Christian Arrogance, Self-Righteousness L'arroganza cristiana, ipocrisia

Many modern Christians seem to have developed incredible non-Christian characteristics, and they do not realize it! Molti cristiani moderni sembrano aver sviluppato incredibili caratteristiche non cristiane, e non se ne rendono conto! Righteous is excellent, exactly what the Lord Taught us. Giusto è eccellente, esattamente ciò che il Signore ci ha insegnato. But Self-Righteousness seems to have become rampant among many modern Christians! Ma ipocrisia sembra essere diventato dilagante tra molti cristiani moderni! Self-Confidence is fine, but Arrogance of alleged superiority is not. Fiducia in se stessi va bene, ma l'arroganza di presunta superiorità non lo è. Jesus must certainly be appalled! Gesù deve certamente essere sgomento!

It is excellent to have very strong Faith, and to defend that Faith against any critics. E 'eccellente per avere fede molto forte, e per difendere la Fede contro qualsiasi critica. Fine! Va bene! It is excellent to Testify or Witness to others. E 'eccellente per testimonianza o testimoniare agli altri. But there should be a recognition regarding the limitations of our human brains and minds! Ma ci dovrebbe essere un riconoscimento per quanto riguarda i limiti del nostro cervello e delle menti umane! And a consideration that Jesus tried to Teach us Humility, Tolerance and many other such things. E una considerazione che Gesù ha cercato di insegnarci l'umiltà, la tolleranza e molte altre cose del genere.

Many modern Christians, especially a lot of Fundamental Christians, are amazingly aggressive and arrogant regarding claiming that every single detail of whatever they believe is absolutely right and cannot be questioned under any circumstances. Molti cristiani moderni, in particolare un sacco di cristiani fondamentali, sono incredibilmente aggressivo e arrogante in merito sostenendo che ogni singolo dettaglio di quello che credo sia assolutamente giusto e non può essere messa in discussione in alcun caso. NO ONE better dare even question any aspect of whatever they believe. Again, having deep Faith SHOULD mean that you really believe what you believe. But when it goes too far, it becomes a sort of Arrogance, something that Jesus and the Bible Taught us to be cautious about. NO ONE meglio oso nemmeno mettere in discussione ogni aspetto di ciò in cui credono. Anche in questo caso, con fede profonda dovrebbe significare che si ha realmente credere a quello che si crede. Ma quando si va troppo lontano, diventa una sorta di arroganza, qualcosa che Gesù e la Bibbia ci ha insegnato essere cauti.

Several Scriptural Passages directly address the issue of Arrogance, including 1Samuel 2:3; Psalms 12:4; Proverbs 8:13; Isaiah 13:11. Diversi passaggi scritturali direttamente la questione di arroganza, anche 1Samuele 2:3; Salmi 12:4; Proverbi 8:13; Isaia 13:11. These (and other) Scriptures warn against become arrogant in any regard. Queste (e altre) Scritture mettono in guardia contro diventare arrogante in alcuna considerazione. This includes our Faith. Questo include la nostra Fede.

It has become common that modern Christians, especially in America, have come to believe that they have absolute and total understanding of every possible aspect of Christian Faith, including every detail. IF any person could actually ever have such absolute and complete knowledge, that means that person either has or believes he/she has an entire and perfect understanding of the Plan of God for man. E 'diventato comune che i cristiani moderni, soprattutto in America, sono arrivati ​​a credere di avere la comprensione assoluta e totale di ogni possibile aspetto della fede cristiana, tra cui ogni dettaglio. Se una persona potrebbe in realtà mai avere una conoscenza assoluta e completa, che significa quella persona ha o crede lui / lei ha una comprensione intera e perfetta del piano di Dio per l'uomo. Such an attitude indicates a belief that the person is as smart as the Lord is, to so completely understand a Plan that has eluded billions of Christians before them, including many who spent their entire lives attempting to understand it. Tale atteggiamento indica la convinzione che la persona è intelligente come il Signore è, per così completamente capire un Piano che ha eluso miliardi di cristiani prima di loro, tra cui molti che ha passato tutta la vita cercando di capirlo. That is essentially the very definition of Arrogance, of an absolute smugness in one's own perfection that no one is allowed to ever question any aspect of it! Questa è essenzialmente la definizione di arroganza, di un compiacimento assoluta la propria perfezione che nessuno è permesso di mettere in discussione sempre ogni aspetto di essa!

The central concept where this seems to be most totally demonstrated is regarding the absolute insistence of those Christians that THEY are ABSOLUTELY GUARANTEED of Salvation and entry into Heaven. Again, this would be a wonderful situation to be in! Il concetto centrale in cui questo sembra essere più totalmente dimostrato è per quanto riguarda l'insistenza assoluta di quei cristiani che sono assolutamente garantiti di salvezza e l'entrata in cielo. Anche in questo caso sarebbe una situazione bello essere in! It would also make being a Pastor a LOT easier if it was so extremely easy to achieve as to simply have selected the correct church to attend! Sarebbe inoltre essere un Pastore molto più facile se fosse così estremamente facile da realizzare perché semplicemente aver selezionato la chiesa giusta per partecipare!

The fact that THIS presentation suggests that such an ABSOLUTE GUARANTEE may not be as absolute as they assume, has resulted in incredibly vicious attacks on me (a Christian Pastor) by those (alleged) Christians! Il fatto che questa presentazione suggerisce che tale garanzia assoluta non può essere così assoluta come assumono, è tradotto in attacchi incredibilmente vizioso su di me (un pastore cristiano) da parte di tali (presunti) cristiani! Many simply say (these are NOT Theologians, but normal attendees of Churches, remember) that I am absolutely NOT a Pastor or Minister at all, and they sometimes use four-letter words in expressing that I am not even a Christian, for saying such a thing! Molti semplicemente dire (queste non sono teologi, ma i partecipanti normali di Chiese, ricordate) che io non sono assolutamente un pastore o ministro a tutti, e che a volte usano parole di quattro lettere per esprimere che io non sono nemmeno un cristiano, per dire come una cosa del genere!

