Saint Luke القديس لوقا

General Information معلومات عامة

Saint Luke, traditionally considered to be the author of the third Gospel and the Acts of the Apostles, was a companion and fellow worker of Saint Paul. وكان القديس لوقا ، التي تعتبر تقليديا ليكون صاحب الانجيل الثالث وأعمال الرسل ، ورفيق وزميل القديس بولس. According to Colossians 4:11-14, he was a Gentile and a physician. وفقا لكولوسي 4:11-14 ، كان اليهود وطبيب. Later legend made him an artist, and during the Middle Ages the picture of the Virgin Mary in Santa Maria Maggiore, Rome, was ascribed to him. في وقت لاحق له أسطورة فنان ، وخلال العصور الوسطى وأرجعت صورة مريم العذراء في سانتا ماريا ماجوري في روما ، له. He is the patron saint of physicians and artists. فهو شفيع من الأطباء والفنانين. Feast day: Oct. 18. العيد : 18 اكتوبر.

BELIEVE Religious Information Source web-siteنؤمن
ديني
معلومات
مصدر
الموقع على شبكة الانترنت
Our List of 2,300 Religious Subjects لدينا قائمة من الموضوعات الدينية 2،300
E-mailالبريد الإلكتروني
Bibliography قائمة المراجع
Evans, F., Saint Luke (1990); Jervell, Jacob, Luke and The People of God (1972); Marshall, I. Howard, Luke: Historian and Theologian (1971; repr. 1989). ايفانز ، F. ، سانت لوقا (1990) ؛ Jervell ، جاكوب ، لوقا وشعب الله (1972) ؛ مارشال ، I. هوارد ، لوقا : المؤرخ واللاهوتي (1971 ؛ repr 1989).


Saint Luke القديس لوقا

Advanced Information معلومات متقدمة

Luke, the evangelist, was a Gentile. لوقا ، والمبشر ، وكان غير اليهود. The date and circumstances of his conversion are unknown. تاريخ وظروف بلده التحويل غير معروفة. According to his own statement (Luke 1:2), he was not an "eye-witness and minister of the word from the beginning." وفقا للبيان نفسه (لوقا 01:02) ، وقال انه ليس "شاهد عيان وزير للكلمة من البداية." It is probable that he was a physician in Troas, and was there converted by Paul, to whom he attached himself. ومن المحتمل أنه كان طبيبا في ترواس ، وكان هناك تحول بول ، الذي قال انه يعلق نفسه. He accompanied him to Philippi, but did not there share his imprisonment, nor did he accompany him further after his release in his missionary journey at this time (Acts 17:1). رافق هو عليه فيلبي ، ولكن لم هناك حصة سجنه ، كما انه لا يرافقونه مرة أخرى بعد إطلاق سراحه في رحلته التبشيرية في هذا الوقت (أعمال 17:01). On Paul's third visit to Philippi (20:5, 6) we again meet with Luke, who probably had spent all the intervening time in that city, a period of seven or eight years. في زيارة بولس الثالث لفيليبي (20:05 ، 6) نلتقي مرة أخرى مع لوقا ، الذي ربما قضى كل الوقت التدخل في تلك المدينة ، مدة سبع أو ثماني سنوات. From this time Luke was Paul's constant companion during his journey to Jerusalem (20:6-21:18). من هذا الوقت لوقا كان رفيق بولس ثابت خلال رحلته الى القدس (20:06 حتي 21:18). He again disappears from view during Paul's imprisonment at Jerusalem and Caesarea, and only reappears when Paul sets out for Rome (27: 1), whither he accompanies him (28:2, 12-16), and where he remains with him till the close of his first imprisonment (Philemon 24; Col. 4:14). انه يختفي مرة أخرى من خلال عرض سجن بول في القدس وقيسارية ، ويظهر فقط عندما يحدد بول لروما (27 : 1) ، والى اين هو يرافق له (28:2 ، 12-16) ، وحيث انه لا يزال معه حتى مقرب من سجنه الأول (فيليمون 24 ؛ العقيد 4:14).

