Rapture of the ChurchRavissement de l'Eglisese

General InformationInformations générales

The movement of Plymouth Brethren had its beginning in Ireland and England in the 1820s, Plymouth being a main center of activity. Their most prominent early leader was John Nelson Darby (1800-82), who taught that Christ might return at any moment and in a "secret rapture" would take away the members of the true church to dwell in heaven.Le mouvement des Frères de Plymouth a eu son début en Irlande et en Angleterre dans les années 1820, Plymouth étant un centre d'activité principal. Leur chef était le plus important au début John Nelson Darby (1800-1882), qui a enseigné que le Christ pourrait revenir à tout moment et en un «enlèvement secret" priverait les membres de la véritable Église de demeurer dans le ciel.

It is estimated that their membership in the United States, where the sect has been active since the 1860s, is about 98,000.Il est estimé que leur appartenance aux Etats-Unis, où la secte a été actif depuis les années 1860, est d'environ 98 000.

Conrad WrightConrad Wright

Bibliography: Bibliographie:
Beattie, David J., Brethren: The Story of a Great Recovery Movement (1942); Coad, FR, A History of the Brethren Movement (1968); Ironside, Henry A., A Historical Sketch of the Brethren Movement, rev.Beattie, David J., Frères: L'histoire d'un mouvement de récupération Grande (1942); Coad, FR, Une histoire du Mouvement des Frères (1968); Ironside, Henry A., une esquisse historique du mouvement des Frères, rév.ed. éd.(1985); Rowdon, Harold H., The Origins of the Brethren: 1825-1850 (1967).(1985); Rowdon, Harold H., Les origines des Frères: 1825-1850 (1967).


Editor's CommentCommentaire de la rédactrice

Many modern Christians seem to believe that the concept of the Rapture was always part of Christianity, but that is certainly not true.Beaucoup de chrétiens modernes semblent croire que le concept de l'enlèvement a toujours fait partie de la chrétienté, mais ce n'est certainement pas vrai.Many scholars maintain that the Rapture concept first arose in or around 1830 due to a young Scottish girl, Margaret MacDonald.De nombreux chercheurs affirment que le concept de Rapture est apparue en 1830 ou autour de raison à une jeune fille écossaise, Margaret MacDonald.She expressed a prophetic vision, and claimed a special insight into the second coming and began to share her views with others.Elle a exprimé une vision prophétique, et a réclamé un discernement spécial sur la seconde venue et a commencé à partager ses vues avec les autres.Her ecstatic conduct and apocalyptic teaching led to a charismatic renewal in Scotland.Sa conduite extatique et l'enseignement apocalyptique conduit à un renouveau charismatique en Ecosse.Impressed by the accounts of a new Pentecost, Darby visited the scene of the revival. Impressionné par les comptes d'une nouvelle Pentecôte, Darby a visité la scène de la renaissance.According to his own testimony in later years he met Margaret MacDonald, but rejected her claims of a new outpouring of the Spirit.Selon son propre témoignage au cours des années plus tard, il a rencontré Margaret MacDonald, mais a rejeté ses demandes d'une nouvelle effusion de l'Esprit.Some writers believe that he accepted her view of the rapture and adopted it into his own system.Certains auteurs estiment qu'il a accepté son point de vue de l'enlèvement et l'a adopté dans son propre système.

The concept of Rapture was established from Paul's words in one of his Letters to the Thessalonians, at I Thess.Le concept de Rapture a été établi à partir de paroles de Paul dans une de ses lettres aux Thessaloniciens, I Thess. 4:15-17, but then some aspects of that text seem to have gotten expanded and interpreted into becoming the Rapture.4:15-17, mais alors certains aspects de ce texte semblent s'être élargi et interprété en devenant le Ravissement.My personal observation is that these are NOT words from Jesus at all, and they were written in a postal Letter written around twenty years after Jesus' Death, and was apparently the very first Letter written by Paul at the very beginning of Paul's founding of Christian communities.Mon observation personnelle est que ce sont pas des mots de Jésus à tous, et elles ont été écrites dans une lettre postale écrite autour de vingt ans après la mort de Jésus, et a apparemment été la toute première lettre écrite par Paul au début de la fondation Paul de Christian les communautés.I further note that while Jesus Lived, Paul was then Saul, an intense adversary of Christians.Je note également que, bien que Jésus a vécu, Paul était alors Saul, un adversaire intense de chrétiens.As a result of these two matters, I personally wonder at how precise Paul's comments might be regarding his actual knowledge of details of something as unique as the Rapture, which Paul then believed was about to occur during his own lifetime.En conséquence de ces deux questions, personnellement, je étonnant à quel point les commentaires de Paul précise pourrait être sujet de sa connaissance réelle des détails de quelque chose d'aussi unique que l'Enlèvement, dont Paul croyait alors était sur le point de se produire au cours de sa propre vie.Therefore, I recognize that many modern Churches strongly present the Rapture as a concrete belief, and that aids them in building deep Faith in some Christians, but I have many personal reservations regarding any confidence in the accuracy of such claims about the Rapture.Par conséquent, je reconnais que de nombreuses Eglises modernes fortement présent l'enlèvement comme une croyance en béton, et que les aides à la construction une foi profonde dans certains chrétiens, mais j'ai beaucoup de réserves personnelles concernant toute confiance dans l'exactitude de ses allégations au sujet de la Rapture.

Many researchers feel that Margaret MacDonald was a troubled child and that she discovered great popularity once she started presenting her unusual behaviors and claims, and that gave her cause to continue to emphasize that story for the rest of her life.De nombreux chercheurs estiment que Margaret MacDonald était un enfant en difficulté et qu'elle a découvert une grande popularité fois qu'elle a commencé la présentation de sa comportements inhabituels et les réclamations, et qui a donné sa cause pour continuer à souligner que l'histoire pour le reste de sa vie.The fact that the famous and charismatic Darby seemed to adopt much of her claims then was therefore the basis of the modern Rapture concept.Le fait que la célèbre et charismatique Darby semblait d'adopter une grande partie de ses revendications, puis était donc la base du concept de Rapture moderne.

