado book of leviticus Libro de Levítico liberal catholicism Catolicismo liberal liberal evangelicalism Liberal evangelicalism theological liberalism Liberalismo teológico liberation theology Teología de la liberación litany Letanía literal translation Traducción literal literalism Literalidad liturgy Liturgia liturgy of jerusalem Liturgia de Jerusalén lives of saints Vida de los santos logos Logos london confession Londres confesión london confession - text Londres confesión - de texto london baptists' confession Londres bautistas' confesión lord's prayer Dedicado a la oración del Señor lord's supper La cena del Señor love, agape Amor, Agape low mass Baja masa book of luke Libro de Lucas saint luke San Lucas theology of luke Teología de Lucas martin luther Martín Lutero luther's small catechism Lutero pequeño catecismo luther's 95 theses 95 tesis de Lutero lutheranism Luteranismo councils of lyons Consejos de Lyon lxx Lxx Mbook of maccabees Libro de maccabeesmachpelah Machpelah magi Reyes Magos major orders Grandes pedidos major orders Grandes pedidos majoristic controversy Majoristic controversia book of malachi Libro de Malaquías doctrine of man in the old testament Doctrina del hombre en el antiguo testamento mani Mani manichaeism Maniqueísmo manuscripts of the bible Manuscritos de la Biblia marburg colloquy Coloquio de Marburgo mariology Mariología marist brothers Hermanos maristas book of mark Libro de la marca saint mark San Marcos theology of mark Teología de la marca marrow controversy Médula controversia mary María assumption of mary Asunción de María immaculate conception of mary Inmaculada concepción de María Mary Magdalene Santa María Magdalena mass Masa book of matthew Libro de Mateo saint matthew San Mateo theology of matthew La teología de Mateo matthias Matthias maundy thurdsay Jueves Santo aimee semple mcpherson Aimee McPherson semple mediating theology Mediación teología melchiorites Melchiorites melchites Melchites menno simons Menno Simons mennonite Menonita mercersburg theology Mercersburg teología messiah Mesías methodism Metodismo methodist articles of religion Metodista artículos de la religión book of micah Libro de Miqueas millenarianism Millenarianism millennialism Millennialism millerites Millerites ministry Ministerio miracle Milagro christ's miracles Cristo de los milagros missiology Missiology modalism Modalism modernism Modernismo modes of baptism Modos de bautismo monarchianism Monarchianism monasticism Monacato monergism Monergism monism Monismo monophysitism Monofisismo monotheism Monoteísmo monotheism and world religions Monoteísmo y religiones del mundo monotheism and the old testament Monoteísmo y el antiguo testamento monotheism and the trinity El monoteísmo y la Trinidad monotheism and the new testament Monoteísmo y el nuevo testamento moral theology Teología moral monothelitism Monothelitism montanism Montanism moravian church Iglesia Morava mormon Mormón mormonism Mormonism mormon beliefs Mormón creencias mortal sin Pecado mortal moses Moisés muratori fragment of bible Muratori fragmento de la Biblia christian music Música cristiana mysticism Misticismo Nbook of nahum Libro de Nahumnames of god Nombres de Dios nathanael Nathanael natural theology La teología natural naturalism Naturalismo church of the nazarene Iglesia del Nazareno nazareth stone? Nazaret piedra? book of nehemiah Libro de Nehemías neo-orthodoxy Neo-ortodoxia neo-thomism Neo-thomism nestorianism Nestorianism new england theology Inglaterra nueva teología new hampshire baptist confession Nuevo Hampshire Bautista confesión new haven theology Haven nueva teología new light schism Nueva luz cisma new school theology Nueva escuela de teología new testament theology Nuevo testamento teología council of nicaea Consejo de Nicea nicene creed Credo de Nicea nineveh Nínive nominalism Nominalismo non-denominational churches No confesional iglesias novation schism Novación cisma nt references to ot scriptures NT referencias a OT escrituras book of numbers Libro de los números number of christians in history Número de los cristianos en la historia nun Monja Obook of obadiah Libro de Obadiahoberlin theology Oberlin teología offering (orthodox) Ofreciendo (Ortodoxo) old catholics Viejos católicos old school theology La vieja teología on the cross En la cruz one god religions Un Dios religiones order of st. Orden de St. benedict Benedicto holy orders Santo órdenes ordinance Ordenanza oriental orthodox church Iglesia Ortodoxa Oriental origen Orígenes origin of the soul Origen del alma original sin Pecado original orthodox church Iglesia ortodoxa orthodox church beliefs Creencias de la iglesia ortodoxa eastern orthodox church La iglesia ortodoxa oriental oriental orthodox church Iglesia Ortodoxa Oriental orthodox ecumenical councils Ecuménico ortodoxo consejos orthodoxy Ortodoxia oxford movement Oxford movimiento Ppacifism Pacifismopaedobaptism Paedobaptism palm sunday Domingo de Ramos panentheism Panenteísmo pantheism Panteísmo papacy Papado paraclete Paráclito parker society Parker sociedad passion cycle Apasionado del ciclo passion play Apasionado del juego passover Pascua