初经的Shri宗师 中文

锡克教

一般资料

这是中央锡克教的宗教文本。

Jup
因此,达累斯萨拉姆
所以Purakh
Sohila
Siree Raag
Raag Maajh
Raag Gauree
Raag Aasaa
Raag Goojaree
Raag Dayv - Gandhaaree
Raag Bihaagra
Raag Wadahans
Raag Sorat'h
Raag Dhanaasaree
Raag Jaitsree
Raag Todee
Raag Bairaaree
Raag Tilang

Raag Soohee
Raag Bilaaval
Raag Gond
Raag Raamkalee
Raag纳特Naaraayan
Raag Maale Gaaura
Raag Maaroo
Raag Tukhaari
Raag Kaydaaraa
Raag Bhairao
Raag Basant
Raag Saarang
Raag Malaar
Raag Kaanraa
Raag Kalyaan
Raag Prabhaatee
Raag Jaijaavantee
Shalok Sehskritee

第一Mehl第五Mehl
第五Mehl,Gaat'haa
Phunhay,第五Mehl
Chaubolas,第五Mehl
Shaloks在奉献者Kabeer梓
Shaloks在伊法里德梓
Swaiyas从伟大的第五Mehl口
除了在Vaars Shaloks在
Shalok,第九届Mehl
Mundaavanee,第五Mehl Raag Maalaa


不管相信
宗教
信息
来源
网站
我们所列出的2300名宗教科目
电子邮件

首节,Jup,全文如下:


Jup

桑特辛格卡尔萨博士的Shri宗师Granth Sahib的英文翻译

1一个通用造物主上帝。 这个名字是真理。 创意作为人格化。 没有恐惧。 没有仇恨。 形象的不死,除了出生,自我存在的。 通过大师的恩典

2咏冥想:

3真在原始的开端。 古往今来真。

4个真在此时此地。 Ø纳克,永远永远是真实的。

1

5通过思考,他不能减少思想,甚至思想的几十万次。

6通过保持沉默,内心沉默不获得,即使是剩下的亲切吸收深处。

7饥饿饥饿是不姑息,甚至世俗的货物堆放荷载。

8数百数千聪明的把戏,但甚至没有其中一人将在年底一起和你一起去。

9所以你怎么能成为真实的呢? 怎样才能面纱被撕毁的错觉?

10 Ø纳克,这是写的,您应当服从他的命令Hukam,并走在他的意志的一种方式。

1

11日通过他的指挥机构建立;不能描述他的命令。

通过他的命令12,灵魂应运而生;他的指挥下,得到的荣耀和伟大。

13根据他的命令,有些是高,有些低;得到他的书面命令,痛苦和快乐。

14一些,他的命令,是祝福和原谅别人,他的指挥,永远漫无目的的游荡。

15每个人都受他的命令,没有人超越他的命令。

16 Ø纳克,一个人了解他的命令,不说话的自我。

2

[17]一些对他的权力的人唱有这个权力吗?

18有人唱他的礼物,并且知道他的注册和Insignia。

19有人唱他的光辉美德,伟大和美容。

20困难的哲学研究,他通过获得知识有人唱。

21有人唱,他的时装的身体,然后再次将它降低到灰尘。

22有人唱,他的生活需要了,然后再恢复它。

23有人唱,他似乎很远的地方。

24有人唱,他比我们的手表,面对面,无时不在。

25有不乏那些宣扬和传授。

26后亿万提供以百万计的说教和故事。

27大送礼者不断给予,而那些收到增长厌倦接受。

28古往今来,消费者消费。

29指挥官,由他的命令,带领我们走的道路上。

30 O纳克,他提出的花朵,无忧无虑,平静。

3

31真正是主人,真正是他的名字讲的无限热爱。

32名乞讨,祈祷,“给我们,给我们”,并出手大给他的礼物。

那么什么提供33个可我们把他的面前,我们可能会看到他的法庭Darbaar?

34,我们可以讲什么话,以唤起他的爱呢?

在Amrit Vaylaa 35,美味的小时在黎明之前,咏叹的真实姓名,并考虑他的光辉的伟大。

36到过去的行为的因果报应,这个身体的长袍。 他的恩典,解放门。

Ø 37纳克,知道这个真实的自己就是所有。

4

38他不能成立,他将无法创建。

39他自己是无玷和纯。

40那些为他服务的人感到非常荣幸。

41 Ø纳克,唱主,卓越的宝藏。

42星,并听取意见,并让你的心中充满了爱。

43你的痛苦,应发送远,和平应来你家。

44大师的字是Naad的声音电流;大师的话语是“吠陀经”的智慧大师的话语是普​​及的。

45师是湿婆,大师是毗湿奴,梵天大师Paarvati和Lakhshmi。

46即使知道上帝,我不能形容他,他无法用言语描述。

47教主给了我这一之一的认识

48有只有一个,所有的灵魂的赐予者。 我永远不会忘记他!

