一是梵蒂冈会议

一般资料

第一届梵蒂冈理事会,20的罗马天主教教会大公会议,最出名的是它肯定了教皇infallibility主义的法令。 经过漫长的筹备委员会的审议系列,它被打开了圣彼得大教堂于1869年12月8日由教皇庇护九世。 近800教会领袖代表各大洲参加,虽然欧洲成员举行了明显多数。 显然,教皇在召开理事会的主要目的是获得了他在他的错误教学大纲(1864年)所采取的立场的确认,谴责了与理性主义思想,自由主义,以及相关的现代唯物主义的各种立场。

不管相信
宗教
信息
来源
网站
我们所列出的2300名宗教科目
电子邮件
从一开始,然而,一贯正确的问题为主的讨论。 一个充满活力的少数反对无论在神学和历史原因和作为是不合时宜这一学说。 然而,7月18日1870年,该局郑重接受的命题,当教皇谈信仰或道德前cathedra他这样做的最高使徒的权威,这是任何天主教会质疑或拒绝。 约60%的理事会成员通过有效弃权表决前离开罗马的一天。 不久后,对犯错误投票,普法战争和罗马的意大利国家军队成功入侵突然结束了议会。 第一届梵蒂冈理事会标志着高潮和胜利的Ultramontanism运动但亦有助刺激在几个欧洲国家的anticlericalism新的浪潮。

T. Tackett

参考书目
巴特勒,欧共体,编,梵蒂冈理事会,2卷。 (1930年); Hennesey,梵蒂冈的第一届理事会JJ:美国的经验(1963年)。


一是梵蒂冈理事会(1869至1870年)

先进的信息

第一届梵蒂冈理事会,由教皇庇护九世在罗马召开的,估计是由罗马天主教是基督教教会理事会第二十届。 这是首先要满足,因为安理会的遄达(1545年至1563年),该回应了十六世纪新教运动。 梵蒂冈我力图确定权威性教会的教义有关,特别是在应对来自世俗哲学和神学自由主义政治运动和新挑战的信心和教会。 然而,它的工作是缩短了普法战争和入侵和由意大利政府军队罗马捕捉九月,1870年。 该委员会只完成了两大理论陈述,留下另一个51完成。 梵蒂冈我记得几乎完全是其理论的教皇犯错误的定义。

背景和结构

该委员会befitted庇护九世的精神,并表示虔诚的天主教信仰和19世纪40年代以来的实践进展教皇为导向复兴的愿望。 它也反映了每小时宽认为需要抵制宗教,哲学,和政治的错误教学大纲(1864年)确定的信念。 最近回家,该局力求undergird的教皇的权威,可能似乎是由教宗的时间功率损耗,除了罗马及周边地区,到意大利(1859年至1861年),王国损坏。 需要是固本培元的教堂,并重申它的信仰,其权威,特别是它的头,罗马教廷。

皮乌斯首先提到了1864年议会的可能性,他设置一些枢机主教为它工作于1865年。 他于1867年正式宣布,并颁发了一项法案于1868年召开的。 当它在1869年举行,理事会包括737大主教,主教,和其他文书的成员。 考虑预先准备的文件草案理事会,讨论他们,改变了他们。 结果无疑是对安理会工作的组装,虽然什么样的自由度,安理会成员享用了质疑,因为它当时仍然是今天。

宪法“德真正Catholica。”

第一个理论的定义,“在天主教的信仰”(1870年4月批准,也称为“业会Filius”),表达了天主教关于上帝,信仰与理性复兴的共识。 在其四个章节它定义为神圣启示的自由,个人的创造者上帝谁是绝对的宇宙学说,他创建的独立存在。 真理的宗教有关本神的存在,它肯定,可能是人类已知的唯一的原因,让所有的人都没有不信的借口。 然而,关于上帝创造其他的真理,这只能通过被称为神的启示通过圣经的信仰和教会的传统。 正确理解,信仰与理性并不冲突。 认为是专门在附录中,特别是无神论,泛神论,理性,fideism,biblicism,传统主义,提到的错误要么完全错误的(无神论)或错emphazing只是其中的全部真相(理性)元素。 这个定义提供了天主教神学和未来几代人的哲学基础。