The last notice of the "beloved physician" is in 2 Tim. اشعار آخر "الطبيب الحبيب" هو في 2 تيم. 4:11. 04:11. There are many passages in Paul's epistles, as well as in the writings of Luke, which show the extent and accuracy of his medical knowledge. هناك العديد من الممرات في رسائل بولس ، وكذلك في كتابات لوقا ، والتي تبين مدى ودقة معلوماته الطبية.

(Easton Illustrated Dictionary) (Easton يوضح القاموس)


Apostle and Evangelist Luke, the first iconographer لوقا الإنجيلي والرسول ، وiconographer first

Orthodox Information الارثوذكسي المعلومات

(This information may not be of the scholastic quality of the other articles in BELIEVE. Since few Orthodox scholarly articles have been translated into English, we have had to rely on Orthodox Wiki as a source. Since the Wikipedia collections do not indicate the author's name for articles, and essentially anyone is free to edit or alter any of their articles (again, without any indication of what was changed or who changed it), we have concerns. However, in order to include an Orthodox perspective in some of our subject presentations, we have found it necessary to do this. At least until actual scholarly Orthodox texts are translated from the Greek originals!) (قد لا تكون هذه المعلومات نوعية الدراسية من المقالات الأخرى في الاعتقاد ومنذ ترجمت بعض المقالات العلمية الأرثوذكسية إلى اللغة الإنكليزية ، كان علينا أن نعتمد على المعرفة الأرثوذكسية كمصدر منذ مجموعات يكيبيديا لا تشير إلى اسم المؤلف للمواد ، وأساسا لأي شخص حر في تعديل أو تغيير أي من مقالاتهم (مرة أخرى ، دون أي إشارة إلى ما تم تغيير أو الذين تغييره) ، لدينا مخاوف ، ولكن من أجل إدراج منظور الارثوذكسية في بعض موضوعنا العروض ، وجدنا أنه من الضروري القيام بذلك ، على الأقل حتى يتم ترجمتها الفعلية النصوص الأرثوذكسية العلماء من أصول يونانية!)

The holy, glorious and all-laudable Apostle and Evangelist Luke is the author of the Gospel of Luke, the companion of the Apostle Paul (Phil 1:24, 2 Tim 4:10-11), and is numbered among the Seventy Apostles. المقدسة ، وجميع الرسول مجيد الحميدة والإنجيلي لوقا هو كاتب إنجيل لوقا ، مصاحب للبول الرسول (فيل 1:24 ، 2 تيم 4:10-11) ، ويتم ترقيم بين الرسل وسبعون. He was a native of Syrian Antioch and a physician, and is the founder of iconography. وكان مواطن من أنطاكية السورية ، وطبيب ، ومؤسس الايقونية.

His emblem is the calf, the third symbolical beast mentioned by Ezekiel (1:10), which is a symbol of Christ's sacrificial and priestly office, as pointed out by St. Irenaeus. شعاره هو العجل ، الوحش third الرمزي الذي ذكره حزقيال (1:10) ، والذي يعتبر رمزا للمكتب المسيح القرباني والكهنوتية ، كما أشار إلى ذلك القديس إيريناوس. His feast days are celebrated on October 18; on April 22 with Apostles Nathaniel and Clement; on June 20 on which day his relics, among others, were translated to the Church of the Holy Apostles in Constantinople; and on January 4, the synaxis of the Seventy. واحتفل يوم عيده في 18 أكتوبر ، يوم 22 ابريل مع ناثانيل الرسل وكليمان ، في 20 يونيو في اليوم الذي بلدة اثرية ، من بين أمور أخرى ، وترجمت الى كنيسة الرسل في القسطنطينية ، ويوم 4 يناير ، وsynaxis لل وسبعون.