5

49如果我取悦他,然后就是我的朝圣和清洁沐浴。 不讨好他,有什么好仪式清洗?

50我呼吁所有没有人缘良好的行动创造了人类的目光,是什么给接收?

在心灵中,有51个是宝石,宝石和红宝石,如果您聆听大师的教诲,甚至一度。

52教主给了我这一之一的认识

53有只有一个,所有的灵魂的赐予者。 我永远不会忘记他!

6

54,即使你能活在整个四个不同年龄,甚至十倍以上,

55,即使你被称为整个9个大洲和所有,

56,一个好的名字和声誉,赞誉和世界各地的名声

57的是,如果主不保佑你与他的恩典的一瞥,那么谁在乎? 有什么用?

58在蠕虫,你会被认为是一个卑微的蠕虫病毒,甚至是卑劣的罪人鄙视你。

59度纳克,上帝的祝福与美德的名不副实,并赋予良性的美德。

60没有人能想象任何人可以给予他凭借。

7

61听力Siddhas,精神的教师,英勇的战士,瑜伽大师。

62听力地球,其支持和Akaashic醚。

63听力海洋,世界土地和阴间的幽冥地区。

64听力死亡甚至不能碰你。

摄氏65度纳克,奉献者永远幸福。

66听力的痛苦和罪恶被删除。

8

67听力湿婆,梵天和帝释。

68听力甚至满嘴脏话的人赞美他。

69听力瑜伽的技术和身体的秘密。

70听力Shaastras,Simritees和吠陀。

71 Ø纳克,奉献者永远幸福。

72听力的痛苦和罪恶被删除。

9

73听实话,知足和精神智慧。

74听力走在朝圣的第六个地方清洁沐浴。

75,听力,阅读和背诵,是获得荣誉。

76听力直观地掌握冥想的本质。

Ø 77纳克,奉献者永远幸福。

78听力的痛苦和罪恶被删除。

10

79听力下潜到海洋美德深处。

80听力Shaykhs,宗教学者,教师的精神和皇帝。

81听力甚至盲目的寻找路径。

82听力无法到达在您的掌握。

Ø 83纳克,奉献者永远幸福。

84听力的痛苦和罪恶被删除。

11

85的忠实的状态无法描述。

86一个人试图来描述这个遗憾的尝试。

87没有纸,没有笔,没有隶

88可记录的忠实的状态。

89这种洁净主的名称。

90只有一个人有信心来知道这样一种心态。

12

91友们有直观的认识和情报。

92,教友们了解所有世界和领域。

93友们永远不得袭击整个面部。

94,教友们不必去与死亡的使者。

95这种洁净主的名称。

96只有一个人有信心来知道这样一种心态。

13

97的忠实的路径应永远被封锁。

98,教友们应离开的荣誉和名利。

99,教友们不空的宗教仪式。

100,教友们都牢牢绑定到佛法。

101就是这样洁净主的名称。

102只有一个人有信心来知道这样一种心态。

14

103友们找到了解放的大门。

104忠实的隆起和赎回他们的家人和关系。

105信徒们得救了,宗师的锡克教徒与对面进行。

106忠实,澳纳克,不要四处流浪乞讨。

107就是这样洁净主的名称。

108只有一个人有信心来知道这样一种心态。

15

109所选择的,自当选,接受和批准。

110选择的是法院的主荣幸。

111所选择的看美丽的国王的法院。

112选择的冥想一心一意宗师。

113无论多少有人试图解释和描述,

114造物主的行动不能被计算在内。

115神秘的牛市是佛法,同情的儿子;

116这是什么耐心持有地球在它的地方。

117谁明白这一点成为一个真实的。

118有一个伟大的负载是牛市!

119因此,许多超越这个世界上很多的世界!

120什么权力持有,并支持他们的体重?

121人的姓名和人类的各类物种的颜色

122均题写由不断流动的笔神。

123谁知道如何写这个帐户?

124试想一下,将采取什么一个巨大的滚动!

125什么样的力量! 多么迷人的美丽!

126什么礼物! 谁又能知道他们的程度如何?

127您创建了广袤的宇宙用一个字!

128数以百计,数以千计的河流开始流动。

129如何来形容你的创意潜能吗?

130我什至不能给你一旦牺牲。

131无论取悦你是唯一的好做了,

132你,永恒的和无形的一个!

