Islam, Muslims L'Islam, i musulmani

General Information INFORMAZIONI GENERALI

Islam is the religion of many Arabic and Persian nations. L'Islam è la religione di molti arabo e persiano nazioni. Followers are called Muslims (or Moslems). Seguaci sono chiamati musulmani (o musulmani).

Mahomet Mohammed (or Muhammad) (c. 570 - 632 AD) is the primary prophet Mohammed Maometto (o Muhammad) (c. 570 - 632 dC) è il principale profeta

(Editor's Note: Muslims strongly dislike the word Mohammedanism and insist on Islam. They feel that Mohammedanism implies some Divine aspect to Muhammad himself. They revere Muhammad as a glorious Prophet but insist on making clear that he is not a God and does not deserve to have their religion named for him. They feel that Islam is the only correct name. Early Western and Christian authors tended to use the term Mohammedanism. Western authors also tended (and some still tend) to use the term Moslem rather than Muslim for the believers.) (Ndr: i musulmani non amano fortemente la parola Mohammedanism e insistere su islam. Essi ritengono che implica una certa Mohammedanism Divina aspetto a Maometto stesso. Essi venerano Maometto come un glorioso Profeta, ma insistere a rendere chiaro che egli non è un Dio e non merita di hanno chiamato la loro religione per lui. Essi ritengono che l'Islam è l'unico nome corretto. Primo occidentale e autori cristiani la tendenza a utilizzare il termine Mohammedanism. occidentali autori anche la tendenza (e alcuni tendono ancora) di utilizzare il termine musulmani musulmano piuttosto che per i credenti .)

Muhammad taught that man must submit himself to the one God; that nations are punished for rejecting God's prophets; that heaven and hell await in the future life; and that the world will come to an end in a great judgment day. Muhammad ha insegnato che l'uomo deve presentare a se stesso l'unico Dio; che le nazioni sono puniti per il rigetto di Dio, profeti, che cielo e inferno attendono in futuro la vita e che il mondo giungono a scadenza nel giudizio un grande giorno.

Muhammad offered himself to the Jews and Christians as the successor of Jesus Christ but met with severe opposition. Muhammad offrì se stesso agli ebrei e cristiani come il successore di Gesù Cristo, ma si è riunito con grave opposizione. He severely condemned the Jews in his teachings. Egli ha condannato severamente gli ebrei nel suo insegnamento. In general, Muhammad and Muslims feel that Jews originally had the correct "book" (The Torah or the First Five Books of the Christian Bible), but that the Jews had improperly altered the texts of those important Manuscripts. In generale, Maometto e musulmani ritengono che gli ebrei avevano originariamente la corretta "libro" (La Torah o la primi cinque libri della Bibbia cristiana), ma che gli ebrei avevano impropriamente modificato il testo di tali importanti manoscritti. For that reason, Muhammad and Muslims feel that Jews (and Christians) are sinful in following texts that have been distorted. Per questo motivo, Muhammad e musulmani ritengono che gli ebrei (e cristiani) sono peccatori nella sequela di testi che sono stati distorti. Muslims rely on a book which presents the Messages that Muhammad received from the Angel Jibril (Gabriel) which they feel are precisely correct, which is called the Koran. Musulmani contare su un libro che presenta i messaggi che ha ricevuto da Muhammad l'angelo Jibril (Gabriel), che si sentono sono proprio corretto, che si chiama il Corano. The Koran regularly refers to "the book", where it is actually referring to those Original texts, but it is conceded that no copy of those original (correct) texts still exists today. Il Corano regolarmente fa riferimento a "libro", dove è in realtà fa riferimento a tali testi originali, ma è ammesso che nessuna copia di quelli originali (corretta) testi esiste ancora oggi. Many Muslims incorrectly interpret those many references to "the book" as somehow referring to the Koran itself, but a careful examination of the Koran text make clear that that is clearly not true. Molti musulmani non corretto interpretare quei tanti riferimenti a "libro" come qualche riferimento al Corano stesso, ma un attento esame del testo del Corano mettere in chiaro che è chiaramente che non è vero. The Original texts of the First Five Books, which Muslims feel no longer exist, are referred to as the Taurah. I testi originali dei primi cinque libri, che i musulmani si sentono non esistono più, sono indicati come il Taurah.

BELIEVE CREDERE
Religious Religiosa
Information Informazioni
Source Origine
web-site sito web

Our List of 1,000 Religious Subjects La nostra Lista di 1000 Soggetti Religiosi

E-mail E-mail
Every good (Sunni) Muslim centers his life about the performance of five duties, referred to as the Pillars of Faith: Ogni bene (sunniti) musulmana centri la sua vita sul rendimento di cinque funzioni, di cui al come i pilastri della fede:

the acceptance of the confession of faith. l'accettazione della confessione di fede. 'There is no God but the one, true God (Allah) and Muhammad is his Prophet.'; 'Non c'è Dio, ma quello, vero Dio (Allah) e Muhammad è il suo Profeta.';
prayer, 5 times in every 24 hours, facing Mecca, because that is where a building exists (called the Kaaba) which they believe that Abraham personally built; preghiera, 5 volte ogni 24 ore, di fronte a La Mecca, perché questo è un edificio dove esiste (chiamato la Kaaba), che essi ritengono che Abramo personalmente costruito;
almsgiving; l'elemosina;
observe the sacred month of Ramadan by fasting from dawn to sunset; osservare il sacro mese di Ramadan di digiuno dall'alba al tramonto;
a pilgrimage to Mecca, at least once in his lifetime. Again, this is to honor Abraham, for being the very first True Believer in the One True God by his willingness to sacrifice his own son for that God. un pellegrinaggio alla Mecca, almeno una volta nella sua vita. Anche in questo caso, è quello di onore Abramo, per essere il primo vero credente in l'unico vero Dio con la sua disponibilità a sacrificare il proprio Figlio, che per Dio.

Eternal punishment is the fate of those guilty of hypocrisy (false religion), murder, theft, adultery, luxury, dishonesty, and a few other sins. Pena eterna è la sorte di quelli colpevoli di ipocrisia (falsa religione), omicidio, furto, adulterio, lusso, disonestà, e pochi altri peccati. There are great similarities to the sins described in the Ten Commandments of Christian Judaist beliefs. Drinking, gambling and usury are rigorously prohibited. Ci sono grandi analogie con i peccati descritti nei Dieci Comandamenti di Christian Judaist credenze. Bere, gioco d'azzardo e usura sono rigorosamente vietate.

Since Muslims feel that Jews and Christians use distorted copies of the Torah text as the basis of their beliefs, that is seen as the above mentioned hipocracy or false religion. Dal momento che i musulmani ritengono che gli ebrei ei cristiani uso distorto copie della Torah testo come base delle loro credenze, che è visto come il summenzionato hipocracy o falsa religione. The fact that Christians and Jews are attempting to Worship that same One True God, is not sufficient for many Muslims, and in some cases, great hatred has developed due to that. Il fatto che i cristiani e gli ebrei stanno cercando di Culto quello stesso unico vero Dio, non è sufficiente per molti musulmani, e in alcuni casi, grande odio ha sviluppato a causa di questo.

The Koran includes many references that Muslims are to treat "all believers in the One True God" as brothers. Il Corano contiene molti riferimenti che i musulmani sono per il trattamento di "tutti i credenti nel Dio unico e vero" come fratelli. Those references in the Koran indicate that Jews and Christians should be treated as brothers. Tali riferimenti nel Corano indicano che ebrei e cristiani dovrebbero essere trattati come fratelli. It is only that aspect where Muslims insist that Jews and Christians use intentionally distorted versions of the Lord's texts where severe animosity arose. E 'solo questo aspetto in cui i musulmani insistono sul fatto che ebrei e cristiani uso distorto intenzionalmente versioni dei testi del Signore in cui sono sorti gravi animosità.

Early on, Muslims divided into two groups. Precocemente, i musulmani divisi in due gruppi. The Eastern (or Persian) Muslims are known as Shiites or Shi'a. The Western (or Arabic) Muslims are known as Sunnites or Sunnis. Sunnites (Arabs) generally consider Shiites as schismatics. Sunnites are Semites; Shiites are not. Orientale (o persiano) i musulmani sono noti come gli sciiti o sciiti. Il Western (o arabo) sono musulmani sunniti noto come o sunniti. Sunniti (gli arabi) generalmente considerare come schismatics sciiti. Sunniti sono semiti; sciiti non lo sono.

Muhammad was born of poor parents in Mecca. Maometto è nato di genitori poveri della Mecca. He was orphaned early and had to tend sheep for a living, so he received little education. Orfani è stato precoce e ha dovuto tendono pecore per vivere, così ha ricevuto scarsa istruzione. At 25, he became a commercial agent for a rich widow, whom he soon married. A 25, è diventato un agente commerciale per una ricca vedova, che egli sposò presto.

Muhammad was not particularly well-known until one specific incident occurred. Maometto non è stato particolarmente noto fino a quando uno specifico incidente si è verificato. The celebrated Black Stone had been removed from the Kaaba building to be cleaned, and four Tribal leaders were arguing over which of them would get the honor of carrying it back to the Kaaba. La celebre Black Stone era stata rimossa dal Kaaba edificio a essere puliti, e di quattro capi tribali sono stati oltre, sostenendo che essi potrebbero avere l'onore di portare di nuovo alla Kaaba. The argument was becoming extremely serious, as each of the four Tribal leaders wanted that honor personally. L'argomento è stato sempre estremamente grave, in quanto ciascuno dei quattro capi tribali che ha voluto onorare personalmente. It seemed that there was no possible resolution for this situation, and that a Tribal war seemed unavoidably about to begin. Sembrava che non vi era alcuna risoluzione possibile per questa situazione, e che una guerra tribale sembrava inevitabilmente per iniziare. At this point, the young Muhammad stepped forward to offer a suggestion. A questo punto, il giovane Muhammad fatti avanti per offrire un suggerimento. He suggested locating a blanket and placing the Black Stone on top of it. Egli ha suggerito di individuare una coperta e di immissione il Black Stone su di esso. Then each of the four would lift a corner, and all four would equally receive the honor of carrying it back to the Kaaba. Poi ciascuno dei quattro sarebbe un angolo ascensore, e tutti e quattro gli avrebbe ugualmente ricevere l'onore di portare di nuovo alla Kaaba. That suggestion showed such brilliant insight that forever after that, Muhammad was asked for solutions whenever difficult situations arose, and his fame became enormous virtually overnight. Ha dimostrato che tale suggerimento brillante intuizione che per sempre dopo che, Muhammad è stato chiesto di soluzioni ogni volta che situazioni difficili è nata, e la sua fama divenne enorme praticamente durante la notte. All Muslim children today, world wide, are taught about this impressive accomplishment of Muhammad. Tutti i bambini musulmani di oggi, in tutto il mondo, vengono insegnate su questo impressionante realizzazione di Maometto.