宪法“在罗马教皇的首要地位和犯错误。”

这个第二个定义(也称为牧师aeternus)的建议分为多数派和少数(在其最大140)理事会,并开始一个困扰的罗马天主教教会到今天的争论。 本来议会是讨论下,教皇至高无上的15章以及全面的声明“基督的教会”,作为基督的身体是统一的,作为一个真正的,完善的,超自然的社会,由于涉及到公民社会等,但是,当上教皇infallibility新科推出后,多数认为,迫切需要立即治疗教皇的首要地位,并作为一个独立的单元教皇犯错误的章节。 其结果是其中的四个章节定义为神圣的启示教义都教皇至高无上和教皇犯错误的声明。

通过对教皇犯错误,修订后的关键,认真外切在何种意义上的教宗训导(理论权威)是万无一失的:“罗马教皇时,他说话前cathedra,即当,行使牧师和所有老师的办公室基督徒,根据他的最高使徒权威,通过神圣的援助承诺在圣彼得给他,他定义了有关信仰和教义是由普世教会举行的道德,那么在这种情况下,他与该犯错误的权力与神圣救世主任性他的教会是在确定​​有关信仰和道德学说装备。“ 声明最后,针对Gallicanism和conciliarism,即“由罗马教皇等人的定义本身,而不是由教会,不受被改变的共识美德。”

八十个主教反对的定义在第一轮和55主教正式缺席在最后投票(1870年7月18日)自己。 最终,在理事会,每主教提出的定义,辩论进入了它的解释分歧蜕变。 鼓励天主教复兴的定义,给了新教徒教皇迷信新的证据,而教皇确实完全与现代文明格格不入相信世俗主义者。 为了这一天的教皇infallibility主义继续麻烦许多天主教徒和复杂化与圣公会,路德会,罗马天主教和其他人进行磋商。

CT麦金太尔
(Elwell宣布了福音字典)

参考书目
有价证券投资收益IX PM文献,PT​​。 我卷。 5,177-94,208-20(会议文件); R.奥贝尔,梵我,C.巴特勒,梵蒂冈理事会,2卷; FJ Cwiekowski,英国主教和第一梵蒂冈委员会;孔祥熙,犯错? 详情咨询; AB哈斯勒,如何教皇成为本羂:庇护九世和说服的政治; J.轩尼诗,第一届梵蒂冈理事会:美国​​的经验。


法令第一梵蒂冈委员会(1869至1870年)

先进的信息

前言

发现这里的翻译是,这在教育署Ecumencal议会法令出现。 诺曼坦纳。 律政司司长除了脚注方括号中的任何文本“[]”是我的补充。 该条款将在粗体或斜体印刷的选择,文本将在“结构化英语”的格式,以及各段编号段落安排也是我自己的,并构成我的“无形”的解释/评论。 该炮的编号但是发现坦纳的文本。

目录

引言

本会传唤教皇庇护九世的牛市Aeterni Patris 6月29日1868。 第一次会议于1869年12月8日举行的存在下,在教皇总统在圣彼得大教堂。

理事会的宗旨是,除了谴责当代错误,来定义天主教教义有关基督的教会。 事实上,在以下三个会议,有讨论和批准宪法的只有两个: 在天主教信仰和基督的教会 ,后者的首要地位和罗马主教一贯正确处理宪法第一教条主义教条主义宪法 。 讨论和批准了宪法,后者上升,尤其是德国,苦,最严重的争议而导致的,作为“老教友”之称的教堂撤出。

对普法战争爆发导致议会中断。 其实这是从来没有恢复,也不是有史以来正式关闭。 正如在其他议会在哪个教皇出席并主持,该法令是在对公牛队的形式,在最后的是明确声明:“与神圣的议会批准”。 非常大的数字出席本会,包括为第一次,从欧洲以外地区及其周边土地的主教。 从东部的东正教教堂的主教也被邀请,但没有来。

理事会的法令,同时出版了各种版本。 后来他们被列入体积Collectio Lacensis 7(1892年)和在曼西的收集(1923年至1927年)卷49-53。 收集我们使用的是名为文献等decreta sacrosancti oecumenici concilii Vaticani在quatuor prionbus sessionibus,罗马1872年。 与其他版本比较发现没有差异,确实绝对的协议。

第一节:1869年12月8日

法令理事会开幕

皮尤斯,主教,仆人的神的仆人,随着神圣的议会批准一个永恒的记录。 最可敬的父亲,是你高兴的是,

神圣的基督教大公会议应开放,并已宣布开放?