patripassianism Patripassianism patristic era Época patrística patron saints Santos patronos saint paul San Pablo theology of paul La teología de Pablo paulinism Paulinism pelagianism Pelagianism penance Penitencia pentecost Pentecostés pentecostalism Pentecostalismo perfection Perfección perfectionism Perfeccionismo book of peter Libro de Pedro saint peter San Pedro apocalypse of peter Apocalipsis de Pedro pharisees Fariseos pharisees (advanced) Fariseos (avanzado) book of philemon Libro de Philemon philip Felipe book of philippians Libro de Filipenses philosophy of religion Filosofía de la religión philosophers (famous) Filósofos (los conocidos) philosophical terms Términos filosóficos christian view of philosophy Visión cristiana de la filosofía photius Photius pietism Pietism pilate Pilato acta pilati Acta pilati pilgrims Peregrinos plainsong Plainsong plymouth brethren Plymouth hermanos roman catholic popes Católica Romana Papas positive thinking Pensamiento positivo prayer La oración predestination Predestinación pre-existence of christ Preexistencia de Cristo preface to the kjav bible Prefacio a la Biblia kjav premillennialism Premillennialism postmillennialism Postmillennialism presbyterianism Presbiterianismo priesthood of all believers Sacerdocio de todos los creyentes priscillian Priscillian priscillianism Priscillianism process theology Proceso de la teología progressive dispensationalism Dispensationalism progresivo progressive revelation Progresiva revelación prophecy Profecía prophecies that jesus fulfilled Profecías que Jesús cumplió prophet Profeta proportion of faith Proporción de la fe proselyte Proselyte protestant ethic Ética protestante protestant reformation Reforma protestante protestant reformation Reforma protestante protestant scholasticism Escolasticismo protestante protestantism Protestantismo protevangelium of james Protevangelium de Santiago book of proverbs Libro de los Proverbios providence Providencia book of psalms Libro de los Salmos psaltery Salterio pseudepigrapha Pseudepigrapha punishment Castigo purgatory Purgatorio puritan Puritan puritanism Puritanismo puritan catechism Puritan catecismo puritan confession Puritan confesión puritan confession - text Puritan confesión - de texto Qquakers Cuáquerosquietism Quietism Rradical reformation Reforma radicalransom Rescate rapture Rapto rationalism Racionalismo realism Realismo re-baptism Re-bautismo reconciliation La reconciliación redeemer Redentor redemption Redención reformation Reforma protestant reformation Reforma protestante reformation and confessions Reforma y confesiones reformed church Iglesia reformada reformed church beliefs Creencias de la iglesia reformada regeneration Regeneración relativism Relativismo religion Religión religions of the world Religiones del mundo religions Religiones religious cults Cultos religiosos religious orders Las órdenes religiosas holy orders Santo órdenes repentance Arrepentimiento resurrection Resurrección resurrection of the dead Resurrección de los muertos book of revelation Libro de la revelación revivalism Revivalismo righteousness Rectitud roman catholic church Iglesia católica romana roman catholic popes Católica Romana Papas romanized bible text Romanizados Biblia texto book of romans Libro de Romanos rosary Rosario book of ruth Libro de Ruth Ssabbath Sábadosabbatarianism Sabbatarianism sabellianism Sabellianism sacrament Sacramento sacrifice Sacrificio sadducees Saduceos sadducees (advanced) Saduceos (avanzado) saints Santos saint andrew San Andrés saint athanasius San Atanasio saint benedict San Benito saint dominic Santo Domingo saint james Santo Santiago saint john San Juan saint john of the cross San Juan de la cruz saint john the baptist San Juan Bautista saint jerome San Jerónimo saint joseph San José saint jude San Jude saint luke San Lucas saint mark San Marcos saint mary Santa María saint matthew San Mateo saint paul Santo Pablo saint peter San Pedro saint stephen San Esteban saint teresa of avila Santa Teresa de Avila saint thomas San Thomas saint thomas aquinas Santo Tomás de Aquino saint veronica Santa Verónica salvation Salvación salvation army Ejército de Salvación household salvation Hogar salvación book of samuel Libro de Samuel sanctification Santificación sanctuary Santuario satan Satanás saul Saul great schism Gran cisma scholasticism Escolasticismo scholasticism Escolasticismo robert schuller Robert Schuller scottish realism Scottish realismo scottish confession Scottish confesión scripture Escritura second coming of christ Segunda venida de Cristo second vatican council Concilio Vaticano II sect Secc sectarianism Sectarismo secularism Secularismo secular humanism Humanismo secular semiarianism Semiarianism semi-pelagianism Semi-pelagianism septuagint Septuaginta sermon on the mount Sermón de la Montaña serpent Serpiente seven words on the cross Siete palabras en la cruz seven deadly sins Siete pecados capitales shakers Shakers shepherding movement Pastoreo movimiento shrove tuesday Semana santa sibylline oracles Sibylline oráculos menno simons Menno Simons sin Pecado historical controversy over sin Histórica controversia