Years later, Muhammad had a vision in the desert north of Mecca in which he believed he was commanded to preach. Anni dopo, Muhammad ha avuto una visione nel deserto a nord della Mecca in cui ha creduto è stato comandato di predicare. He came to believe that he was a medium for divine revelation and that he was a prophet of God (Allah). Egli è venuto a credere che egli è stato un mezzo per la rivelazione divina e che egli è stato un profeta di Dio (Allah). He received many such revelations in some caves. Ha ricevuto molti di questi segni in alcune grotte. His followers memorized his revelations and his successor, Abu Bakr, had them compiled as a book (the Koran). I suoi seguaci memorizzato il suo rivelazioni e il suo successore, Abu Bakr, li aveva compilato come un libro (il Corano).

Muslims believe that Noah, Abraham, Moses and Jesus received revelations from God, but they regard Muhammad as the greatest and the last prophet of God. I musulmani credono che Noè, Abramo, Mosè e Gesù ricevuto rivelazioni da Dio, ma che essi considerano Maometto come il più grande e l'ultimo profeta di Dio.

At first, few converts followed Muhammad. A prima, seguita pochi converte Maometto. In 622, the people of Mecca actually drove him out of the city and he fled to Medina. Nel 622, il popolo della Mecca effettivamente lo ha spinto fuori dalla città ed egli fuggì a Medina. This flight (called the Hegira) was taken as the beginning of the Muslim calendar. Questo volo (chiamato Hegira) è stato considerato come l'inizio del calendario musulmano. After the Hegira, he often turned to warfare, plunder and conquest. Dopo la Hegira, spesso si è rivolto a guerra, il saccheggio e la conquista. In 630, he returned to Mecca in triumph and treated his former persecutors with kindness. He called all his followers to a holy war in which he promised that all who died fighting (specifically in defending Islam) would ascend straight to Paradise. Nel 630, fece ritorno alla Mecca in trionfo e trattati suo ex persecutori con gentilezza. Egli ha invitato tutti i suoi seguaci ad una guerra santa in cui egli ha promesso che tutti i combattimenti che sono morti (in particolare per difendere l'Islam) salire direttamente al Paradiso. This single comment from the generally peace - loving Muhammad has been used as the central cause of numerous religious (jihad) wars, and more recently, terrorism. Virtually all of his other teachings emphasize peace, charity, tolerance and kindness to all. Questo unico commento della pace in generale - amorevole Muhammad è stato utilizzato come centrale la causa di numerosi religiosi (jihad) guerre, e, più recentemente, il terrorismo. Praticamente tutti i suoi altri insegnamenti sottolineare la pace, carità, la tolleranza e la gentilezza di tutti. After he died in 632, the war was carried on by his successors (Caliphs). Dopo morì nel 632, la guerra è stata esercitata da suoi successori (Califfi).

Critics find many things to attack in Islam. Critici trovare molte cose per attaccare in Islam. Many suras of the Koran were composed before 622 AD, while Muhammad was still in Mecca. Molti sure del Corano sono stati composti prima del 622 dC, mentre era ancora Maometto alla Mecca. In general, those suras tend to be extremely peaceful, compassionate, considerate. In generale, quelle sure tendono ad essere estremamente pacifica, compassionevole, in considerazione. In fact, historian Sir W Muir (in Life of Mahomet , 1864, four volumes, vol. 1, p. 503) said " In the Meccan period of his life there certainly can be traced no personal ends or unworthy motives . . . Mahomet was then nothing more than he professed to be, 'a simple Preacher and a Warner'; he was the despised and rejected prophet of a gainsaying people, having no ulterior object but their reformation. He may have mistaken the right means for effecting this end, but there is no sufficient reason for doubting that he used those means in good faith and with an honest purpose." In realtà, storico Sir W Muir (nella vita di Maometto, 1864, quattro volumi, vol. 1, p. 503) ha dichiarato: "Nel periodo meccano della sua vita ci può certo essere rintracciati non finisce personali o indegno motivi... Maometto è stato poi più nulla di lui professi di essere, 'un semplice predicatore e un ammonitore'; egli è stato il Disprezzato e reietto profeta di un gainsaying persone, che non hanno un ulteriore oggetto, ma la loro riforma. Egli può aver sbagliato il diritto significa per l'effettuazione di questo fine , Ma non vi è alcun motivo sufficiente per dubitare che i mezzi utilizzati in buona fede e con un onesto scopo. "

After he arrived in Medina, those suras seem to have a generally much harsher tone, often even mean-spirited and barbaric, as regarding non-believers. Dopo il suo arrivo a Medina, quelli sure sembrano generalmente hanno un tono molto più severe, anche se spesso significa-spirito e barbari, come in materia di non-credenti. Muir continued the above citation "But the scene changes at Medina. There temporal power, aggrandisement, and self-gratification mingled rapidly with the grand object of the Prophet's life, and they were sought and attained by just the same instrumentality. Messages from heaven were freely brought down to justify political conduct, in precisely the same manner as to inculcate religious precept. Battles were fought, executions ordered, and territories annexed, under cover of the Almighty's sanction. Nay, even personal indulgences were not only excused but encouraged by the divine approval or command. A special license was produced, allowing the Prophet many wives; the affair with Mary the Coptic bond-maid was justified in a separate Sura; and the passion for the wife of his own adopted son and bosom friend was the subject of an inspired message in which the Prophet's scruples were rebuked by God, a divorce permitted, and marriage with the object of his unhallowed desires enjoined. . . . As the natural result, we trace from the period of Mahomet's arrival in Medina a marked and rapid declension in the system he inculcated. Intolerance quickly took the place of freedom; force, of persuasion. " Muir continuato sopra la citazione "Ma la scena modifiche a Medina. Vi potere temporale, aggrandisement, e auto-gratificazione rapidamente mescolata con il grande oggetto del Profeta la vita, e sono stati perseguiti e raggiunti da solo lo stesso organismi. Messaggi dal cielo sono stati liberamente portato verso il basso per giustificare politica condotta, nel proprio allo stesso modo che per inculcare precetto religioso. battaglie sono state combattute, esecuzioni ordine, e territori allegato, sotto la copertura di onnipotente della sanzione. No, anche personali indulgenze sono stati non solo giustificata, ma incoraggiato dal divina di approvazione o di comando. una licenza speciale è stato prodotto, consentendo il Profeta molte mogli; la vicenda con Maria il legame copto-cameriera era giustificata in un foglio a parte Sura, e la passione per la moglie di suo figlio adottivo e seno amico è stato oggetto ispirato di un messaggio in cui il Profeta scrupoli sono stati rimproverato da Dio, un divorzio consentito, e il matrimonio con l'oggetto dei suoi desideri unhallowed ingiunto.... Come naturale conseguenza, da rintracciare il periodo di Maometto e l'arrivo a Medina e una marcata rapida declinazione nel sistema ha inculcato. intolleranza ha preso rapidamente il luogo di libertà; vigore, di persuasione ".

Muir later added "If Mohammed deviated from the path of his early years, that should cause no surprise; he was a man as much as, and in like manner as, his contemporaries, he was a member of a still half-savage society, deprived of any true culture, and guided solely by instincts and natural gifts which were decked out by badly understood and half-digested religious doctrines of Judaism and Christianity. Mohammed became thus the more easily corruptible when fortune in the end smiled upon him. . . . [In Medina], he offered very little resistance to the corrupting action of the new social position, more particularly in view of the fact that the first steps were accompanied by bewildering triumphs and by fatal sweetness of practically unlimited political power. . . . The deterioration of his moral character was a phenomenon supremely human, of which history provides not one but a thousand examples." Muir successivamente aggiunto "Se Maometto deviato dal percorso della sua primi anni, che non dovrebbe causare sorpresa, era un uomo tanto quanto, come e in quale modo, i suoi contemporanei, è stato membro di un mezzo ancora selvaggia-la società, privi di ogni vera cultura, e guidata unicamente da istinti naturali e doni che sono stati decked out entro capito male e mezza digerito dottrine religiose del giudaismo e cristianesimo. Mohammed divenne così la più facilmente corruttibili quando fortuna, alla fine, sorrideva su di lui... . [Medina], egli ha offerto ben poca resistenza alla corruzione azione della nuova posizione sociale, più in particolare in considerazione del fatto che i primi passi sono stati accompagnati da sconcertante trionfi e di dolcezza del fatale praticamente illimitato potere politico.... Il deterioramento del suo carattere morale è stato un fenomeno estremamente umano, di cui la storia non prevede uno ma mille esempi. "

Following generations of Muslims were often brutal and gruesome in their treatment of people who did not accept Islam or who questioned anything about it. Seguenti generazioni di musulmani sono stati spesso brutale e raccapriccianti nel loro trattamento di persone che non hanno accettato l'Islam o in dubbio che nulla.