These people must not read their Bibles, or actually study them! Queste persone non devono leggere la Bibbia, o addirittura li studiare! The Bible does NOT provide ANY statement of any ABSOLUTE GUARANTEE of either Salvation or entry into Heaven! La Bibbia non fornisce alcuna dichiarazione di qualsiasi garanzia assoluta di una salvezza o di entrata in Cielo! It repeatedly says something that seems similar, and THAT expression has been twisted into the ABSOLUTE GUARANTEES that seem to be announced by many modern Churches. Si dice ripetutamente qualcosa che sembra simile, e che l'espressione è stato contorto nelle garanzie assolute che sembrano essere annunciato da molte chiese moderne. You might note, however, that virtually always, that ABSOLUTE GUARANTEE ONLY applies to Members of "this" Church, and very definitely NOT the Churches down the road! Si potrebbe notare, tuttavia, che praticamente da sempre, che la garanzia assoluta si applica solo ai membri di "questa" Chiesa, e molto sicuramente non le Chiese lungo la strada! So the claim in itself has to bring on some question as to why the Lord's Bible's Teachings would not equally apply to the 330,000 other Churches in America! Quindi, la domanda in sé ha per portare su qualche domanda sul perché del Signore Bibbia insegnamenti non si applicano anche alle altre Chiese 330.000 in America! But the problem is actually far more basic than that. Ma il problema è in realtà molto più di quello di base.

Here are the most direct references to the fact that a person's Faith in Christ secures Salvation: John 3:16; 3:36; 5:24; 6:40; 11:25; 20:31; Acts 8:37; 10:43; 13:39; 16:31; Romans 9:33; 10:9; 2 Tim 3:15; 1John 5:1 . Qui ci sono i riferimenti più diretti per il fatto che la fede di una persona in Cristo protegge Salvation: Giovanni 3:16; 3:36; 5:24; 06:40, 11:25; 20:31; Atti 8:37, 10: 43, 13:39, 16:31, Romani 9:33; 10:9; 2 Timoteo 3:15; 1Giovanni 5:1. These essentially all use the exact same Original Greek word, pisteuo , (Strongs 4100). Queste ultime sono essenzialmente utilizzano tutti la stessa identica parola originale greca, pisteuo, (Strong 4100). (Only the Timothy Verse is not centered on that specific word, and its wording is actually quite interesting in that regard.) The word is generally translated as "believeth" in the King James, and as "believe" otherwise. (Il versetto Timoteo non è centrata su quella parola specifica, e la sua formulazione è in realtà molto interessante al riguardo.) La parola è generalmente tradotta come "crede" nella King James, e come "credere" in caso contrario.

John 3:16 is the most commonly cited wording: For God so loved the world, that He gave His only Begotten Son, that whoever believeth in Him should not perish, but have everlasting life. Giovanni 3:16 è la formulazione più comunemente citati: Dio ha tanto amato il mondo, che ha dato il suo unigenito Figlio, affinché chiunque crede in lui non perisca, ma abbia vita eterna. (KJAV). (KJAV). Is THIS an absolute guarantee? E 'questo una garanzia assoluta? It is certainly understood to be so by those attacking Christians! E 'certamente capito come tale da quei cristiani che attaccano! And why isn't it? E perché non è vero? Because it contains a REQUIREMENT on the individual, regarding some standard of whatever "believeth" means. Dal momento che contiene un obbligo per l'individuo, per quanto riguarda alcuni standard di ciò che "crede" si intende.

When a Church decides it can define precisely what is required regarding "believing", then, yes, it appears to then be an absolute guarantee. Quando una Chiesa decide che è possibile definire con precisione ciò che è necessario in materia di "credere", quindi, sì, sembra essere quindi una garanzia assoluta.

Well, countless thousands of Christian Theologians over the past two thousand years have tried to figure out PRECISELY what is required "to believe". Beh, migliaia e migliaia di teologi cristiani negli ultimi 2000 anni hanno cercato di capire esattamente ciò che è necessario "credere". Each has attempted to meet the standards that he felt applied, but virtually all also realized that they were destined to fall short! Ognuno ha cercato di soddisfare gli standard che si sentiva applicato, ma quasi tutti anche capito che erano destinati a cadere a breve! So, thousands of lives of Monks and Saints were lived, with incredibly strict personal vows of compliance to things that were felt required to meet the standards of Salvation. Così, migliaia di vite di monaci e santi sono stati vissuti, con personale incredibilmente rigorosa voti di conformità alle cose che sono state sentite necessario per soddisfare gli standard di Salvezza. Many spent lives of never speaking, and of chastity, and of poverty, and many other things, and STILL they were never absolutely sure that "it was good enough" because of the basic unavoidable fact that we each happen to be humans and we regularly mess up. Molti trascorso la vita di non parlare, e di castità e di povertà, e di molte altre cose, e ancora non sono mai stati assolutamente certi che "è stato abbastanza buono" per il fatto di base inevitabile che ognuno di noi capita di essere esseri umani e abbiamo regolarmente pasticcio.

We DO have an excellent example to study! Abbiamo un ottimo esempio per studiare! We know that Abraham believed so absolutely in the Lord that he was about to sacrifice his own dear son, simply because he believed that God wanted him to do that. Sappiamo che Abramo credette in modo assolutamente nel Signore che stava per sacrificare suo figlio caro, semplicemente perché credeva che Dio voleva da lui per farlo. Yes, we can all agree that Abraham was certainly "guaranteed" of Salvation with that depth of belief. Sì, siamo tutti d'accordo che Abramo era certamente "garantita" di salvezza, con quella profondità di fede.