Life حياة

Saint Luke, was of Greek origin born in the Hellenistic city of Antioch, [1] and was extremally educated. القديس لوقا ، وكان من أصل يوناني من مواليد مدينة أنطاكية الهيلينية ، [1] وكان ربيت extremally. His studies included Greek philosophy, medicine, and art in his youth. وشملت دراسته الفلسفة اليونانية والطب والفن في شبابه. He was also a professional physician. كما كان الطبيب المهنية. St. Luke came to Jerusalem where he came to believe in the Lord. وجاء القديس لوقا الى القدس حيث قال انه جاء الى الاعتقاد في الرب. He and Cleopas met the resurrected Lord on the road to Emmaus (Luke 24). التقى وكليوباس الرب يبعث على طريق عماوس (لوقا 24).

After Pentecost, Luke returned to Antioch and worked with the Apostle Paul, traveling with him to Rome, and converting Jews and pagans to the Christian Faith. بعد العنصرة ، وعاد إلى أنطاكية لوقا ، وعملت مع بولس الرسول ، والسفر معه الى روما ، وتحويل اليهود والوثنيين الى الايمان المسيحي. "Luke, the beloved physician, ... greets you," writes the Apostle Paul to the Colossians (Colossians 4:14). "لوقا ، الطبيب الحبيب ،... تستقبلك" ، وكتب الرسول بولس الى اهل كولوسي (كولوسي 4:14). At the request of Christians, St. Luke wrote his Gospel in the first century. بناء على طلب من المسيحيين ، وكتب القديس لوقا في إنجيله في القرن العشرين. According to some accounts this took place around 60 AD, and according to others around 80 AD After St. Paul's martyrdom, St. Luke preached the Gospel throughout Italy, Dalmatia, Macedonia, and other regions. وفقا لبعض الحسابات استغرق هذا المكان حوالي 60 م ، وفقا للآخرين حوالي 80 م وبعد استشهاد القديس بولس ، والقديس لوقا الذي بشر الانجيل في جميع أنحاء ايطاليا ودالماتيا ، ومقدونيا ، وغيرها من المناطق. He painted icons of the Most-holy Theotokos—not just one, but three—as well as icons of the Holy Apostles Peter and Paul. رسمت له من الرموز الأكثر الدة الإله المقدسة ، وليس واحدة فقط ، ولكن ثلاثة ، فضلا عن رموز الرسل بطرس وبولس. For this reason, St. Luke is considered the founder of Christian iconography. لهذا السبب ، يعتبر القديس لوقا مؤسس الايقونية المسيحية. In his old age, he visited Libya and Upper Egypt; from Egypt he returned to Greece, where he continued to preach and convert many with great zeal despite his age. في شيخوخته ، زار ليبيا وصعيد مصر ، ومن مصر عاد إلى اليونان ، حيث استمر في الوعظ وتحويل العديد من بحماسة كبيرة على الرغم من عمره. In addition to his Gospel, St. Luke wrote the Acts of the Apostles and dedicated each of these works to Theophilus, the governor of Achaia. بالإضافة إلى إنجيله ، كتب القديس لوقا في أعمال الرسل وكرس كل واحد من هذه الأعمال لثيوفيلوس ، محافظ أخائية. Luke was 84 years old when the wicked idolaters tortured him for the sake of Christ and hanged him from an olive tree in the town of Thebes, in Beothia of Greece [2]. وكان لوقا 84 عاما عندما المشركين الأشرار عذبوه من اجل المسيح وشنق عليه من شجرة الزيتون في بلدة طيبة ، في Beothia [2] اليونان.