Muslims consider the Koran to be EXACTLY the very Word of God (Allah). Considerare i musulmani il Corano di essere esattamente la stessa parola di Dio (Allah). They do not doubt or question even the slightest aspect of it. Essi non dubbio o domanda, anche il minimo aspetto. However, by the year 325 AD, three hundred years before the Koran, Christians had established the concept of the Trinity, as being ONE God, Who seemed to exist as Three different Persons, the Father (YHWH or Jehovah), the Son (Jesus) and the Holy Ghost, and never varied from that. Tuttavia, entro l'anno 325 dC, trecento anni prima che il Corano, i cristiani aveva stabilito il concetto di Trinità, come un solo Dio, che sembrava di esistere come tre diverse persone, il Padre (YHWH o Geova), il Figlio (Gesù ) E lo Spirito Santo, e mai che variava da. (Christians believe that the One True God had decided to "divide Himself in Two" such that He could experience an entirely human lifetime as Jesus, while still remaining in Heaven/Paradise to oversee the Universe. Christians feel that God has unlimited Ability so that He could do that, possibly in order to better understand why His people seemed to always fail Him. So Christians have NO doubt that there has ever only been One True God, but that He chose a course where it appeared for 33 years that He was simultaneously in two places. With these understandings, Christians feel that Muslims should realize that the One True God [Allah] that they worship was actually present in walking the Earth just 600 years before Muhammad.) (Cristiani crediamo che l'unico vero Dio aveva deciso di "dividere in due se stesso" in modo che Egli possa vivere una vita pienamente umana come Gesù, mentre ancora in cielo / Paradise di sorvegliare l'Universo. Cristiani si sentono che Dio ha capacità illimitata in modo che Egli poteva fare che, eventualmente, al fine di capire meglio il motivo per cui il suo popolo sembrava non sempre lui. Così i cristiani non hanno alcun dubbio che non vi è mai stato uno solo vero Dio, ma è lui che ha scelto un corso in cui è apparso per 33 anni che è stato contemporaneamente in due posti. Con queste intese, si sentono i cristiani che i musulmani devono capire che l'unico vero Dio [Allah] che il culto è stato effettivamente presenti in piedi alla Terra a 600 anni prima di Maometto.)

If the Koran is actually the words of God (Allah), and not altered in any way since they were given to Muhammad, it seems odd that the Koran presents the Christian Trinity as being God, Jesus, and Mary ! Se il Corano è in realtà le parole di Dio (Allah), e non sia alterato in nessun modo dal momento che è stata data a Maometto, sembra strano che il Corano presenta la Trinità cristiana come Dio, Gesù e Maria! (Sura 5:116) (Christians have never considered Mary to be Divine, except for her function as Mother of Jesus.) This seems to imply that God (Allah) made a mistake, or Muhammad made a mistake, or later copyists/commentators made a mistake (several times, as at Sura 5.77 and Sura 4.169). (Sura 5:116) (i cristiani non hanno mai considerato a Maria di essere divino, fatta eccezione per la sua funzione di Madre di Gesù.) Questo sembra implicare che Dio (Allah) ha commesso un errore, o Maometto fatto un errore, o successivi copisti / commentatori fatto un errore (più volte, come a Sura 5,77 e Sura 4,169). Scholars see such things as obvious problems, but virtually all Muslims overlook them, and consider anyone bringing up such things as blasphemous. Studiosi vedere cose come ovvio problemi, ma praticamente tutti i musulmani si affacciano loro, e prendere in considerazione chiunque allevare queste cose come blasfema.

Observers have noted that, if the Koran was precisely and exclusively the Word of God, there are many Suras that seem instead to have been expressed by either Muhammad, the Archangel Gabriel or other Angels, without clarification. Osservatori hanno notato che, se il Corano è stato proprio ed esclusivamente la Parola di Dio, ci sono molti sure che sembrano invece sono state espresse da ciascuna Muhammad, l'Arcangelo Gabriele o di altri angeli, senza chiarimenti. For example, the opening Sura, called the Fatiha, is clearly address TO Allah and not BY Him. Ad esempio, l'apertura Sura, chiamata Fatiha, è chiaramente l'indirizzo ad Allah e non da lui. If the exact wording had been provided by Allah, it should be worded slightly differently. Se l'esatta formulazione sono stati forniti dalla Allah, dovrebbe essere formulata in modo leggermente diverso. Sura 19.64 was clearly spoken by Angels. Sura 19,64 è stata chiaramente parlato di Angeli. The observation is: the Koran either IS or IS NOT exclusively the Word of God that Muslims claim. L'osservazione è la seguente: il Corano o è o non è esclusivamente la Parola di Dio che i musulmani credito.

It is certainly true that the Koran contains many hundreds of concepts, beliefs and stories from the Bible, particularly the Pentateuch, the first five Books of the Bible (also called the Torah or Taurah). E 'certamente vero che il Corano contiene molte centinaia di concetti, credenze e storie della Bibbia, in particolare il Pentateuco, i primi cinque libri della Bibbia (chiamato anche la Torah o Taurah). These similarities involve roughly half of the 80,000 words of the Koran (while representing but a very small portion of the Bible's 800,000 words). Queste somiglianze coinvolgere circa metà dei 80000 parole del Corano (che rappresentano, ma mentre una piccola porzione della Bibbia di 800000 parole). As a result, the Koran and Islam contains many similarities and many parallels with Christianity and Judaism. Di conseguenza, l'Islam e il Corano contiene molte analogie e molti parallelismi con il cristianesimo e il giudaismo. However, there are very great differences in some areas. Tuttavia, vi sono molto grandi differenze in alcuni settori.

Muhammad

{muh - ham' - uhd} (muh - prosciutto '- uhd)

General Information INFORMAZIONI GENERALI

The place of the Prophet Muhammad in world history is directly related to the formation of Islam as a religious community founded on the message of the Koran, which Muslims believe to be the words of God revealed to the Prophet. Il luogo del profeta Maometto nella storia del mondo è direttamente collegata alla formazione di Islam come una comunità religiosa fondata sul messaggio del Corano, i musulmani che riteniamo essere le parole di Dio rivelata al Profeta.

Muhammad's Life and Work Muhammad la vita e l'opera

Muhammad was born about 570 AD in the city of Mecca, an important trading center in western Arabia. Maometto è nato circa nel 570 dC la città di Mecca, un importante centro commerciale in Arabia occidentale. He was a member of the Hashim clan of the powerful Quraysh tribe. Egli è stato un membro del clan Hashim dei potenti tribù Quraysh. Because Muhammad's father, Abd Allah, died before he was born and his mother, Amina, when he was 6 years old, he was placed in the care of his grandfather Abd al-Muttalib and, after 578, of his uncle Abu Talib, who succeeded as head of the Hashim clan. Perché il padre di Maometto, Abd Allah, è morto prima che egli è nato e sua madre, Amina, quando aveva 6 anni, è stato collocato nella cura del nonno Abd al-Muttalib e, dopo 578, di suo zio Abu Talib, che riuscito come capo del clan Hashim. At the age of about 25, Muhammad entered the employ of a rich widow, Khadijah, in her commercial enterprise. All'età di circa 25, Maometto è entrato alle dipendenze di una ricca vedova, Khadijah, nella sua impresa commerciale. They were married soon after. Sono stati sposati subito dopo. Two sons, both of whom died young, and four daughters were born. Due figli, entrambi dei quali sono morti giovani, e quattro figlie sono nati. One of the daughters, Fatima, acquired special prominence in later Islamic history because of her marriage to Muhammad's cousin Ali. Una delle figlie, Fatima, acquisito speciale rilievo in seguito islamica, perché la storia del suo matrimonio con il cugino Muhammad Ali.

About 610, Muhammad, while in a cave on Mount Hira outside Mecca, had a vision in which he was called on to preach the message entrusted to him by God. Further revelations came to him intermittently over the remaining years of his life, and these revelations constitute the text of the Koran. The opening verses of chapters 96 and 74 are generally recognized as the oldest revelations; Muhammad's vision is mentioned in 53:1 - 18 and 81:19 - 25, and the night of the first revelation in 97:1 - 5 and 44:3. Circa 610, Maometto, mentre in una grotta sul monte Hira al di fuori Mecca, ha avuto una visione in cui è stato chiamato a predicare il messaggio che gli è stato affidato da Dio. Ulteriori rivelazioni a lui a intermittenza nel corso degli anni restanti della sua vita, e questi rivelazioni costituiscono il testo del Corano. versi L'apertura dei capitoli 96 e 74 sono generalmente riconosciuto come il più antico rivelazioni; Maometto è la visione di cui al 53:1 - 18 e 81:19 - 25, e la notte del primo rivelazione in 97 : 1 - 5 e 44:3. At first in private and then [613] publicly, Muhammad began to proclaim his message: that there is but one God and that Muhammad is his messenger sent to warn people of the Judgment Day and to remind them of God's goodness. In prima in privato e poi [613] pubblicamente, Muhammad ha iniziato ad annunciare il suo messaggio: che c'è, ma un solo Dio e che Maometto è il suo messaggero inviato per avvertire le persone della sentenza giorno e per ricordare loro della bontà di Dio.

The [pagan] Meccans responded with hostility to Muhammad's monotheism and iconoclasm. [Pagani] Meccans reagito con ostilità a Maometto il monoteismo e iconoclastia. As long as Abu Talib was alive Muhammad was protected by the Hashim, even though that clan was the object of a boycott by other Quraysh after 616. Finché Abu Talib era vivo Muhammad è stato protetto dal Hashim, anche se questo clan è stata oggetto di un boicottaggio da parte di altri Quraysh dopo 616. About 619, however, Abu Talib died, and the new clan leader was unwilling to continue the protective arrangement. Circa 619, tuttavia, è morto Abu Talib, e il nuovo capo clan non era disposto a continuare il regime di protezione. At about the same time Muhammad lost another staunch supporter, his wife Khadijah. A circa lo stesso tempo perso un altro Maometto tenace sostenitrice, la moglie Khadijah. In the face of persecution and curtailed freedom to preach, Muhammad and about 70 followers reached the decision to sever their ties of blood kinship in Mecca and to move to Medina, a city about 400 km (250 mi) to the north. A fronte di persecuzione e di riduzione di libertà di predicare, Maometto e seguaci di circa 70 ha raggiunto la decisione di scindere i loro legami di parentela di sangue della Mecca e di spostarsi a Medina, una città a circa 400 km (250 miglia) a nord. This move, called the Hegira, or hijra (an Arabic word meaning "emigration"), took place in 622, the first year of the Muslim calendar. (Muslim dates are usually followed by AH, "Anno Hegirae," the year of the hegira.) Questa iniziativa, chiamata Hegira, o Hijra (una parola araba che significa "emigrazione"), ha avuto luogo nel 622, il primo anno del calendario musulmano. (Date musulmani sono in genere seguite da AH, "Anno Hegirae," l'anno del hegira.)

