Reformation

General Information Allgemeine Informationen

The Reformation of the 16th century was a movement within Western Christendom to purge the church of medieval abuses and to restore the doctrines and practices that the reformers believed conformed with the Bible and the New Testament model of the church. Die Reformation des 16. Jahrhunderts war eine Bewegung innerhalb der westlichen Christenheit zum Füllen der mittelalterlichen Kirche von Missbräuchen und zur Wiederherstellung der Doktrinen und Praktiken, dass die Reformer glaubten konform mit der Bibel und dem Neuen Testament Modell der Kirche. This led to a breach between the Roman Catholic Church and the reformers whose beliefs and practices came to be called Protestantism. Dies führte zu einem Bruch zwischen der römisch-katholischen Kirche und den Reformern, deren Überzeugungen und Praktiken kamen mit der Bezeichnung Protestantismus.

Causes Verursacht

The causal factors involved in the Reformation were complex and interdependent. Die ursächlichen Faktoren in der Reformation wurden komplexe und voneinander abhängig. Precursors of the Reformation proper included the movements founded by John Wycliffe (the Lollards) and John Huss (the Hussites) during the 14th and 15th centuries. Vorläufer der Reformation die ordnungsgemäße enthalten die Bewegungen gegründet von John Wycliffe (Lollards) und John Huss (der Hussiten) während des 14. und 15. Jahrhundert. These reform groups, however, were localized (in England and Bohemia) and were largely suppressed. Diese Reform Gruppen, jedoch wurden lokalisiert (in England und Böhmen) und wurden weitgehend unterdrückt. Changes in the intellectual and political climate were among the factors that made the reform movement of the 16th century much more formidable. Änderungen in der geistigen und politischen Klima gehörten zu den Faktoren, die die Reform-Bewegung des 16. Jahrhunderts viel mehr eindrucksvoll.

The cultural Renaissance that occurred during the preceding century and a half was a necessary preliminary, because it raised the level of education, reemphasized the ancient classics, contributed to thought and learning, and offered Humanism and rhetoric as an alternative to Scholasticism. Die kulturellen Renaissance, die sich im Laufe des vorangegangenen Jahrhunderts und eine halbe war ein erster notwendiger, weil er warf die Ebene der Bildungs-, reemphasized die alten Klassiker, dazu beigetragen, dass Denken und Lernen, und bot Humanismus und Rhetorik als Alternative zur Scholastik. Especially through its emphasis on the biblical languages and close attention to the literary texts, the Renaissance made possible the biblical exegesis that led to Martin Luther's doctrinal reinterpretation. Besonders durch seine Betonung der biblischen Sprachen und schließen Augenmerk auf die literarischen Texte, die Renaissance ermöglichte die biblische Exegese, dass dazu geführt, dass Martin Luthers Lehre Neuinterpretation. Moreover, Christian humanists like Desiderius Erasmus criticized ecclesiastical abuses and promoted the study of both the Bible and the church fathers. Darüber hinaus christlichen Humanisten wie Desiderius Erasmus kritisierte kirchlichen Missbräuche und förderte die Studie der Bibel und der Kirchenväter. The invention of printing by Johann Gutenberg provided a powerful instrument for the spread of learning and Reformation ideas. Die Erfindung des Buchdrucks durch Gutenberg Johann vorausgesetzt, ein leistungsfähiges Instrument für die Verbreitung des Lernens und der Reformation Ideen.