[他们回答:是]

皮尤斯,主教,仆人的神的仆人,随着神圣的议会批准一个永恒的记录。 最可敬的父亲,是你高兴地

[他们回答:是]

第二节:1870年1月6日

职业信仰

  1. 我,庇护,主教的天主教教堂,以坚定的信念相信和信奉的每一篇文章, 其中的信仰界的神圣罗马教会的用途 ,即载:
  2. 使徒和教会的传统和所有其他纪念活动和我的同宪法教会最坚决接受和拥抱
  3. 同样我接受神圣的经文
  4. 信奉
  5. 我也收到并接受了天主教会已收到并在所有上述圣礼仪式庄严管理局批准。
  6. 拥抱和接受的定义是什么,由有关的遄达原罪理由安理会宣布整体和每一个部分。 同样
  7. 信奉
  8. 承认,任何一种单独物种和完整的整体基督和真正的圣餐接收。
  9. 我坚定地认为
  10. 我坚决断言 图像
    1. 基督和
    2. 神永远的处女母亲,同样那些
    3. 其他圣人,
    要保持和保留,并适当的荣誉和尊敬,是要显示他们。
  11. 申明, 放纵权力离开基督在教会,他们的使用是绝对有利于基督教的人。
  12. 承认 教堂, 母亲和所有的教堂 [1] 的情妇
  13. 同样

这种真正的信仰天主教, 置身其中没有一个可以保存 ,我现在真正自由地信奉保持 ,就是我将坚定不移地维护和承认,由上帝的帮助一切完整性和纯度,直到我死亡的气息,和我应尽力确保[2],所有其他人一样。 这就是我,同样的庇护,承诺,誓言和宣誓。 所以上帝帮助我,这些神的圣福音。

第三部分:1870年4月24日

教条式的宪法对天主教信仰

皮尤斯,主教,仆人的神的仆人,随着神圣的议会批准一个永恒的记录。
  1. 神的儿子,人类的救世主,我们的主耶稣基督,答应了,当即将返回他的天父,他将与这个教会在地上战斗的所有天甚至到了世界的尽头[3]。 因此从来没有在任何时间,他不再坚持自己心爱的新娘,
  2. 现在,这个救赎的上帝似乎非常清楚无编号的好处,但最特别是它表现在已为基督教世界合一议会获得通过,其中安理会的遄达需要特别提到的优点,但它在庆祝邪天。
  3. 从那里来
    1. 一个宗教的神圣教条的定义和更富有成效的密切的阐述和
    2. 在谴责和镇压的错误,从那里过,
    3. 恢复和加强教会的纪律严厉,
    4. 在热情的神职人员晋升
      • 学习和
      • 虔诚,
    5. 在为宗教服务的青年培训学院的成立,最后
    6. 在基督教的道德生活的重建
      • 一个忠实的更准确的指令,
      • 一个圣礼更频繁的接待。 更有什者,那里也来了
    7. 一个明显的头部与各成员紧密的联盟,以及在整个基督奥体增加活力。 从那里来
    8. 对宗教虔诚的基督徒订单和其他组织的乘法;那里太
    9. ,对于传播基督的王国在国外,即使在世界的脱落一个人的血的代价,坚决和不断热情。
  4. 虽然我们感激的心记得一样,是非常恰当,这些问题和其他悬而未决的收益,这是神的怜悯对教会赋予特别是最后合一主教会议的手段,我们不能征服的痛苦悲伤,我们在最严重的罪恶的感觉,这在很大程度上可能是因为出现
  5. 大家都知道,那些歪理邪说,以遄达驳回了教会神圣的训导,并允许宗教问题是一个为每个见仁见智的父亲谴责 ,也逐渐成为一个教派的多重性倒塌,无论是在差异还是在彼此之间的协议,以及由这意味着相当多的人都有过的所有在基督信仰摧毁。
  6. 事实上,即使是圣经本身,他们在同一时间宣称自己是唯一的来源和基督教信仰的判断,不再认为是神圣的,但他们开始吸收它的神话的发明。
  7. 于是有应运而生 ,并传遍世界列国的理性主义或自然主义,学说-完全反对基督教,因为这是超自然的起源, -这不遗余力地促成基督,谁是单独我们的主和救主,是拒之门外从人民和国家的道德生活的头脑。 因此,他们将建立他们所谓的理由很简单,或性质的规则。 抛弃和基督教宗教,上帝和他的基督否认,排斥陷入了泛神论,唯物论和无神论的深渊了许多人的心目中,其结果是,他们努力摧毁理性的性质本身,否认任何什么是正确的和公正的准则,并推翻了人类社会的基础。
  8. 有了这个不虔诚在各个方向传播 ,它来了一下,唉, 连天主教会之间的许多孩子都从真正的虔诚路径的范围,并作为其中的真相逐渐被淡化,他们的天主教敏感性减弱。 领走了不同的和奇怪的教诲[4]和混乱 他们发现, 扭曲的教条的圣母教堂举行,并教导真正意义 ,并危及的完整性和真实性的信心。
  9. 在这一切的景象,如何才能把内心深处被教会不会遭受痛苦? 对于 因此,她永远不能停止从目睹神的真理,医治所有[8]和声明它,因为她知道这些话是直接对她说:我的精神,这是你身上,我的话,我在你放口,不得离开了你的嘴从这个时候提出和永中[9]。
  10. 因此,我们继前人的脚步与我们至高无上的使徒办公室的规定,从来没有离开过
但现在是我们的宗旨,以 这是我们应做的