In Medina an organized Muslim community gradually came into existence under Muhammad's leadership. Medina in forma organizzata comunità musulmana è venuto gradualmente ad esistere sotto la guida di Maometto. Attacks on caravans from Mecca led to war with the Meccans. Attacchi a carovane dalla Mecca ha portato alla guerra con i Meccans. Muhammad's followers obtained (624) victory at Badr but were defeated at Uhud a year later. I seguaci di Maometto ottenuti (624) vittoria di Badr, ma sono stati sconfitti a uhud un anno più tardi. In 627, however, they successfully defended Medina against a siege by 10,000 Meccans. Nel 627, tuttavia, essi Medina difeso con successo nei confronti di un assedio di 10000 Meccans. Clashes with three Jewish clans in Medina occurred in this same period. Scontri con tre clan ebraico in Medina si è verificato in questo stesso periodo. One of these clans, the Banu Qurayza, was accused of plotting against Muhammad during the siege of Medina; in retaliation all of the clan's men were killed and the women and children sold into slavery. Uno di questi clan, i Banu Qurayza, è stato accusato di aver macchinato contro Maometto durante l'assedio di Medina; ritorsione in tutti gli uomini del clan sono stati uccisi e le donne e bambini venduti in schiavitù. Two years later, in the oasis of Khaybar, a different fate befell another Jewish group. Due anni più tardi, nel oasi di Khaybar, un diverso destino befell un altro gruppo ebraico. After defeat they were allowed to remain there for the price of half their annual harvest of dates. Dopo sconfitta sono stati autorizzati a rimanere lì per il prezzo della metà del loro raccolto annuale di date.

Since 624 AD (2 AH) the Muslims of Medina had been facing Mecca during worship (earlier, they had apparently turned toward Jerusalem). Dal momento che 624 dC (2 AH) i musulmani di Medina era stata rivolta alla Mecca, durante il culto (in precedenza, avevano apparentemente rivolta verso Gerusalemme). Mecca was considered of primary importance to the Muslim community because of the presence there of the Kaaba. This sanctuary was then a pagan shrine, but according to the Koran (2:124 - 29), it had been built by Abraham and his son Ishmael and had therefore to be reintegrated in Muslim society. An attempt to go on pilgrimage to Mecca in 628 was unsuccessful, but at that time an arrangement was made allowing the Muslims to make the pilgrimage the next year, on condition that all parties cease armed hostilities. La Mecca è stata considerata di primaria importanza per la comunità musulmana per la presenza della Consulta la Kaaba. Questo santuario è stato poi un santuario pagano, ma secondo il Corano (2:124 - 29), era stato costruito da Abramo e da suo figlio Ismaele e ha quindi dovuto essere reintegrato nella società musulmana. Il tentativo di andare in pellegrinaggio alla Mecca nel 628 non è riuscito, ma a quel tempo un accordo è stato fatto consentendo i musulmani a fare il pellegrinaggio l'anno prossimo, a condizione che tutte le parti cessare le ostilità armate . Incidents in 629 ended the armistice, and in January 630, Muhammad and his men marched on Mecca. Incidenti in 629 si è concluso l'armistizio, e nel gennaio del 630, Maometto e dei suoi uomini marciarono a Mecca. The Quraysh offer to surrender was accepted with a promise of general amnesty, and hardly any fighting occurred. Muhammad's generosity to a city that had forced him out 8 years earlier is often quoted as an example of remarkable magnanimity. I Quraysh offerta di cedere è stato accolto con una promessa di amnistia generale, e quasi non si sono verificati combattimenti. Muhammad's generosità di una città che aveva costretto lui out 8 anni prima è spesso citato come un esempio di notevole magnanimità.

In his final years Muhammad continued his political and military involvements, making arrangements with nomadic tribes ready to accept Islam and sending expeditions against hostile groups. Nel suo ultimo anno Maometto ha continuato la sua politica e militare coinvolgimento, facendo accordi con le tribù nomadi pronto ad accettare l'Islam e l'invio di spedizioni contro gruppi ostili. A few months after a farewell pilgrimage to Mecca in March 632 he fell ill. Pochi mesi dopo un addio pellegrinaggio alla Mecca nel marzo 632 cadde ammalato. Muhammad died on June 8, 632, in the presence of his favorite wife, Aisha, whose father, Abu Bakr, became the first caliph. Muhammad è morto il 8 giugno 632, in presenza dei suoi preferiti moglie, Aisha, il cui padre, Abu Bakr, divenne il primo califfo.

God's Messenger Dio Messenger

According to Muslim belief, God sent Muhammad as a messenger (rasul, or "apostle") from among the Arabs, bringing a revelation in "clear Arabic" (Koran 26:192 - 95); thus, as other peoples had received their messengers, so the Arabs received theirs. As one who had lived "a lifetime" among them before his calling (10:16), however, Muhammad was rejected by many because he was simply a man among men and not an angelic being (6:50; 18:110). As Moses had brought the Law and Jesus had received the Gospel, the Prophet (al - nabi) Muhammad was the recipient of the Koran. He is "the Seal of the Prophets" (33:40), and the Koran is the perfection of all previous revelations. Secondo le convinzioni musulmani, Dio mandò Maometto come un messaggero (Rasul, o "apostolo") tra gli arabi, portando una rivelazione in "chiaro arabo" (Corano 26:192 - 95); così, come altri popoli avevano ricevuto la loro messaggeri , Per cui gli arabi ricevuto i loro. Come uno che ha vissuto "una vita" tra loro prima della sua chiamata (10,16), tuttavia, Maometto è stata respinta da molti perché era semplicemente un uomo tra gli uomini e non un essere angelico (6: 50; 18:110). Come Mosè aveva portato la legge e Gesù aveva ricevuto il Vangelo, il Profeta (al - Nabi) Muhammad è stato il destinatario del Corano. Egli è "il sigillo dei profeti" (33:40), e il Corano è la perfezione di tutte le precedenti rivelazioni.

Exemplar and Guide Esemplare e Guida

In his sermon during the farewell pilgrimage Muhammad testified that he had fulfilled his mission by leaving behind "God's Book and the sunna (custom) of the Prophet." Nel suo sermone durante il pellegrinaggio di addio Muhammad testimoniato che egli aveva compiuto la sua missione di lasciarsi alle spalle "Libro di Dio e la Sunna (personalizzato) del Profeta". Imitation of the Prophet - following the example of his life in all circumstances - is a prerequisite for every Muslim. Imitazione del Profeta - seguendo l'esempio della sua vita in tutte le circostanze - è un prerequisito per ogni musulmano. Moreover, the "Blessing of the Prophet," based on a Koranic verse (33:56) and consisting of an invocation of God's blessing on the Prophet (and his family and companions) plays a major role in Muslim piety. In addition to the accomplishments of his lifetime and his significance for the present, most Muslims anticipate a future role for Muhammad - as intercessor, "with God's permission," on Judgment Day. Inoltre, la "Benedizione del Profeta", basata su un versetto coranico (33:56) e consistente in una invocazione della benedizione di Dio sul Profeta (e la sua famiglia ei suoi compagni) svolge un ruolo di primo piano nella pietà musulmana. Oltre alle realizzazioni della sua vita e il suo significato per il presente, la maggior parte musulmani anticipare un futuro ruolo per Muhammad - come intercessore, "con il permesso di Dio", a Sentenza Day.

Willem A Bijlefeld Willem Una Bijlefeld

Bibliography: Bibliografia:
M Ali, The Living Thoughts of Muhammad (1950); T Andrae, Muhammad: The Man and His Faith (1936); A Azzam, The Eternal Message of Muhammad (1964); J Glubb, The Life and Times of Muhammad (1970); A Guillaume, ed., The Life of Muhammad: A Translation of Ibn Ishaq's Sirat Rasaul Allah' (1955); A Jeffrey, ed., Islam: Muhammad and His Religion (1958); M Rodinson, Mohammed (1971); WM Watt, Muhammad: Prophet and Stateman (1961). M Ali, The Living Pensieri di Maometto (1950); T Andrae, Maometto: l'uomo e la sua fede (1936); Un Azzam, l'eterno messaggio di Maometto (1964); J Glubb, Vita e tempi di Maometto (1970) ; A Guillaume, ed., Vita di Maometto: una traduzione di Ibn Ishaq's Sirat Rasaul Allah '(1955); Un Jeffrey, ed., L'Islam: Maometto e la sua religione (1958); M Rodinson, Maometto (1971); WM Watt, Muhammad: Profeta e Stateman (1961).