There are other scholars who have varying views on how and where the concept of the Rapture developed, but none are prior to the year 1830, in Scotland or Ireland. Il ya d'autres chercheurs qui ont des opinions différentes sur comment et où le concept de Rapture développés, mais aucun n'est antérieur à l'année 1830, en Ecosse ou en Irlande.


Rapture of the ChurchRavissement de l'Eglise

Advanced InformationInformations avancées

Rapture of the Church is a phrase used by premillennialists to refer to the church being united with Christ at his second coming (from the Lat. rapio, "caught up"). Ravissement de l'Eglise est une expression utilisée par premillennialists de se référer à l'église étant unis avec Christ à sa seconde venue (du lat. Rapio, «rattrapés»).The main scriptural passage upon which the teaching is based is I Thess.Le principal passage scripturaire sur laquelle l'enseignement est basé est I Thess.4:15-17: "For this we declare to you by the word of the Lord, that we who are alive, who are left until the coming of the Lord, shall not precede those who have fallen asleep. For the Lord himself will descend from heaven with a cry of command, with the archangel's call, and with the sound of the trumpet of God. And the dead in Christ will rise first; then we who are alive, who are left, shall be caught up together with them in the clouds to meet the Lord in the air; and so we shall always be with the Lord."4:15-17: «Pour cela, nous vous annonçons la Parole du Seigneur, que nous, qui sommes vivants, qui sont restés pour l'avènement du Seigneur, ne doit pas précéder ceux qui se sont endormis Car le Seigneur lui-même. descendra du ciel avec un cri de commandement, avec l'appel de l'archange, et avec le son de la trompette de Dieu et les morts en Christ ressusciteront premièrement;. ensuite nous les vivants, qui sont restés, nous serons tous ensemble enlevés avec eux dans les nuées à la rencontre du Seigneur dans les airs, et ainsi nous serons toujours avec le Seigneur ».

The major divisions of interpretation of Paul's words center on the relationship of the time of the rapture to the tribulation period which marks the end of the age.Les principales divisions de l'interprétation du centre Paul-dire sur la relation de l'époque de l'enlèvement de la période de tribulation qui marque la fin de l'âge.Pretribulationists teach that the church will be removed before this seven-year period and the revelation of the antichrist.Pré-tribulationistes enseignent que l'église sera enlevée avant cette période de sept ans et la révélation de l'antéchrist. A second group, the midtribulationists, contend that the church will be raptured during the tribulation after the antichrist's rise to power but before the severe judgments that prepare the way for Christ's return to establish his rule on earth. Un deuxième groupe, le midtribulationists, prétendent que l'église sera enlevée durant la tribulation après l'arrivée de l'Antéchrist au pouvoir, mais avant les jugements sévères qui préparent la voie au retour du Christ pour établir son règne sur terre.Another approach to the problem is that of the posttribulationists, who believe that the church will continue to exist in the world throughout the entire tribulation and be removed at the end of the period when Christ returns in power.Une autre approche du problème est celui de la posttribulationists, qui croient que l'église va continuer d'exister dans le monde à travers l'ensemble de la tribulation et être retiré à la fin de la période où le Christ reviendra au pouvoir.

BELIEVE Religious Information Source web-siteCROIRE
Religieuse
Information
Source
site Web
BELIEVE Religious Information SourceCROIRE Source de l'information Religieuse
Our List of 2,300 Religious Subjects

Notre Liste des 2300 sujets Religieux
E-mailE-mail

Pretribulationism and the Origin of the Rapture DebatePré-tribulationisme et l'origine du débat Rapture

Despite the attempt by dispensationalists to identify all premillennialists with peculiar aspects of their thought such as the pretribulation rapture, it is obvious that throughout most of the history of the church those who taught premillennialism did not have such a detailed interpretation of the end times.Malgré la tentative par les dispensationalistes d'identifier tous les aspects premillennialists particulière de leur pensée, comme le ravissement avant la tribulation, il est évident que dans la plupart de l'histoire de l'église ceux qui enseignaient prémillénarisme n'a pas eu une telle interprétation détaillée de la fin des temps.Until the early nineteenth century those believers who discussed the rapture believed it would occur in conjuction with the return of Christ at the end of the tribulation period.Jusqu'au début du XIXe siècle ces croyants qui ont discuté de l'enlèvement a estimé qu'il aurait lieu en conjonction avec le retour du Christ à la fin de la période de tribulation.It was the contribution of John Nelson Darby to eschatology that led many Christians to teach that the return of Christ would be in two stages: one for his saints at the rapture and the other with his saints to control the world at the close of the great tribulation.Elle a été la contribution de John Nelson Darby qui a conduit à l'eschatologie de nombreux chrétiens d'enseigner que le retour du Christ se ferait en deux étapes: une pour ses saints à l'enlèvement et l'autre avec ses saints pour contrôler le monde à l'issue de la grande tribulation.According to this interpretation of Bible prophecy between these two events the seventieth week predicted by Daniel (9:24-27) would be fulfilled and the antichrist would come to power. Selon cette interprétation de la prophétie biblique entre ces deux événements de la soixante-dixième semaine prédit par Daniel (9:24-27) seraient respectées et que l'antéchrist viendrait au pouvoir.With the church removed from the scene, God would resume his dealings with Israel at that time.Avec l'église retiré de la scène, Dieu allait reprendre ses relations avec Israël à cette époque.