Is that a level of belief that applies to you? E 'un livello di convinzione che la riguarda?

There are other Scriptures that relate to the main concept. Ci sono altre Scritture che riguardano il concetto principale. Some resemble Hebrews 5:9 "eternal Salvation to all them that obey Him." Alcuni assomigliano Ebrei 05:09 "La salvezza eterna per tutti coloro che gli obbediscono". This Verse (and others) are centered on "obey" or the Greek word hupakouo . Questo versetto (e altri) sono incentrati sul "obbedire" o la hupakouo parola greca. We have the exact same situation as above. Abbiamo la stessa identica situazione di cui sopra. Exactly what is the standard to have to meet to be able to say one "obeys"? Esattamente quello che è lo standard di dover soddisfare per essere in grado di dire, "obbedisce"? Strongs (5219) says "to listen, to harken". Strong (5219) dice: "ascoltare, harken". So, would it be enough to observe that "I know I am not SUPPOSED to cheat on my wife" and then still do it? Quindi, sarebbe sufficiente osservare che "So che non dovrei tradire mia moglie" e poi ancora farlo? Of course not. The Lord expects us each to SHOW Him that by our behaviors and thoughts, that we Devoutly believe everything about Him. Certo che no. Il Signore si aspetta che ognuno di noi per dimostrargli che dai nostri comportamenti e pensieri, che noi devotamente credono tutto di lui.

OK. OK. Fast forward to the modern world. Fast forward al mondo moderno. A person who might be unfaithful to a spouse, or who might lie and intentionally deceive others regularly, or who might intentionally mislead and lie in business dealings to achieve some sale of some product, goes to Church, lists off for the Lord (some of) these various Sins, and is then "wiped clean" (tabula rasa) for another week to do it all over again. Una persona che potrebbe essere infedele al coniuge, o che possono mentire e ingannare gli altri intenzionalmente regolarmente, o che possono intenzionalmente indurre in errore e si trovano in rapporti d'affari per raggiungere un certo vendita di qualche prodotto, va in chiesa, elenca fuori per il Signore (alcuni dei ) questi peccati diversi, ed è quindi "pulito" (tabula rasa) per un'altra settimana per fare tutto da capo. THIS person thinks he/she has some sort of ABSOLUTE GUARANTEE of Salvation and entry to Heaven??? Questa persona pensa di lui / lei ha una sorta di garanzia assoluta di salvezza e l'ingresso in Paradiso???

These people seem to try to apply an extremely legalistic definition of the words that are important, and then attempt to do that absolute minimum possible to comply with those defined rules. Queste persone sembrano cercare di applicare una definizione estremamente legalistica delle parole che sono importanti, e quindi si tenta di fare questo minimo possibile di conformarsi a tali regole definite. It is almost like they think they are playing some sort of game with the Lord, that He will not notice as they do everything they can to bend every rule they can! E 'quasi come se pensassero che stanno giocando una sorta di gioco con il Signore, che Egli non si noterà come fanno tutto il possibile per piegare ogni regola si può! They seem to assume that the Lord ONLY can see them when they happen to visit His House on Sunday mornings, when they are on their best behaviors! Sembrano pensare che il Signore solo può vederli quando capita di visitare la sua casa la domenica mattina, quando sono in loro migliori comportamenti! Do they really believe that the Lord does not or can not see the business trickery they do to make sales and profits, or the times they lie and cheat friends and neighbors and relatives? Hanno veramente che il Signore non fa o non può vedere l'inganno business che fare per effettuare le vendite e profitti, o dei tempi che mentire e imbrogliare gli amici ei vicini e parenti? That seems to be yet another variation of Arrogance, where they seem to believe that they can get away with such things from the Lord! Questo sembra essere l'ennesima variazione di arroganza, in cui sembrano credere di poter farla franca con queste cose da parte del Signore!

Look at the Strong's definitions for that Greek word pisteuo. Guardate la Strong definizioni per quel pisteuo parola greca. There are quite a few. Ci sono un bel po '. "to think to be true" happens to be the first listed. "Pensare per essere vero", sembra essere il primo della lista. " to place confidence in" is also in there. "Mettere la fiducia in" è anche lì.

WELL, IF my job as a Pastor was simply to try to get people to accept that there was a person named Jesus 2000 years ago, wouldn't that mean that they "believe" in Jesus? Beh, se il mio lavoro come pastore era semplicemente per cercare di convincere la gente ad accettare l'esistenza di una persona di nome Gesù 2000 anni fa, non significa che essi "credono" in Gesù? Is that enough? E 'abbastanza? There are some Christians who actually think it is! Ci sono alcuni cristiani che pensano è! They are sure that they are guaranteed Salvation simply because they are willing to accept that there had been someone named Jesus alive 2000 years ago! Si tratta di verificare che siano garantiti la salvezza semplicemente perché sono disposti ad accettare il fatto che ci fosse stato qualcuno di nome Gesù vive 2000 anni fa! Wow! Wow!

Other people, and most Churches, add in additional requirements. Altre persone, e la maggior parte delle Chiese, aggiungere ulteriori requisiti. One must not only accept that a Jesus Lived, but that He was "Special". Non si deve solo accettare il fatto che un Gesù vissuto, ma che era "speciale". Most specifically, if a person makes a very simple statement, ONCE, regarding Jesus being a Personal Savior, THAT is considered to be the sum total of what is required to PROVE the "believeth" part! Più specificamente, se una persona fa una dichiarazione molto semplice, una volta, di fronte a Gesù di essere un Salvatore personale, che è considerata la somma totale di ciò che è tenuto a provare la parte "crede"! THIS makes Christianity incredibly easy and convenient! In questo modo il cristianesimo incredibilmente facile e conveniente! No matter what you have ever done, and no matter what a jerk you might be now, just say a simple sentence, ONCE, and instantly be forgiven everything in the past and simultaneously receive an absolute guarantee of Salvation! Non importa quello che abbia mai fatto, e non importa ciò che un idiota si potrebbe essere ora, basta dire una frase semplice, una volta, e subito sarà perdonato tutto nel passato e allo stesso tempo ricevere una garanzia assoluta di salvezza! Who could pass on THAT? Chi potrebbe trasmettere CHE?

