Gabriel غابرييل

General Information معلومات عامة

The angel Gabriel, an important figure in the Bible, appears first in the Book of Daniel (chapters 8 and 9) as a messenger and revealer. الملاك جبرائيل ، وهو شخصية مهمة في الكتاب المقدس ، ويبدو الاول في كتاب دانيال (الفصول 8 و 9) رسولا وكاشف. In the New Testament he announces the births of John the Baptist and Jesus Christ (Luke 1), and in the Book of Enoch, part of the pseudepigrapha, he is one of the seven archangels who stand close to God. في العهد الجديد وقال انه يعلن عن ولادة يوحنا المعمدان ويسوع المسيح (لوقا 1) ، وفي كتاب اينوك ، جزءا من pseudepigrapha ، وهو واحد من رؤساء الملائكة السبعة الذين يقفون على مقربة من الله. Later Christian tradition made him the trumpeter of the Last Judgment. التقليد المسيحي في وقت لاحق قدمت له عازف البوق من يوم القيامة. A popular figure in art, Gabriel is often pictured appearing to Mary or with trumpet raised. شخصية شعبية في الفن ، هو غابرييل المصوره التي تظهر في كثير من الأحيان إلى مريم او مع البوق المطروحة. In Islam he is Jibril, the principal of many tales, who revealed the Koran to Muhammad. في الإسلام هو جبريل ، وكثير من الحكايات الرئيسي الذي كشف القرآن لمحمد.

BELIEVE Religious Information Source web-siteنؤمن
ديني
معلومات
مصدر
الموقع على شبكة الانترنت
Our List of 2,300 Religious Subjects لدينا قائمة من الموضوعات الدينية 2،300
E-mailالبريد الإلكتروني
Anthony J. Salsarini انتوني ياء Salsarini


Gabriel غابرييل

General Information معلومات عامة

Gabriel is an angel of high eminence in Jewish, Christian, and Muslim tradition. He is one of the four most often noted archangels in Judaism and Christianity, the others being Michael, Raphael, and Uriel. Gabriel is the heavenly messenger who appears in order to reveal God's will. غابرييل هو انجيل عالية من البارزة في اليهودية والمسيحية والتقاليد مسلم ، وهو أحد الملائكة الأربع الأكثر غالبا ما سجلته في اليهودية والمسيحية ، والبعض الآخر يجري مايكل ، رافاييل ، وأوريئيل. غابرييل هو رسول السماوية الذي يظهر في النظام للكشف عن إرادة الله. In the Old Testament, Gabriel interprets the prophet's vision of the ram and the he-goat (see Daniel 8:15-26) and explains the prediction of the 70 weeks of years (or 490 years) for the duration of the exile from Jerusalem (see Daniel 9:21-27). في العهد القديم ، وغابرييل يفسر رؤية النبي صلي الله عليه الكبش والماعز ، انه (أنظر دانيال 8:15-26) ويفسر التنبؤ من 70 اسابيع من سنة (أو 490 سنة) لمدة النفي من القدس (أنظر دانيال 9:21-27). In the New Testament, he announces to Zacharias the birth of Zacharias's son (see Luke 1:11-20), who is destined to become known as John the Baptist, and to Mary that she is to be the mother of Jesus Christ (see Luke 1:26-31). في العهد الجديد ، وهو يعلن لزكريا ولادة ابنه زكريا (انظر لوقا 1:11-20) ، الذي قدر له أن يصبح المعروف باسم يوحنا المعمدان ، وماري لانها تكون والدة يسوع المسيح (انظر لوقا 1:26-31). Among Muslims, Gabriel is believed to be the spirit who revealed the sacred writings to the Prophet Muhammad. بين المسلمين ، ويعتقد غبريال ان روح الذي كشف الكتابات المقدسة للنبي محمد.

Gabriel is the prince of fire and the spirit who presides over thunder and the ripening of fruits. غابرييل هو الامير لاطلاق النار والروح الذي يرأس الرعد والنضوج من الفواكه. He is an accomplished linguist, having taught Joseph the 70 languages spoken at Babel. وهو إنجاز لغوي ، بعد أن يدرس جوزيف لغات يتحدث بها 70 في بابل. In art he is generally represented carrying either a lily, Mary's flower, at the annunciation, or the trumpet he will blow to announce the second coming. في الفن عموما ويمثل انه يحمل إما الزنبق ، زهرة ماري ، في البشارة ، أو البوق انه سوف يعلن عن ضربة لالمجيء الثاني.