1章在神的一切事物的创造者

  1. 神圣,天主教,使徒和罗马教会相信并承认,有一个真实而活着的上帝,
  2. 由于他 必须宣布要在现实和本质,
  3. 这其中的真神,
  4. 一切,神应运而生他带来了保护和管理所有的事情办好[11]他的普罗维登斯,这从一个到达地球一端到另一端和命令 所有东西都开放,戳穿了他的眼睛[12],即使是那些将所带来的生物自由活动的问题。

第2章论启示

  1. 同样的圣母教堂举行,并教导我们,神,万物之源和结束,
  2. 它是,但是,他的智慧和喜悦的善良揭示 对另一人的种族,那超自然的,的方式。
  3. 这实在是由于这种神圣的启示,这些事宜神
  4. 这不是因为如此,人们必须持有的启示是绝对必要的;的原因是,上帝指示人类一个超自然的结束,
  5. 现在这个超自然的启示,根据普世教会的信仰,由理事会的遄达神圣宣布,载于 其中
  6. 旧的完整书籍和他们所有的部件新约,因为他们是在该法令列出的表示会和他们在旧拉丁语武加大版的发现, 将被视为神圣和规范的好评。
  7. 这些书教会认为是神圣和规范
  8. 现在,由于对圣经的解释法令,盈利由安理会的遄达与制约皮疹炒作的意图,已被错误地解释了一些,我们重申这一法令,并宣布其含义如下:即
  9. 结果,它不是任何人解释,在某种意义上反而给这个神圣的经文,或什至反对父亲一致同意允许的

第三章信仰

  1. 由于人类是完全依赖于上帝的创造者和他们的主,创造的原因是完全受非受造的真理,我们有责任屈服于神启示者提交的全部智慧和真诚意愿。
  2. 这个信念,这是人类得救的开始,天主教教会自称
  3. 信仰,宣布使徒,是所望之事的保证,没有看到事物的信念[17]。
  4. 然而,为了使我们的信仰提交应符合规定的理由,这是上帝的意愿,应该有联系到的圣灵external迹象表明他的启示,那就是说神acts 内部援助
  5. 因此
  6. 现在,
  7. 所以本身的信念,
  8. 人哪, 以神和天主教的信仰所有这些事情都可以相信
  9. 因为,则在不信,就不能得神的喜悦[21],达到了他的儿子和女儿的奖学金,因此可以认为
  10. 这样我们可以实现他的独生子通过我们在它的责任拥抱的真实信念和执着的毫不动摇地,神,
  11. 天主教会单独属于所有这些事情,这么多神奇等,已神灵保佑,以便为基督教信仰的体现公信力。
  12. 更有什者,
  13. 所以,说到这个,
  14. 为了达到这个证人说,从高权力有效的帮助。 因为,
  15. 因此,
既然如此,感谢上帝给了谁取得了值得我们去分享轻圣人之父[25]让我们不能忽视这么大的救恩[26],但看着祂耶稣的作者和我们的信心创始成终[27 ],让我们在我们的希望[28]不可动摇的表白。

