Nathanael Nathanael

General Information Allgemeine Informationen

Likely the same as Saint Bartholomew. Wahrscheinlich das gleiche wie Bartholomäusnacht.

BELIEVE Religious Information Source web-siteGLAUBEN
Religiöse
Informationen
Quelle
Web-Seite
BELIEVE Religious Information SourceGLAUBEN Religiös Information Quelle
Our List of 2,300 Religious Subjects

Unsere Liste der 2300 Religiöse Themen
E-mailE-mail

Nathanael Nathanael

Catholic Information Katholische Informationen

One of the first disciples of Jesus, to Whom he was brought by his friend Philip (John 1:43-51). Einer der ersten Jünger Jesu, zu denen er von seinem Freund Philip (John 1:43-51) gebracht. It is generally held that Nathanael is to be identified with the Apostle Bartholomew of the Synoptic writers. Es wird allgemein angenommen, dass Nathanael mit dem Apostel Bartholomäus von den synoptischen Autoren identifiziert werden soll. The latter make no mention of Nathanael, but in their lists of the Twelve, one, Bartholomew, is always designated by his family Bar-Tolmai (son of Tolmai), and it is assumed that it is he whom the author of the Fourth Gospel designates by his personal name Nathanael. Letztere keine Rede von Nathanael, aber in ihren Listen der Zwölf ein, Bartholomäus, wird stets von seiner Familie Bar-Tolmai (Sohn von Tolmai) bezeichnet, und es wird angenommen, dass er es ist, die der Autor des vierten Evangeliums bezeichnet durch seine persönlichen Namen Nathanael. The main reasons on which this assumption rests are: Die wichtigsten Gründe, auf denen diese Annahme beruht, sind:

that the circumstances under which Nathanael was called do not differ in solemnity from those connected with the call of Peter, whence it is natural to expect that he as well as the latter was numbered among the Twelve; Nathanael is mentioned as present with other Apostles after the Resurrection in the scene described in John 21; dass die Umstände, unter denen Nathanael genannt wurde nicht in Feierlichkeit von jenen unterscheiden, mit dem Aufruf von Peter verbunden, von wo aus es ist natürlich zu erwarten, dass er ebenso wie diese unter den Zwölf wurde nummeriert; Nathanael als Geschenk mit anderen Aposteln nach genannten die Auferstehung in der Szene beschrieben, in Johannes 21;

Nathanael was brought to Jesus by Philip (John 1:45), and thus it seems significant that Bartholomew is always mentioned next to Philip in the lists of the Twelve given by the Synoptists (Matthew 10:3; Mark 3:18; Luke 6:14). Nathanael wurde Jesus von Philip (John 1:45) gebracht, und so scheint es bezeichnend, dass Bartholomew immer neben Philip in den Listen der Zwölf durch die Synoptiker (Matthäus 10:3 gegeben erwähnt; Mark 3:18; Lukas 6 : 14).

Publication information Written by James F. Driscoll. Publication Informationen von James F. Driscoll geschrieben. Transcribed by Sean Hyland. Transkribiert von Sean Hyland. The Catholic Encyclopedia, Volume X. Published 1911. Die katholische Enzyklopädie, Band X. Veröffentlicht 1911. New York: Robert Appleton Company. New York: Robert Appleton Company. Nihil Obstat, October 1, 1911. Nihil Obstat, 1. Oktober 1911. Remy Lafort, STD, Censor. Remy Lafort, STD, Zensor. Imprimatur. Imprimatur. +John Cardinal Farley, Archbishop of New York + John Cardinal Farley, Erzbischof von New York


Nathanael, known also as Bartholomew Nathanael, der auch als Bartholomew bekannt

Coptic Orthodox Information Koptisch-orthodoxen Informationen

The details of Bartholomew or Nathanael's call to discipleship are recorded in John 1:43-51. Die Einzelheiten des Bartholomew oder Nathanael Ruf in die Nachfolge in John 1:43-51 aufgezeichnet. He was brought to Jesus by his friend Philip. Er wurde in Jesus von seinem Freund Philip gebracht.