That IS a description of ONE TINY PART of Salvation, what is called Justification. Questa è una descrizione di una piccola parte di salvezza, quello che viene chiamato Motivazione. Yes, Justification proceeds exactly in that way. HOWEVER, that is NOT all there is to Salvation! You might think of YOUR part of Justification as being a Letter of Intent to the Lord. Sì, Motivazione procede esattamente in quel modo. Tuttavia, che non è tutto quello che c'è da Salvezza! Si potrebbe pensare alla vostra parte della giustificazione come una lettera di intenti al Signore. But at that instant, you have not (yet) SHOWN the Lord anything! Ma in quel momento, non si è (ancora) nulla mostrato il Signore!

Beginning at the instant of Justification, the person is REQUIRED to then spend the remaining LIFETIME in something called Sanctification. A partire nel momento della giustificazione, la persona è tenuta a spendere, la durata residua in qualcosa chiamato santificazione. Every minute, every day. I sometimes describe it as somewhat analogous to Finishing School. Ogni minuto, ogni giorno. Qualche volta lo descrivono come qualcosa di analogo alla scuola di perfezionamento. If someone received an Invitation from the Queen of England to some enormous Ball (the Invitation being like Justification, the RIGHT to attend), the person then would need to "refine one's manners and behaviors" in order to actually BELONG in the presence of the Queen of England, by attending some Finishing School. Se qualcuno ha ricevuto un invito dalla regina d'Inghilterra a qualche palla enorme (l'invito essere come giustificazione, il diritto di intervento), la persona che poi avrebbe bisogno di "affinare modi e dei propri comportamenti" per appartenere in realtà in presenza del Regina d'Inghilterra, frequentando qualche scuola di perfezionamento. If a Christian thinks that simply by casually stating a simple sentence, that he/she is then fully prepared to be in the Presence of the Lord Jesus, I might remind them of all those Sins that they feel free to keep repeating now! Se un cristiano pensa che semplicemente casualmente indicando una semplice frase, che lui / lei è quindi pienamente in grado di stare alla presenza del Signore Gesù, io non li ricordo di tutti quei peccati che si sentono liberi di continuare a ripetere adesso! The entire purpose of Sanctification is to gradually get each Christian to Sin less often, and eventually, hardly ever, in order to be more suitable for being in the Presence of the Lord. L'intero scopo di santificazione è quello di ottenere gradualmente ogni cristiano a Sin meno spesso, e alla fine, quasi mai, in modo da essere più adatto per essere alla presenza del Signore. (I have a suspicion that using foul four-letter words in insulting a Christian Pastor might not be what the Lord is looking for!) (Ho il sospetto che l'utilizzo di falli parole di quattro lettere in insultato un pastore cristiano potrebbe non essere ciò che il Signore sta cercando!)

SO! SO! You people who insist on absolutely believing your own Minister's assurance that you are GUARANTEED SALVATION because of his own interpretation of that Greek word, fine, you can believe whatever you wish. Voi che insistono assolutamente credere garanzia vostro Ministro proprio che si sono garantiti SALVEZZA per la sua interpretazione di questa parola greca, bene, si può credere quello che vuoi. You can even consider me worthless pond-scum (because I will not repeat the actual words used to describe me) and a total failure as a Christian Pastor. Si può anche prendere in considerazione di me senza valore pond-feccia (perché non voglio ripetere le parole effettivamente usate per descrivere me) e un fallimento totale come un pastore cristiano. However, I would guess that you could probably use some "Finishing School" that is, an actual effort at IMPROVING one's Christian Walk. Tuttavia, direi che probabilmente si potrebbe usare un po 'di "scuola di perfezionamento", cioè, uno sforzo reale di migliorare il proprio cammino cristiano.

It is quite sad today that there seem to be millions of people who call themselves Christians who see absolutely no reason to even consider trying to improve themselves in any way! E 'abbastanza triste che oggi sembrano esserci milioni di persone che si dicono cristiani, che vedono assolutamente alcun motivo di prendere in considerazione anche cercando di migliorare se stessi in qualsiasi modo! Since they ALREADY have their ABSOLUTE GUARANTEE into Heaven, they see no reason to "waste time" on such things. Dal momento che già hanno la loro garanzia assoluta in cielo, non vedo alcuna ragione per "perdere tempo" su queste cose. I guess that IF they are actually correct about that guarantee, maybe that sort of behavior would get by! Credo che se sono effettivamente corrette sulla garanzia stessa, forse quel tipo di comportamento sarebbe tirare avanti! But if Jesus is anywhere like what we Ministry keep claiming that He is, then how could He be Pleased with "lazy Christians"? Ma se Gesù è ovunque come quello che abbiamo Ministero continuare affermando che Egli è, allora come può essere soddisfatto con "cristiani pigri"? Among Catholics, they are called Non-Practicing Catholics, which means that they CLAIM all the benefits but do not want to bother with the chores or responsibilities. Tra i cattolici, sono chiamati non-cattolici praticanti, il che significa che essi sostengono tutti i vantaggi, ma non vogliono perdere tempo con le faccende o responsabilità. Of course, many similar Protestants make a big point of always attending Sunday Church Services, and even mostly listening! Naturalmente, molti protestanti simili fare un grande punto di frequentare sempre domenica Servizi della Chiesa, e anche per lo più ascolto! And then they (arrogantly) go off feeling that they have done EVERYTHING REQUIRED. E poi (con arroganza) si spengono la sensazione che hanno fatto tutto il necessario. Did they? Hanno? Does Jesus run Heaven where a legalistic set of rules of entry apply, and as long as you got a C - grade in loyally attending Church, then you really do have a GUARANTEED TICKET IN? Ha Gesù eseguire Cielo dove una serie legalistica di regole di ingresso si applicano, e fino a quando si ha un C - grado in lealmente frequentare la chiesa, allora si hanno davvero un BIGLIETTO IN GARANZIA? In all the Bibles I read, Jesus does not seem remotely like that! In tutte le Bibbie che ho letto, Gesù non sembra lontanamente paragonabile a quello!