BELIEVE Religious Information Source web-siteGLAUBEN
Religiöse
Informationen
Quelle
Web-Seite
BELIEVE Religious Information SourceGLAUBEN Religiös Information Quelle
Our List of 2,300 Religious Subjects

Unsere Liste der 2300 Religiöse Themen
E-mailE-mail
That grave ills were spreading through the church was already evident at the Fourth Lateran Council in 1215, at which Pope Innocent III called for reform. Das Grab Übel wurden durch die Ausbreitung der Kirche wurde bereits deutlich, auf der Vierten Laterankonzil in 1215, in der Papst Innozenz III rief für die Reform. The papacy itself was weakened by its move from Rome to Avignon (1309-77), by the Great Schism of the papacy, which lasted four decades thereafter, and by the doctrine that supreme authority in the church belonged to general councils (Conciliarism). Der Papst selbst war geschwächt durch seinen Umzug von Rom nach Avignon (1309-77), von den Großen Schisma der Papsttum, die dauerte vier Jahrzehnte danach, und durch die Lehre, dass die höchste Autorität in der Kirche gehörte zu allgemeinen Räte (Konziliarismus). The Renaissance popes were notoriously worldly. Die Renaissance-Päpste waren bekanntlich weltlichen. Abuses such as simony, nepotism, and financial excesses increased. Missbräuche wie Simonie, Nepotismus und finanzielle Exzesse erhöht. The church was riddled with venality and immorality. Die Kirche wurde riddled mit venality und Unmoral. The sale of Indulgences was a particularly unfortunate practice because it impinged upon true spiritual repentance and improvement of life. Der Verkauf von Indulgences war ein besonders bedauerlich, weil es Praxis impinged auf echten spirituellen Reue und die Verbesserung des Lebens. At the same time a genuine upsurge of popular religiosity manifested itself and increased the disparity between the people's expectations and the church's ability to satisfy spiritual needs. Gleichzeitig ist eine echte Zunahme der populäre Religiosität manifestiert sich und erhöht die Diskrepanz zwischen den Erwartungen der Menschen und der Kirche die Fähigkeit zur Befriedigung spirituellen Bedürfnisse. Some turned to mysticism and inward religion, but the great mass of people were restless and dissatisfied. Einige wandte sich an Mystik und Religion nach innen, aber die große Masse von Menschen wurden unruhig und unzufrieden.

A significant political change occurred during the later Middle Ages as well. Eine bedeutende politische Veränderung während der späteren Mittelalter als gut. The Holy Roman Empire, which had lost cohesion partly as a result of its struggle with the papacy in the Investiture Controversy, was weakened by the growth of virtually independent territorial princedoms and free imperial cities. Das Heilige Römische Reich, der Zusammenhalt verloren hatte, zum Teil infolge seines Kampfes mit dem Papsttum im Investiturstreit, war geschwächt durch das Wachstum von nahezu unabhängigen territorialen princedoms kostenlos und kaiserlichen Städten. Externally the empire was weakened by the gradual evolution of the nation-states of modern western Europe. Extern wurde das Reich geschwächt durch die schrittweise Entwicklung der Nation-Staaten der modernen westlichen Europa. The monarchies in France, England, and, later, Spain were developing dynastic strength and unity that enabled them largely to control the church within their borders. Die Monarchien in Frankreich, England, und später, Spanien wurden die Entwicklung dynastischen Stärke und Einheit aktiviert, dass sie weitgehend auf die Kontrolle der Kirche innerhalb ihrer Grenzen.

Economically, the rise of commerce and the shift to a moneyed economy had the effect of creating a stronger middle class in a more urban society. Wirtschaftlich ist der Anstieg des Handels und der Übergang zu einer Wirtschaft moneyed hatte zur Folge, der die Schaffung eines stärkeren Mittelschicht in einer städtischen Gesellschaft. The church met financial difficulty during this time because it had become involved in the manorial economy, possessed landed wealth, and had trouble meeting its extensive administrative, diplomatic, and judicial obligations. Die Kirche erfüllt finanziellen Schwierigkeiten während dieser Zeit, weil er sich in der herrschaftlichen Wirtschaft, landete Reichtum besaß, und hatten Probleme bei der Erfüllung seiner umfangreichen Verwaltungs-, diplomatische, gerichtliche und Pflichten.

