Transcendental Meditation is an Eastern meditative practice popularized in the West by Maharishi Mahesh Yogi. Meditazione Trascendentale è una pratica meditativa orientale pubblicizzato in Occidente da Maharishi Mahesh Yogi. Born in India in 1918, Maharishi (which means "great sage") was a disciple of Swami Brahmananda Saraswati (or "Guru Dev") before he began teaching in the West as a Hindu holy man. Nato in India nel 1918, Maharishi (che significa "grande saggio") è stato un discepolo di Swami Brahmananda Saraswati (o "Guru Dev") prima ha iniziato l'insegnamento in Occidente come un uomo santo indù. As part of a series of world tours, Maharishi first came to the United States in 1959. Come parte di una serie di tour mondiale, Maharishi la prima volta negli Stati Uniti nel 1959. The TM movement has become the largest and fastest growing of the various Eastern spiritual disciplines that have taken root in the West. La circolazione TM è diventata la più grande e più rapida crescita delle varie discipline spirituali orientali che hanno messo radici in Occidente.
The simplified and Westernized set of yoga techniques that Maharishi has introduced and marketed in the West is presented to the public as a nonreligious practice designed to enable a person to make use of his / her full mental potential while at the same time achieving deep rest and relaxation. Semplificata e occidentalizzati insieme di tecniche di yoga che Maharishi ha introdotto e commercializzato in Occidente è presentato al pubblico come un nonreligious pratica concepita in modo da consentire una persona a fare uso del proprio pieno potenziale mentale e allo stesso tempo raggiungere il resto e la profonda relax. TM claims to offer people absolute happiness, perfect bliss, and "restful alertness" through a technique that requires a minimum of meditation, twenty minutes twice a day. TM sostiene di offrire alle persone la felicità assoluta, perfetta felicità, e "riposante vigilanza", attraverso una tecnica che richiede un minimo di meditazione, venti minuti due volte al giorno.
The claim that TM is not religious, that it is merely a scientific technique, has been questioned by Christian and secular observers alike. L'affermazione che TM non è religioso, che è solamente una tecnica scientifica, è stata contestata da cristiano e laico osservatori simili. Maharishi and his carefully trained instructors assert that the benefits of TM can be enjoyed without compromising one's religion. Maharishi e la sua formazione istruttori attentamente affermare che i benefici di TM può essere goduta senza compromettere la propria religione. Critics of the TM movement argue that transcendental meditation is essentially Hindu religious practice in disguise. I critici del movimento TM sostengono che la meditazione trascendentale è essenzialmente pratica religiosa indù mascherato.
| BELIEVE CREDERE Religious Religiosa Information Informazioni Source Origine web-site sito web |
| Our List of 1,000 Religious Subjects La nostra Lista di 1000 Soggetti Religiosi |
| E-mail E-mail |
At the time of initiation, the candidate is given a supposedly secret mantra, a Sanskrit word or syllable, which is claimed to have special vibrational qualities and which is regularly used by the meditator thereafter. Al momento di apertura, il candidato è tenuto segreto che si supponeva mantra, una parola o sanscrito sillaba, che ha affermato di aver speciale vibrazionale qualità e che viene regolarmente utilizzato da chi medita in seguito. TM instructors state that the matras are merely "meaningless sounds." TM istruttori di affermare che il matras sono solo "suoni di significato." However, an examination of the source of the mantras, the Hindu religion, reveals that these sounds are the code names of deities. Tuttavia, un esame della fonte dei mantra, la religione indù, rivela che questi suoni sono i nomi in codice di divinità. Therefore, the repetition of a mantra constitutes an act of worship. Pertanto, la ripetizione di un mantra costituisce un atto di culto.
The use of a mantra is one of the standard means of inducing the classical mystical experience of God - consciousness or unity. L'uso di un mantra è uno degli standard di indurre la classica esperienza mistica di Dio - coscienza o unità. The twice - daily routine of TM is said to enable the person to achieve an altered or "transcendental" state of consciousness with the goal of ultimately reaching "enlightenment." Il due volte - routine quotidiana di TM è detto per consentire alla persona di arrivare a una alterata o "trascendentale" stato di coscienza con l'obiettivo di raggiungere in ultima analisi, "l'illuminazione". Its objective is the elimination of all consciously directed thought, an emptying of the mind. Il suo obiettivo è l'eliminazione di tutti i consapevolmente diretto pensiero, uno svuotamento della mente. Like all Eastern mysticism, TM involves the negation of the mind and an increased reliance on subjective feelings. Come tutti i misticismo orientale, TM comporta la negazione della mente e una maggiore dipendenza dalle sensazioni soggettive.
Transcendental Meditation is in reality a form of pantheism. La meditazione trascendentale è in realtà una forma di panteismo. It does not teach the existence of one eternal, personal God, the Creator of the universe. Non insegnare l'esistenza di un eterno, Dio personale, il Creatore dell'universo. It is part of the monist tradition in that it teaches belief in the essential oneness of all reality and therefore the possibility of man's unity with the divine. Fa parte della tradizione monist, in quanto insegna la fede nella unicità essenziale di tutte le realtà e quindi la possibilità di uomo di unità con il divino. The practice of TM itself leads the meditator toward the idolatry of selfworship because of the identification of the self with the higher "Self" of the creation. La pratica della TM si medita la porta verso l'idolatria del selfworship a causa del l'identificazione di sé con il più elevato "Autoritratto" della creazione. In short, TM promotes an experience involving the loss of one's distinctive identity under the false pretense of a scientific technique. In breve, TM promuove una esperienza che comportano la perdita della propria identità sotto la falsa pretesa di una tecnica scientifica.
RM Enroth
RM Enroth
(Elwell
Evangelical Dictionary) (Elwell Evangelica Dictionary)
Bibliography
Bibliografia
D Haddon and V Hamilton, TM Wants
You! D Haddon e V Hamilton, TM vuole te! A Christian Response to Transcendental
Meditation; D Haddon, "Transcendental Meditation," in A Guide to Cults and New
Religions, ed. Una risposta cristiana a Meditazione Trascendentale; D
Haddon, "Meditazione Trascendentale", in una guida a culti e nuove religioni,
ed. RM Enroth
RM Enroth
This subject presentation in the original English language Questo tema la presentazione in originale in lingua inglese
Send an e-mail question or comment to us: E-mail Invia una e-mail domanda o commento a noi: E-mail
The main BELIEVE web-page (and the index to subjects) is at http://mb-soft.com/believe/belieita.html Il principale CREDERE pagina web (e l'indice per argomenti) è a http://mb-soft.com/believe/belieita.html