It is generally believed that Nathanael and Bartholomew are the same individual. Es wird allgemein angenommen, dass Nathanael und Bartholomäus dasselbe Individuum sind. The Synoptic gospels (Matthew, Mark and Luke) do not mention a Nathanael as a disciples. Die synoptischen Evangelien (Matthäus, Markus und Lukas) nicht nennen Nathanael als Jünger. John's gospel makes no mention of Bartholomew. Johannes-Evangelium erwähnt keine Bartholomew.

Notice that Bartholomew's name is coupled with Philip's name in the listings of Matthew and Luke. Beachten Sie, dass Bartholomäus Namen Philip Namen in den Listen von Matthäus und Lukas gekoppelt ist. It is found next to Philip in the list of Mark. Es befindet sich neben Philip in der Liste der Mark gefunden. This would seem to agree with the gospel of John, where the evangelist describes Philip as an old friend who brought Nathanael to Jesus. Dies scheint mit dem Evangelium des Johannes, wo der Evangelist beschreibt Philip wie ein alter Freund, der Nathanael zu Jesus gebracht zustimmen.

Bartholomew means "son of Talmai (Tolmai)" which was ancient Hebrew name. Bartholomew bedeutet "Sohn des Talmai (Tolmai)", die alten hebräischen Namen. It appears in 2 Samuel 3:3 where it is listed as the given name of the King of Geshur who was the father of a wife of David, Maacah. Es erscheint in 2 Samuel 3:3, wo es unter dem gegebenen Namen des Königs von Geshur, wer der Vater der Ehefrau von David, Maacha war aufgeführt ist. Just as we sometimes refer to close friends by their family name rather than their given name, so it appears that only John lists this disciple by his given name. Genau wie wir manchmal Freunde durch ihre Familiennamen, anstatt ihre Vornamen zu schließen, so scheint es, dass nur John verzeichnet diese Schüler durch seinen Vornamen. The other three gospel writers apparently designated him by his family name, Bar-Tolmai. Die anderen drei Evangelisten ihn offensichtlich von seiner Familie Name, Bar-Tolmai bezeichnet.

Characteristics of This Disciple Merkmale dieser Disciple

Nathanael means "gift of God." Nathanael bedeutet "Geschenk Gottes". John's account tells us that he was from Cana in Galilee, a small village about 5 miles northeast of Nazareth. Johannes 'Bericht erzählt, dass er aus Kana in Galiläa, einem kleinen Dorf etwa 5 Meilen nordöstlich von Nazareth war. He might well have been present when Jesus performed his first miracle in that town. Er könnte auch anwesend gewesen, als Jesus seine ersten Wunder in dieser Stadt. One obscure legend even suggests that he was the bridegroom at that wedding; another pictures him as the former boyfriend of the bride who didn't quite make it. Eine obskure Legende schlägt sogar vor, dass er der Bräutigam bei der Hochzeit war, weitere Bilder ihn als den Ex-Freund der Braut, die nicht so recht machen. Thankfully we can ignore such reports. Zum Glück können wir ignorieren solche Berichte. When Philip suggested that Jesus was the Messiah, Nathanael honestly expressed his doubts. Wenn Philip vorgeschlagen, dass Jesus der Messias war, Nathanael ehrlich äußerte seine Zweifel. He failed to see how such a great one could come from a town such as Nazareth. Er konnte sehen, wie ein so großer man von einer Stadt wie Nazareth kommen. Bartholomew reminds us of the many very nice people we meet who straightforwardly tell us that they don't believe in Jesus as their Savior. Bartholomew erinnert uns an die vielen sehr netten Menschen, die wir treffen, die unkompliziert sagen uns, dass sie nicht an Jesus als ihren Retter. Maybe they had a bad experience with a church or a pastor or some church members. Vielleicht hatten sie eine schlechte Erfahrung mit einer Kirche oder einem Pastor oder einige Mitglieder der Kirche. Perhaps they are confused about religion in general. Vielleicht sind sie über Religion im allgemeinen verwirrt. Like Nathanael, they need to see Jesus. Wie Nathanael, müssen sie Jesus sehen. We won't be able to change their minds, but we can invite them to "come and see." Wir sind nicht in der Lage, ihre Meinung zu ändern, aber wir können sie dazu einladen, "Komm und sieh."