Development Entwicklung

Luther

The Reformation began in Germany on Oct. 31, 1517, when Martin Luther, an Augustinian university professor at Wittenberg, posted 95 theses inviting debate over the legitimacy of the sale of indulgences. Die Reformation begann in Deutschland am Oktober 31, 1517, als Martin Luther, ein Augustiner-Professor an der Universität Wittenberg, 95 Thesen veröffentlicht einladenden Debatte über die Legitimität der Verkauf von indulgences. The papacy viewed this as a gesture of rebellion and proceeded to take steps against Luther as a heretic. Das Papsttum sich diesen als eine Geste des Aufruhrs und verlief auf, Maßnahmen zu ergreifen gegen Luther als Ketzer. The German humanists supported Luther's cause during the early years. Die deutschen Humanisten unterstützt Luthers dazu führen, dass während der frühen Jahre. The reformer's three famous treatises of 1520, An Open Letter to the Christian Nobility of the German Nation Concerning the Reform of the Christian Estate, The Babylonian Captivity of the Church, and On the Freedom of a Christian, also won him powerful popular support. Die Reformer den drei berühmten Abhandlungen von 1520, einen offenen Brief an den christlichen Adel deutscher Nation im Zusammenhang mit der Reform der christlichen Estate, die babylonische Gefangenschaft der Kirche, und über die Freiheit eines Christen, auch gewann ihn mächtige Bevölkerung mitgetragen werden. He was excommunicated in 1521, but in April of that year at the Diet at Worms he stood before Holy Roman Emperor Charles V and the German princes and refused to recant unless proven wrong by the Bible or by clear reason. Er wurde 1521 exkommuniziert, aber im April dieses Jahres in der Nahrung in Worms stand er vor dem Kaiser des Heiligen Römischen Reiches Charles V und der deutschen Fürsten und weigerte zu widerrufen, es sei denn, falsch erwiesen durch die Bibel oder durch klare Vernunft. He believed that salvation was a free gift to persons through the forgiveness of sins by God's grace alone and received by them through faith in Christ. Er glaubte, dass das Heil war ein kostenloses Geschenk an Personen durch die Vergebung der Sünden durch Gottes Gnade allein und erhielt von ihnen durch den Glauben an Christus.

Luther was protected by Frederick III, elector of Saxony, and other German princes--partly out of intellectual and religious conviction, partly out of the desire to seize church property, and partly to assert independence of imperial control--gave their support to the reformers. Luther wurde durch Frederick III, Kurfürst von Sachsen und anderen deutschen Fürsten - teils aus der geistigen und religiösen Überzeugung, teils aus dem Wunsch nach Eigentum zu beschlagnahmen Kirche und zum Teil zu behaupten Unabhängigkeit der kaiserlichen Kontrolle - gaben ihre Unterstützung für die Reformer. In 1530 many princes and cities signed the Augsburg Confession presented at the Diet of Augsburg as an expression of the evangelical faith. In 1530 viele Fürsten und Städte das Augsburger Bekenntnis auf dem Reichstag zu Augsburg als Ausdruck des evangelischen Glaubens. After years of conflict the settlement reached in the Peace of Augsburg (1555) provided that each German prince would determine the religious affiliation (Roman Catholic or Lutheran) of the territory he ruled. Nach Jahren des Konflikts erreicht die Siedlung im Frieden von Augsburg (1555) vorausgesetzt, dass jeder deutsche Prinz würde die Religionszugehörigkeit (römisch-katholisch oder lutherisch) des Gebietes Er regierte. Lutheranism also became the established religion of Denmark, Sweden, Norway, and Finland. Luthertum wurde auch die etablierte Religion von Dänemark, Schweden, Norwegen und Finnland. Apart from the role of the princes, however, the Reformation spread rapidly as a popular movement. Abgesehen von der Rolle des Prinzen jedoch die Reformation rasch als populäre Bewegung. It penetrated Poland, Bohemia, Moravia, Hungary, and Transylvania. Es drangen Polen, Böhmen, Mähren, Ungarn und Siebenbürgen.