Darby's ideas had a wide influence in Britain and the United States.Idées de Darby avaient une grande influence en Grande-Bretagne et les États-Unis.Many evangelicals became pretribulationists through the preaching of the interdenominational evangelists of the nineteenth and twentieth centuries.Beaucoup sont devenus évangéliques pré-tribulationistes par la prédication des évangélistes interconfessionnelle des XIXe et XXe siècles.The Scofield Reference Bible and the leading Bible institutes and graduate schools of theology such as Dallas Theological Seminary, Talbot Seminary, and Grace Theological Seminary also contributed to the popularity of this view.Le Scofield Reference Bible et la Bible, principaux instituts et écoles supérieures de théologie comme Dallas Theological Seminary, Talbot Seminary, et Grace Theological Seminary a également contribué à la popularité de ce point de vue.During the troubled times of the 1960s there was a revival of the pretribulational view on a popular level through the books of Hal Lindsey and the ministries of preachers and Bible teachers who use the electronic media.Pendant la période troublée des années 1960 il y avait un renouveau de la vue pretribulational à un niveau populaire à travers les livres de Hal Lindsey et les ministères de prédicateurs et d'enseignants de la Bible qui utilisent les médias électroniques.

If the influence of Darby is obvious in the work of his successors, it is a more difficult task to determine how he arrived at an understanding of the secret pretribulation rapture.Si l'influence de Darby est évident dans le travail de ses successeurs, c'est une tâche plus difficile à déterminer comment il est arrivé à une compréhension de l'enlèvement secret avant la tribulation.Samuel P. Tregelles, like Darby a member of the Plymouth Brethren movement, charged that the view originated during a charismatic service conducted by Edward Irving in 1832.Samuel P. Tregelles, comme Darby un membre de Frères de Plymouth le mouvement, a accusé le point de vue l'origine lors d'un service charismatique menée par Edward Irving en 1832.Other scholars maintain that the new understanding of the rapture was the product of a prophetic vision given to a young Scottish girl, Margaret MacDonald, in 1830.D'autres chercheurs soutiennent que la compréhension nouvelle de l'enlèvement était le produit d'une vision prophétique donné à une jeune fille écossaise, Margaret MacDonald, en 1830.She claimed special insight into the second coming and began to share her views with others.Elle a affirmé un discernement spécial sur la seconde venue et a commencé à partager ses vues avec les autres.Her ecstatic conduct and apocalyptic teaching led to a charismatic renewal in Scotland.Sa conduite extatique et l'enseignement apocalyptique conduit à un renouveau charismatique en Ecosse.Impressed by the accounts of a new Pentecost, Darby visited the scene of the revival.Impressionné par les comptes d'une nouvelle Pentecôte, Darby a visité la scène de la renaissance.According to his own testimony in later years he met Margaret MacDonald, but rejected her claims of a new outpouring of the Spirit.Selon son propre témoignage au cours des années plus tard, il a rencontré Margaret MacDonald, mais a rejeté ses demandes d'une nouvelle effusion de l'Esprit.Despite his opposition to MacDonald's general approach some writers believe that he accepted her view of the rapture and worked it into his own system.Malgré son opposition à l'approche générale de MacDonald certains auteurs estiment qu'il a accepté son point de vue de l'enlèvement et il a travaillé dans son propre système.

Other scholars feel that one must accept Darby's own explanation of how he arrived at his eschatological view.D'autres chercheurs pensent que l'on doit accepter l'explication propres Darby de la façon dont il est arrivé à son point de vue eschatologique.He based it upon an understanding that the church and Israel are distinct entities in Scripture.Il repose sur une compréhension que l'Eglise et Israël sont des entités distinctes dans l'Écriture.When the church is withdrawn from the world, then the prophetic events involving Israel can be fulfilled. Lorsque l'église est retiré du monde, alors les événements prophétiques impliquant Israël peuvent être remplies.Antichrist will rise to power by promising peace on earth and will make an agreement to protect the restored state of Israel.Antichrist sera montée au pouvoir par la paix prometteurs sur la terre et fera une entente visant à protéger l'Etat d'Israël restauré.However, the Jews will be betrayed by their new benefactor, who will suddenly suspend all traditional religious ceremonies and demand that they worship him. Toutefois, les Juifs seront trahis par leur nouveau bienfaiteur, qui va soudainement suspendre toutes les cérémonies religieuses traditionnelles et exiger qu'ils le vénèrent.Those who do not cooperate will be persecuted.Ceux qui ne coopèrent pas seront persécutés.This final holocaust against God's chosen people will lead them to accept Christ as their savior.Cette finale contre l'holocauste peuple élu de Dieu va les amener à accepter le Christ comme leur sauveur.Plagues will ravage the earth during this time of tribulation, and finally the battle of Armageddon will result in the visible, personal, victorious return to earth of Christ and his saints.Plaies va ravager la terre pendant cette période de tribulation, et finalement la bataille d'Armageddon se traduira dans le visible, personnels, retour victorieux à la terre du Christ et ses saints.The Lord will then bind Satan for a thousand years and rule the world with his followers for a millennium.Le Seigneur va alors se lier Satan pour mille ans et gouverner le monde avec ses partisans depuis un millénaire.According to pretribulation premillennialists all the prophecies which were supposed to be fulfilled when Christ came the first time will come to pass at his second coming.Selon premillennialists avant la tribulation toutes les prophéties qui étaient censées être remplie lorsque le Christ est venu la première fois viendront à passer à sa seconde venue.The Jewish rejection of Christ in the first century forced the postponement of the kingdom until the second coming.Le rejet juif du Christ au premier siècle a forcé le report du royaume jusqu'à la seconde venue.The view that was taken of the church and its place in prophecy is crucial to the acceptance of the pretribulational rapture and the system it supports.Le point de vue qui a été prise de l'église et sa place dans la prophétie est cruciale pour l'acceptation de l'enlèvement et le système pretribulational qu'il soutient.

Another argument given in favor of the pretribulation rapture is that the restraining influence of the Holy Spirit must be removed before the antichrist can be revealed (II Thess. 2:6-8).Un autre argument donné en faveur de l'enlèvement avant la tribulation, c'est que l'influence modératrice de l'Esprit Saint doit être enlevée avant que l'Antichrist ne peut être révélé (Thessaloniciens II. 2:6-8).Because the Spirit is particularly associated with the church, it follows that the church must be absent from the scene when the Spirit is gone.Parce que l'Esprit est particulièrement associé à l'église, il s'ensuit que l'église doit être absent de la scène lorsque l'Esprit est allé.Among the other reasons that seem to support pretribulationism is the imminence of the rapture.Parmi les autres raisons qui semblent soutenir pré-tribulationisme est l'imminence de l'enlèvement.If it can occur at any time, then no tribulation signs such as the revelation of the antichrist, the battle of Armageddon, or the abomination in the temple precede the "blessed event."Si elle peut survenir à tout moment, alors aucun signe tribulation telle qu'il la révélation de l'antéchrist, la bataille d'Armageddon, ou l'abomination dans le temple précéder la «événement béni."