16

133无数的沉思,无数的爱。

134无数崇拜,无数严峻的学科。

135无数的经文,和吠陀仪式朗诵。

136无数的瑜伽士,头脑保持世界脱节。

无数的信徒137默想主的智慧和美德。

138无数神圣的,无数的捐赠者。

139无数英勇精神的战士,他们承担的攻击,在战斗中首当其冲(谁与他们的嘴巴吃钢铁)。

140沉默无数先贤,振动对他的爱字符串。

141如何来形容你的创意潜能吗?

142我什至不能给你一旦牺牲。

143无论取悦你是唯一的好做了,

144,一个永恒的和无形的。

17

145无数的傻子,由无知所蒙蔽。

146无数的盗贼和盗用公款。

147无数强加自己的意志。

148无数切喉咙和无情杀手。

149保持无数人对犯罪的的罪人。

150,无数的骗子游荡失去了他们的谎言。

151无数的坏蛋,吃他们的口粮藏污纳垢。

152无数诽谤者在他们头上,背着他们愚蠢的错误的重量。

153纳克介绍卑微的状态。

154我什至不能给你一旦牺牲。

155无论取悦你是唯一的好做了,

156,一个永恒的和无形的。

18

157无数的名字,无数的地方。

158无法访问,难以接近,无数的天体领域。

159即使他们无数的进行你的头的重量。

160从Word,Naam来的,从Word,来自你的赞美。

161从Word,也带来了精神的智慧,唱的歌曲你的荣耀。

162,从Word来的书面和口语的词和赞美诗。

163,从Word自带的命运,写的额头上。

164,但一个谁写的命运没有的话,这些话都写在他的额头。

165他ordains,所以我们收到。

166创造的宇宙是你的名字的体现。

167如果没有你的名字,有没有在所有的地方。

168我怎样才能形容您的创新能力?

169我什至不能给你一旦牺牲。

170无论取悦你是唯一的好做了,

171,一个永恒的和无形的。

19

172时,手和脚和身体是肮脏的,

173水可以洗去污垢。

174当衣服弄脏,并通过尿液染色,

175肥皂可以洗干净。

176但是,当理智被弄脏和被罪污染,

177,它只能是名称的爱洁净。

178美德和副单纯的文字不来;

179行动重复,过一遍又一遍,刻在灵魂上。

180你将收获你的工厂。

Ø 181纳克,由上帝的命令Hukam,我们就来和去轮回。

20

182朝圣,严肃的纪律,同情和慈善事业

183这些,自己带来丝毫优异。

184听和相信在你的心中的爱与谦卑,

185清洗自己的名称,在神圣的神社深处。

186所有的美德,是你,主,我也没有在所有。

187无德,没有虔诚的崇拜。

188我低头向世界的主,他的话语,梵造物主。

189他是美丽的,真实和永恒的快乐。

190是什么时间,什么是那一刻? 什么是那一天,那是什么日期?

191那是什么季节,什么是一个月,当宇宙被创造?

192 Pandits,宗教学者,不能找到那个时候,即使是在Puraanas书面。

193时间不知道Qazis,研究“古兰经”。

194天的日期是不知道的瑜伽士,也不是一个月或本赛季。

195谁创造了造物主创造的,只有他自己知道。

196怎么能谈得上他? 我们如何能赞美他? 我们怎样才能形容他? 我们怎样才能知道他吗?

197 Ø纳克,每个人都说他比其他人更明智的,每一个。

198大法师,大是他的名字。 无论发生什么事情是按照他的意志。

199 Ø纳克,一个人声称知道的一切,不得布置在此后的世界。

21

200有幽冥世界之下,几十万以上的天上世界的幽冥世界。

201吠陀经“说,您可以搜索和搜索所有这些,直到你长大厌倦。

202经文说,有18,000的世界,但在现实中,只存在一个宇宙。

203如果你尝试写一个户口本,你一定会完成自己之前写完它。

Ø 204纳克,叫他有很大的! 他自己知道自己。

22

205 praisers赞美主,但他们没有获得直观的认识

206溪流和河流,流入海洋,不知道它的浩瀚。

207即使是帝王,与山区的财产和财富的海洋

208这些都不是,甚至等于一只蚂蚁,谁不忘记神。

23

209无尽的是他的赞美,无尽的那些发言的人。

210无尽的是他的行动,一望无际的是他的礼物。

211无尽的是他的远见,无尽的是他的听力。

212他的极限,无法感知。 什么是他的心灵之谜?