Muhammad

Editor's Note Ndr

The article above presents the "traditional" story of Muhammad's life, as generally understood by nearly all Muslims. L'articolo di cui sopra presenta i "tradizionali" storia di vita di Maometto, come generalmente inteso da quasi tutti i musulmani. There is extremely little "external" confirmation of the many facts presented, and so virtually all of the knowledge of Muhammad's life come from either the Koran (which was assembled from his statements) or from the Hadith (which was again assembled from his statements and those of people near him). Non vi è molto poco "esterno" la conferma di molti fatti presentati, e così quasi tutte le conoscenze di Muhammad la vita di provenire da o il Corano (che è stato assemblato da sue dichiarazioni) o dal Hadith (che è stato nuovamente assemblati da sue dichiarazioni e quelli di persone vicino a lui). There were also a few biographies of Muhammad (he died in 632 AD): Ci sono state anche alcune biografie di Maometto (morì nel 632 dC):

Ibn Ishaq (middle 700s AD). Ibn Ishaq (metà Anni 700 dC). Works not found, but referred to in those below. Opere non trovato, ma di cui ai detti qui di seguito.
Ibn Hisham (early 800s AD). Ibn Hisham (inizio Anni 800 dC). Essentially edited Ibn Ishaq's work. Essenzialmente a cura Ibn Ishaq di lavoro.
Sayf b. Sayf B. 'Umar (late 700s). 'Umar (fine Anni 700). al-Tabari's primary early source. al-Tabari principale fonte precoce.
Al-Waqidi (around 800 AD). Al-Waqidi (circa 800 dC). Considered a reliable source. Considerato una fonte affidabile.
Muhammad ibn Sa'd (early 800s AD). Muhammad ibn Sa'd (inizio Anni 800 dC). Edited Waqidi. A cura Waqidi.
Al-Tabari (around 900 AD). Al-Tabari (circa 900 dC). Considered a very reliable source. Considerata una fonte molto affidabile.
Ali b. Ali B. Muhammad al-Madaini (early 800s). Muhammad al-Madaini (inizio Anni 800).

There are some important details of that traditional Muslim biography that were not included in the article above. Ci sono alcuni importanti dettagli di tale biografia tradizionale musulmano che non sono state incluse in questo articolo di cui sopra. These following points are all described in the writings of the respected Muslim writers listed above. Questi punti seguenti sono tutti descritti negli scritti di rispettare i musulmani scrittori sopra elencati.