The Midtribulation ViewLa vue Midtribulation

One of the leaders in presenting a different view of the rapture was Harold John Ockenga, a leader in the evangelical movement that developed in the United States after World War II.Un des leaders en présentant une vision différente de l'enlèvement a été Harold John Ockenga, un leader dans le mouvement évangélique qui s'est développée dans les Etats-Unis après la Seconde Guerre mondiale.In a brief personal testimony in Christian Life (Feb., 1955) he cited many difficulties associated with pretribulationism.Dans un bref témoignage personnel dans la vie chrétienne (fév. 1955), il a cité de nombreuses difficultés liées à pré-tribulationisme.These included the secret aspect of the rapture, the revival to be experienced during the tribulation despite the removal of the Holy Spirit, and the reduction in the importance of the church involved in dispensational eschatology.Il s'agit notamment de l'aspect secret de l'enlèvement, la renaissance d'être expérimentée durant la tribulation, malgré le retrait de l'Esprit Saint, et la réduction de l'importance de l'église impliqués dans dispensationnel eschatologie. Other evangelical leaders joined in the criticism of the pretribulation position.D'autres leaders évangéliques rejoint dans la critique de la position avant la tribulation.The modifications they advocated were slight, involving the limitation of the wrath of God upon the world (Rev. 16-18) to the first three and a half years prior to the battle of Armageddon. Les modifications préconisées qu'ils étaient légères, impliquant la limitation de la colère de Dieu sur le monde (Apoc. 16-18) pour les trois et demi premières années avant la bataille d'Armageddon.Influenced by the repeated mention of three and a half years (forty-two months) in Dan.Influencé par la mention répétée de trois ans et demi (42 mois) à Dan.7, 9, and 12 and in Rev. 11 and 12, they argued for a shortened tribulation period.7, 9 et 12 et dans Rev 11 et 12, ils ont soutenu pour une période raccourcie tribulation.To support this argument they cited Dan.Pour appuyer cet argument ils ont cité Dan.7:25 which indicated that the church will be under the tyrannical rule of the antichrist for three and a half years.07:25 qui a indiqué que l'église sera sous le règne tyrannique de l'antéchrist pour trois ans et demi.Dan.Dan.9:27 also indicates that the world ruler of the end times will make an agreement with Christians and Jews guaranteeing religious freedom, but then he will carry out the second stage of his plan and suppress religious observances.09:27 indique également que le souverain du monde la fin des temps fera un accord avec les chrétiens et les juifs en garantissant la liberté religieuse, mais alors il va effectuer la deuxième étape de son plan et de suppression des observances religieuses. Various NT passages were also believed to support midtribulationism, including Rev. 12:14, which predicts a flight into the wilderness by the church during the first three and a half years of the tribulation period.Divers passages du NT ont également cru de soutenir midtribulationism, y compris Rev 12:14, qui prédit un vol dans le désert par l'église au cours des trois et demi premières années de la période de tribulation.Also, midtribulationists believed that their view fits into the Olivet discourse (Matt. 24; Mark 13; and Luke 12) better than the pretribulation interpretation.En outre, midtribulationists croyaient que leur point de vue s'inscrit dans le discours Olivet (Matthieu 24; Marc 13 et Luc 12) meilleur que l'interprétation avant la tribulation.

Midtribulationists claim that the rapture is to take place after the fulfillment of certain predicted signs and the preliminary phase of the tribulation as described in Matt. Midtribulationists affirment que l'enlèvement doit avoir lieu après l'accomplissement de certains signes prédite et la phase préliminaire de la tribulation décrite en Matt.24:10-27.24:10-27.The event will not be secret but will be accompanied by an impressive display including a great shout and the blast of the trumpet (I Thess. 4:16; Rev. 11:15; 14:2).L'événement ne sera pas secret, mais sera accompagnée par une impressionnante démonstration, y compris un grand cri et le souffle de la trompette (I Thess 4:16; Rev. 11:15; 14:2).This dramatic sign will attract the attention of unsaved people, and when they realize that the Christians have disappeared they will come to Christ in such large numbers that a major revival will take place (Rev. 7:9, 14).Ce signe spectaculaire va attirer l'attention des personnes non enregistrées, et quand ils se rendent compte que les chrétiens ont disparu, ils viendront à Christ en si grand nombre qu'un renouveau majeur aura lieu (Rev. 7:09, 14).

The Posttribulation ViewLa vue Posttribulation

Many other interpreters were uncomfortable with the sharp distinction that the pretribulationists drew between the church and Israel.Beaucoup d'autres interprètes ont été à l'aise avec la nette distinction que le pré-tribulationistes a attiré entre l'église et en Israël.Christ, they believed, would return to rapture his saints and establish his millennial rule at the same time. Christ, ils croyaient, reviendrait à Rapture ses saints et établir son règne millénaire dans le même temps.They cited numerous passages (Matt. 24:27, 29) which indicate that Christ's second coming must be visible, public, and following the tribulation.Ils ont cité de nombreux passages (Matthieu 24:27, 29) qui indiquent que la seconde venue du Christ, doit être visible, publique, et en suivant les tribulations.This was based upon the fact that much of the advice given to the church in Scripture relative to the last days is meaningless if it does not go through the tribulation.Cette décision était fondée sur le fait que la plupart des conseils donnés à l'église de l'Ecriture relatifs aux derniers jours de sens si elle ne passe pas par la tribulation.For example, the church is told to flee to the mountains when certain events occur, such as the setting up of the abomination of desolation in the holy place (Matt. 24:15-20).Par exemple, l'église est dit de fuir vers les montagnes lorsque certains événements se produisent, comme la mise en place de l'abomination de la désolation dans le lieu saint (Matthieu 24:15-20).

