Umayyads Omajjaden

General InformationAllgemeine Informationen

The Umayyads were an Islamic dynasty established by the caliph Muawiyah I (Mu'awiya) in 661.Die Omajjaden-Dynastie waren ein islamischer Kalif von der Muawiyah I (Mu'awiya) in 661.An earlier caliph, Uthman (r. 644-56), had been a member of the powerful Umayyad clan, but he was murdered and replaced by Ali.Eine frühere Kalif, Uthman (r. 644-56), war ein Mitglied der mächtigen Umayyad-Clan, aber er wurde ermordet und durch Ali.When Muawiyah, previously governor of Syria, seized the caliphate, he made the succession hereditary and thus inaugurated dynastic rule.Wenn Muawiyah, früher Gouverneur von Syrien, ergriff des Kalifats, machte er die Nachfolge und damit erbliche eingeweiht dynastische Herrschaft.From their capital at Damascus, the Umayyad caliphs ruled a vast empire, extending from Europe to India, until 750.Von ihr Kapital in Damaskus, der Umayyaden-Kalifen entschieden, ein riesiges Reich, das sich von Europa nach Indien, bis zu 750.Thereafter the line continued in Spain until 1031.Danach die Linie fort, bis 1031 in Spanien.

BELIEVE Religious Information Source web-siteGLAUBEN
Religiöse
Informationen
Quelle
Web-Seite
BELIEVE Religious Information SourceGLAUBEN Religiös Information Quelle
Our List of 2,300 Religious Subjects

Unsere Liste der 2300 Religiöse Themen
E-mailE-mail
In place of the theocratic government of the early caliphs, Muawiyah created a more autocratic and secular regime, which sought to maintain the privileges of the Arabs and the fruits of their conquests.An die Stelle der theokratischen Regierung des frühen Kalifen, Muawiyah ein mehr autokratisch und säkulare Regime, die versucht, die Privilegien der Araber und die Früchte ihrer Eroberungen.Islam was reserved as a privilege of the Arabs and was not forced upon the conquered peoples, whose society was preserved and strongly influenced the government, art, and economy of the dynasty.Islam reserviert war als ein Privileg der Araber und wurde nicht gezwungen, auf den eroberten Völker, deren Gesellschaft erhalten und wurde stark beeinflusst die Regierung, der Kunst, der Wirtschaft und der Dynastie. In government, Muawiyah adopted the bureaucratic structure of the former Byzantine state as well as hereditary succession.In der Regierung, Muawiyah hat die bürokratische Struktur der ehemaligen byzantinischen Staat sowie Erbfolge.In art and architecture a similar adaptation was made; the most important innovation was the mosque.In der Kunst und Architektur eine ähnliche Anpassung wurde, die wichtigste Neuerung war die Moschee.

A policy of continuous expansion, reaching its maximum extent under al-Walid I (r. 705-15), brought northwest Africa, Spain, western India, and portions of Central Asia into the Islamic empire and added greatly to Umayyad wealth.Eine Politik der kontinuierlichen Expansion und erreichte seine maximale Umfang unter al-Walid I. (r. 705-15), die Nordwest-Afrika, Spanien, West-Indien und Teile von Zentralasien in der islamischen Reich hinzugefügt und wesentlich zum Reichtum Umayyaden.This expansion was the result of an efficient Syrian army and a powerful navy.Diese Expansion war das Resultat eines effizienten syrischen Armee und eine starke Flotte.The Umayyad period was characterized by Arabization--the spread and intermarriage of Arabs with native peoples and the adoption of Arabic as the common language within the empire.Die Umayyaden-Zeit war geprägt von Arabization - die Ausbreitung und Mischehe von Arabern mit einheimischen Völkern und den Erlass von Arabisch als gemeinsame Sprache innerhalb des Imperiums.The dynasty collapsed because of internal tribal and geographical rivalries and a return to the principles of Islam as the foundation of the state.Die Dynastie zusammengebrochen, da der interne Stammes-und geografischen Rivalitäten und eine Rückkehr zu den Prinzipien des Islam, wie die Gründung des Staates.It was overthrown by the Abbasids, who massacred most members of the family.Es wurde von den Abbasiden stürzen, massakriert, die meisten Mitglieder der Familie.The Umayyad dynasty survived only in Spain, where Abd Al-Rahman I founded (756) the Umayyad emirate (later caliphate) of Cordoba.Die Umayyaden-Dynastie überlebte nur in Spanien, wo Abd Al-Rahman I (756) gründete das Emirat Umayyaden (später Kalifat) von Cordoba.