St. Luke wrote the first icon, of the Most Holy Theotokos Directress or Hodigitria, mentioned in the Paraklesis to the Theotokos: كتب القديس لوقا الرمز الأول ، من معظم مديرة الدة الإله المقدسة أو Hodigitria ، المذكورة في Paraklesis إلى والدة الإله :

Speechless be the lips of impious ones, الكلام يكون لسان تلك اثيم ،
Those who do not reverence أولئك الذين لا تقديس
Your great icon, the sacred one لديك رمز عظيم ، واحد مقدس
Which is called Directress, هو الذي دعا مديرة ،
And was depicted for us وكان يصور لنا
By one of the apostles, واحد من الرسل ،
Luke the Evangelist. لوقا الانجيلي.

The Service of the Small Paraklesis (GOARCH) خدمة Paraklesis الصغيرة (GOARCH)

The Relics of St. Luke قطع اثرية من القديس لوقا

His miracle-working relics were transported to Constantinople during the 4th-century, under the reign of Emperor Constantius (357AD), the son of Constantine. ونقلت عنه معجزة العاملة الاثار الى القسطنطينية خلال القرن - 4 ، في عهد الامبراطور constantius (357AD) ، ابن قسنطينة. In 1204, the Crusadors of the IV Crusade stole the relic from Constantinople and transported it to Padova in Italy and it is still located there in the Catholic church of Santa Justina at the centre of the city. في 1204 ، سرقت Crusadors الحملة الصليبية الرابعة على القسطنطينية ، وبقايا من نقله إلى بادوفا في ايطاليا وتقع لا يزال هناك في الكنيسة الكاثوليكية في سانتا يوستينا في وسط المدينة. In 1992, the then Metropolitan Ieronymos of Thebes and Levathia (currently the Archbishop of Greece) requested the return of a "a significant fragment of the relics of St. Luke to be placed on the site where the holy tomb of the Evangelist is located and venerated today". في عام 1992 ، طلبت Ieronymos متروبوليتان ثم طيبة وLevathia (حاليا رئيس أساقفة اليونان) بعودة جزء "كبيرا من قطع اثرية من سانت لوك لتوضع على الموقع حيث يقع القبر المقدس ومبشري تبجيلا اليوم ". This prompted a scientific investigation of the relics in Padua, and by numerous lines of empirical evidence confirmed that these were the remains of an individual of Syrian descent who died between 130 and 400 AD The Bishop of Padua then delivered to Metropolitan Ieronymos the rib of St. Luke that was closest to his heart to be kept at his tomb in Thebes, Greece. ودفع هذا التحقيق العلمي للآثار في بادوا ، وخطوط العديد من الأدلة التجريبية واكد ان هؤلاء هم بقايا فرد من أصل سوري الذي توفي بين 130 و 400 ميلادية وأسقف بادوا ثم القى المطران لIeronymos الضلع القديس لوقا الذي كان الأقرب إلى قلبه أن يحتفظ بها في مقبرته في طيبة ، واليونان. [1] [1]

The tomb works miracles even today. قبر يعمل المعجزات حتى اليوم. In December 22, 1997 at 1.30pm myrrh appeared on the tomb's marble and since then the interior of the marble sarcophagus is fragrant.The olive tree is still living to the right side of the cemetery in Thebes. في 22 ديسمبر 1997 في 13:30 المر ظهر على قبر من الرخام ، ومنذ ذلك الحين داخل تابوت من الرخام هي شجرة الزيتون fragrant.The لا تزال تعيش في الجانب الأيمن من مقبرة في الأقصر. On the right side of the sanctuary of this church is tthe roman sarcophagus where the body of St. Luke had been placed. على الجانب الأيمن من حرم هذه الكنيسة هو tthe التابوت الروماني حيث كانت قد وضعت على جثة القديس لوقا. This tomb belonged to a Roman family of the 2nd-century BC but later on it was emptied and the Christians of Thebes used it as "honour" for St. Luke's relic since it was a majestic tomb. ينتمي هذا القبر إلى عائلة رومانية من القرن 2 قبل الميلاد ولكن في وقت لاحق انه تم تفريغ والمسيحيين طيبة استخدامه ك "الشرف" لبقايا القديس لوقا أنه كان قبر مهيب.