Many of the arguments suggested by those who advocate the posttribulation view are stated in opposition to the pretribulation position, which has been the most widely held interpretation among twentieth century American premillenialists.Bon nombre des arguments proposés par ceux qui défendent l'idée posttribulation sont énoncés dans l'opposition à la position avant la tribulation, qui a été l'interprétation la plus largement répandue parmi premillenialists vingtième siècle américain.Included in these critisms are suggestions that the imminent return of Christ does not require a pretribulation rapture.Inclus dans ces critisms sont des suggestions que le retour imminent du Christ ne nécessite pas un ravissement avant la tribulation. Posttribulatioinists also point to the difficulty of deciding which passages of Scripture apply to Israel and which are relevant to the church.Posttribulatioinists soulignent également la difficulté de décider quels passages de l'Écriture s'appliquent à Israël et qui sont pertinents à l'église.They also contend that there is a notable lack of explicit teaching about the rapture in the NT.Ils soutiennent également qu'il ya un manque notable de l'enseignement explicite au sujet de l'enlèvement dans le NT.

Advocates of the posttribulation position differ among themselves on the application of the prophetic Scriptures and the details about the return of Christ.Les défenseurs de la position posttribulation diffèrent entre eux sur l'application des Ecritures prophétiques et les détails sur le retour du Christ.John Walvoord has detected four schools of interpretation among their number.John Walvoord a détecté quatre écoles d'interprétation parmi eux.The first of these, classic posttribulationism, is represented by the work of J. Barton Payne, who taught that the church has always been in tribulation and therefore the great tribulation has largely been fulfilled.Le premier de ces posttribulationism, classique, est représentée par les travaux de J. Barton Payne, qui a enseigné que l'Eglise a toujours été dans la tribulation, et donc la grande tribulation a été largement remplies.The second main division of posttribulationists is the semiclassic position found in the work of Alexander Reese.La deuxième division principale de posttribulationists est la position semiclassic trouve dans l'œuvre d'Alexandre Reese.Among the variety of views held by these individuals the most common is that the entire course of church history is an era of tribulation, but in addition there is to be a future period of great tribulation.Parmi la variété des opinions exprimées par ces personnes le plus commun est que la totalité du cours d'histoire de l'Eglise est une ère de détresse, mais en plus il doit y avoir une période future de la grande tribulation.A third category of posttribulational interpretation is called futurist and is ably presented in the books of George E. Ladd.Une troisième catégorie d'interprétation posttribulational est appelé futuriste et est habilement présenté dans les livres de George E. Ladd.He accepts a future period of three and a half or seven years of tribulation between the present era and the second coming of Christ.Il accepte une future période de trois ans et demi ou sept ans de tribulations entre l'époque actuelle et la seconde venue du Christ.He was led to this conclusion by a literal interpretation of Rev. 8-18.Il a été conduit à cette conclusion par une interprétation littérale du révérend 8-18.A staunch premillennialist, he believes that the pretribulation rapture was an addition to Scripture and as such obscured the truly important event, the actual appearance of Christ to inaugurate his reign.Un prémillénariste convaincu, il estime que le ravissement avant la tribulation était un ajout à l'Écriture et en tant que tels occulté l'événement vraiment important, l'apparence réelle du Christ pour inaugurer son règne.A fourth view is that of Robert H. Gundry, which Walvoord calls the dispensational posttribulational interpretation.Un quatrième point de vue est celui de Robert H. Gundry, qui appelle l'interprétation Walvoord dispensationnel posttribulational. Gundry combines in a novel manner the pretribulational arguments and an acceptance of the posttribulation rapture.Gundry combine de manière originale les arguments pretribulational et une acceptation de l'enlèvement posttribulation.

The Partial Rapture InterpretationL'interprétation partielle Rapture

In addition to the pretribulation, midtribulation, and posttribulation views of the rapture there have been those who contend for a partial rapture theory.En plus de la vue avant la tribulation, midtribulation et posttribulation de l'enlèvement, il ya eu ceux qui soutiennent une théorie partielle extase. This small group of pretribulationists teaches that only those who are faithful in the church will be caught up at the beginning of the tribulation.Ce petit groupe de pré-tribulationistes enseigne que seuls ceux qui sont fidèles dans l'église sera rattrapé au début de la tribulation.The rest will be raptured sometime during or at the end of the seven-year period.Le reste sera enlevée parfois pendant ou à la fin de la période de sept ans.According to these interpreters those who are most loyal to Christ will be taken first and the more wordly will be raptured later.Selon ces interprètes de ceux qui sont les plus fidèles au Christ seront prises premier et le plus mondain seront enlevés plus tard.Although it is condemned by most premillennialists, the respected GH Lang advocated this view.Bien qu'il soit condamné par la plupart premillennialists, le respecté GH Lang a préconisé ce point de vue.

Conclusion Conclusion

The interpretation of the rapture has led to some differences of opinion among evangelicals.L'interprétation de l'enlèvement a donné lieu à des divergences d'opinion parmi les évangéliques.Those who hold to a pretribulation rapture have been accused of having a severely circumscribed attitude toward the church and its mission, culture and education, and current events.Ceux qui tiennent à un ravissement avant la tribulation ont été accusés d'avoir une attitude sévèrement circonscrit vers l'église et de ses événements mission, la culture et l'éducation, et le courant.While some dispensationalists involuntarily lend currency to this by regarding their position as almost a cardinal doctrine of the faith, most would reject the above criticism as a baseless generalization.Alors que certains dispensationalistes involontairement prêter des devises à ce sujet par leur position comme presque une doctrine cardinale de la foi, la plupart seraient rejettent les critiques ci-dessus comme une généralisation sans fondement.They would insist that their stance excludes neither a highly developed social ethic or a policy of world rejection rightly understood.Ils insistent pour que leur position n'exclut ni une éthique sociale très développée ou d'une politique de rejet du monde bien compris.