Gabriel غابرييل

Advanced Information معلومات متقدمة

Gabriel, champion of God, used as a proper name to designate the angel who was sent to Daniel (8:16) to explain the vision of the ram and the he-goat, and to communicate the prediction of the seventy weeks (Dan. 9:21-27). غابرييل بطل الله ، يستخدم كاسم مناسب لتسمية الملاك الذي تم ارساله الى دانيال (8:16) لشرح رؤية الكبش والماعز انه ، وعلى التواصل التنبؤ الأسابيع السبعين (دانيال 9:21-27). He announced also the birth of John the Baptist (Luke 1:11), and of the Messiah (26). كما أعلن عن ولادة يوحنا المعمدان (لوقا 1:11) يوحنا ، والمسيح (26). He describes himself in the words, "I am Gabriel, who stand in the presence of God" (1:19). وهو يصف نفسه في عبارة "أنا جبريل ، الذين يقفون في وجود الله" (1:19).

(Easton Illustrated Dictionary) (Easton يوضح القاموس)


St. Gabriel the Archangel القديس جبرائيل رئيس الملائكة

Catholic Information الكاثوليكيه المعلومات

"Fortitudo Dei", one of the three archangels mentioned in the Bible. "Fortitudo داي" ، واحدة من الملائكة الثلاثة المذكورة في الكتاب المقدس. Only four appearances of Gabriel are recorded: In Daniel 8, he explains the vision of the horned ram as portending the destruction of the Persian Empire by the Macedonian Alexander the Great, after whose death the kingdom will be divided up among his generals, from one of whom will spring Antiochus Epiphanes. وتسجل سوى اربع مباريات غبريال : في دانيال 8 ، وهو ما يفسر رؤية الكبش مقرن كما ينذر بتدمير الامبراطورية الفارسية من قبل الإسكندر المقدوني الكبير ، الذي كانت وفاته سيتم تقسيم المملكة يصل بين جنرالاته بعد ، من واحدة ومنهم الربيع إبيفانيس أنطيوخس. In chapter 9, after Daniel had prayed for Israel, we read that "the man Gabriel . . . . flying swiftly touched me" and he communicated to him the mysterious prophecy of the "seventy weeks" of years which should elapse before the coming of Christ. في الفصل 9 ، بعد دانيال كان يصلي لاسرائيل ، نقرأ ان "الرجل غابرييل.... تطير بسرعة تطرق لي" وكان الموجه إليه النبوءة الغامضة "للseventy أسابيع" من السنوات التي يجب أن تنقضي قبل مجيء المسيح. In chapter 10, it is not clear whether the angel is Gabriel or not, but at any rate we may apply to him the marvellous description in verses 5 and 6. في الفصل 10 ، فإنه ليس واضحا ما اذا كان الملاك جبريل هو ام لا ، ولكن على أي حال فإننا قد تنطبق عليه وصف رائع في الآيات 5 و 6. In the New Testament he foretells to Zachary the birth of the Precursor, and to Mary that of the Saviour. في العهد الجديد وقال انه يتنبأ لزاكاري ولادة السلائف ، وإلى مريم التي من منقذ.

Thus he is throughout the angel of the Incarnation and of Consolation, and so in Christian tradition Gabriel is ever the angel of mercy while Michael is rather the angel of judgment. هكذا هو في جميع أنحاء الملاك من التجسد والمواساة ، وحتى في التقليد المسيحي هو جبريل الملاك من اي وقت مضى بينما مايكل رحمة بل هو الملاك في الحكم. At the same time, even in the Bible, Gabriel is, in accordance with his name, the angel of the Power of God, and it is worth while noting the frequency with which such words as "great", "might", "power", and "strength" occur in the passages referred to above. في نفس الوقت ، وحتى في الكتاب المقدس ، هو غابرييل ، وفقا لاسمه ، والملاك من قوة الله ، ومن الجدير بالملاحظة أن التواتر الذي مثل هذه الكلمات بأنها "رائعة" ، "ربما" ، "السلطة "، و" قوة "تحدث في الممرات المشار إليها أعلاه. The Jews indeed seem to have dwelt particularly upon this feature in Gabriel's character, and he is regarded by them as the angel of judgment, while Michael is called the angel of mercy. اليهود في الواقع يبدو أن توقفت بشكل خاص على هذه الميزة في شخصية غابرييل ، ويعتبر انه من قبلهم الملاك للحكم ، في حين دعا مايكل ملاك الرحمة. Thus they attribute to Gabriel the destruction of Sodom and of the host of Sennacherib, though they also regard him as the angel who buried Moses, and as the man deputed to mark the figure Tau on the foreheads of the he elect (Ezekiel 4). وهكذا تعزوها الى تدمير غابرييل سدوم والمضيف سنحاريب ، على الرغم من أنهم يعتبرون أيضا بأنه الملاك الذي دفن موسى ، وكما الرجل موفد للاحتفال الرقم تاو على جباه للانتخاب انه (حزقيال 4). In later Jewish literature the names of angels were considered to have a peculiar efficacy, and the British Museum possesses some magic bowls inscribed with Hebrew, Aramaic, and Syriac incantations in which the names of Michael, Raphael, and Gabriel occur. في الأدب اليهودي في وقت لاحق اعتبرت أسماء الملائكة أن يكون لها فعالية غريبة ، والمتحف البريطاني يمتلك بعض السحر السلطانيات منقوش العبرية والآرامية والسريانية التي التعزيم أسماء مايكل ، رافاييل ، وتحدث جبريل. These bowls were found at Hillah, the site of Babylon, and constitute an interesting relic of the Jewish captivity. تم العثور على هذه الأطباق في الحلة ، موقع بابل ، وتشكل بقايا مثيرة للاهتمام من الاسر اليهودية. In apocryphal Christian literature the same names occur, cf. في الادب المسيحي ملفق نفس الأسماء تحدث ، راجع. Enoch, ix, and the Apocalypse of the Blessed Virgin. اينوك ، التاسع ، ونهاية العالم من السيدة العذراء.