Our tiny Church likes to think that we have some idea about that subject, since our official name is A Christ Walk Church . La nostra piccola Chiesa piace pensare che abbiamo qualche idea su questo argomento, dal momento che il nostro nome ufficiale è A Walk Chiesa di Cristo. And in case you didn't notice it, we are not named THE Christ Walk Church because we realized that would be very Arrogant to claim some implied monopoly on Teaching a Christian Walk! E nel caso in cui non se ne accorse, non sono denominati LA Walk Chiesa di Cristo, perché ci siamo resi conto che sarebbe molto arrogante la rivendicazione qualche monopolio implicita Insegnare un cammino cristiano! We are merely "A" Church that attempts to have a focus on Sanctification, that is, lifelong Christian behavior, and constant effort at improvement. Noi siamo semplicemente Chiesa "A" che tenta di avere un focus sulla santificazione, cioè, tutta la vita comportamento cristiano, e lo sforzo costante miglioramento.

In any case, this results in our having extremely strong confidence that our Teachings of Christian concepts contribute to our Members being Saved and being welcomed into Heaven. Does it include any absolute guarantee? In ogni caso, questo si traduce nel nostro avere fiducia molto forte che i nostri insegnamenti di concetti cristiani contribuiscono ai nostri membri di essere salvati e di essere accolti in Cielo. Ha include alcuna garanzia assoluta? No. I guess we wish that we COULD do such a miraculous job of Ministry that we were able to offer such a guarantee. No. Credo che ci auguriamo che avremmo potuto fare un lavoro miracoloso del Ministero che siamo stati in grado di offrire tale garanzia. But we think it would be incredibly self-righteous of us to even CLAIM that we could offer any absolute guarantee of it. Ma noi pensiamo che sarebbe incredibilmente ipocrita di noi la rivendicazione anche che possiamo offrire alcuna garanzia assoluta di esso. THAT is the difference, as we see it, in this apparently violently emotional issue! Questa è la differenza, così come lo vediamo, in questo numero, apparentemente violentemente emotiva!


There is an entirely different way of looking at this problem. C'è un modo completamente diverso di guardare a questo problema. It has to do with the DEFINITION of the word Faith. Ha a che fare con la definizione della parola fede. The people who hold these ABSOLUTE opinions about their Salvation and all the rest seem to have a bizarre idea of what Faith means! Le persone in possesso di tali pareri ASSOLUTI circa la loro salvezza e tutto il resto sembrano avere una bizzarra idea di che cosa significa Fede! To have Faith MEANS that you HOPE your understanding is true and correct AND that you HOPE that includes the results that you will eventually be Saved! Faith is a Trust in things that are unknowable. There is NO GUARANTEE when FAITH is involved! Avere fede significa che si spera la vostra comprensione sono vere e corrette e che speri che include i risultati che alla fine saranno salvati! La fede è una fiducia nelle cose che sono inconoscibile. Vi è alcuna garanzia in cui la fede è coinvolto!

IF the concept of Faith involved ABSOLUTE GUARANTEES, then that is not Faith at all, and is rather a clinical and legal guarantee. Se il concetto di Fede coinvolto garanzie assolute, che poi non è la Fede a tutti, ed è piuttosto una garanzia clinico e giuridico.


Noting that countless Christian Theologians and scholars have spent their entire lives in study to try to be able to grasp some comprehension of the Plan of God, it seems incredible that Members of some modern Churches feel free to announce even greater understanding! Notando che innumerevoli teologi cristiani e studiosi hanno passato tutta la loro vita nello studio per cercare di essere in grado di cogliere alcuni comprensione del piano di Dio, sembra incredibile che i membri di alcune Chiese moderne sentitevi liberi di annunciare la comprensione ancora più grande! And based on what? E sulla base di che cosa? Massive personal study? Massive studio personale? No. Based nearly entirely on what they learned at their own Church from a single Minister, and their reading of the Bible, flavored by the effects of that Minister's Sermons. No. In base quasi interamente su ciò che hanno imparato a loro propria Chiesa da un singolo ministro, e la loro lettura della Bibbia, condito dagli effetti della sermoni che ministro.

This attitude of Arrogance of many modern Christians spills over into another related Sinful behavior, Self-Righteousness. Questo atteggiamento di arroganza di molti cristiani moderni si riversa in un altro relativo Sinful comportamento, auto-giustizia. The Bible has a lot to say about that, too, including Deut. La Bibbia ha molto da dire a riguardo, anche, tra Deut. 9:4; Job 9:20; 35:2; Proverbs 12:15; 16:12; 20:6; 21:2; 30:12; Jer 2:35; 2 Cor 10:12: Rev 3:17. 09:04, Giobbe 9:20; 35:2, Proverbi 12:15, 16:12, 20:06, 21:02, 30:12, Ger 2:35, 2 Cor 10:12: Rev 3:17.