213所创造的宇宙的限制,无法感知。

214其局限性和超越无法感知。

215许多斗争,知道他的极限,

216,但他的限制不能被发现。

217没有人能知道这些限制。

218你对他们说,仍然存在更多可说的。

219大法师,高是他的天家。

高220最高,高于一切,是他的名字。

221只有一个大如神

222就可以知道他的崇高和崇高的国家。

223只有他自己是很大的。 他自己知道自己。

224 Ø纳克,他的恩典一览,他赋予他的祝福。

24

225他的祝福是如此丰富,可他们没有书面的帐户。

226大送礼者不忍住什么。

227有这么多伟大的英勇的战士,在无限的主门乞讨。

228因此,许多思考和停留在他身上,他们不能算。

229因此,许多废物的路程搞腐败的死亡。

230那么多,并采取一次,然后拒绝接收。

231那么多愚蠢的消费者不断消耗。

232那么多,忍受痛苦,剥夺和不断滥用。

233即使这些都是你的礼物,澳大送礼者!

234从束缚的解放只有通过你的意志。

235没人说。

236如果一些傻瓜应推定说,他237,他应学习,觉得他愚蠢的影响。

238他自己知道,他自己的。

239很少,只有极少数是那些承认这一点。

240一个祝福是谁唱赞美主,

Ø 241纳克,是王中之王。

25

242无价他的美德,价值连城他打交道。

243无价的是他的经销商,无价的是他的珍宝。

244无价的是那些来到他面前,无价的是那些从他买。

245无价的,是对他的爱,无价的是吸收到他。

246无价的是佛法的神圣的法律,无价的,是正义的神圣法院。

247无价的尺度,价值连城的重量。

248无价的是他的祝福,无价的是他的旗帜和徽章。

249无价,无价的是他的皇家命令他的怜悯。

250无价,澳价值连城的超越表达!

251他不断地发言,并保持在他的爱吸收。

252吠陀和Puraanas发言。

253学者的发言和演讲。

254梵讲,因陀罗说话。

255牧牛姑娘和Krishna发言。

256湿婆说话,Siddhas发言。

257创建佛发言。

258恶魔说话,半神发言。

259勇士的精神,天使,沉默的先贤,谦逊和serviceful发言。

260许多发言,并尝试来形容他。

261许多他的发言,一次又一次,然后出现和离去。

262,如果他再次创造尽可能多的,因为已经,

263即使这样,他们无法描述他。

264他是伟大的,他希望。

Ø 265纳克,真正的上帝知道。

266如果任何人都假设来描述神,

267,他应被称为最大的傻瓜的傻瓜!

26

268哪里是门,并在该住宅,在你坐下照顾?

269​​ Naad的声音目前有震动,无数的音乐家发挥各种仪器。

270因此,许多Ragas,唱歌有如此众多的音乐家。

271 praanic风,水和火唱佛法的正义法官在你家门口唱。

272 Chitr和Gupt的自觉和潜意识记录行动,和佛法的正义法官法官这个记录唱歌的天使。

273湿婆,梵天与美的女神,永远装饰,唱。

274因陀罗,坐在他的​​宝座后,唱在你家门口的神。

275 Siddhas Samaadhi唱; Saadhus唱在沉思。

276独身的狂热分子,和平地接受和无所畏惧的战士唱歌。

277 Pandits,宗教学者,谁背诵“吠陀经”,与所有年龄最高圣贤,唱歌。

278 Mohinis,天上迷人的美女在这个世界上吸引的心,在天堂,在潜意识中的黑社会唱。

279天体珠宝由你创造,和六十八个圣地朝圣唱。

唱280的勇敢和强大的勇士;精神的英雄和创造的四个来源唱歌。

281行星,太阳能系统和星系,创建和安排你的手,唱。

282他们单独唱,谁是取悦你的意志。 你的信徒都充溢着你的本质的花蜜。

283因此,许多其他唱歌,他们不来脑海。 Ø纳克,我怎么能考虑所有这些吗?