第4章。 在信仰与理性

  1. 而天主教会一直保持永久协议,并保持这个太:即
  2. 关于源,
  3. 关于对象,
  4. 现在的原因, 但原因
  5. 尽管上述原因是信仰,永远不会有任何真正的信仰与理性之间的分歧,因为
  6. 上帝不能否定自己,也不能真理永远在反对真理。
  7. 因此,我们定义每个断言违背了开明的信仰真理是完全错误的[34]。
  8. 此外,该教堂的,
  9. 因此,所有忠实的基督徒
  10. 不仅可以信仰与理性永远不会有分歧,但他们彼此相互支持,为
  11. 因此,到目前为止是从阻碍了人类艺术的研究,开发,其实她协助和促进他们在许多方面教堂。 对于
  12. 也不教会禁止雇用这些研究,在自己的领域,自己的正确原则和方法每:
  13. 对于上帝的信仰主义揭示,提出了
  14. 因此, 那就是神圣的教条的意思是以往任何时候都保持这曾经被圣母教堂宣布,而且绝不能借口或在更深刻的理解这个意义上说任何名义放弃。
五月的认识,知识和智慧增加年龄和百年辊沿,极大地大力蓬勃发展,在每一个人和所有在全教会:但这只是在自己的正确类型,也就是说在相同的,学说,同样的感觉,同样的理解[36]。

大炮

1。 在神创造万物

2。 在启示

3。 在信仰

第四部分:1870年7月18日

一是教条主义宪法上的基督的教会

皮尤斯,主教,仆人的神的仆人,随着神圣的议会批准一个永恒的记录。

  1. 永恒的牧羊人和守护我们的灵魂[37]
  2. 因此,在他的荣耀,
  3. 那么,
  4. 为了,那么,
  5. 经此基础力量是永恒的兴建寺庙,教堂的最顶端部分达到天堂是上升后,​​这个基础牢固[41]。
  6. 而自从地狱之门尝试,如果能,推翻教会,使与仇恨,每天增加对基础奠定了其神圣的一天他们的攻击,
  7. 这一学说是可以相信和所有与整个教会古不变的信念和按照忠实举行。
  8. 此外,我们将禁止和谴责这些都使有害于主的羊群相反的错误。

第一章关于在祝福彼得使徒至高无上机构

  1. 我们的教和声明 [应许]
  2. 这是西蒙,仅 ,主, 讲这段话: [赋予]
  3. 它是彼得独自耶稣, 吐露的最高牧师和他的整个倍统治者管辖,他说:
  4. 为了这个神圣的经文绝对体现教学,因为它一直是天主教会的理解,​​显然是反对那些谁歪曲的政府形式基督耶和华在他的教会建立和否认,彼得,优先扭曲的意见对其余的使徒,采取单独或集体,被赋予与基督真正的管辖权和适当的首要地位。
  5. 同样可以说,那些谁主张,这不是首要授予立即和直接祝福彼得本人,而是教会,它通过它的传输能力,他在他作为她的部长教堂。
  6. 因此,

第2章。 在彼得的祝福首要地位在罗马教宗的永久性

  1. 这是我们的主耶稣基督,牧羊人和羊的大牧人王子,成立于祝福使徒彼得的不断得救和教会的永久利益,必须保持的必要性永远,由基督的权威,在教会其中,因为它建立在磐石是,将站在直到时间[45]年底公司。