RG Clouse Clouse RG
Elwell Evangelical DictionaryElwell évangélique Dictionary

Bibliography Bibliographie
OT Allis, Prophecy and the Church; R. Anderson, The Coming Prince; ES English, Re-Thinking the Rapture; RH Gundry, The Church and the Tribulation; GE Ladd, The Blessed Hope; D. MacPherson, The Incredible Cover-Up; P. Mauro, The Seventy Weeks and the Great Tribulation; JB Payne, The Imminent Appearing of Christ; JD Pentecost, Things to Come; A. Reese, The Approaching Advent of Christ; JF Strombeck, First the Rapture; JF Walvoord, The Rapture Question; LJ Wood, Is the Rapture Next?OT Allis, la prophétie et l'Église; R. Anderson, la venue du Prince; ES anglais, Re-Thinking the Rapture; RH Gundry, L'Eglise et la Tribulation; GE Ladd, la bienheureuse espérance; D. MacPherson, The Incredible Cover-Up ; P. Mauro, soixante-dix semaines et de la Grande Tribulation, JB Payne, l'imminente apparition du Christ; JD Pentecôte, choses à venir, A. Reese, l'avènement approchant du Christ; JF Strombeck, d'abord le ravissement; JF Walvoord, Le Question Rapture; LJ bois, est le Ravissement Next?


TribulationTribulations

Advanced InformationInformations avancées

Tribulation is trouble or affiction of any kind (Deut. 4:30; Matt. 13:21; 2 Cor. 7:4). Tribulation est trouble ou affiction de toute nature (Deut. 4:30;. Matt 13:21;. 2 Cor 7:4).In Rom. Dans Rom.2:9 "tribulation and anguish" are the penal sufferings that shall overtake the wicked. 02h09 «Tribulation et angoisse" sont les souffrances pénales qui doivent dépasser les méchants.In Matt.Dans Matt.24:21, 29, the word denotes the calamities that were to attend the destruction of Jerusalem.24:21, 29 ans, le mot désigne les calamités qui devaient assister à la destruction de Jérusalem.

(Easton Illustrated Dictionary)(Easton Illustrated Dictionary)


TribulationTribulations

Advanced InformationInformations avancées

General Biblical MeaningGénéral sens biblique

"Tribulation" is the general term in the Bible to denote the suffering of God's people.«Tribulation» est le terme général dans la Bible pour désigner la souffrance du peuple de Dieu.In the OT the words sara and sar ("straits" or "distress") pertain variously to intense inner turmoil (Pss. 25:17; 120:1; Job 7:11), the pain of childbirth (Jer. 4:31; 49:24), anguish (Job 15:24; Jer. 6:24), and punishment (I Sam. 2:32; Jer. 30:7).Dans l'Ancien Testament de la LEP mots et sar («détroits» ou «détresse») concernent diversement à la tourmente intérieure intense (Ps 25:17; 120:1; Job 7:11), la douleur de l'accouchement (Jér. 4:31 ; 49:24), l'angoisse (Job 15:24;. Jer 6:24), et la punition (I Sam. 02:32;.. Jer 30:7).The Greek thlipsis from thlibo ("to press" or "to hem in") often serves to translate sara in the LXX, and refers generally to the oppression and affliction of the people of Israel or the righteous (Deut. 4:30; Ps. 37:39), while in the NT thlipsis is usually translated "tribulation" or "affliction."Le thlipsis grec thlibo ("à la presse» ou «à l'ourlet en") sert souvent à traduire sara dans la LXX, et fait généralement référence à l'oppression et la misère du peuple d'Israël ou de l'(Deut. 04:30 justes; Ps . 37:39), tandis que dans le thlipsis NT est habituellement traduit par «tribulation» ou «souffrance».

Varities of TribulationVariétés de Tribulation

In the NT tribulation is the experience of all believers and includes persecution (I Thess. 1:6), imprisonment (Acts 20:23), derision (Heb. 10:33), proverty (II Cor. 8:13), sickness (Rev. 2:22), and inner distress and sorrow (Phil. 1:17; II Cor. 2:4).Dans la tribulation NT est l'expérience de tous les croyants et comprend la persécution (I Thess. 1:6), l'emprisonnement (Actes 20:23), la dérision (Héb. 10:33), proverty (II Cor. 8:13), la maladie (Apoc. 2:22), et interne de détresse et de tristesse (Phil. 1:17;. II Cor 2:4).Frequently tribulation is connected with deliverance, which implies that it is a necessary experience through which God glorifies himself in bringing his people to rest and salvation.Foire tribulation est reliée à la délivrance, ce qui implique que c'est une expérience nécessaire à travers lequel Dieu se glorifie dans les apportant à son peuple de repos et le salut.

Tribulation in the Purpose of GodTribulation dans le dessein de Dieu

Tribulation may be a means by which God disciplines his people for their unfaithfulness (Deut. 4:30).Tribulation peut être un moyen par lequel Dieu disciplines de son peuple pour leur infidélité (Deut. 04:30).More often, especially in the NT, tribulation occurs in the form of persecution of believers because of their faithfulness (John 16:33; Acts 14:22; Rev. 1:9).Plus souvent, surtout dans le NT, tribulation survient sous la forme de la persécution des croyants à cause de leur fidélité (Jean 16:33; Actes 14:22; Apocalypse 1:9).

The sufferings of Christ provide the model for the believer's experience (I Pet. 2:21-25), and in some sense they participate thus in the sufferings of Christ (Col. 1:24). Les souffrances de Christ servir de modèle pour l'expérience du croyant (I Pet. 2:21-25), et dans un certain sens, ils participent ainsi à la souffrance du Christ (Col. 1:24).Tribulations are viewed by Scripture as entirely within the will of God, serving to promote moral purity and godly character (Rom. 5:3-4).Tribulations sont considérées par l'Écriture comme entièrement dans la volonté de Dieu, servant à promouvoir la pureté morale et le caractère divin (Romains 5:3-4).As such, they must be endured with faith in the goodness and justice of God (see James 1:2-4, where "trials" or "temptations" labels what appears to be the same experience), thus serving as a test of the believer's faith and leading to greater stability and maturity.Comme tels, ils doivent être supporté avec foi dans la bonté et la justice de Dieu (voir Jacques 1:2-4, où «des essais» ou «tentations» des étiquettes ce qui semble être la même expérience), servant ainsi un test de la croyant la foi et conduisant à une plus grande stabilité et de maturité.