Zwingli

The Reformation in Switzerland initially developed in Zurich under the leadership of the priest Ulrich Zwingli. Die Reformation in der Schweiz entwickelt, zunächst in Zürich unter der Leitung des Priesters Ulrich Zwingli. Zwingli had been influenced by Erasmus and by Christian humanism. Zwingli war beeinflusst von Erasmus und von christlichen Humanismus. He arrived at an evangelical understanding of Christianity from his study of the Bible and from contacts with Lutherans. Er kam zu einem evangelischen Verständnis des Christentums aus seinem Studium der Bibel und aus Kontakten mit Lutheraner. On Jan. 1, 1519, he began a 6-year series of sermons on the New Testament that moved the city council and the people of Zurich toward reform. Am Jan 1, 1519, begann er ein 6-Jahres-Reihe von Predigten über das Neue Testament, dass sich der Stadtrat und die Bevölkerung von Zürich in Richtung Reform. The favorable response to The Sixty-Seven Articles, which he prepared for public disputation with a papal representative in 1523, proved the popularity of his program. Die positive Reaktion auf die Sechzig-Sieben Artikeln, die er bereit für den öffentlichen Disputation mit einem päpstlichen Vertreter in 1523, erwies sich die Popularität seines Programms. He called for the abolition of the Mass (and its replacement by a symbolic Lord's Supper), independence from episcopal control, and a reform of the city-state in which both priests and Christian magistrates would conform to the will of God. Er forderte die Abschaffung der Masse (und ihrer Ersetzung durch einen symbolischen Abendmahl), Unabhängigkeit von der bischöflichen Kontrolle, und eine Reform der Stadt-Staat, in dem beide Priester und Christian Richter würde mit dem Willen Gottes. His influence spread to other Swiss cantons such as Basel, Saint Gall, and Bern. Sein Einfluss auf andere Schweizer Kantone wie Basel, St. Gallen und Bern.

Calvin

Through Lutheran tracts and merchant missionaries, the evangelical movement spread to France, where it won many converts, among whom was John Calvin. Durch lutherischen Schriften Missionare und Händler, der evangelischen Bewegung Ausbreitung nach Frankreich, wo er gewann viele Konvertiten, unter ihnen war John Calvin. In 1536, Calvin went to Geneva, where a reformation led by Guillaume Farel was well under way. In 1536, ging Calvin nach Genf, wo eine Reformation der Leitung von Guillaume Farel war in vollem Gange. Calvin was persuaded to stay in Geneva and helped organize the second major surge of Protestantism. Calvin war überzeugt, dass Aufenthalt in Genf und half organisieren die zweite große Welle des Protestantismus. In his Ordinances of 1541, he gave a new organization to the church consisting of pastors, doctors, elders, and deacons. In seiner Verordnungen von 1541, gab er eine neue Organisation der Kirche, bestehend aus Pfarrern, Ärzten, Ältesten und Diakone. His Institutes of the Christian Religion (1536) had great influence in France, Scotland (where John Knox carried the Calvinist reformation), and among the Puritans in England. Seine Institute der christlichen Religion (1536) hatten großen Einfluss in Frankreich, Schottland (wo John Knox, der calvinischen Reformation), und bei der Puritaner in England. Geneva became the center of a great missionary enterprise that reached into France, where the Huguenots became so powerful that a synod met in Paris in 1559 to organize a nationwide church of some 2,000 reformed congregations. Genf wurde zum Zentrum eines großen Missionar erreichte das Unternehmen in Frankreich, wo die Hugenotten wurde so mächtig, dass eine Synode trafen sich in Paris in 1559 zu organisieren ein landesweites Kirche von etwa 2000 reformierte Gemeinden. As a result of the French Wars of Religion, the Huguenot party was checked and the French monarchy kept the kingdom Catholic. Als Folge der französischen Religionskriege, die Hugenotten-Partei wurde geprüft und der französischen Monarchie behielt das Reich katholisch.