It seems to be a tremendous incentive for such people to then "talk down" to anyone else who does not possess that perfection of absolutely total knowledge and understanding! Sembra essere un incentivo enorme per queste persone per poi "dall'alto in basso" a chiunque altro che non possiede quella perfezione di conoscenza assolutamente totale e la comprensione! I have seen many Christians talk in amazingly disgusting ways, often to other Christians (always from some other Church, which apparently Teaches badly!). Ho visto molti cristiani parlare in modi incredibilmente disgustosi, spesso per gli altri cristiani (sempre da qualche altra Chiesa, che insegna a quanto pare male!). Dozens of Christians have even "talked down" like that to me, knowing that I am a Christian Pastor! Decine di cristiani sono anche "parlato in fondo" come a me, sapendo che io sono un pastore cristiano! It is almost as though they wished they could spit in my face but are limited to words in e-mails! E 'quasi come se volessero avrebbero potuto sputarmi in faccia, ma si limitano a parole e-mail! It is not that I deserve any special treatment, because I don't. Non è che mi merito un trattamento speciale, perché non lo faccio. But when some Christian starts lecturing me on a laundry list of many errors and flaws they attribute to me, (generally in a remarkably short period of knowing me!) the main thing I see is that they clearly completely missed an important part of what Christianity is supposed to be! Ma quando qualche cristiano inizia lezione me una lunga lista di molti errori e difetti che attribuiscono a me, (in genere in un periodo molto breve di conoscere me!) La cosa principale che vedo è che chiaramente completamente perso una parte importante di ciò che il cristianesimo si suppone che sia! Jesus was Humble. Gesù era umile. He was Compassionate. Era compassionevole. He was Considerate. Era Considerate. He was Tolerant. Era tollerante. He tried to Teach us such behaviors. Ha cercato di Insegnaci tali comportamenti. He never went around saying "I am smart and you are not!" Non è mai andato in giro a dire "Io sono intelligente e non sei!" When a Christian starts to decide that he/she has the right to "lecture" anyone, he/she really better have really solid ground for anything they might say. Quando un cristiano comincia a decidere che lui / lei ha il diritto di chiunque "lezione", lui / lei davvero meglio avere terreno molto solido per tutto ciò che potrebbe dire. Specifically, the equivalent to a Degree in Theology, at least regarding the subject they choose to lecture about! In particolare, l'equivalente di una laurea in Teologia, almeno per quanto riguarda il soggetto che scelgono di tenere una conferenza su!

Such people seem to forget that they are intrinsically flawed, and imperfect. Queste persone sembrano dimenticare che essi sono intrinsecamente viziato, e imperfetta. That is a basic assumption of our Christianity, that we are all affected by Original Sin and incapable of being anywhere close to "perfect". Si tratta di un assunto di base del nostro cristianesimo, che siamo tutti influenzati dal peccato originale e incapace di essere da nessuna parte vicino al "perfetto". As soon as they start lecturing others, especially other Christians who attend other Churches, regarding their flaws (and their own perfection), they are forgetting that casting stones is not advisable as they also live in glass houses! Non appena iniziano gli altri docenza, i cristiani in particolare altri che frequentano altre Chiese, per quanto riguarda i loro difetti (e la loro perfezione), stanno dimenticando che scagliare non è consigliabile in quanto vivono anche in case di vetro!

But the reality is that many Christians whose knowledge and understanding of Christianity virtually entirely came from some single Minister in their own Church, (and their own individual attempts at understanding the Bible, based on Sermons by that Minister) now commonly feel free, and even expected and encouraged, to lecture (and often also insult) nearly everyone else! Ma la realtà è che molti cristiani la cui conoscenza e la comprensione del cristianesimo quasi interamente provenienti da un po 'di ministro unico nella propria Chiesa, (ed i loro tentativi individuali di comprensione della Bibbia, sulla base di sermoni di che il ministro), oggi comunemente sentirsi liberi, e anche previsto e incoraggiato, a tenere una conferenza (e spesso anche insultare) quasi tutti gli altri! They see themselves as perfect experts! Si vedono come esperti perfetti!

That is a very misguided effort at fulfilling the Bible's guidance toward Witnessing (John 15:27; Acts 1:8, many more). Witnessing, as a humble Christian, is one thing, quite admirable, and even required. Lecturing as though one is an absolute and perfect expert, is something entirely different! Questo è uno sforzo molto sbagliata a soddisfare la guida della Bibbia verso Testimoniare (Giovanni 15:27, Atti 1:8, molti di più). La testimonianza, come un umile cristiano, è una cosa, molto ammirevole, e anche necessario Lecturing come se uno. è un esperto assoluto e perfetto, è qualcosa di completamente diverso! Witnessing is a wonderful thing. La testimonianza è una cosa meravigliosa. Jesus would clearly want all Witnessing to demonstrate the Humility He tried to Teach us. Gesù desidera che tutti chiaramente Testimoniare dimostrare l'umiltà Ha cercato di insegnarci. He clearly would NOT condone any arrogant action of claiming superiority to those being lectured to! Lui chiaramente non avrebbe perdonato qualsiasi azione arrogante rivendicare superiorità a quelli che sono tenuto una conferenza a! As soon as any Christian starts to "ANNOUNCE" the Truth, that person is unintentionally demonstrating an enormous gap in his/her Christianity. Non appena inizia a qualsiasi cristiano "ANNOUNCE" la Verità, quella persona è involontariamente dimostrando un enorme divario nella sua / il suo cristianesimo. It should quickly be repaired before further attempts are made at Witnessing. Si deve essere rapidamente riparato prima di ulteriori tentativi sono effettuate a Testimoniare.

I would point out that Jesus NEVER spoke or acted with the intention of making anyone else feel "small". Vorrei sottolineare che Gesù non ha mai parlato o agito con l'intenzione di fare sentire chiunque altro "piccolo". It seems to be a grand desire of many Christians today! Sembra essere un desiderio grande di molti cristiani di oggi!