sobre el pecado mortal sin Pecado mortal seven deadly sins Siete pecados capitales shepherd of hermas Pastor de hermas simon Simon simony Simonía codex sinaiticus Codex sinaiticus codex sinaiticus Codex sinaiticus book of sirach Libro de Sir society of friends Sociedad de amigos society of jesus La sociedad de Jesús socinianism Socinianism sola fide Sola fide solafidianism Solafidianism song of solomon Canción de Salomón soteriology Soteriology soul Alma soul sleep Alma del sueño origin of the soul Origen del alma southern baptist confession of faith Bautista sur de la confesión de fe spanish inquisition Inquisición española spiritual gifts Dones espirituales spiritualism Espiritualismo states of jesus Estados de Jesús statement of faith (see the various confessions entries) Declaración de la fe (véanse las diversas confesiones registros) statement of mormon faith Declaración de la fe mormona stations of the cross Estaciones de la cruz stephen Stephen subordinationism Subordinationism sublapsarianism Sublapsarianism summa theologiae Summa theologiae supralapsarianism Supralapsarianism swedenborgian church Swedenborgian iglesia syncretism Sincretismo synergism Sinergismo Ttabor Tabortargum Targum targum Targum temptation Tentación ten commandments Diez mandamientos teresa Teresa terminism Terminism tertullian Tertuliano tetragrammaton Tetragrammaton theism Teísmo theocracy Teocracia theodore of mopsuestia Theodore de mopsuestia theodoret Theodoret theology Teología theology of hope Teología de la esperanza theological liberalism Liberalismo teológico theology of john La teología de Juan theology of matthew La teología de Mateo theology of mark Teología de la marca theology of luke Teología de Lucas theology of paul La teología de Pablo theology of paul La teología de Pablo new testament theology Nuevo testamento teología alexandrian Alejandría theology Teología antiochene Antiochene theology Teología ascetical theology Teología ascética asian theology Asia teología biblical theology Teología bíblica movement Movimiento covenant theology Pacto teología death of god Muerte de Dios theology Teología indian theology Teología indígena kenotic theology Teología kenotic liberation theology Teología de la liberación mediating theology Mediación teología mercersburg Mercersburg theology Teología moral theology Teología moral natural theology La teología natural new england Inglaterra nuevo theology Teología new haven Nuevo Haven theology Teología new school Nueva escuela theology Teología oberlin theology Oberlin teología old school La vieja escuela theology Teología process theology Proceso de la teología theosophy Theosophy book of thessalonians Libro de Tesalonicenses 39 articles 39 artículos thomas Thomas gospel of thomas Evangelio de Tomás thomas aquinas Tomás de Aquino thomas aquinas Tomás de Aquino thomas christians Thomas cristianos thomism Thomism book of timothy Libro de Timoteo book of titus Libro de Tito book of tobit Libro de Tobías tomb of mary? Tumba de María? tongues Lenguas tongues Lenguas traducianism Traducianism divine transcendence Trascendencia divina transcendentalism Transcendentalism transfiguration Transfiguración translations of the bible Traducciones de la Biblia translating the bible Traducción de la Biblia transubstantiation Transubstanciación transliteration of hebrew characters Transliteración del hebreo caracteres trappist Trapense council of trent Concilio de Trento tribulation Tribulación twelve tribes of israel Doce tribus de Israel trine baptism Trine bautismo trinity Trinidad triune baptism Trino bautismo tubingen school Tübingen la escuela twelve tribes of israel Doce tribus de Israel Uultradispensationalism Ultradispensationalismultramontanism Ultramontanism unitarianism Unitarismo unity Unidad united church of christ Iglesia Unida de Cristo universalism Universalismo utopianism Utopismo Vfirst vatican council Primero Concilio Vaticanosecond vatican council Concilio Vaticano II codex vaticanus Codex vaticanus codex vaticanus Codex vaticanus veronica Veronica versions of the bible Versiones de la Biblia council of vienne Consejo de Vienne virgin birth Vírgenes de nacimiento virgin mary Virgen María volunteers of america Voluntarios de América vulgate Vulgata Wwaldenses Valdensesthe way international El camino internacional john wesley Juan Wesley wesleyan tradition Wesleyan tradición westminster confession Westminster confesión westminster confession - text Westminster confesión - de texto western schism Occidental cisma western syrian rite Occidental rito sirio white friars Blanco frailes book of wisdom Libro de la sabiduría witness Testigo jesus words on the cross Las palabras de Jesús en la cruz words written on the cross Palabras escritas en la cruz good works Buenas obras covenant of works Pacto de las obras world religions Religiones del mundo worldwide church of god Iglesia de Dios en todo el mundo Yyahweh Yahvéyhwh Yhwh Zbook of zechariah Libro de Zacaríasbook of zephaniah Libro de Zephaniah zionism Sionismo christian zionism Sionismo Cristiano ulrich zwingli Ulrich zwingli . . Other Religions Otras Religionesabbasids
Abbasids
|