England

Although England had a religious reform movement influenced by Lutheran ideas, the English Reformation occurred as a direct result of King Henry VIII's efforts to divorce his first wife, Catherine of Aragon. Obwohl England hatte eine religiöse Bewegung beeinflusst Reform von lutherischen Ideen, die englische Reformation kam es als direkte Folge von König Henry VIII's Bemühungen um die Scheidung seiner ersten Frau, Katharina von Aragon. The formal break with the papacy was masterminded by Thomas Cromwell, the king's chief minister. Die formalen Bruch mit dem Papsttum war masterminded von Thomas Cromwell, King's Chief Minister. Under Cromwell's direction Parliament passed the Act in Restraint of Appeals (to Rome; 1533), followed by the Act of Supremacy (1534) fully defining the royal headship over the church. Unter Cromwell's Richtung Parlament das Gesetz in Restraint of Appeals (nach Rom; 1533), gefolgt von der Akte über den Supremacy (1534) voll und ganz die Festlegung der königlichen headship über die Kirche. As archbishop of Canterbury, Thomas Cranmer annulled Henry's marriage to Catherine, allowing the king to marry Anne Boleyn. Als Erzbischof von Canterbury, Thomas Cranmer erklären Henry's Ehe mit Catherine, so dass der König zu heiraten Anne Boleyn. Although Henry himself wished to make no doctrinal changes, Cromwell and Cranmer authorized the translation of the Bible into English, and Cranmer was largely responsible for the Book of Common Prayer, adopted under Henry's successor, Edward VI. Obwohl Henry selbst wollte keine doktrinäre Veränderungen, Cromwell und Cranmer ermächtigt die Übersetzung der Bibel ins Englische, und Cranmer war weitgehend verantwortlich für das Book of Common Prayer, die nach Henry's Nachfolger, Edward VI. The gains that Protestantism made under Edward (r. 1547-53) were lost under his Catholic sister Mary I (r. 1553-58). Die Gewinne, dass der Protestantismus im Rahmen Edward (r. 1547-53) gingen verloren unter seiner katholischen Schwester Maria I. (r. 1553-58). The religious settlement (1559) under Elizabeth I, however, guaranteed the Anglican establishment. Die religiöse Siedlung (1559) unter Elizabeth I, allerdings garantiert die anglikanische Einrichtung.

The Radicals Die Radikalen

The radicals consisted of a great variety of sectarian groups known as Anabaptists because of their common opposition to infant baptism. Die Radikalen bestand aus einer Vielzahl von sektiererischen Gruppen, die bekanntlich als Täufer, weil ihre gemeinsame Opposition gegen Kindertaufe. The Anabaptist leader Thomas Munzer played a leading role in the Peasants' War (1524-26), which was suppressed with the support of Luther. Die Anabaptist Anführer Thomas Munzer spielte eine führende Rolle bei den Bauern Krieg (1524-26), die unterdrückt wurde mit der Unterstützung von Luther. In Munster, radical Anabaptists established (1533) a short-lived theocracy in which property was held communally. In Münster, radikalen Täufer errichtet (1533) eine kurzlebige Theokratie, in denen Eigentum fand gemeinsam. This too was harshly suppressed. Auch das war hart unterdrückt. The radicals also encompassed evangelical humanists and spiritualists who developed highly individualistic religious philosophies. Die Radikalen auch umfasste evangelischen Humanisten und Geistigen, hoch entwickelte individualistisch religiösen Philosophien.