As remarked above, Gabriel is mentioned only twice in the New Testament, but it is not unreasonable to suppose with Christian tradition that it is he who appeared to St. Joseph and to the shepherds, and also that it was he who "strengthened" Our Lord in the garden (cf. the Hymn for Lauds on 24 March). كما لاحظ أعلاه ، ذكر جبريل مرتين فقط في العهد الجديد ، ولكن ليس من غير المعقول ان نفترض مع التقليد المسيحي أنه هو الذي ظهر القديس يوسف والرعاة ، وكذلك انه هو الذي "تعزيز" لدينا الرب في حديقة (راجع ترتيلة ليشيد في 24 آذار). Gabriel is generally termed only an archangel, but the expression used by St. Raphael, "I am the angel Raphael, one of the seven, who stand before the Lord" (Tobit 12:15) and St. Gabriel's own words, "I am Gabriel, who stand before God" (Luke 1:19), have led some to think that these angels must belong to the highest rank; but this is generally explained as referring to their rank as the highest of God's messengers, and not as placing them among the Seraphim and Cherubim (cf. St. Thomas, I, Q. cxii, a.3; III, Q. xxx, a.2, ad 4um). غابرييل هو ما يسمى عموما سوى الملائكة ، ولكن التعبير المستخدم من قبل سانت رافاييل "انا الملاك رافائيل ، واحد من السبعة ، الذين يقفون أمام الرب" (طوبيا 12:15) وكلمات القديس غابرييل نفسه ، "أنا وقد أدت صباحا غابرييل ، الذين يقفون أمام الله "(لوقا 1:19) ، إلى الاعتقاد بأن بعض هذه الملائكة يجب ان تنتمي إلى رتبة أعلى ، ولكن عموما هذا يفسر على أنه يشير إلى رتبهم بوصفها أعلى من رسل الله ، وكما لا يضعهم بين سيرافيم والملائكة (راجع سانت توماس ، أنا ، وفاء CXII ، A.3 ؛ الثالث ، وفاء الثلاثون ، A.2 ، 4um الإعلانية).

Publication information Written by Hugh T. Pope. نشر المعلومات التي كتبها ت. هيو البابا. Transcribed by Sean Hyland. كتب من قبل شون هايلاند. The Catholic Encyclopedia, Volume VI. الموسوعة الكاثوليكية ، المجلد السادس. Published 1909. نشرت عام 1909. New York: Robert Appleton Company. نيويورك : روبرت ابليتون الشركة. Nihil Obstat, September 1, 1909. Nihil Obstat ، 1 سبتمبر 1909. Remy Lafort, Censor. ريمي lafort ، والرقيب. Imprimatur. سمتها. +John M. Farley, Archbishop of New York م + جون فارلي ، رئيس اساقفة نيويورك

Bibliography قائمة المراجع

In addition to the literature under ANGEL and in the biblical dictionaries, see PUSEY, The Prophet Daniel (London, 1868); EDERSHEIM, Jesus the Messiah (London and New York, 1890), Append. بالإضافة إلى الأدب في إطار الملاك والكتاب المقدس في القواميس ، انظر بسي ، والنبي دانيال (لندن ، 1868) ؛ EDERSHEIM ، يسوع المسيح (لندن ونيويورك ، 1890) ، إلحاق. XIII; H. CROSBY, Michael and Gabriel in Homiletic Review (1890), XIX, 160-162; BARDENHEWER, Mariä-Verkündigung in Bibl. الثالث عشر ؛ حاء كروسبي ، ومايكل وغابرييل في مراجعة Homiletic (1890) ، والتاسع عشر ، 160-162 ؛ BARDENHEWER ، ماريا Verkündigung في Bibl. Studien, X, 496 sqq. Studien ، X ، 496 sqq.