284,真正的主是真实的,永远真实和真实的的是他的名字。

285,他是应始终。 他不得离开,即使离开这个他所创造的宇宙。

286,他创造了世界,与各种颜色,人类的物种,和玛雅各种。

287创建的创作,他的手表在它自己,他的伟大之处。

288他为所欲为。 命令,可以发给他。

289他为王,万王之王,最高上帝和国王的硕士。 纳克仍然受到他的意志。

27

290设为知足你耳边响起,谦卑你的乞讨碗,​​和冥想适用于你的身体的骨灰。

291让我们纪念死亡,你穿补丁的外套,让贞操的纯洁自己的方式在世界,让我们在主的信心是你的拐杖。

292看作最高的瑜伽士为了全人类的兄弟情谊;征服自己的心态,征服世界。

293我向他鞠躬,我谦恭地低头。

294的原始之一,清光,没有开始,没有结束。 纵观所有的年龄,他是同一个。

28

295精神智慧让你的食物,和同情话务员。 Naad的声音振动,在每一个心脏。

296他本人是无上师所有的财富和神奇的精神力量,和所有其他外部的品味和乐趣,都像一个字符串珠。

297联盟与他,从他的分离,由他的意志。 我们来接收我们的命运是什么书面。

298我向他鞠躬,我冒昧地鞠躬。

299的原始之一,清光,没有开始,没有结束。 纵观所有的年龄,他是同一个。

29

300圣母设想,并生下了三个神明。

301一,世界的创造者之一,自持;和一,驱逐舰。

302他让事情按照他的意志的乐趣。 这是他的天体订购。

303他手表的一切,但没有看到他。 这是多么美妙!

304我向他鞠躬,我谦恭地低头。

305的原始之一,清光,没有开始,没有结束。 纵观所有的年龄,他是同一个。

30

对世界306后的世界是他的座位管理局和他的仓库。

307无论是他们的,是有一劳永逸的。

308创建的创建,造物主主手表。

Ø 309纳克,真正是创造了真正的主。

310我向他鞠躬,我冒昧地鞠躬。

311的原始之一,清光,没有开始,没有结束。 纵观所有的年龄,他是同一个。

31

312如果我有10万舌头,和这些人再乘以20倍,每个舌,

313我想重申,几十万次,在一个名称,宇宙的主。

314沿着这是我们夫妻主的道路,我们攀登的阶梯步骤,并与他同来合并。

315以太领域,甚至蠕虫长期回家来的听证会。

Ø 316纳克,他是获得他的恩典。 假是假的boastings。

32

317没有发言的权力,无权保持沉默。

318没有乞求,没有权力给。

319无动力生活,没有死的权力。

320没有统治权力,财富和隐匿性的精神力量。

321无电源获得直观的认识,心灵的智慧和冥想。

322没有找到办法摆脱世界。

323,他独自在他手中的权力。 他对所有手表。

Ø 324纳克,没有一个是高还是低。

33

325夜,天,周和季节;

326风,水,火和幽冥地区

327,在这些中,他建立了地球作为佛学家。

在它328,他把人类的不同物种。

329他们的名字是不计数的和无休止的。

330他们的事迹和他们的行动,他们应判断。

331神自己是真实的,真正的是他的法院。

332有完美的宽限期,缓解,坐在自我选举,自我实现的圣徒。

333他们收到从仁慈的主的恩典的标记。

334成熟的和未成熟的,好和坏的,有判断。

335 Ø纳克,当你回家时,你会看到这个。

34

336这是在法界的正义生活。

337和现在我们讲的精神智慧​​的境界。

338这么多的风,​​水和火灾;这么多Krishnas和Shivas。

339因此,许多Brahmas,塑造大美的形式,装饰和身着多种颜色。

340那么多的世界和地政工作,人缘。 因此,很多教训值得吸取!

341因此,许多Indras,这么多的月亮和太阳,这么多的世界和土地。

342因此,许多Siddhas和佛,所以很多瑜伽大师。 这么多的各类女神。

343这么多的半幅神和魔鬼,这么多的沉默先贤。 因此,许多宝石海洋。

344这么多的生活方式,使许多语言。 因此许多朝代的统治者。

345因此,许多直观的人,这么多无私的公务员。 Ø纳克,他的极限,没有限制!

35

346智慧的境界,精神智慧至高无上。

347 Naad的声音电流振动存在的浪潮中,幸福的声音和景点。


编辑点评

作为基督徒,我们不能确定任何这样的文件翻译的精确性。 某些东西,比如,其中281是指“行星,太阳能系统和星系”,似乎令人惊讶的。 这份文件最初被写在大约公元1590,远远早于任何甚至太阳系的星系或有任何的证据。 由于这种翻译是指这样的事情,似乎很神秘,可能会提出一些“创意”在翻译的过程。

这个具体的例子是比较不重要,但是,如果它是一个一个翻译全身无力的症状,这可能是重要的。 同样,因为我们是在原来的语言不流利,我们是不是在一个位置,以证实或否认这种翻译的准确性。 我们的评论仅仅是表明,我们已经看到,一个例子,似乎很奇怪。



此外,见:
锡克教,锡克教徒


这在原来的主题演讲, 英语


发送电子邮件的问题或意见给我们: 电子邮箱

主要相信网页(和索引科目),是在
http://mb-soft.com/believe/beliechm.html'