Somewhere around 590 AD, the very young Muhammad was present in Mecca as four very important tribe leaders argued over which had the right to carry the Black Stone to replace it in the wall of the Kaaba. Da qualche parte nei pressi di 590 dC, i più giovani è stato presente Maometto alla Mecca quattro tribù molto importante leader sostenuto oltre che aveva il diritto di trasportare il Black Stone a sostituirlo nel muro della Kaaba. Since that stone and the Kaaba were centrally important, both socially and religiously, to them, it seemed that a tribal war could develop over the argument over who would carry it. Dal momento che la pietra e la Kaaba centrale, sono stati importanti, sia socialmente e religiosamente, a loro, sembrava che una guerra tribale potrebbe sviluppare l'argomento che più si procede. Muslim Tradition says that Muhammad spoke up and suggested that they get a strong cloth, place the Black Stone upon it, and then all four could lift corners of the cloth, permitting them all to equally carry it. Tradizione musulmana dice che Maometto ha parlato e ha suggerito che ottengono un forte tessuto, posizionare il Black Stone su di essa, e poi tutti e quattro gli angoli potrebbe ascensore di stoffa, la quale consente a tutti di procedere ugualmente. This incident is considered to have tremendously increased Muhammad's stature as a diplomat, and from then on, he was consulted about important subjects. Questo incidente è considerato hanno enormemente aumentato la statura Maometto come un diplomatico, e da allora in poi, è stato consultato su importanti argomenti.
The Kaaba and the Black Stone caused very large numbers of people to come to Mecca on pilgrimages, and so Mecca had a very substantial tourist business. La Kaaba e il Black Stone causato molto ampio numero di persone a venire in pellegrinaggio a La Mecca, e così Mecca aveva una notevole attività turistica. When Muhammad began to publicly criticize the hundreds of gods/idols in the Kaaba, in addition to religious implications, he was seen to be endangering the thriving tourist business and income of the city's leaders. Quando Maometto iniziò a criticare pubblicamente le centinaia di divinità / idoli nella Kaaba, oltre alle implicazioni religiose, è stato visto da mettere in pericolo la fiorente attività turistiche e di reddito della città leader. This is considered as central to why so much animosity developed regarding him in Mecca, which drove him out to Medina. Questo è considerato come centrale al motivo per cui tanta animosità sviluppato in materia di lui alla Mecca, che lo ha spinto a Medina.
Absolutely reliable Muslim sources (al-Tabari, Waqidi and Ibn Sa'd) describe a situation regarding sura 53, now referred to as the Satanic Verses. Assolutamente affidabili fonti musulmano (al-Tabari, Waqidi e Ibn Sa'd) descrivere una situazione in materia di sura 53, ora denominato Versetti Satanici. Apparently, while still in Mecca, Muhammad was sitting with some important Meccan leaders, next to the Kaaba, and he began to recite Sura 53, which describes the Angel Gabriel's first and second visits to Muhammad. Apparentemente, mentre è ancora in Mecca, Maometto era seduta con alcuni importanti leader meccano, accanto alla Kaaba, e ha iniziato a recitare Sura 53, che descrive l'angelo Gabriele la prima e la seconda visite a Maometto.
The original wording was: "What do you think of al-Lat and al-Uzza And Manat the third beside? These are exalted Females, Whose intercession verily is to be sought after." La formulazione originale è stata: "Che cosa ne pensi di al-Lat e al-Uzza E Manat il terzo accanto? Questi sono esaltato femmine, la cui intercessione verità va cercata dopo".
These references were to some of the many Gods the Meccans then worshipped, (and some of their very favorites among their hundreds of gods) so the words seem to acknowledge the existence and even the importance of them, TOTALLY opposite of what Islam claims (of the One God, Allah). Questi riferimenti sono stati alcuni dei molti la Divinità Meccans poi adorato, (e alcuni di loro stessa scelta tra loro centinaia di divinità), così le parole sembrano riconoscere l'esistenza e anche l'importanza di essi, totalmente opposto di ciò che l'Islam crediti (di L'unico Dio, Allah). Islam now says that Muhammad was later visited by Gabriel again, who reprimanded him and gave him the "true" ending for that verse, which eliminated the praise for the gods and turned it into denigration. Islam adesso dice che Muhammad è stato successivamente visitato da Gabriel ancora una volta, che rimprovera di lui e gli ha dato il "vero" che termina per versetto, che eliminato la lode per gli dei e lo trasformò in denigrazione. They consider those initial verses as being put into his mouth by Satan, ie Satanic Verses. Coloro che ritengono iniziale come versi messi in bocca da Satana, vale a dire Versetti Satanici.
These verses represent a serious problem for Muslims. Questi versetti rappresentano un grave problema per i musulmani. They seem to imply that Muhammad was carefully cultivating the Meccan leaders by saying things they "politically" wanted to hear. Che sembrano implicare che Muhammad è stato attentamente coltivazione della meccano leader dicendo cose che "politicamente" voluto sentire. That idea would greatly damage his credibility as a Prophet. Che idea sarebbe di grande danno la sua credibilità come un profeta. His sincerity would seem to be in question. La sua sincerità sembra essere in questione. On the other hand, if Satan was so easily able to put words in the mouth of the Prophet, how much Faith could anyone put in him? D'altro canto, se Satana è stato così facilmente in grado di mettere le parole in bocca del profeta, quanto Fede potrebbe mettere chiunque in lui? Might there be (many?) other passages where Satan affected the wording of the Koran? Vi potrebbe essere (molti?) Altri passaggi in cui Satana colpito la formulazione del Corano?
In the first few months in Medina, Muhammad established organization and stable government for the previously continuously fighting eight Arab clans (two of the largest of which were the Aws and the Khazraj) and three Jewish clans (Banu 'l-Nadir, Banu Qurayza, and Banu Qaynuqa) which made up the population of Medina. Nei primi mesi a Medina, Muhammad stabilito stabile organizzazione e governo per la lotta contro la precedenza continuamente otto arabi clan (due dei più grandi dei quali sono stati i AWS e la Khazraj) e tre ebraica clan (Banu 'l-Nadir, Banu Qurayza, e Banu Qaynuqa) che componevano la popolazione di Medina. This brought relative peace and stability within the city, by a document called the Constitution of Medina. Questo ha portato relativa pace e la stabilità all'interno della città, di un documento chiamato Costituzione di Medina. That document seems to have an emphasis regarding the waging of war on outsiders, initially particularly Meccans. Documento che sembra avere una particolare attenzione per quanto riguarda la combatte di guerra a terzi, in particolare Meccans inizialmente.
After six months in Medina, Muhammad began sending raiding parties to attack and capture Meccan caravans on their way to Syria. Dopo sei mesi in Medina, Muhammad ha iniziato l'invio di raiding parti di attacco e la cattura meccano roulotte in cammino verso la Siria. Initially, these attacks were unsuccessful. Inizialmente, questi attacchi non hanno avuto successo. Eventually, one attack succeeded, which was done during the pagan sacred month. Infine, un attacco riuscito, che è stato fatto durante il mese sacro pagano. The Medinans were initially shocked by the profaning of the sacred month. La Medinans sono state inizialmente scioccato dal profaning del sacro mese. Eventually, one of their leaders (the head of the Aws, Sa'd b. Mu'adh) provided support by participating in the raids. Infine, uno dei loro leader (il capo della AWS, Sa'd b. Mu'adh) ha fornito sostegno di partecipanti al raid.
After these months, Muhammad's relations with the Jews in Medina had become more strained. At first, he had hoped to be accepted by them as a Prophet, because he had always emphasized that the message that he was preaching was no different from that of Moses. He had even adopted many Jewish practices. Dopo questi mesi, Muhammad relazioni con gli ebrei in Medina è diventato più tesa. A prima, aveva sperato di essere accolto da loro come un profeta, perché aveva sempre sottolineato che il messaggio che è stato predicazione non era diversa da quella di Mosè . Egli ha anche adottato molte pratiche ebraiche. When the Jews would not recognize him as a true prophet, the Islamic aspects of the "religion of Abraham" soon developed. Quando gli ebrei non riconoscerlo come un vero profeta, islamico gli aspetti della "religione di Abramo" presto sviluppato. Jews were soon either banished from Medina or exterminated. Gli ebrei sono stati presto o bandito da Medina o sterminati.
The Meccan seige [mentioned in the article above] occurred in 627, but the Meccans withdrew after around two weeks, primarily because they could not penetrate a barrier of a trench dug by the Muslims that was based on a suggestion of Salman the Persian. Il meccano assedio [di cui l'articolo di cui sopra] si sono verificati in 627, ma il Meccans ritirato dopo circa due settimane, in primo luogo perché non potevano penetrare una barriera di una trincea scavata dai musulmani che si basava su una proposta di Salman Persico.
After the Meccans withdrew, Muhammad had an incident with the remaining Jewish clan, the Qurayza, where he felt they had threatened him and Islam. Dopo aver ritirato il Meccans, Muhammad ha avuto un incidente con gli altri clan ebraico, il Qurayza, dove si sentiva che avevano minacciato di lui e l'Islam. The Jews eventually surrendered to Muhammad, and all of the men [around 800] were executed and the women and children sold into slavery. Gli ebrei alla fine rinuncia a Maometto, e tutti gli uomini [circa 800] sono stati eseguiti e le donne e bambini venduti in schiavitù. This episode was given some superficial justification by having a trial and judge, but Muhammad chose the judge and encouraged and sanctioned the verdict. Questo episodio è stato dato qualche superficiale giustificazione di avere un processo e giudice, ma Maometto ha scelto il giudice e incoraggiati e sancito il verdetto. Muhammad sat and watched as groups of five or six Jews at a time were brought out, beheaded and pushed into a mass grave, with the process beginning in the morning and continuing by torchlight into the night. Muhammad sat e guardato come gruppi di cinque o sei ebrei in un periodo in cui sono stati portati, decapitato e spinto in una tomba di massa, con il processo che inizia la mattina e continua di torchlight nella notte. Afterwards, Muhammad took a beautiful girl, Rihana, to enjoy her charms, as her husband and all her male relatives had just been massacred in that way. Dopo, Muhammad ha preso una bella ragazza, Rihana, di godere del suo fascino, come il marito e tutti i suoi parenti maschi erano appena stati massacrati in questo modo. Muhammad immediately thereafter received a revelation (sura 33.25) which justified these horrendous actions. Muhammad subito dopo, ha ricevuto una rivelazione (sura 33,25) che hanno giustificato queste terribili azioni. (Critics wonder about the Character of a God Who would condone and even encourage such barbarity.) (Critica chiedo circa il carattere di un Dio che dovrebbe accettare e persino incoraggiare tale barbarie.)
In contrast, Muhammad also taught that true nobility lay in forgiveness, that in Islam those who restrain their anger and pardon men shall receive Paradise as well-doers (Sura 3.128; 24.22). Al contrario, Muhammad anche insegnato che la vera nobiltà risiede nel perdono, l'Islam che, in quelle che danno al loro rabbia e il perdono gli uomini ricevono Paradiso, oltre i prevaricatori (Sura 3,128; 24,22). This seems rather amazingly different from his own actions regarding the massacre of the Banu Qurayza. Questo sembra piuttosto sorprendentemente diverso da azioni proprie per quanto riguarda il massacro dei Banu Qurayza.
Muhammad seems to have had an extensive list of examples where he had behaviors unbecoming of a Prophet. Muhammad sembra che abbiano avuto un ampio elenco di esempi dove aveva comportamenti unbecoming di un profeta. An example regards Zaynab. Un esempio riguarda Zaynab. Zaid was Muhammad's adopted son, and incredibly committed and loyal to him and Islam, being the third convert ever to join Islam. Zaid Muhammad è stato adottato il figlio, e incredibilmente impegnati e leali a lui e Islam, essendo il terzo convertire sempre di unirsi l'Islam. One day, Muhammad went to visit his step-son. Un giorno, Maometto è andato a visitare il suo passo-figlio. He was not at home, but his extremely beautiful wife Zaynab bint Jahsh (actually a cousin of Muhammad) was. Non era a casa, ma la sua bellissima moglie Zaynab bint Jahsh (in realtà un cugino di Maometto) è stato. Apparently, she was lightly dressed, and Muhammad was immediately aroused by her charms, expressing compliments in that regard. Apparentemente, è stata leggermente vestito, e Muhammad è stato immediatamente suscitato dal suo fascino, esprimendo complimenti al riguardo. Muhammad declined to enter and went away, but Zaynab repeated Muhammad's words to her husband when he returned home. Muhammad rifiutato di entrare e se ne andò, ma Zaynab ripetuto le parole di Muhammad al marito quando tornò a casa. As a loyal follower of the Prophet, he immediately went to Muhammad and offered to divorce his wife for him. Come un fedele seguace del Profeta, egli è andato subito a Maometto e offerto a sua moglie il divorzio per lui. Muhammad declined, but soon after Zaynab seems to have become intrigued with the idea of marrying the Prophet. Muhammad rifiutato, ma poco dopo Zaynab sembra essere diventata incuriosito con l'idea di coniugare il Profeta. Soon, Zaid, also seeing that the Prophet still yearned for his wife, divorced her. Presto, Zaid, vedendo che anche il profeta ancora yearned per sua moglie, divorziato lei. This represented a problem for Muhammad, since an adopted son was seen in that culture as equivalent to a natural son, so his marrying Zaynab would be perceived as incest. Questo ha rappresentato un problema per Muhammad, dal momento che un figlio adottivo è stato visto in quella cultura come equivalente ad un figlio naturale, per cui il suo matrimonio Zaynab sarebbe percepito come l'incesto.
A revelation from God came to him, instructing him to cast his scruples away. Una rivelazione di Dio è venuto a lui, a lui che incarica di esprimere il scrupoli di distanza. While sitting next to his wife Aisha, he had a prophetic swoon. Mentre seduta accanto a sua moglie Aisha, ha avuto una profetica swoon. When he recovered, he said "Who will go and congratulate Zaynab and say that the Lord has joined her to me in marriage?" Quando ha recuperato, egli ha detto: "Chi andrà e mi congratulo con Zaynab e dire che il Signore ha unito la sua a me nel matrimonio?" (Sura 33.2-33.7) (Sura 33,2-33,7)
His wife Aisha is said to have then remarked "Truly your God seems to have been very quick in fulfilling your prayers." Sua moglie Aisha avrebbe poi osservato "In verità il vostro Dio sembra essere stato molto veloce nel soddisfare le vostre preghiere".
To prevent jealousy among his many wives, Muhammad would schedule his time equally among them, spending one night with each in turn. Per evitare che la gelosia tra i suoi molti mogli, Muhammad sarebbe pianificare il suo tempo equamente tra di loro, la spesa di una notte con ciascuno a sua volta. On a day when it was his wife Hafsa's turn, she was away visiting her father. In un giorno quando è stata la moglie di Hafsa sua volta, è stata la visita di distanza di suo padre. When she returned unexpectedly, she found him in bed with Mary the Coptic maid, a legal concubine of his. Quando è rientrata in modo imprevisto, lui ha trovato a letto con Maria, la cameriera copta, un legale di sua concubina. She was furious. Era furiosa. Muhammad begged her to keep quiet to the other wives and promised to stay away from the hated Mary, but Hafsa told Aisha, who also hated Mary. Maometto pregò per la sua tacere le altre mogli e promesso di stare lontano dalla odiato Maria, ma ha detto Hafsa Aisha, che anche odiato Maria. The wives collectively challenged him. Le mogli collettivamente contestato lui. Muhammad then received a divine revelation allowing him to break the promise to Hafsa, so he could again enjoy the seductive maid, and it also reprimanded the wives for insubordination. Muhammad poi ricevuto una rivelazione divina che gli permette di rompere la promessa di Hafsa, così ha potuto godere di nuovo la cameriera seducente, e anche le mogli biasimo per insubordinazione. It even suggested that Muhammad might divorce all the wives and replace them with more submissive ones. E 'anche suggerito che potrebbe Muhammad divorzio tutte le mogli e sostituirli con quelli più sottomessi. (Sura 66.15) This episode seems to tarnish both Muhammad and Allah. (Sura 66,15) Questo episodio sembra sia macchiate di Allah e Maometto.
After Muhammad had become well established as leader in Medina, he considered returning to Mecca to conquer it and to convert the population there to Islam. Dopo Maometto era diventato ben consolidata come leader nella Medina, egli considerava ritorno alla Mecca per conquistare e per convertire la popolazione lì per l'Islam. Very late, he realized that his people were not yet ready for a battle, and so he entered into negotiations with the Meccans [628] regarding permission to make a Pilgrimage to Mecca the following year, in return for Muhammad's promises of a few simple things (the Peace of Hudaibiya, 628). Molto in ritardo, aveva realizzato che il suo popolo non erano ancora pronti per una battaglia, e così ha avviato negoziati con la Meccans [628] in materia di autorizzazione a compiere un pellegrinaggio alla Mecca l'anno successivo, in cambio di Muhammad's promesse di alcune semplici cose (la Pace di Hudaibiya, 628). Muhammad broke those promises, according to accepted Muslim sources (such as Ibn Ishaq). Muhammad ha rotto quelle promesse, secondo le fonti musulmane (come ad esempio Ibn Ishaq). Since he had made those promises, as Prophet, and for a religious purpose, the fact that he soon broke them, is sometimes seen as behavior not appropriate to any ethical leader, and certainly not to a Prophet. Dal momento che egli aveva compiuto tali promesse, come profeta, e per una finalità religiosa, il fatto che egli presto rotto, è a volte visto come un comportamento non adeguato a qualsiasi etica leader, e non certo a un Profeta.
In some cases, one Sura of the Koran directly contradicts another. In alcuni casi, una sura del Corano, direttamente in contraddizione con un altro. Muhammad received a revelation on that, at Sura 2.105: "Whatever verses we [Allah] cancel or cause you to forget, we bring a better or its like." Muhammad ha ricevuto una rivelazione a che, a Sura 2,105: "Qualunque versetti noi [Allah] annullare o farvi dimenticare, ci mettono una migliore o dei suoi simili." This might seem to resolve many problems in the Koran, but it seems to bring up an odd subject. Questo potrebbe sembrare a risolvere molti problemi nel Corano, ma sembra di portare un oggetto strano. Why would an all-knowing, all-powerful, all-wise Allah need to revise His revelations so often? Perché uno onnisciente, onnipotente, tutti i Allah-saggio necessità di rivedere la sua rivelazioni così spesso? The reasonable assumption is that such a God would have the knowledge to get it right the first time. La ragionevole ipotesi è che un tale Dio sarebbe la conoscenza sbagliare la prima volta. One (of many) examples is: Sura 2.219 absolutely forbids drinking wine, but Sura 16.67 says that drinking wine is healthy. Uno (di molti) è esempi: Sura 2,219 vieta assolutamente di bere vino, ma Sura 16,67 dice che bere vino è sano. Another is where Adam was created from clay (23.12); from sperm (77.22); from primeval water (21.31; 25.56; 24.44) It would seem that if one of these is true, then the others must not be. Un altro è dove Adamo è stato creato da argilla (23-12); da sperma (77,22); primordiale da acqua (21,31; 25,56; 24,44) Sembra che se uno di questi è vero, allora gli altri non deve essere.
Observers note that ALL passages that preach tolerance are early (Meccan) Suras, and that ALL the passages that recommend killing, decapitating and maiming are late (Medinan) Suras. Osservatori notare che tutti i passaggi che predicare la tolleranza sono precoce (meccano) sure, e che tutti i passaggi che consiglia l'abbattimento, decapitating e la mutilazione sono in ritardo (Medinan) sure. In the way the modern Koran is assembled, they are mixed together, but they almost seem to represent two inter-threaded works. Nel modo in cui il moderno Corano è assemblato, sono mescolati tra loro, ma sembrano quasi a rappresentare due inter-threaded opere.
Islam is greatly based on predestination. L'Islam è fortemente basato sulla predestinazione. Whether a person believes Islam or not is determined by Allah (Sura 14.4) All events are fixed (Sura 87.2; 54.49; 9:51; 13.30, 57.22 and many more). Se una persona ritiene che l'Islam o non è determinato da Allah (Sura 14,4) Tutti gli eventi sono fissi (Sura 87,2; 54,49; 9:51; 13,30, 57,22 e molti altri). Specifically, Sura 32.32 indicates that Allah fills Hell with jinn and men together. In particolare, Sura 32,32 Allah indica che riempie l'Inferno con jinn e uomini insieme. This seems to suggest a very dark side to Allah, where he operates a Universe where countless people are created in order to fill Hell and to endure perpetual suffering, and those people have absolutely no control over whether that happens to them. Ciò sembra suggerire un lato oscuro ad Allah, dove opera un universo in cui innumerevoli persone sono create al fine di colmare l'Inferno e perpetua di sopportare la sofferenza, e quelle persone sono assolutamente alcun controllo su quello che succede se a loro. Critics ask about how desirable such a God actually is, if that is a central feature of His realm. Chiedere critici su come auspicabile una tale realtà è Dio, se questo è un elemento centrale del suo regno. The famous philosopher JS Mill said about Islam "there is something truly disgusting and wicked in the thought that God purposefully creates beings to fill hell with, beings who cannot in any way be held responsible for their actions since God Himself chooses to lead them astray." Il famoso filosofo JS Mill detto a proposito l'Islam "c'è qualcosa di veramente disgustoso e malvagi nel pensiero che Dio crea esseri mirata a colmare con l'inferno, esseri che non può in alcun modo essere ritenuti responsabili delle loro azioni, poiché Dio stesso sceglie per condurli perdizione. " He continues to point out that a God who creates countless generations of human beings with certain foreknowledge of creating them for this fate, is far beyond the outrages involved in Christian concepts of God in an idealization of wickedness. Egli continua a sottolineare che un Dio che crea innumerevoli generazioni di esseri umani con alcuni di creazione di conoscenza per questo destino, è ben al di là delle violenze coinvolti in concetti cristiana di Dio in una idealizzazione della malvagità. Men are essential toys that Allah creates in order to amuse Himself by watching them burn in Hell. Gli uomini sono essenziali giocattoli che Allah crea per divertirsi a guardare se stesso da bruciare nel loro inferno.