Michael W. DolsMichael W. Dols

Bibliography: Bibliographie:
Shaban, MA, The Abbasid Revolution (1970) and Islamic History AD 600-750 (1971).Shaban, MA, der abbasidischen Revolution (1970) und der islamischen Geschichte AD 600-750 (1971).


Umayyads Omajjaden

General InformationAllgemeine Informationen

Umayyad, also Omayyad, first great Arab Muslim dynasty of caliphs (religious and secular leaders) founded by Muawiyah I in 661 and lasting until 750.Umayyaden, auch Omayyad, erste große arabisch-muslimischen Dynastie der Kalifen (religiöse und weltliche Führer), gegründet von Muawiyah I und 661 bis 750 und dauerhafte.Uthman ibn Affan, a member of the prominent Umayyad family of Mecca, had been elected to the caliphate in 644 to succeed Umar I, but his weakness and nepotism resulted in rebellion and he was murdered in 656.Uthman ibn Affan, ein prominentes Mitglied der Familie der Umayyaden Mekka, wurde gewählt, um das Kalifat in 644 Umar ich, um erfolgreich zu sein, aber seine Schwäche und Vetternwirtschaft führte in der Rebellion, und er wurde 656 ermordet.Uthman was succeeded by Ali, son-in-law of the prophet Muhammad and chief of the legitimist party, which believed that only a member of Muhammad's family could rightfully hold the caliphate. Uthman Nachfolger wurde Ali, Schwiegersohn des Propheten Mohammed und Oberbefehlshaber der legitimist Partei, die glaubten, dass nur ein Mitglied der Familie Mohammeds könnte das Kalifat zu Recht halten.However, Muawiyah I, governor of Syria and first Umayyad caliph, revolted against Ali and, supported by Amr, the conqueror of Egypt, gained the advantage.Allerdings Muawiyah I, Gouverneur von Syrien und der erste Umayyaden-Kalif, revoltierten gegen Ali und, unterstützt durch Amr, der Eroberer von Ägypten, gewann den Vorteil. Hailed as caliph at Jerusalem in 660, Muawiyah I was in complete control soon after the assassination of Ali the following year.Die als Kalif in Jerusalem und 660, Muawiyah war ich in die vollständige Kontrolle kurz nach der Ermordung von Ali die folgenden Jahre.Under Muawiyah I the capital was changed from Medina to Damascus.Unter Muawiyah I der Hauptstadt wurde von Medina nach Damaskus.Muawiyah I developed an administrative system modeled after the Byzantine Empire and before his death in 680 had secured the throne for his son, thus putting the state on a dynastic basis.Muawiyah entwickelte ich ein administratives System nach dem Vorbild der byzantinischen Reiches und vor seinem Tod im Jahr 680 gesichert hatte den Thron für seinen Sohn, wodurch der Staat auf eine dynastische Grundlage.Conquest was begun again with an offensive on all fronts.Conquest begann wieder mit einer Offensive an allen Fronten.Under Muawiyah I and his Umayyad successors, Muslim control of the Mediterranean region was completed. Unter Muawiyah I Umayyaden und seine Nachfolger, muslimische Kontrolle über die Mittelmeer-Region abgeschlossen.The Arabs, led by a fierce North African Berber army commanded by Tariq, crossed from North Africa and eventually conquered Spain; in the east they met no effective opposition until they had passed the borders of India.Die Araber, die von einem heftigen nordafrikanischen Berber Armee kommandiert von Tariq, gekreuzt aus Nordafrika und schließlich Spanien erobert, im Osten trafen sie keine wirksame Opposition waren vergangen, bis sie die Grenzen von Indien.They were stopped in the west by the Franks under Charles Martel and by the Byzantine Empire, which repulsed an attack on Constantinople early in the 8th century.Sie wurden angehalten und im Westen durch die Franken unter Karl Martell und durch das Byzantinische Reich, die zurückgeschlagen ein Angriff auf Konstantinopel in den frühen 8. Jahrhundert.