The saddest part of this is that such people have absolutely no chance of seeing the point of these comments or ever improving that behavior! La parte più triste di questo è che queste persone non hanno assolutamente alcuna possibilità di vedere il punto di questi commenti o mai miglioramento di tale comportamento! Their belief in their own perfection of Faith is so great that even comments like these are seen as "ignorant people trying to criticize their perfection". La loro fede nella propria perfezione della fede è così grande che anche i commenti come questi sono visti come "gente ignorante cercando di criticare la loro perfezione". They seem to have forgotten that we are all sin-prone and unavoidably flawed. Sembra che abbiano dimenticato che siamo tutti inclini peccato e inevitabilmente imperfetto. Yet, their own sense of self-perfection initiates a self-pride (also non-Christian) that they see as beyond any reproach. Eppure, il proprio senso di auto-perfezionamento avvia un auto-orgoglio (anche non-cristiani) che vedono come di là di ogni rimprovero. Only a single person could ever rightfully criticize them, their own Minister, but that is the same person who TAUGHT them those bad behaviors! Solo una singola persona possa mai giustamente li critichiamo, proprio Ministro, ma che è la stessa persona che ha insegnato loro i cattivi comportamenti!

In fact, if anyone should even bring up any tiny criticism regarding any possibility of their non-perfection (such as a Minister from a different Church, such as me), their response seems to be virtually universal. Infatti, se qualcuno dovesse anche portare a qualsiasi critica piccolo per quanto riguarda la possibilità della loro non-perfezione (come ad esempio un ministro di una Chiesa diversa, come me), la risposta sembra essere praticamente universale. The response is to entirely ignore the comments, and smile broadly (in their Pride), and then go into a personal attack on me, often telling me that Satan is leading me, because no Christian would ever criticize them! La risposta è di ignorare completamente i commenti, e un largo sorriso (nel loro orgoglio), e poi andare in un attacco personale su di me, spesso mi dice che Satana mi sta portando, perché nessun cristiano avrebbe mai criticarli!

It seems to me that for anyone to LEARN anything, a TEACHER is often beneficial. Mi sembra che per chiunque di imparare qualcosa, un insegnante è spesso utile. As a Pastor, a main function of mine is to be a Teacher. Come un pastore, una funzione principale del mio è di essere un Maestro. It seems to me that my job description REQUIRES me to speak up! Mi sembra che la mia descrizione del lavoro mi impone di parlare! My intention has never been to "criticize" such people, as I don't think it's my place to do so. La mia intenzione non è mai stato quello di "criticare" queste persone, come io non credo che sia il mio posto per farlo. Instead, I feel a responsibility, as a Christian and as a Pastor, to attempt to "plant a seed" regarding possibly improving one's Christian Walk. Invece, mi sento una responsabilità, come cristiano e come pastore, per tentare di "piantare un seme" per quanto riguarda eventualmente migliorare il proprio cammino cristiano. But it appears that such people feel that they have ALREADY completed their Christian Walk, that they are already "perfect in their understanding of God's Plan and everything about it". Ma sembra che queste persone sentono che hanno già completato il loro cammino cristiano, che essi sono già "perfetti nella loro comprensione del disegno di Dio e tutto ciò che su di esso". They don't need no stinkin' seeds! Non hanno bisogno di semi non puzzolente '! I do not claim to be the smartest person on Earth, but I still find it very sad that they see exactly zero value in my comments which are intended to try to be of benefit specifically for them. Non ho la pretesa di essere la persona più intelligente sulla Terra, ma trovo ancora molto triste che vedono valore esattamente pari a zero nei miei commenti che sono destinati a cercare di essere di beneficio appositamente per loro.


A relative, who is nearing the end of her life, recently ripped into me in this regard, with a viciousness that was quite impressive! Un parente, che si avvicina alla fine della sua vita, ha recentemente strappato in me in questo senso, con una malvagità che era abbastanza impressionante! She happens to be one of those people who insist that they have the ABSOLUTE GUARANTEE, and that NO ONE could possibly criticize them or give any guidance to them, with the single exception of their own Minister in their own Church. Lei sembra essere una di quelle persone che insistono di avere la garanzia assoluta, e che nessuno di loro avrebbe potuto criticare o fornire indicazioni a loro, con la sola eccezione del proprio Ministro nella propria Chiesa. I had merely made what I thought were minimal diplomatic comments regarding her ensuring a wonderful future in Heaven, as she certainly spent a lifetime extremely devoted to the Lord. Avevo semplicemente fatto quello che pensavo fossero minime commenti diplomatici quanto riguarda il suo garantire un futuro meraviglioso in Cielo, come lei certamente speso una vita estremamente devoto al Signore. However, I am not sure that Jesus will be Pleased with her enormous self-righteousness and conceit regarding what He tried to Teach us. Tuttavia, non sono sicuro che Gesù si compiaccia di lei enorme ipocrisia e presunzione riguardo a ciò che ha cercato di insegnarci. Over an intended casual lunch at a restaurant, she was constantly TELLING me what my many flaws are and especially regarding religious subjects, where she made clear that she considered me to be absolutely ignorant (she did not use that word). Più di un pranzo informale prevista in un ristorante, era costantemente a dirmi quali sono i miei difetti sono molti e soprattutto per quanto riguarda soggetti religiosi, dove ha chiarito che lei mi considerava assolutamente ignorante (che non ha usato questa parola).