Jesus promised tribulation as the inevitable consequence of his followers' presence in the evil kosmos (John 16:33), something they could expect as a way of life.Jésus a promis tribulation comme la conséquence inévitable de la présence de ses disciples dans le kosmos mal (Jean 16:33), quelque chose qu'ils peuvent attendre comme un mode de vie.The Apostle Paul echoes this viewpoint when he warns that godly believers will certainly suffer persecution (II Tim. 3:12-13).L'apôtre Paul fait écho à ce point de vue quand il avertit que les croyants pieux vont certainement souffrir la persécution (II Tim. 3:12-13).Jesus nevertheless encouraged his followers through his overcoming of the world to seek their victory through the application of his victory.Jésus a néanmoins encouragé ses disciples à travers sa victoire sur le monde pour chercher leur victoire grâce à l'application de sa victoire.

The Great TribulationLa Grande Tribulation

The Teaching of JesusL'enseignement de Jésus

The precise expression, "great tribulation" (Matt. 24:21; Rev. 2:22; 7:14, Gr. thlipsis megale), serves to identify the eschatological form of tribulation.L'expression précise, "grande tribulation" (Matthieu 24:21; Rev 2:22;. 7:14, Gr. thlipsis Megale), sert à identifier la forme eschatologique de la tribulation.These words are Jesus' caption for a worldwide, unprecedented time of trouble that will usher in the parousia, Jesus' return to earth in great glory (see parallels Mark 13:19, "tribulation," and Luke 21:23, "great distress"; also Rev. 3:10, "hour of trial").Ces mots sont de Jésus légende pour un droit mondial, le temps sans précédent de trouble qui va inaugurer la parousie, Jésus reviendra sur terre dans une grande gloire (voir Marc 13:19 parallèles, «tribulation», et Luc 21:23, "une grande détresse »; aussi Apoc 03:10," heure de l'épreuve ").

This period of time will be initiated by the "abomination of desolation" (Matt. 24:15) predicted in Dan.Cette période de temps sera initiée par «l'abomination de la désolation» (Matthieu 24:15) prédit à Dan.9:27, a desecration of the "holy place" by one whom many scholars believe is the same as the "man of lawlessness" of II Thess.09h27, une profanation du «lieu saint» par celui que de nombreux chercheurs croient est le même que «l'homme de l'anarchie» de II Thess. 2:3, 4.02:03, 4.Jesus gives specific instructions to inhabitants of Judea for their escape and warns that the intensity of its calamities would almost decimate all life (Matt. 24:15-22).Jésus donne des instructions spécifiques aux habitants de la Judée pour leur échapper et avertit que l'intensité de ses calamités serait presque décimer toute vie (Matthieu 24:15-22).

Views of the Great TribulationVues de la Grande Tribulation

Though some modern interpreters, along with many ancient commentators and early fathers, are inclined to regard Jesus' predictions as totally fulfilled during the destruction of Jerusalem in AD 70, the words of Matt.Bien que certains interprètes modernes, ainsi que de nombreux commentateurs anciens et premiers pères, sont enclins à considérer les prédictions de Jésus comme totalement remplies lors de la destruction de Jérusalem en 70 après JC, les paroles de Matt.24:29, "But immediately after the tribulation of those days," seem to connect them with the parousia.24:29 "Mais immédiatement après la tribulation de ces jours", semblent les relier à la parousie.Jesus' words in verse 21 are probably an allusion to Dan.Les paroles de Jésus au verset 21 sont probablement une allusion à Dan.12:1 because of the reference there to unparalleled trouble (LXX, thlipsis).12h01 à cause de la référence, il de mal inégalée (LXX, thlipsis).The Daniel passage strengthens the case for the eschatological view of the great tribulation, because it places this period prior to the resurrection of Daniel's people.Le passage de Daniel renforce le cas pour le point de vue eschatologique de la grande tribulation, car il place cette période antérieure à la résurrection du peuple de Daniel.

Since Jesus made this prophecy, major wars, catastrophes, and cosmic phenomena have stimulated belief in the presence of the great tribulation.Puisque Jésus a fait cette prophétie, les grandes guerres, les catastrophes et les phénomènes cosmiques ont stimulé la croyance en la présence de la grande tribulation.Such a tendency is typified by Hesychius of Jerusalem in some correspondence with Augustine.Cette tendance est caractérisée par Hésychius de Jérusalem dans certains correspondance avec Augustin.Augustine disagreed, preferring to interpret such things instead as characteristics of history as a whole with no particular eschatological significance.Augustin n'était pas d'accord, préférant interpréter les choses telles que des caractéristiques de la place l'histoire comme un tout sans signification particulière eschatologique. In modern times some premillennialists have speculated on the trend of current events as possible precursors of the great tribulation, some even attempting to identify the antichrist with such candidates as Kaiser Wilhelm II and Mussolini.Dans les temps modernes certains premillennialists ont spéculé sur la tendance des événements actuels en tant que précurseurs possibles de la grande tribulation, certains tentant même d'identifier l'antéchrist avec des candidats comme Kaiser Wilhelm II et de Mussolini.