Other than his call to be a disciple Nathanael/Bartholomew is not mentioned frequently in the biblical record. Anders als sein Ruf, ein Jünger Nathanael / Bartholomew nicht erwähnt wird häufig in der biblischen Rekord sein. He is mentioned with the other apostles after the resurrection in the account recorded in John 21, in particular verse 2. Er ist mit den anderen Aposteln nach der Auferstehung auf dem Konto in John 21 aufgezeichnet, insbesondere Vers 2 erwähnt. His innocence and simplicity won high praise from the lips of the Savior when Philip brought him to Jesus. Seine Unschuld und Einfachheit gewann hohes Lob von den Lippen des Erlösers, als Philip mitgebracht zu Jesus.

Outside of Scripture, we hear little of this man. Außerhalb der Schrift, hören wir etwas von diesem Menschen. There is no mention of him in ecclesiastical literature before Eusebius, who records in his Church History that Pantaenus of Alexandria, the teacher of Origen, visited India in the second century and found there a Hebrew copy of the Gospel According to Matthew. Es gibt keine Erwähnung von ihm in der kirchlichen Literatur vor Eusebius, der in seiner Kirchengeschichte, dass Pantaenus von Alexandria, der Lehrer des Origenes, Indien besucht im zweiten Jahrhundert und fand dort einen hebräischen Kopie des Evangeliums nach Matthäus aufzeichnet. He was told that Bartholomew had been to India before him and had left this gospel. Ihm wurde gesagt, dass Bartholomew nach Indien vor ihm gewesen und hatte dieses Evangelium. We should note that "India," at the time, meant everything from Arabia to the east. Wir sollten beachten, dass "Indien" an der Zeit, bedeutete alles aus Arabien im Osten. Other traditions suggest that Bartholomew preached in Mesopotamia, Persia, Egypt, Armenia, Phrygia and the shores of the Black Sea. Andere Traditionen vermuten, dass Bartholomäus in Mesopotamien, Persien, Ägypten, Armenien, Phrygien und den Ufern des Schwarzen Meeres gepredigt.

Even church tradition cannot agree on his death. Auch kirchliche Tradition kann nicht über seinen Tod zustimmen. He supposedly died in Albanopolis (Urbanopolis) in Armenia. Er soll starb Albanopolis (Urbanopolis) in Armenien. Some say he was beheaded and others insist that he was skinned alive and crucified head down at the command of King Astyages for having converted King Polymios. Einige sagen, er enthauptet wurde und andere darauf bestehen, dass er noch am Leben und gekreuzigt Kopf gehäutet sich an den Befehl des Königs Astyages dafür, umgerechnet König Polymios.

In Michaelangelo's "Last Judgment" he is pictured as flayed and holding in his hand his own skin. In Michelangelos "Jüngstes Gericht", ist er abgebildet, wie geschunden und Halten in der Hand seine eigene Haut. Due to this account of his death, the symbol for Bartholomew/Nathanael is a skinning knife or a series of them. Aufgrund dieser Bericht über seinen Tod, ist das Symbol für Bartholomew / Nathanael a Enthäutemessers oder eine Reihe von ihnen. Sometimes the knives are pictured together with a "skin." Manchmal sind die Messer zusammen mit einem abgebildeten "Haut".

James F. Korthals James F. Korthals



This subject presentation in the original English language Dieses Thema Präsentation in der ursprünglichen englischen Sprache


Send an e-mail question or comment to us: E-mailSchicken Sie eine E-Mail Frage oder Kommentar an uns: E-Mail

The main BELIEVE web-page (and the index to subjects) is at Die wichtigsten BELIEVE Web-Seite (und der Index die Fächer) ist am