  2. 因为没有人能怀疑,其实这也是每一个时代著名的圣彼得和最幸福,王子和使徒头,信仰和天主教教会的基础支柱,收到我们的王国钥匙主耶稣基督,救世主和救赎的人类,而这一天,永远的生命和他主持和演习在他的继任者判断的神圣罗马看到,这是他创立并与他的血液奉献的主教[46] 。

  3. 因此无论谁接替到彼得的椅子获得由基督本人,彼得在整个教会的首要机构。 那么什么是真理祝圣立场坚定,并祝福彼得坚守在岩石般的力量,他被授予,不放弃,该教会,他曾收到[47]指导。

  4. 由于这个原因,它一直需要每一个教会 - 这是说在世界各地的忠实 - 要与因为它更有效地带领罗马教会的协议。 在被加入的后果,作为领导成员,即见,从中神圣的共融流的权利所有人,他们将成长为一个单一的机构[48]结构结合起来。

  5. 因此,

第3章。 在权力和罗马教皇的首要特征

  1. 因此, 这一切是要在合一议会和神圣的大炮的行为发现。

  2. 哪,我们的教和声明

  3. 这样,通过与共融和在同一信仰罗马教皇行业的统一 ,成为基督的教会下的一个牧羊人的羊群一个最高[50]。

  4. 这是天主教真理教,没有人可以从它离开不会危及他的信仰和拯救。

  5. 这绝不是至高无上的教皇power削弱从这个主教管辖普通和直接权力,其中主教,谁已成功地由圣灵任命的使徒的地方,往往和治理个别的已特别成群分配给他们。 相反,这是他们的权力是断言,支持和最高法院和普遍牧师辩护;为圣大格雷戈里说:“我的荣誉是整个教会的荣誉我的荣誉是我的弟兄们坚定的力量,然后我得到真正的荣誉,当它被拒绝的那些人的荣誉,是因为没有。“ [51]

  6. 此外,它遵循的最高权力,由罗马教皇在治理整个教会,他有权利,在他这个办事处的业绩,沟通的牧人和羊群的整个教会自由,让他们可能是他所教和指导的救赎方式。

  7. 因此,我们谴责和拒绝那些认为谁的意见

  8. 由于罗马教皇,由神权至上的使徒,支配着整个教会,我们也教和声明

  9. 所以,后来,

第4章。 在罗马教皇犯错的教学权威

  1. 这使徒首要的罗马教皇作为彼得,使徒的继任者王子拥有,也包括教学的最高权力。

    [ 议会 ]

  2. 因此, 对第四届理事会君士坦丁堡 ,遵循前人的脚步,父亲发表的信仰庄严行业: 更重要的是与里昂第二届理事会批准,希腊人提出了以下行业: 再有就是对佛罗伦萨理事会的定义:

    [ 罗马教廷 ]

  3. 为了满足这种pastoral办公室,我们的前人strove unwearyingly说,基督拯救教学应该在所有的世界各国人民传播,以及与平等的照顾,他们确信,应该保持纯净和未受污染的地方被接收。

    [ 自定义 ]

  4. 正是因为如此,整个世界主教,有时单独,有时聚集在主教会议的原因,根据历史悠久的教堂和古代使用模式提到这个使徒定制,特别是看到那些危险而产生的事务有关信心。 这是为了确保由信仰遭受的任何损失,应在这上面所有的地方信仰可以知道没有失败[59]修复。

    [ 罗马教廷 ]

  5. 罗马教宗,也作为时间或状况的情况下建议,

  6. 对于圣灵答应彼得的接班人 事实上,他们的教学是使徒 因为他们深知,这见圣彼得始终保持清白的任何错误,与我们的上帝和救主神圣的承诺,他的弟子根据王子:我为你祈祷,你的信心可能不会失败;和当你再次打开,加强你的弟兄[60]。

  7. 这个真理,永不失败的信仰神赋予的礼物因此,在此看到,以便他们能履行其对所有得救崇高办公室,使整个基督羊群可能会保留他们摆脱对彼得和他的继任者出错的有毒食品,与天上的学说寄托滋养。 因此,要分裂的倾向被删除,整个教会团结保留,并且,它的基础上休息,可以抵挡地狱之门公司。

