Worldliness and OtherworldlinessWeltlichkeit und Weltfremdheit

Advanced Information Erweiterte Informationen

Israel's world affirming outlook, God is creator and ruler of this world, was reinforced by incarnation of the ideal in flesh, in Jesus Christ. He rejected the austerities of the Baptist and proclaimed the rule of God in this world. Israels weltbejahend Ausblick, Gott ist Schöpfer und Herrscher dieser Welt, wurde von Inkarnation des Ideals in Fleisch, in Jesus Christus verstärkt. Er lehnte die Askese des Täufers und verkündet die Herrschaft Gottes in dieser Welt. Nevertheless, he sharply criticized his "evil and adulterous generation": disciples must be different ("it shall not be so among you") yet must love their neighbor. Trotzdem hat er scharf kritisiert seine "böse und treulose Generation": Jünger müssen unterschiedlich sein ("es darf nicht sein unter euch") noch müssen ihre Nächsten zu lieben. So Peter and Paul exhorted converts to protective "separation" from the world, while stressing involvement in human needs and the mission to save the world. Da gingen Petrus und Paulus ermahnte wandelt, Schutzmaßnahmen "Trennung" von der Welt, und betont Beteiligung an menschlichen Bedürfnissen und den Auftrag, die Welt zu retten. John was uncompromisingly world renouncing: society organized against God "lies in the evil one"; love of the world contradicts love for the Father; yet Christ, the Savior of the world God loves, dies for the world (I John 2:2). John war kompromisslos Welt verzichten: die Gesellschaft gegen Gott organisiert "liegt in dem Bösen", die Liebe der Welt widerspricht Liebe zum Vater, und doch Christus, der Erlöser der Welt Gott liebt, stirbt für die Welt (I John 2:2) .

BELIEVE Religious Information Source web-siteGLAUBEN
Religiöse
Informationen
Quelle
Web-Seite
BELIEVE Religious Information SourceGLAUBEN Religiös Information Quelle
Our List of 2,300 Religious Subjects

Unsere Liste der 2300 Religiöse Themen
E-mailE-mail
Tension grew between world affirming ministry and world renouncing concentration upon the world above (mysticism) or upon the world to come (adventism), as Christians resisted the theaters, games, and debauchery rampant in the Roman world yet cared for the world's unwanted. Die Spannung wuchs zwischen weltbejahend Ministeriums und der Welt entsagen Konzentration auf der Welt über (Mystik) oder auf die Welt zu kommen (adventism), als Christen widerstanden die Theater, Spiele und Ausschweifungen grassiert in der römischen Welt noch gepflegt der Welt unerwünscht. Separation strengthened into rejection of the world and ultimately into escape, as anchorites and monastics despised marriage, cleanliness, and all human comforts, in an otherworldly search for deeper truth and the vision of God. Separation verstärkt in Ablehnung der Welt und schließlich in Flucht, als Einsiedler und Mönche verachtet Ehe, Sauberkeit und alle menschlichen Komfort, in einem jenseitigen Suche nach tieferen Wahrheit und die Vision Gottes. Simultaneously, the conversion of Rome fostered a new kind of worldliness, ambition for all the rewards of power. Two types of Christians emerged, the religious, withdrawn from the world, and the lay, active in the world. Gleichzeitig förderte die Umwandlung von Rom eine neue Art der Weltlichkeit, Ehrgeiz für alle Belohnungen der Macht. Zwei Arten von Christen entstanden, die religiöse, zurückgezogen von der Welt, und die Laien, tätig in der Welt.

Augustine held Christians should use but not enjoy the world; Aquinas would impose natural law upon it. Augustine hielt Christen sollten aber nicht genießen Sie die Welt; Aquin würde Naturrecht darauf verhängen. Luther's "kingdom of grace" (the church) was paralleled by "the kingdom of God's left hand," the secular world, ruled by law: Christians live within both. Luthers "Reich der Gnade" (die Kirche) durch wurde parallel "Reich der linken Hand Gottes", die säkulare Welt, durch das Gesetz ausgeschlossen: Christen leben in beide. Calvin would restore the world to God's rule by discipline, making the world one vast monastery. Calvin wäre die Welt Gottes Herrschaft wiederherstellen, indem Disziplin, macht die Welt ein riesiges Kloster. For Puritans, the world is Vanity Fair, to be traveled through toward the Celestial City, not dwelt in. Yet not the world but worldliness is sinful, the desire for the world's ways and prizes when the heart's true loyalties lie elsewhere. Für Puritaner, ist die Welt Vanity Fair, durch in Richtung der Celestial City reiste, nicht wohnten in. Doch nicht die Welt, sondern Weltlichkeit ist sündhaft, das Verlangen nach der Welt Möglichkeiten und Preise, wenn das Herz der wahre Loyalität woanders liegen.

Nineteenth century social gospel reformers, firmly rooted in the kingdom (Maurice), in compassion (Gladden), or in a liturgical vision of God's glory (Holland, Temple), strove to embody their spiritual vision within the everyday world of wages, houses, work, and peace. Neunzehnten Jahrhunderts soziales Evangelium Reformer, fest in das Reich (Maurice) verwurzelt, in Mitgefühl (Gladden) oder in einem liturgischen Vision der Herrlichkeit Gottes (Holland, Tempel), bemühte sich, verkörpern ihre spirituelle Vision in der Alltagswelt der Löhne, Häuser, arbeiten, und Frieden. But Bonhoeffer insisted that the world is already spiritual, reconciled, needing "religionless," unseparated Christians to plunge into its life to prove it is not godless. Aber Bonhoeffer bestand darauf, dass die Welt schon geistig ist, versöhnt, benötigen "religionless" ungetrennt Christen in seinem Leben eintauchen zu beweisen, es ist nicht gottlos.

In the tensions of such unworldly worldliness the Christian ever lives, not of the world, redeemed from it, independent of it, but sent back to minister to it, living within it in the power of the world to come, knowing that the world is God's. In den Spannungen wie weltfremd Weltlichkeit die christlichen immer lebt, nicht von der Welt, von der sie erlöst, unabhängig davon, sondern zurück geschickt zu dienen dazu, leben in es in der Macht der Welt zu kommen, zu wissen, dass die Welt ist Gott ist.

REO White REO Weiß
(Elwell Evangelical Dictionary) (Elwell Evangelical Dictionary)



This subject presentation in the original English language Dieses Thema Präsentation in der ursprünglichen englischen Sprache


Send an e-mail question or comment to us: E-mailSchicken Sie eine E-Mail Frage oder Kommentar an uns: E-Mail

The main BELIEVE web-page (and the index to subjects) is at Die wichtigsten BELIEVE Web-Seite (und der Index die Fächer) ist am