Results Ergebnisse

An obvious result of the Reformation was the division of Western Christendom into Protestant and Catholic areas. Eine offensichtliche Folge der Reformation wurde die Spaltung der westlichen Christenheit in protestantischen und katholischen Gebieten. Another result was the development of national churches; these strengthened the growth of modern national states, just as, earlier, growing national consciousness had facilitated the development of the Reformation. Ein weiteres Ergebnis war die Entwicklung der nationalen Kirchen; diese verstärkt das Wachstum der modernen Nationalstaaten, so wie früher, wachsenden nationalen Bewusstsein hatte erleichtert die Entwicklung der Reformation. The Catholic Counter-Reformation--including the founding of the Jesuits by Ignatius Loyola (sanctioned 1540), the Council of Trent (1545-63), the Inquisition, the Index, and reformed clergy like Charles Borromeo--gave new life to the old church and was in part a result of the Reformation movement. Die katholische Gegenreformation - einschließlich der Gründung der Jesuiten von Ignatius von Loyola (sanktionierten 1540), das Konzil von Trient (1545-63), der Inquisition, der Index, und reformierten Geistlichen wie Charles Borromeo - neues Leben gab, um die alte Kirche und war teilweise ein Ergebnis der Reformation Bewegung. Finally, the Reformation introduced much radical change in thought and in ecclesiastical and political organization and thus began many of the trends that are taken to characterize the modern world. Schließlich wird die Reformation eingeführt viel radikaler Wandel im Denken und im kirchlichen und politischen Organisation und die damit begannen viele der Trends, die getroffen werden, charakterisieren die moderne Welt.

Lewis W. Spitz Lewis W. Spitz

Bibliography Bibliographie
Bainton, Roland H., Women of the Reformation (1977) and Age of the Reformation (1984); Chadwick, Owen, The Reformation (1964); Cowen, IB, The Scottish Reformation (1982); Dickens, AG, The English Reformation (1964) and The German Nation and Martin Luther (1974); Dickens, AG, et al., The Reformation in Historical Thought (1985); Donaldson, Gordon, The Scottish Reformation (1972); Elton, GR, Reform and Reformation: England, 1509-1558 (1978); Grimm, Harold, The Reformation Era, 2d ed. Bainton, Roland H., Frauen der Reformation (1977) und Alter der Reformation (1984); Chadwick, Owen, die Reformation (1964); Cowen, IB, The Scottish Reformation (1982); Dickens, AG, die englische Reformation (1964) und der deutschen Nation und Martin Luther (1974); Dickens, AG, et al., Die Reformation in Historical Thought (1985); Donaldson, Gordon, The Scottish Reformation (1972); Elton, GR, Reform und Reformation: England, 1509-1558 (1978); Grimm, Harold, The Reformation Era, 2d ed.. (1973); Hillerbrand, Hans J., Christendom Divided: The Protestant Reformation (1971), and, as ed., The Reformation (1978); McNeill, John T., The History and Character of Calvinism (1954); Olin, John, and Smart, JD, eds., Luther, Erasmus and the Reformation (1970; repr. 1982); Ozment, GR, The Reformation in the Cities (1975), and When Fathers Ruled (1983); Smith, Page, The Age of Reformation, 2 vols. (1973); Hillerbrand, Hans J., Christenheit geteilt: Die protestantische Reformation (1971), und, wie hrsg., Die Reformation (1978); McNeill, John T., die Geschichte und Charakter des Calvinismus (1954); Olin, John, und Smart, JD, eds., Luther, Erasmus und die Reformation (1970, repr. 1982); Ozment, GR, Die Reformation in den Städten (1975), und wenn Väter entschieden, (1983); Smith, Page, The Zeitalter der Reformation, 2 Bde.. (1962); Spitz, Lewis W., The Renaissance and Reformation Movement (1971), and The Protestant Reformation (1984). (1962); Spitz, Lewis W., der Renaissance und Reformation Movement (1971) und Die protestantische Reformation (1984).


Also, see: Auch hierzu finden Sie unter:
Protestant Reformation (advanced information) Protestantischen Reformation (erweiterte Informationen)

Canons of Dort Lehrregeln von Dordrecht
Belgic Confession Belgischen Confession
Heidelberg Confession Heidelberg Confession

Helvetic Confession Helvetisches Bekenntnis
Westminster Confession Westminster Confession
Augsburg Confession Confessio Augustana


This subject presentation in the original English language Dieses Thema Präsentation in der ursprünglichen englischen Sprache


Send an e-mail question or comment to us: E-mailSchicken Sie eine E-Mail Frage oder Kommentar an uns: E-Mail

The main BELIEVE web-page (and the index to subjects) is at Die wichtigsten BELIEVE Web-Seite (und der Index die Fächer) ist am