Jihad, JehadJihad

Editor's Note: This presentation is about the true subject of Jihad. Nota del redattore: Questa presentazione è di circa il vero soggetto della Jihad. There is a relatively new organization which named itself "Islamic Jihad" which is very different. C'è un'organizzazione relativamente nuova che si chiama "Jihad islamica", che è molto diverso. That organization is a small militant extremist group that has a distorted understanding of jihad. Questa organizzazione è un piccolo gruppo estremista militante che ha una comprensione distorta della jihad. They focus on a few words in the Koran that tell Muslims to hate and fight enemies of "the book", believing that that reference is about the Koran. Essi si concentrano su alcune parole del Corano che dicono ai musulmani di odiare e combattere i nemici del "libro", nella convinzione che tale riferimento è di circa il Corano. However, the context of that text in the Koran makes it clear that the Book referred to is the Torah, or Taurah, or Pentateuch, the first five Books of the Bible. Tuttavia, il contesto di quel testo nel Corano chiarisce che il libro di cui è la Torah, o Taurah, o Pentateuco, i primi cinque libri della Bibbia. If that group truly understood the Koran, they would see that Muslims, Jews and Christians all fully believe in those Five Books, and are therefore not enemies at all. Se quel gruppo veramente compreso il Corano, che avrebbero visto che i musulmani, ebrei e cristiani, tutti completamente credono in quei cinque libri, e quindi non sono nemici a tutti. However, they have been taught differently. Tuttavia, essi hanno insegnato diversamente.

General Information Informazioni generali

In Islam, the duty of each Muslim to spread his or her religious beliefs is termed jihad. Although the word is widely understood to mean a "holy war" against nonbelievers, jihad may also be fulfilled by a personal battle against evil inclinations, the righting of wrongs, and the supporting of what is good. Nell'Islam, il dovere di ogni musulmano per diffondere le sue convinzioni religiose si chiama jihad. Anche se la parola è ampiamente intende una "guerra santa" contro i non credenti, la jihad può essere soddisfatto anche da una battaglia personale contro cattive inclinazioni, il raddrizzamento di torti, e il sostegno di ciò che è buono.

The BELIEVE Religious Information Source web site is not connected with the organization described in this presentation. Il CREDERE Informazione Religiosa Fonte sito web non è collegato con l'organizzazione descritta in questa presentazione. This happens to be ONE of the 1,000 religious subjects which are included in BELIEVE. Questo sembra essere uno dei 1000 soggetti religiosi, che sono inclusi nel credere.

Our small Protestant Christian Church, which created and maintains the BELIEVE site, has no contact with the organization described here, so we cannot help in providing contacts or addresses. La nostra piccola Chiesa cristiana protestante, che ha creato e mantiene il BELIEVE sito, non ha alcun contatto con l'organizzazione descritta qui, quindi non possono contribuire a fornire contatti o indirizzi. In addition, since BELIEVE does not "sell" anything, we cannot help in finding books, icons or souvenirs. Inoltre, dato che non BELIEVE nulla "vendere", non possiamo fare nella ricerca di libri, icone o souvenir.

BELIEVE Religious Information Source web-siteCREDERE
Informazione
Religiosa
Fonte
sito web
BELIEVE Religious Information SourceCREDERE Informazione Religiosa Fonte
Our List of 2,300 Religious Subjects

Il nostro Lista di 2300 Soggetti religiosi
E-mailE-mail

Jihad Jihad

General Information Informazioni generali

Many polemical descriptions of Islam have focused critically on the Islamic concept of jihad. Molte descrizioni polemici dell'Islam si sono concentrati in modo critico il concetto islamico di jihad. Jihad, considered the sixth pillar of Islam by some Muslims, has been understood to mean holy war in these descriptions. Jihad, considerato il sesto pilastro dell'Islam da parte di alcuni musulmani, è stato inteso come guerra santa in queste descrizioni. However, the word in Arabic means "to struggle" or "to exhaust one's effort," in order to please God. Tuttavia, la parola in arabo significa "lottare" o "di esaurire il proprio sforzo," al fine di piacere a Dio. Within the faith of Islam, this effort can be individual or collective, and it can apply to leading a virtuous life; helping other Muslims through charity, education, or other means; preaching Islam; and fighting to defend Muslims. All'interno della fede islamica, questo sforzo può essere individuale o collettiva, e può applicare a condurre una vita virtuosa; aiutare gli altri musulmani attraverso la carità, l'educazione, o altri mezzi; predicare l'Islam, e la lotta per difendere i musulmani.