  8. 但由于在这个年龄时的使徒办公室是最有益的效果,特别是需要的,不是少数人可以找到谁诋毁其权威,我们判断它是绝对必要的特权郑重申明这是神的独生子是高兴地附上向最高法院畜牧办公室。

  9. 因此,

    那么,应该任何人,上帝保佑,有冒然拒绝我们这个定义:让他被诅咒

脚注

  • 1,父亲的其他职业的信念说:我保证和发誓真正服从罗马教皇,是得天独厚的使徒彼得王子继任者,和耶稣基督的副主教
  • 2,其他专业继续父亲的信念:我的科目,或那些对他们来说,我在我的办公室美德的责任,保持,教导和传道同
  • 3见山28,20。
  • 4见希伯来书13日,9
  • TM 2 5 1 4。
  • 6路加福音19,10。
  • 7若望11,52。
  • 8见感知16,12
  • 9 59 21
  • 10见拉特兰安理会四,常量。 1(见上文,第230页)。
  • 11感知8,1。
  • 12希伯来书4,13。
  • 13 1室20。
  • 14希伯来书1,1-2
  • 15林前2 9。
  • 16安理会的遄达,会议4,第一​​个法令(见上文第663)。
  • 17希伯来书11,1
  • 18马可福音16,20。
  • PT 1 19 2 19。
  • 20理事会橙黄II(529),佳能7(布伦斯2,178;微星8,713)
  • 21希伯来书11,6。
  • 22是11,12
  • TM 2 23 1 4
  • 24 1分2,9; COL 1,13
  • 25 COL 1,12
  • 26希伯来书2,3
  • 27希伯来书12,2
  • 28希伯来书10,12
  • 29室1,20
  • 30约翰福音1,17
  • 31,我肺心病2,7-8,10
  • 32山11,25
  • 33林后5 6-7
  • 34见拉特兰安理会五,会议8(见上文第605)。
  • 35见上校2,8
  • 36文森特的Lerins,Commonitorium(笔记本电脑),28(PL 50,668)。
  • 37 2,25 1分
  • 38约翰福音17,20-21
  • 39约翰福音15,19
  • 40约翰福音20,21
  • 41狮子座1,SERM。 (讲道),4(其他3),甲烷。 在他出生第2天(PL 54,150)。
  • 42约翰福音1,42。
  • 43山16 16 19
  • 44约翰福音21,15-17
  • 45见山7日,25日;路加福音6,48
  • 46从菲利普,罗马特使,在以弗所议会第三次会议(D没有112)讲话。
  • 47狮子座1,SERM。 (讲道),3(其他2),甲烷。 3(PL 54,146)。
  • 48爱任纽,高级。 haeres。 (反对异端)1113(PG 7,849)的Aquilea(381)理事会,被发现其中:刘汉铨,Epistolae(函),11(PL 16,946)。
  • 49会(见上文第528页)的佛罗伦萨,会议6。
  • 50见约翰福音10,16。
  • 51 EP。 广告Eulog。 Alexandrin。 (信亚历山大Eulogius),Vlll 29(30)(MGH,EP 2,31月28-30日,PL 77,933)。
  • 52比约六,信超级soliditate月1786年11月28日。
  • 从迈克尔Palaeologus的信仰表白这是读了第二届理事会莱昂斯(D编号466)出53。
  • 54尼古拉斯1,EP。 广告Michaelem IMP。 (写信给皇帝迈克尔)(PL 119,954)。
  • 55山16,18。
  • 从教皇卡尔米斯达斯的一年517公式(D编号171)56,见上文第 157 N. 1。
  • 57名来自迈克尔Palaeologus的信仰界这是读了第二届理事会莱昂斯(D没有。466)了。
  • 58会(见上文第528页)的佛罗伦萨,会议6。 S伯纳德,EP。 (函)190(PL 182,1053)。
  • 59伯纳德,EP。 (函)190(PL 182,1053)。
  • 60路加福音22,32。
    介绍和翻译取自法令的基督教议会 ,版。 诺曼P.坦纳


    此外,见:
    普世议会


    这在原来的主题演讲, 英语


    发送电子邮件的问题或意见给我们: 电子邮箱

    主要相信网页(和索引科目),是在
    http://mb-soft.com/believe/beliechm.html'