Critics of Islam recognize the possibility that some, or even all, of those somewhat unpleasant facts might have been exaggerated or even fabricated by much later writers, in an effort to give credibility to the Islamic Faith. Critici di riconoscere l'Islam la possibilità che alcuni, o addirittura tutti, di quelli un po 'spiacevoli fatti potrebbero essere stati esagerati o addirittura fabbricati di scrittori molto più tardi, nel tentativo di dare credibilità alla fede islamica. This would remove Allah and Muhammad from having any flaws. Ciò eliminerebbe Allah e Maometto di avere eventuali difetti. This seems interesting, because essentially the exact same criticisms have been directed at Christianity and Christ by critics, who note that extremely little external corroborating evidence exists to confirm the facts of the life of Jesus. Ciò sembra interessante, perché essenzialmente la stessa identica critiche sono state indirizzate al cristianesimo e di Cristo dalla critica, che di notare che molto poco esterne corroborino esistono elementi di prova per confermare i fatti della vita di Gesù. In both cases, there are extreme critics who question whether Muhammad or Jesus even actually existed! In entrambi i casi, ci sono i critici che estreme questione se Maometto o Gesù, anche effettivamente esistito!

There appear to be other parallels. Sembrano esserci altri paralleli. Both the Bible and the Koran seem to contain confusing sections, where there even seem to be internal contradictions. Sia la Bibbia e il Corano sembrano contenere sezioni di confusione, anche se non vi sembrano essere contraddizioni interne. Both contain many examples of repetitive statements, where the same concept is repeated, either in exactly the same words or very similar ones. Entrambi contengono molti esempi di ripetute dichiarazioni, in cui lo stesso concetto viene ripetuto, sia esattamente le stesse parole o molto simili. Whichever of these two Faiths one might believe, it seems difficult to try to claim the high ground as to absolute credibility if one elects to criticize the other. Di quale di queste due fedi si potrebbe credere, sembra difficile provare a rivendicare l'alto a terra come assoluta credibilità se si opta per criticare gli altri.

As with the many Christian subject presentations in BELIEVE, where both supportive and challenging positions are presented, there is no intention to promote or dismiss Islam or any claims it makes, but rather to just present as accurate a set of facts as is known. Come con i molti soggetti cristiana presentazioni in CREDERE, dove sia favorevole e stimolante posizioni sono presentati, non vi è alcuna intenzione di promuovere l'Islam o respingere le richieste di indennizzo o rende, ma solo a precise presente come un insieme di fatti come è noto. We intend no improper criticism of Islam, but rather simply honest discussion of both solid and weak aspects of it. Non intendiamo improprio critica dell'Islam, ma semplicemente onesti discussione di entrambi i solidi e debole aspetti. In this vein, we include here both the traditional Islamic understandings and some seemingly credible alternatives, hopefully without suggesting judgment. In tale ottica, anche qui ci sia il tradizionale islamica e le intese di alcuni apparentemente alternative credibili, magari senza suggerendo sentenza.

Author Michael Cook has researched non-Muslim historical sources regarding these aspects of Muhammad's biography. Autore Michael Cook ha ricercato non musulmane fonti storiche per quanto riguarda questi aspetti della biografia di Maometto. He confirms that a person named Muhammad lived, that he was a merchant, and that something significant occurred in 622, and that Abraham was important in his teaching. Egli conferma che una persona di nome Muhammad vissuta, che egli è stato un commerciante, e che qualcosa di significativo si è verificato nel 622, e che Abramo fosse importante per il suo insegnamento. However, there appears to be no indication that Muhammad was in central Arabia and there is no mention whatever of Mecca or Medina and there is no historical reference to the Koran until nearly 700 AD. Tuttavia, sembra che vi sia alcuna indicazione del fatto che Muhammad è stato in Arabia centrale e non vi è alcuna menzione di qualsiasi Mecca o Medina e non vi è alcun riferimento storico per il Corano fino al 700 dC circa. He also found compelling evidence that early Muslims prayed in a direction far north of Mecca, which seems to suggest that some different city was involved than Mecca. Egli ha anche trovato prove che i primi musulmani hanno pregato in una direzione nord della Mecca, che sembra suggerire che alcuni diverse città è stata coinvolta di Mecca. Also, he found that coins minted around 700 AD which had Koranic quotations, have different wordings than the current authorized canonical text of the Koran. Inoltre, ha trovato che le monete coniate circa 700 dC che aveva citazioni coraniche, hanno diverse formulazioni a quella attuale autorizzato testo canonico del Corano. This seems to suggest that the text of the Koran had not yet been permanently established, seventy years after the death of the Prophet. Ciò sembra suggerire che il testo del Corano non era stata ancora definitivamente stabilito, settanta anni dopo la morte del Profeta.

An early Greek source mentions Muhammad being alive in 634 AD, two years after the traditional Muslim death date. Una prima fonte greco cita Muhammad essere vivi nel 634 dC, due anni dopo la morte musulmano tradizionale data. [Wansbrough] That same Greek source (c. 634-636 AD) presents the Prophet's message as essentially being Jewish messianism. [Wansbrough] La stessa fonte greca (c. 634-636 dC) presenta il Profeta come il messaggio di essere essenzialmente messianismo ebraico.

There was a Christian writer of the fifth century (prior to Muhammad) named Sozomenus who describes an Ishmaelite monotheism identical to that of the Hebrews prior to the time of Moses (1600 BC). Vi è stato un scrittore cristiano del quinto secolo (prima di Maometto) Sozomenus nome che descrive un monoteismo Ishmaelite identico a quello degli Ebrei prima del tempo di Mosè (1600 aC). He also argued that Ishmael's laws must have been corrupted by the passage of time and by the influence of pagan neighbors. Egli ha anche sostenuto che le leggi Ismaele deve essere stato danneggiato dal passaggio di tempo e di l'influenza dei pagani vicini. Essentially identical beliefs later became central aspects of Islam. Sostanzialmente identici credenze più tardi divenne centrale aspetti dell'Islam.