Western media of the 20th century continue to focus on the militant interpretations of the concept of jihad, whereas most Muslims do not. Media occidentali del 20 ° secolo continua a concentrarsi sulle interpretazioni militanti del concetto di jihad, mentre la maggior parte dei musulmani non lo fanno.


Jihad Jihad

General Information Informazioni generali

The Dictionary of Islam defines jihad as "a religious war with those who are unbelievers in the mission of Muhammad. It is an incumbent religious duty, established in the Qur'an and in the Traditions as a divine institution, enjoined specially for the purpose of advancing Islam and of repelling evil from Muslims." Il Dizionario dell'Islam definisce jihad come "una guerra di religione con quelli che sono miscredenti nella missione di Maometto. Si tratta di un dovere religioso, stabilito nel Corano e nelle tradizioni come istituzione divina, imposto specialmente ai fini della avanzare dell'Islam e di respingere il male da musulmani ".


Note Nota

From the above, it seems clear that there are at least two rather different understandings of the term. Da quanto sopra, è chiaro che vi sono almeno due concezioni piuttosto differenti del termine. It would seem that the majority of Muslims, who are peaceful, accept the personal and very peaceful interpretation, while militant Muslims seem to understand the violent interpretation. Sembrerebbe che la maggioranza dei musulmani, che sono pacifici, accettare l'interpretazione personale e molto tranquillo, mentre i musulmani militanti sembrano capire l'interpretazione violenta. In recent decades, a relatively small number of very militant Muslim terrorist groups have used newspapers, radio, television, and other media to promote their view. Negli ultimi decenni, un numero relativamente piccolo di gruppi musulmani molto militanti terroristi hanno usato giornali, radio, televisione e altri mezzi di comunicazione per promuovere la loro visione. This seems to have affected growing numbers of Muslims into having more and more violent views toward non-Muslims, particularly Jews and Americans. Questo sembra aver influenzato un numero crescente di musulmani in avere più viste violenti verso i non-musulmani, in particolare ebrei e americani.

It is probably true that the vast majority of Muslims do not (yet) agree with this terrorist usage of their religion, and are troubled as much as non-Muslims by the regular calls for "Islamic Jihad", a Holy War, against Westerners, particularly Americans. E 'probabilmente vero che la stragrande maggioranza dei musulmani non (ancora) d'accordo con questo uso terroristico della loro religione, e si preoccupa tanto quanto non musulmani dai regolari inviti a presentare "Jihad islamica", una guerra santa, contro gli occidentali, soprattutto americani. Such call are made by (still) very small militant and terrorist groups, but they are very vocal and the news media have tended to publicize their activities. Tale convocazione sono fatti da (ancora) piccoli gruppi militanti e terroristi, ma sono molto vocale e i media hanno cercato di pubblicizzare le loro attività. As a result of this publicity, they have been able to gain many more followers for their terrorist activities, and also inspire more fear than such small groups could probably cause on their own. Come risultato di questa pubblicità, sono stati in grado di ottenere molti seguaci di più per le loro attività terroristiche, e anche ispirare più paura che un piccolo gruppo probabilmente potrebbe causare da soli.

Again, out of the 1,000,000,000 Muslims in the world, only a few thousand are actively involved in the terrorist activities. Anche in questo caso, fuori dal miliardo musulmani nel mondo, solo poche migliaia sono attivamente coinvolti nelle attività terroristiche. That means that the remaining 999,950,000 Muslims are peace-loving as their religion actually teaches them. Questo significa che il restante 999950000 musulmani amanti della pace, come la loro religione insegna effettivamente. In a similar way, the vast majority of Christians are Peace-loving, as Jesus Taught, but a very few aberrant people who call themselves Christians show up in TV news, and might give the impression that all Christians are violent, which is certainly not true. In modo simile, la stragrande maggioranza dei cristiani sono amante della pace, come Gesù ha insegnato, ma poche persone aberranti che si dicono cristiani appaiono nei telegiornali, e potrebbe dare l'impressione che tutti i cristiani sono violenti, che non è certamente vero. Quiet, peaceful people seldom make news. Calma, gente pacifica raramente fanno notizia. Vocal, violent people do. Vocali, i violenti comunque. That's a characteristic of a "free press" which free societies choose to have. Questa è una caratteristica di una "stampa libera", che le società libere scegliere di avere.