Under the Umayyad dynasty, political and social ascendancy remained in the hands of a few Arab families from Mecca and Medina.Unter der Umayyaden-Dynastie, politischen und sozialen Aufstieg blieb in den Händen von wenigen arabischen Familien aus Mekka und Medina.This caused the Muslim population, which had grown enormously as the empire expanded, to become increasingly discontented, especially since the Umayyads had found it necessary to increase their income from taxation.Dies führte zu der muslimischen Bevölkerung, die sich enorm erweitert, wie das Imperium zu werden zunehmend unzufrieden, zumal die Omajjaden gefunden hatte es für erforderlich, die ihre Einnahmen aus der Besteuerung.Lands were now taxed without regard to religion, and Muslims were exempt only from personal taxes.Grundstücke wurden jetzt besteuert werden ohne Rücksicht auf Religion, und die Muslime befreit wurden nur aus persönlichen Steuern.Opposition centered in Persia where there was continued opposition to Syrian domination and where the legitimists allied themselves with the Abbasids, who claimed descent from Abbas, the uncle of the prophet Muhammad.Opposition zentriert in Persien, wo gab es weiterhin Widerstand gegen syrische Dominanz und wo die legitimists verbündeten sich mit den Abbasiden, der behauptete Abstammung von Abbas, der Onkel des Propheten Muhammad.The Abbasids overthrew the Umayyads in 750, killed the caliph, Marwan II, and gained the caliphate for themselves.Die Abbasiden stürzten die Omajjaden in 750, getötet der Kalif, Marwan II und gewann das Kalifat für sich.Members of the Umayyad family were located and slain, except for Abd-ar-Rahman I, who escaped to Córdoba, Spain, in 756 to rule as an independent emir.Die Mitglieder der Umayyaden-Familie befindet und getötet wurden, mit Ausnahme von Abd-ar-Rahman I, die mit einem Kindertransport nach Córdoba, Spanien, in der Regel um 756 als eigenständige Emir.The Abbasids moved the capital of the empire eastward to a new city, Baghdâd, which they founded on the Tigris River.Die Abbasiden in der Hauptstadt des Reiches nach Osten in eine neue Stadt, Baghdâd, denen sie beruht auf den Tigris.


Umayyad DynastyUmayyaden-Dynastie

General InformationAllgemeine Informationen

The Umayyad Dynasty ( ummawiyy ) was the first dynasty of caliphs of the Prophet Muhammad who were not closely related to Muhammad himself, though they were of the same Makkah clan.Die Umayyaden-Dynastie (ummawiyy) war die erste Dynastie von Kalifen des Propheten Muhammad, die nicht in engem Zusammenhang mit Mohammed selbst, aber sie waren von der gleichen Makkah Clan.The first dynasty reigned from 661 to 750.Die erste Dynastie regierte von 661 bis 750.

Muawiyah had been the governor of Syria under the 3rd and 4th caliphs, Uthman ibn Affan and Ali Ben Abu Talib.Muawiyah war der Gouverneur von Syrien im Rahmen der 3. und 4. Kalifen, Uthman ibn Affan und Ali Ben Abu Talib.He fought and killed Ali in Egypt in 661 and declared himself caliph of Islam.Er kämpfte und tötete Ali in Ägypten und 661 und erklärte sich Kalif des Islam.He founded the dynasty and set the capitol to Damascus.Er gründete die Dynastie und die Hauptstadt nach Damaskus.

The Umayyads were overthrown in the east by the Abbasid Dynasty.Die Omajjaden waren umgestürzt und im Osten durch die Abbasiden-Dynastie.An Umayyad prince, Abd-ar-rahman I, took over the Muslim territory in Spain and founded a new Umayyad dynasty there.Ein Umayyad Prinz Abd-ar-rahman I, übernahm die muslimischen Gebiet, in Spanien und gründete eine neue Umayyaden-Dynastie.

