Heiligsprechung

CanonizationHeiligsprechung

General Information Allgemeine Informationen

Canonization is the final step of the process by which a deceased person's name is inscribed in the catalog of Saints in the Roman Catholic church. Originally the process took place locally and the bishop proclaimed someone a saint. Heiligsprechung ist der letzte Schritt des Prozesses, durch die eine verstorbene Person den Namen in den Katalog der Heiligen in der katholischen Kirche eingeschrieben ist. Ursprünglich war der Prozess stattfand lokal und der Bischof verkündet jemand ein Heiliger. Gradually it was reserved to the pope, and the process used since 1918 is described in detail in the Code of Canon Law. Allmählich wurde es dem Papst vorbehalten, und der Prozess seit 1918 verwendet wird ausführlich im Codex des kanonischen Rechtes beschrieben.

An exhaustive investigation is made of the person's life to determine extraordinary holiness. Eine ausführliche Untersuchung der das Leben der Person zu außergewöhnlichen Heiligkeit bestimmen gemacht. The steps of investigation involve an initiation of the process by a competent person or group; the advancement of the investigation by the advocate of the cause, called the postulator; objections to the evidence by the promotor of the faith, popularly called the devil's advocate; the initial judgment of the validity of the process in terms of veracity and authenticity; the declaration and celebration of beatification, by which the person is called blessed; and celebration of canonization, by which the person is called saint. Die Schritte der Untersuchung beinhalten eine Einleitung des Verfahrens durch eine zuständige Person oder Gruppe, die Weiterentwicklung der Untersuchung durch die Verfechter der Sache, die so genannte Postulator, Einwände gegen die Beweiswürdigung des Promotors des Glaubens, im Volksmund als des Teufels Advokat; des ersten Urteils der Gültigkeit des Prozesses im Hinblick auf die Glaubwürdigkeit und Authentizität, die Erklärung und die Feier der Seligsprechung, mit denen die Person genannt wird gesegnet; und der Feier der Heiligsprechung, durch welche die Person wird als Heiliger.

BELIEVE Religious Information Source web-siteGLAUBEN
Religiöse
Informationen
Quelle
Web-Seite
BELIEVE Religious Information SourceGLAUBEN Religiös Information Quelle
Our List of 2,300 Religious Subjects

Unsere Liste der 2300 Religiöse Themen
E-mailE-mail
Besides the investigation into the life of the person, which documents their holiness, canon law demands a confirmation of holiness in the form of Miracles. It is believed that the miracles constitute an irrefutable proof of God's approval of the person's life. Neben der Untersuchung in das Leben der Person, die ihre Heiligkeit dokumentiert, verlangt das kanonische Recht eine Bestätigung der Heiligkeit in der Form von Wundern. Es wird angenommen, dass die Wunder einen unwiderlegbaren Beweis von Gottes Zustimmung des Lebens der Person darstellen.

Joan A. Range Joan A. Reichweite

Bibliography: Bibliographie:
Kemp, EW, Canonization and Authority in the Western Church (1948; repr. 1980). Kemp, EW, Heiligsprechung und Autorität in der Kirche des Westens (1948;. Repr 1980).


Canonization Heiligsprechung

Advanced Information Erweiterte Informationen

Canonization is a legal process in the Roman Catholic Church whereby a departed "servant of God," already beatified, is declared a saint. Heiligsprechung ist eine juristische Prozess in der römisch-katholischen Kirche, wobei ein departed "Diener Gottes" schon selig, einen Heiligen erklärt wird. Such persons are entered into the "canon" or catalog of saints invoked at the celebration of Mass. Beyond the heroic virtue and miraculous power verified already at beatification, saints must perform at least two additional miracles. Solche Personen in den "Kanon" oder Katalog der Heiligen bei der Feier der heiligen Messe Jenseits der heroischen Tugend und wunderbare Kraft bereits bei Seligsprechung überprüft aufgerufen werden eingegeben haben, müssen Heiligen führen mindestens zwei weitere Wunder.

In the early church elevation to sainthood was essentially a local affair and not distinguished from beatification. In der frühen Kirche Erhebung zur Heiligkeit war im Wesentlichen eine lokale Angelegenheit und nicht aus Seligsprechung aus. In an effort to curb superstitious abuses Pope Alexander III (1159-81) ruled that the Roman See would henceforth approve all canonizations. In einem Versuch zur Eindämmung der abergläubische Missbrauch Papst Alexander III (1159-1181) entschieden, dass die römisch-See fortan genehmigen alle Heiligsprechungen. This led eventually to the complicated legal processes worked out by Pope Urban VIII in the seventeenth century and given authoritative exposition in Pope Benedict XIV's Heroic Virtue in the nineteenth. Dies führte schließlich zu der komplizierten rechtlichen Verfahren von Papst Urban VIII im siebzehnten Jahrhundert gearbeitet und da maßgebliche Ausstellung in Heroic Virtue Papst Benedikt XIV. im neunzehnten.

There are several noteworthy differences between beatification (the first step) and canonization. Es gibt einige bemerkenswerte Unterschiede zwischen Seligsprechung (erster Schritt) und Heiligsprechung. Since Vatican Council I canonization is considered an infallible papal act, thus guaranteeing that these saints are indeed worthy of veneration and able to intercede for the faithful. Seit dem Zweiten Vatikanischen Konzil Heiligsprechung gilt als eine unfehlbare päpstliche Akt und garantiert so, dass diese Heiligen Tat verehrungswürdig und in der Lage für die Gläubigen Fürbitte sind. The beatified receive only local recognition, while saints are venerated throughout the Catholic Church. Der selige erhalten nur lokale Anerkennung, während Heilige in der katholischen Kirche verehrt werden. The cult of the beatified is only permitted, while that of the saints is mandated. Der Kult der Seligen ist nur zulässig, während die der Heiligen wird beauftragt. Saints alone become patrons of churches and are portrayed with the nimbus (gloriole). Saints allein Gönner der Kirchen geworden sind und mit dem Nimbus (Heiligenschein) dargestellt. However, both beatification and canonization are judgments (the latter infallible) by the church that the person now reigns in glory, is worthy of veneration and imitation, and is able to intercede for the faithful. Allerdings sind sowohl Selig-und Heiligsprechung Urteilen (letztere unfehlbar) von der Kirche, dass die Person jetzt herrscht in Herrlichkeit, ist würdig der Verehrung und Nachahmung, und ist in der Lage, für die Gläubigen Fürbitte.

J Van Engen J Van Engen
(Elwell Evangelical Dictionary) (Elwell Evangelical Dictionary)

Bibliography Bibliographie
NCE, III, 55-61; DTC, II, 493-97; EW Kemp, Canonization and Authority in the Western Church. NCE, III, 55-61; DTC, II, 493-97; EW Kemp, Heiligsprechung und Autorität in der westlichen Kirche.



This subject presentation in the original English language Dieses Thema Präsentation in der ursprünglichen englischen Sprache


Send an e-mail question or comment to us: E-mailSchicken Sie eine E-Mail Frage oder Kommentar an uns: E-Mail

The main BELIEVE web-page (and the index to subjects) is at Die wichtigsten BELIEVE Web-Seite (und der Index die Fächer) ist am