Hymns تراتيل

Troparion (Tone 5) [2] Troparion (النغمة 5) [2]

Let us praise with sacred songs the Holy Apostle Luke, دعونا نمجد مع أغنيات مقدسة الرسول الكريم لوقا ،
The recorder of the Joyous Gospel of Christ, مسجل من الانجيل بهيجا للسيد المسيح ،
And the scribe of the Acts of the Apostles, والكاتب من اعمال الرسل ،
For his writings are a testimony of the Church of Christ: لكتاباته هي شهادة من كنيسة المسيح :
He is the Physician of human weaknesses and infirmities. وهو طبيب من الضعف البشري والعيوب.
He heals the wounds of our souls, انه يشفي جراح نفوسنا ،
And constantly intercedes for our salvation! ويتدخل باستمرار لخلاصنا!

Kontakion (Tone 4) Kontakion (النغمة 4)

You became a disciple of God the Word, أصبح تلميذ لك والله الكلمة ،
With Paul you enlightened all the world, مع بول لك كل العالم المستنير ،
Casting out its darkness by composing the Holy Gospel of Christ. اقصاء الظلام من خلال تأليف الانجيل المقدس للسيد المسيح.

Kontakion (Tone 2) Kontakion (النغمة 2)

Let us praise the godly Luke: دعونا نشيد إلهي لوقا :
He is the true preacher of piety, فهو واعظ صحيح التقوى ،
The orator of ineffable mysteries وخطيبا من أسرار لا يوصف
And the star of the Church, ونجم الكنيسة ،
For the Word who alone knows the hearts of men, لكلمة وحده الذي يعرف قلوب الرجال ،
Chose him, with the wise Paul, to be a teacher of the gentiles! اختارت له ، مع بول حكيم ، ليكون معلما للأمم!

Notes تلاحظ

1 According to the book of the "Life of the Saints" of the Orthodox Church" 1 ووفقا لكتاب "حياة القديسين" من الكنيسة الأرثوذكسية "
2 Nikiphoros-Kallistos Xanthopoulos, Eccles. 2 - Nikiphoros Kallistos Xanthopoulos ، اكليس. History XIVth c. تاريخ الرابع عشر (ج) AD., Migne PG 145, 876 م. ، Migne PG 145 ، 876

Source مصدر

St. Nikolai Velimirovic, The Prologue of Ohrid القديس نيكولاي فيليميروفيتش ، مقدمة من أوهريد

External links الروابط الخارجية

Apostle and Evangelist Luke, October 18 (OCA) الرسول والإنجيلي لوقا ، 18 تشرين الأول (OCA)
Apostle and Evangelist Luke of the Seventy, January 4 (OCA) والرسول لوقا الإنجيلي من سبعون ، 4 كانون الثاني (OCA)
October 18: Feast of the Holy Apostle and Evangelist Luke (GOARCH) 18 أكتوبر : عيد الرسول لوقا الإنجيلي الكريم و(GOARCH)
Luke the Evangelist (GOARCH) لوقا (GOARCH)
Icon and Story of St. Luke, Evangelist & Iconographer الرمز وقصة القديس لوقا ، ومبشري Iconographer



Also, see: ايضا ، انظر :
Book of Luke من الكتاب لوقا


This subject presentation in the original English languageعرض هذا الموضوع في الأصل في اللغة الإنجليزية



Send an e-mail question or comment to us:ارسال مسألة البريد الإلكتروني أو التعليق لنا:E-mailالبريد الإلكتروني

The main BELIEVE web-page (and the index to subjects) is at:و الرئيسية نعتقد صفحات الإنترنت (والرقم القياسي لمواضيع) هو:
BELIEVE Religious Information Sourceنؤمن ديني المعلومات المصدر
http://mb-soft.com/believe/belieara.html