The Arabic term muhajirun corresponds to the English term Hagarism, the reference to their ancestry as being through Hagar, Abraham's maid who was the father of Ishmael. Il termine arabo Muhajirun corrisponde al termine inglese Hagarism, il riferimento al loro antenati come attraverso Agar, cameriera di Abramo che è stato il padre di Ismaele. This term seems to have arisen early in Islamic history. Questo termine sembra essere sorto nei primi mesi del storia islamica.

In early Jewish history (c. 722 BC), a group known as Samaritans did not accept the later Books of the Old Testament of the Bible, and their Bible consisted exclusively of the Pentateuch, the first Five Books. Nei primi mesi del storia ebraica (c. 722 aC), un gruppo conosciuto come Samaritani non ha accettato la successiva libri del Vecchio Testamento della Bibbia, e la loro Bibbia consisteva esclusivamente del Pentateuco, i primi cinque libri. Islam and Muhammad show familiarity with the Samaritans, and indeed, recognized and revered the very same Books. Islam e Maometto mostrare familiarità con i Samaritani, e, infatti, riconosciuto e venerato la stessa Libri. Critics feel that Muhammad adopted most of his early theology from the much earlier Jewish Samaritans. I critici ritengono che Maometto ha adottato la maggior parte della sua precoce della teologia molto prima ebraica Samaritani. Samaritan liturgies constantly included the concept "There is no God but the One", again, a central and essential component of Islam. Samaritano liturgie costantemente incluso il concetto "Non c'è Dio, ma l'Unico", ancora una volta, uno centrale e componente essenziale dell 'Islam.

Islam

{iz' - luhm} (iz '- luhm)

General Information INFORMAZIONI GENERALI

Islam, a major world religion, is customarily defined in non - Islamic sources as the religion of those who follow the Prophet Muhammed. The prophet, who lived in Arabia in the early 7th century, initiated a religious movement that was carried by the Arabs throughout the Middle East. Islam, una grande religione mondiale, viene abitualmente definito in non - islamica fonti come la religione di coloro che seguono il profeta Maometto. Il profeta, che viveva in Arabia nei primi 7o secolo, ha avviato un movimento religioso che è stato portato dagli Arabi durante tutto il Medio Oriente. Today, Islam has adherents not only in the Middle East, where it is the dominant religion in all countries (Arab and non - Arab) except Israel, but also in other parts of Asia, Africa and, to a certain extent, in Europe and in the United States. Oggi, l'Islam ha aderenti non solo nel Medio Oriente, dove è la religione dominante in tutti i paesi (e non araba - arabo), ad eccezione di Israele, ma anche in altre parti dell'Asia, Africa e, in una certa misura, in Europa e negli Stati Uniti. Adherents of Islam are called Muslims (sometimes spelled Moslems). Seguaci dell'Islam sono chiamati musulmani (a volte scritto musulmani).

The Name and Its Meaning Il nome e il suo significato

The Arabic word al - islam means the act of committing oneself unreservedly to God, and a Muslim is a person who makes this commitment. Widely used translations such as "resignation," "surrender" and "submission" fail to do justice to the positive aspects of the total commitment for which al - islam stands - a commitment in faith, obedience, and trust to the one and only God (Allah). All of these elements are implied in the name of this religion, which is characteristically described in the Koran (Arabic, Qur'an; the sacred book of Islam) as "the religion of Abraham." In the Koran, Abraham is the patriarch who turned away from idolatry, who "came to his Lord with an undivided heart" (37:84), who responded to God in total obedience when challenged to sacrifice his son (37:102 - 105), and who served God uncompromisingly. La parola araba al - islam significa l'atto di impegnarsi senza riserve a Dio, e un musulmano è una persona che fa di questo impegno. Ampiamente utilizzato come ad esempio le traduzioni "dimissioni", "rinuncia" e di "presentazione" non riescono a rendere giustizia alle positivo aspetti del totale impegno per il quale al - islam sta - un impegno nella fede, di obbedienza, e la fiducia per il solo e unico Dio (Allah). Tutti questi elementi sono implicite nel nome di questa religione, che è tipicamente descritto nella Corano (arabo, il Corano, libro sacro dell'Islam) come "la religione di Abramo." Nel Corano, Abramo è il patriarca che voltò le spalle da idolatria, che "è venuto al suo Signore con cuore indiviso" (37: 84), che ha risposto a Dio in totale obbedienza quando sfidati a sacrificare suo figlio (37:102 - 105), e che senza servito Dio.

For Muslims, therefore, the proper name of their religion expresses the Koranic insistence that no one but God is to be worshiped. Per i musulmani, quindi, il buon nome della loro religione esprime la coranici insistenza che nessuno, ma Dio deve essere adorato. Hence, many Muslims, while recognizing the significance of the Prophet Muhammad, have objected to the terms Muhammadanism (or Mohammedanism) and Muhammadans (or Mohammedans) - designations used widely in the West until recently - since they detect in them the suggestion of a worship of Muhammad parallel to the worship of Jesus Christ by Christians. Di conseguenza, molti musulmani, pur riconoscendo l'importanza del Profeta Maometto, hanno contestato il Muhammadanism termini (o Mohammedanism) e Muhammadans (o Mohammedans) - denominazioni ampiamente utilizzati in Occidente, fino a poco tempo - dal momento che individuare in essi il suggerimento di un culto di Maometto parallelo al culto di Gesù Cristo dai cristiani.

Numbers Numeri

Estimates of the world population of Muslims range from a low of 750 million to a high of 1.2 billion; 950 million is a widely used medium. Stime della popolazione mondiale dei musulmani vanno da un minimo di 750 milioni di euro a un massimo di 1,2 miliardi, 950 milioni è ampiamente usato come mezzo. Notwithstanding the significant variations in these estimates, many observers agree that the world population of Muslims is increasing by approximately 25 million per year. Nonostante i notevoli variazioni di tali stime, molti osservatori concordano sul fatto che la popolazione mondiale dei musulmani è in aumento di circa 25 milioni l'anno. Thus, a 250 million increase is anticipated for the decade 1990 - 2000. Così, da 250 milioni di aumento è previsto per il decennio 1990 - 2000. This significant expansion, due primarily but not entirely to the general population growth in Asia and Africa, is gradually reducing the numerical difference between Christians (the largest religious community) and Muslims, whose combined totals make up almost 50 percent of the world's population. Questa significativa espansione, a causa principalmente, ma non interamente alla popolazione in generale la crescita in Asia e in Africa, sta gradualmente riducendo la differenza numerica tra i cristiani (il più grande comunità religiosa) e musulmani, la cui azione combinata totali costituiscono quasi il 50 per cento della popolazione del mondo.

Origin Origine

While many Muslims vehemently oppose the language that the Prophet Muhammad is the "founder" of Islam - an expression which they interpret as an implicit denial of God's initiative and involvement in the history of Islam's origins - none would challenge that Islam dates back to the lifetime (570 - 632) of the Prophet and the years in which he received the divine revelations recorded in the Koran. Mentre molti musulmani opporci con fermezza la lingua che il profeta Maometto è il "fondatore" di Islam - un'espressione che essi interpretano come un implicito rifiuto di Dio, iniziativa e coinvolgimento nella storia delle origini Islam's - nessuno avrebbe sfida che l'Islam risale al ciclo di vita (570 - 632) del Profeta e gli anni in cui egli ha ricevuto la rivelazione divina registrati nel Corano. At the same time, however, most of them would stress that it is only in a sense that Islam dates back to the 7th century, since they regard their religion not as a 7th century innovation, but as the restoration of the original religion of Abraham. They would also stress that Islam is a timeless religion, not just because of the "eternal truth" that it proclaims but also because it is "every person's religion," the natural religion in which every person is born. Allo stesso tempo, tuttavia, la maggior parte di loro desidera sottolineare che solo in un certo senso che l'islam risale al 7 ° secolo, dal momento che considerano la loro religione non come un 7a secolo innovazione, ma, come il ripristino della originaria religione di Abramo . Essi sottolineano anche che l'Islam è una religione senza tempo, non solo a causa della "verità eterna" che essa proclama, ma anche perché è "ogni persona la propria religione," la religione naturale in cui ogni persona è nato.

Islam's Comprehensive Character L'Islam globale di carattere

When applied to Islam, the word religion has a far more comprehensive meaning than it commonly has in the West. Quando viene applicato per l'Islam, la parola religione è molto più completo significato di quello che comunemente è in Occidente. Islam encompasses personal faith and piety, the creed and worship of the community of believers, a way of life, a code of ethics, a culture, a system of laws, an understanding of the function of the state - in short, guidelines and rules for life in all its aspects and dimensions. While many Muslims see the Sharia (the "way," denoting the sacred law governing the life of individuals as well as the structures of society) as fixed and immutable, others make a clear distinction between the unchangeable message of the Koran and the mutable laws and regulations for Muslim life and conduct. Islam comprende fede personale e di pietà, la religione e di culto della comunità dei credenti, un modo di vita, di un codice etico, una cultura, un sistema di disposizioni legislative, la comprensione della funzione dello stato - in breve, linee guida e norme per la vita in tutti i suoi aspetti e dimensioni. Mentre molti musulmani vedere la sharia (la "via", che denota la sacra legge che regola la vita degli individui e le strutture della società) come fisso e immutabile, altri fanno una chiara distinzione tra le immutabile messaggio del Corano e le mutevoli disposizioni legislative e regolamentari per la vita musulmana e la sua condotta.

Throughout history, practices and opinions have differed with regard to the exact way in which Islam determines life in all its aspects, but the basic notion of Islam's comprehensive character is so intrinsic to Muslim thought and feeling that neither the past history of the Muslim world nor its present situation can be understood without taking this characteristic into consideration. Nel corso della storia, le pratiche e le opinioni sono divergenti per quanto riguarda il modo esatto in cui l'Islam determina la vita in tutti i suoi aspetti, ma il concetto di base, l'Islam globale di carattere è così intrinseca alla musulmano pensiero e di sentimento che né la storia del mondo musulmano né la sua situazione attuale può essere compreso sen