Those terrorist groups are certainly extremely dangerous, and must be controlled or eliminated, but they shouldn't necessarily tarnish the overall reputation of either Islam or Christianity. I gruppi terroristici sono certamente estremamente pericolosi, e devono essere controllati o eliminati, ma non devono necessariamente macchiare la reputazione complessiva di una islam o il cristianesimo.



Also, see: Inoltre, si veda:
Islam, Muhammad Islam, Muhammad
Koran, Qur'an Corano, Corano
Pillars of Faith Pilastri della Fede
Abraham Abramo
Testament of Abraham Testamento di Abramo
Allah Allah
Hadiths Hadiths
Revelation - Hadiths from Book 1 of al-Bukhari Rivelazione - Hadiths da 1 Libri di al-Bukhari
Belief - Hadiths from Book 2 of al-Bukhari Credo - Hadiths da prenotare 2 di al-Bukhari
Knowledge - Hadiths from Book 3 of al-Bukhari Conoscenza - Hadiths Prenota da 3 di al-Bukhari
Times of the Prayers - Hadiths from Book 10 of al-Bukhari Orari delle preghiere - Hadiths da 10 libri di al-Bukhari
Shortening the Prayers (At-Taqseer) - Hadiths from Book 20 of al-Bukhari Accorciando le preghiere (At-Taqseer) - Hadiths da 20 libri di al-Bukhari
Pilgrimmage (Hajj) - Hadiths from Book 26 of al-Bukhari Pellegrinaggio (Hajj) - Hadiths da 26 libri di al-Bukhari
Fighting for the Cause of Allah (Jihad) - Hadiths of Book 52 of al-Bukhari Lottano per la causa di Allah (Jihad) - Hadiths del libro 52 di al-Bukhari
ONENESS, UNIQUENESS OF ALLAH (TAWHEED) - Hadiths of Book 93 of al-Bukhari ONENESS, unicità di Allah (TAWHEED) - Hadiths del libro 93 di al-Bukhari
Hanafiyyah School Theology (Sunni) Hanafiyyah Scuola di Teologia (sunniti)
Malikiyyah School Theology (Sunni) Malikiyyah Scuola di Teologia (sunniti)
Shafi'iyyah School Theology (Sunni) Shafi'iyyah Scuola di Teologia (sunniti)
Hanbaliyyah School Theology (Sunni) Hanbaliyyah Scuola di Teologia (sunniti)
Maturidiyyah Theology (Sunni) Maturidiyyah Teologia (sunniti)
Ash'ariyyah Theology (Sunni) Ash'ariyyah Teologia (sunniti)
Mutazilah Theology Mutazilah Teologia
Ja'fari Theology (Shia) Ja'fari Teologia (sciita)
Nusayriyyah Theology (Shia) Nusayriyyah Teologia (sciita)
Zaydiyyah Theology (Shia) Zaydiyyah Teologia (sciita)
Kharijiyyah Kharijiyyah
Imams (Shia) Imam (sciita)
Druze Drusi
Qarmatiyyah (Shia) Qarmatiyyah (sciita)
Ahmadiyyah Ahmadiyyah
Ishmael, Ismail Ismaele, Ismail
Early Islamic History Outline Precoce storia islamica Stub
Hegira Hegira
Averroes Averroè
Avicenna Avicenna
Machpela Machpela
Kaaba, Black Stone Kaaba, pietra nera
Ramadan Ramadan
Sunnites, Sunni Sunniti, sunniti
Shiites, Shia Sciiti, sciiti
Mecca Mecca
Medina Medina
Sahih, al-Bukhari Sahih, al-Bukhari
Sufism Sufismo
Wahhabism Wahhabismo
Abu Bakr Abu Bakr
Abbasids Abbasidi
Ayyubids Ayyubids
Umayyads OMAYYADI
Fatima Fatima
Fatimids (Shia) Fatimids (sciita)
Ismailis (Shia) Ismailis (sciita)
Mamelukes Mamelukes
Saladin Saladino
Seljuks Seljuks
Aisha Aisha
Ali Ali
Lilith Lilith
Islamic Calendar Calendario islamico
Interactive Muslim Calendar Interattiva calendario musulmano


This subject presentation in the original English language Questo tema la presentazione in originale in lingua inglese


The main BELIEVE web-page (and the index to subjects) is at http://mb-soft.com/believe/belieita.html Il principale CREDERE pagina web (e l'indice per argomenti) è a http://mb-soft.com/believe/belieita.html