Adherents of the major millennial views place the great tribulation at different points in relation to the millennium.Les adeptes de la vue du millénaire majeurs lieu la grande tribulation à différents points en rapport avec le millénaire.Both postmillennialists and amillennialists regard it as a brief, indefinite period of time at the end of the millennium, usually identifying it with the revolt of Gog and Magog of Rev. 20:8-9.Les deux postmillennialists et amillennialists la considérer comme une brève période de temps indéterminée à la fin du millénaire, le plus souvent l'identifiant avec la révolte de Gog et Magog de Rev 20:8-9.Postmillennialists view history as moving toward the Christianization of the world by the church and a future millennium of undetermined length on earth culminating in the great tribulation and final return of Christ.Postmillennialists considérer l'histoire comme le déplacement vers la christianisation du monde par l'église et d'un avenir millénaire de durée indéterminée sur terre culminant dans la grande tribulation et le retour final du Christ.In contrast, amillennialists consider the millennium to be a purely spiritual reality from the first advent to the second, a period lasting already two thousand years and to culminate in the great tribulation, a somewhat less optimistic view of history and the progress of the gospel witness.En revanche, amillennialists considérer le millénaire à être une réalité purement spirituelle de l'avènement première à la seconde, une période durable déjà deux mille ans et aboutir à la grande tribulation, une vue un peu moins optimiste de l'histoire et le progrès de l'évangile témoin .

To premillennialists the millennium is a future, literal thousand years on earth, and the great tribulation a chaotic period toward which history is even now moving, a decline, ie, to be terminated by the return of Christ before the millennium.Pour premillennialists du millénaire est un avenir, littérale mille ans sur terre, et la grande tribulation une période chaotique vers laquelle l'histoire est encore aujourd'hui en mouvement, un recul, c'est à dire, pour être résilié par le retour du Christ avant le millénium.One group, which describes itself as "historic" premillennialists, understands the great tribulation to be a brief but undetermined period of trouble.Un groupe, qui se décrit comme «historique» premillennialists, comprend la grande tribulation à une brève période indéterminée mais d'ennui.Another group, dispensational premillennialists, connects it with the seventieth week of Dan.Un autre groupe, premillennialists dispensationnel, il se connecte avec le soixante-dixième semaine de Dan.9:27, a period of seven years whose latter half pertains strictly to the great tribulation.09h27, une période de sept ans dont la dernière se rapporte strictement à moitié la grande tribulation.

Within the premillennial movement another issue, the time of the rapture of the church, has given rise to three views.Au sein du mouvement prémillénariste une autre question, au moment de l'enlèvement de l'Eglise, a donné naissance à trois points de vue.Pretribulationists (rapture prior to the seventieth week) and midtribulationists (rapture at the middle of the seventieth week) perceive the great tribulation as characterized by the wrath of God upon an unbelieving world from which the church is necessarily exempt (I Thess. 5:9).Pré-tribulationistes (ravissement avant la soixante-dixième semaine) et midtribulationists (ravissement au milieu de la soixante-dixième semaine) perçoivent la grande tribulation telle qu'elle est caractérisée par la colère de Dieu sur un monde incroyant à partir de laquelle l'église est nécessairement exonéré (I Thess. 5:09 ).

Posttribulationists believe that the great tribulation is merely an intensification of the kind of tribulation the church has suffered throughout history, through which the church logically must pass.Posttribulationists croire que la grande tribulation est simplement une intensification de la sorte de tribulation l'église a subi à travers l'histoire, à travers laquelle l'Eglise doit logiquement passer.A more recent, novel view in the posttribulation camp seeks to maintain the imminence of the rapture despite the fact that notable tribulational events would necessarily intervene.Une étude plus récente, vue roman dans le camp posttribulation cherche à maintenir l'imminence de l'extase malgré le fait que des événements notables tribulation serait nécessairement intervenir.In order to do so, the events of the great tribulation would be "potential" but uncertain in their fulfillment.Pour ce faire, les événements de la grande tribulation serait "potentiel" mais incertain dans leur accomplissement.Jesus could come at any moment, and one could look back into recent history to see events that fulfilled the great tribulation.Jésus ne pouvait venir à tout moment, et on pourrait replonger dans l'histoire récente de voir des événements qui remplissaient la grande tribulation.

WH Baker WH Baker
(Elwell Evangelical Dictionary)(Elwell évangélique Dictionary)

Bibliography Bibliographie
R. Anderson, The Coming Prince; L. Boettner, The Millennium; MJ Erickson, Contemporary Options in Eschatology; RN Gundry, The Church and the Tribulation; SN Gundry, "Hermeneutics or Zeitgeist as the Determining Factor in the History of Eschatology," JETS 20:45-55; AA Hoekema, The Bible and the Future; JE Hartley, TWOT, II, 778-79; R. Schippers, NIDNTT, II, 807-9; H. Schlier, TDNT, III, 140-48; T. Weber, Living in the Shadow of the Second Coming; D. Wilson, Armageddon Now!R. Anderson, Le Prince Venant; L. Boettner, Le Millénaire; MJ Erickson, Options contemporain dans l'eschatologie; RN Gundry, L'Eglise et la Tribulation; SN Gundry, "Herméneutique ou Zeitgeist comme le facteur déterminant dans l'histoire de l'eschatologie», JETS 20:45-55; AA Hoekema, La Bible et l'avenir; JE Hartley, TWOT, II, 778-79, R. Schippers, NIDNTT, II, 807-9; H. Schlier, TDNT, III, 140-48 , T. Weber, vivre dans l'ombre de la Seconde Venue, D. Wilson, Armageddon Now!The Premillenarian Response to Russia and Israel Since 1917; J. Walvoord, The Rapture Question.La réponse à la Premillenarian la Russie et Israël depuis 1917; J. Walvoord, La Question Rapture.



Also, see:Aussi, voir:
Second Coming of ChristLa seconde venue du Christ
Eschatology Eschatologie
Dispensation, DispensationalismDispensation, Dispensationalisme
Views of the MillenniumVues du Millénaire
Last JudgmentJugement dernier
Tribulation, Great TribulationTribulation, de la Grande Tribulation


This subject presentation in the original English languageCe sujet exposé dans l'original en langue anglaise



Send an e-mail question or comment to us:Envoyer un e-mail question ou un commentaire à nous:E-mailE-mail

The main BELIEVE web-page (and the index to subjects) is at:Les principaux CROIRE web-page (et l'index sur des sujets) est à l'adresse:
BELIEVE Religious Information SourceCROIRE Source de l'information religieuse
http://mb-soft.com/believe/beliefra.html