Umayyad Caliphs (661-750)Umayyaden-Kalifen (661-750)

Umayyad Emirs of Cordoba (Spanish Umayyad Caliphs 929-1031)Umayyaden Emire von Cordoba (929-1031)

Umayyad Caliphs of CordobaUmayyaden-Kalifen von Cordoba


Also, see:Auch hierzu finden Sie unter:
Islam, MuhammadIslam, Muhammad
Koran, Qur'anKoran, Sure
Pillars of FaithPillars of Faith
Abraham Abraham
Testament of AbrahamTestament Abrahams
Allah Allah
Hadiths Hadithe
Revelation - Hadiths from Book 1 of al-BukhariOffenbarung - Hadithe von 1 Buch von al-Bukhari
Belief - Hadiths from Book 2 of al-BukhariGlaube - Hadithe aus Buchen 2 von al-Bukhari
Knowledge - Hadiths from Book 3 of al-BukhariWissen - Hadithe aus Buchen 3 von al-Bukhari
Times of the Prayers - Hadiths from Book 10 of al-BukhariZeiten der Gebete - Hadithe aus Buchen 10 von al-Bukhari
Shortening the Prayers (At-Taqseer) - Hadiths from Book 20 of al-BukhariDie Verkürzung der Gebete (At-Taqseer) - Hadithe aus Buchen 20 von al-Bukhari
Pilgrimmage (Hajj) - Hadiths from Book 26 of al-BukhariPilgerfahrt (Hadsch) - Hadithe aus Buchen 26 von al-Bukhari
Fighting for the Cause of Allah (Jihad) - Hadiths of Book 52 of al-BukhariFighting for the Cause of Allah (Jihad) - Hadithe von 52 Buchen von al-Bukhari
ONENESS, UNIQUENESS OF ALLAH (TAWHEED) - Hadiths of Book 93 of al-BukhariONENESS, UNIQUENESS OF ALLAH (TAWHEED) - Hadithe von 93 Buchen von al-Bukhari
Hanafiyyah School Theology (Sunni)Hanafiyyah School Theologie (sunnitischen)
Malikiyyah School Theology (Sunni)Malikiyyah School Theologie (sunnitischen)
Shafi'iyyah School Theology (Sunni)Shafi'iyyah School Theologie (sunnitischen)
Hanbaliyyah School Theology (Sunni)Hanbaliyyah School Theologie (sunnitischen)
Maturidiyyah Theology (Sunni)Maturidiyyah Theologie (sunnitischen)
Ash'ariyyah Theology (Sunni)Ash'ariyyah Theologie (sunnitischen)
Mutazilah TheologyMutazilah Theologie
Ja'fari Theology (Shia)Ja'fari Theologie (Shia)
Nusayriyyah Theology (Shia)Nusayriyyah Theologie (Shia)
Zaydiyyah Theology (Shia)Zaydiyyah Theologie (Shia)
Kharijiyyah Kharijiyyah
Imams (Shia)Imam (schiitisch)
Druze Drusen
Qarmatiyyah (Shia)Qarmatiyyah (Shia)
Ahmadiyyah Ahmadiyyah
Ishmael, IsmailIsmael, Ismail
Early Islamic History OutlineFrühe islamische Geschichte Outline
Hegira Hegira
Averroes Averroes
Avicenna Avicenna
Machpela Machpela
Kaaba, Black StoneKaaba, Schwarz Stein
Ramadan Ramadan
Sunnites, SunniSunnites, Sunniten
Shiites, ShiaSchiiten, Schia
Mecca Mekka
Medina Medina
Sahih, al-BukhariSahih, al-Bukhari
Sufism Sufismus
Wahhabism Wahhabiten
Abu BakrAbu Bakr
Abbasids Abbasiden
Ayyubids Ayyubids
Umayyads Omajjaden
Fatima Fatima
Fatimids (Shia)Fatimiden (Shia)
Ismailis (Shia)Ismaeliten (Shia)
Mamelukes Mamelukes
Saladin Saladin
Seljuks Seldschuken
Aisha Aisha
Ali Ali
Lilith Lilith
Islamic CalendarIslamische Kalender
Interactive Muslim CalendarInteraktive muslimischen Kalender


This subject presentation in the original English languageDieses Thema Präsentation in der ursprünglichen englischen Sprache


Send an e-mail question or comment to us: E-mailSchicken Sie eine E-Mail Frage oder Kommentar an uns: E-Mail

The main BELIEVE web-page (and the index to subjects) is at Die wichtigsten BELIEVE Web-Seite (und der Index die Fächer) ist am