Also, if you are studying Christian subjects, see the main subject listing, and: ايضا ، إذا كنت دراسة الموضوعات المسيحيه ، انظر الموضوع الرئيسي قائمة ، و:
Angel, Archangel انجيل ، رئيس الملائكة
Book of Daniel كتاب دانيال
Gospel According to Luke ووفقا لانجيل لوقا
Mary ماري
John the Baptist يوحنا المعمدان


Also, if you are studying Islamic subjects, see: ايضا ، إذا كنت تدرس المواد الاسلامية ، انظر :
Islam, Muhammad الاسلام محمد
Koran, Qur'an القرآن ، القرآن
Pillars of Faith أركان الايمان
Abraham ابراهيم
Testament of Abraham شهادة ابراهيم
Allah الله
Hadiths Hadiths
Revelation - Hadiths from Book 1 of al-Bukhari الوحي -- hadiths من الكتاب 1 من البخاري
Belief - Hadiths from Book 2 of al-Bukhari المعتقد -- hadiths من الكتاب 2 من البخاري
Knowledge - Hadiths from Book 3 of al-Bukhari المعرفه -- hadiths من 3 من كتاب البخاري
Times of the Prayers - Hadiths from Book 10 of al-Bukhari أوقات الصلاة -- hadiths من 10 من كتاب البخاري
Shortening the Prayers (At-Taqseer) - Hadiths from Book 20 of al-Bukhari تقصير الصلاة (في - taqseer) -- hadiths من 20 من كتاب البخاري
Pilgrimmage (Hajj) - Hadiths from Book 26 of al-Bukhari الحج -- hadiths من 26 من كتاب البخاري
Fighting for the Cause of Allah (Jihad) - Hadiths of Book 52 of al-Bukhari القتال من اجل قضية الله (الجهاد) -- hadiths من 52 من كتاب البخاري
ONENESS, UNIQUENESS OF ALLAH (TAWHEED) - Hadiths of Book 93 of al-Bukhari الوحدانيه ، وتفرد الله (التوحيد) -- hadiths من 93 من كتاب البخاري
Hanafiyyah School Theology (Sunni) Hanafiyyah مدرسة اللاهوت (سني)
Malikiyyah School Theology (Sunni) Malikiyyah مدرسة اللاهوت (سني)
Shafi'iyyah School Theology (Sunni) Shafi'iyyah مدرسة اللاهوت (سني)
Hanbaliyyah School Theology (Sunni) Hanbaliyyah مدرسة اللاهوت (سني)
Maturidiyyah Theology (Sunni) Maturidiyyah اللاهوت (سني)
Ash'ariyyah Theology (Sunni) Ash'ariyyah اللاهوت (سني)
Mutazilah Theology Mutazilah اللاهوت
Ja'fari Theology (Shia) Ja'fari اللاهوت (الشيعه)
Nusayriyyah Theology (Shia) Nusayriyyah اللاهوت (الشيعه)
Zaydiyyah Theology (Shia) Zaydiyyah اللاهوت (الشيعه)
Kharijiyyah Kharijiyyah
Imams (Shia) الاءمه (الشيعه)
Druze موحدون دروز
Qarmatiyyah (Shia) Qarmatiyyah (الشيعه)
Ahmadiyyah Ahmadiyyah
Ishmael, Ismail اسماعيل اسماعيل
Early Islamic History Outline الخطوط العريضه في وقت مبكر في التاريخ الاسلامي
Hegira الهجري
Averroes ابن رشد
Avicenna ابن سينا
Machpela Machpela
Kaaba, Black Stone الكعبه المشرفة ، الحجر الأسود
Ramadan رمضان
Sunnites, Sunni السنة السني
Shiites, Shia الشيعه والشيعه
Mecca مكة المكرمه
Medina المدينة المنوره
Sahih, al-Bukhari صحيح ، البخاري
Sufism الصوفية
Wahhabism وهابيه
Abu Bakr ابو بكر
Abbasids الدولة العباسيه
Ayyubids الايوبيون
Umayyads Umayyads
Fatima فاطمة
Fatimids (Shia) Fatimids (الشيعه)
Ismailis (Shia) Ismailis (الشيعه)
Mamelukes Mamelukes
Saladin صلاح الدين الأيوبي
Seljuks السلاجقه
Aisha عائشة
Ali علي
Lilith Lilith
Islamic Calendar تقويم هجري
Interactive Muslim Calendar التقويم الاسلامي التفاعلية


This subject presentation in the original English languageعرض هذا الموضوع في الأصل في اللغة الإنجليزية



Send an e-mail question or comment to us:ارسال مسألة البريد الإلكتروني أو التعليق لنا:E-mailالبريد الإلكتروني

The main BELIEVE web-page (and the index to subjects) is at:و الرئيسية نعتقد صفحات الإنترنت (والرقم القياسي لمواضيع) هو:
BELIEVE Religious Information Sourceنؤمن ديني المعلومات المصدر
http://mb-soft.com/believe/belieara.html