After a number of such tirades (all before any food was even ordered!), I finally said something, which was the gentlest possible approach to the matter of this text. Dopo una serie di invettive di questo tipo (tutti prima di qualsiasi alimento è stato anche ordinato!), Ho finalmente detto qualcosa, che è stato l'approccio più gentile possibile alla questione di questo testo. Of course, I did not use any terms that were harsh, and I tried to be as diplomatic as a quiet Pastor can be! Naturalmente, non ho usato tutti i termini che erano dure, e ho cercato di essere il più diplomatico di Pastore tranquilla può essere! Once she realized that I was trying to suggest CHANGES in her words, she said something that is really terrifying! Una volta che si rese conto che stavo cercando di suggerire cambiamenti nelle sue parole, ha detto qualcosa che è davvero terrificante! She said "MY Salvation is guaranteed! YOU are the one who has a lot of doubt about getting to Heaven!" Lei ha detto "la mia salvezza è garantita! TU sei colui che ha un sacco di dubbi su come ottenere in Cielo!" In just two sentences, she managed to demonstrate nearly everything that Jesus Taught against! In soli due frasi, è riuscita a dimostrare quasi tutto ciò che Gesù ha insegnato contro! She was extremely arrogant in her claim, as well as denigrating and insulting to me! Lei era estremamente arrogante nella sua domanda, così come denigratorio e offensivo per me! She implied that I was a truly ignorant and stupid Christian Pastor! Ha lasciato intendere che ero un pastore veramente ignorante e stupido cristiana! We had just met for lunch at a restaurant, and I told her that I was about to get up to leave. Ci eravamo appena conosciuti per il pranzo in un ristorante, e le ho detto che ero sul punto di alzarsi per andarsene. And she had no clue why! E lei non aveva idea del perché! In her mind, she was just expressing "absolute facts"! Nella sua mente, stava solo esprimendo "fatti assoluti"!

Wow! Wow! My understanding is that even people like Saint Augustine and Saint Thomas Aquinas and all the other famous Christian Fathers, still felt an uncertainty regarding their Salvation. That has always been my understanding, that you did your best at becoming the best Christian you can during your life, and then Jesus would evaluate how well you did! Yes, it is tempting to think that a Billy Graham or a Mother Teresa probably had a real good chance of getting into Heaven! La mia comprensione è che anche le persone come Sant'Agostino e San Tommaso d'Aquino e di tutti gli altri Padri cristiani famosi, sentiva ancora l'incertezza per quanto riguarda la loro salvezza. Questa è sempre stata la mia comprensione, che hai fatto del tuo meglio a diventare il miglior cristiano è possibile durante la vostra vita, e poi Gesù valutare quanto bene hai fatto! Sì, si è tentati di pensare che un Billy Graham o una Madre Teresa probabilmente aveva una reale possibilità di ottenere buone in Cielo! But when a Christian simply says that she is GUARANTEED in, I tend to suspect that there is something wrong! Ma quando un cristiano dice semplicemente che lei è garantito in, tendo a sospettare che ci sia qualcosa di sbagliato!

I had hoped to possibly simply plant a seed regarding her possibly doing some introspection regarding that issue, enhancing her Christianity. Avevo sperato di forse semplicemente piantare un seme per quanto riguarda la possibile realizzazione di un po 'di introspezione in merito a tale questione, migliorando il suo cristianesimo. But the response was amazing and vicious, including references to Satan leading me! Ma la risposta è stata incredibile e vizioso, compresi i riferimenti a Satana mi porta! And it was quite clear that she truly believes that she has no NEED for introspection! Ed era chiaro che lei crede davvero che lei non ha bisogno di introspezione! She even tried to turn it around, in telling me that she was feeling sorry for me that I was so much under the influence of Satan! Ha anche cercato di girare intorno, a dirmi che si sentiva dispiaciuto per me che ero tanto sotto l'influenza di Satana! Really amazing! Davvero incredibile! It was a very, very sad experience. E 'stata un'esperienza molto, molto triste. I can only Pray that she figures this out before the day when she might have the opportunity to meet Jesus. Posso solo pregare che lei capisce questo fuori prima del giorno in cui si può avere la possibilità di incontrare Gesù.

I guess it must be quite convenient to ASSUME that you know absolutely every detail, combined with the easy response of always claiming that anyone who disagrees with them in the least is Satan leading you! Immagino che deve essere molto comodo per supporre che si sa assolutamente ogni dettaglio, in combinazione con la risposta sempre facile sostenere che chi non è d'accordo con loro nel poco, è Satana vi guido! That takes care of every possibility, doesn't it? Che si prende cura di tutte le possibilità, non è vero?

By the way, I am NOT claiming that I have any brilliance or advantage here! Tra l'altro, non sto dicendo che ho qualche brillantezza o vantaggio qui! Not at all. Per niente. I am merely a simple Pastor, whose function it is to be a Tool of the Holy Spirit. Io sono solo un semplice pastore, la cui funzione è quella di essere uno strumento dello Spirito Santo. In addition to my education in becoming a Pastor, the 16 years I have spent in assembling the BELIEVE web-site has provided me with a LOT of information to read! Oltre alla mia educazione a diventare un pastore, i 16 anni che ho trascorso per il montaggio della CREDERE sito web mi ha fornito un sacco di informazioni da leggere! My understanding is that in my function as Pastor, I am supposed to attempt to spread seeds when I think that there might be a need. La mia comprensione è che nella mia funzione di Pastore, dovrei tentare di diffondere i semi quando penso che ci potrebbe essere una necessità. It does NOT mean I am always right, regarding when, how or even if! NON significa che io sono sempre ragione, per quanto riguarda quando, come o anche se! I believe that He expects me to just do the best I am capable of! Io credo che Egli si aspetta che io faccia solo il meglio di cui sono capace!


The existence of this new web-essay has caused a significant amount of e-mail. L'esistenza di questa nuova web-saggio ha causato una significativa quantità di e-mail. Many people indicate that they totally agree, and give me attaboys. Molte persone indicano che essi totalmente d'accordo, e mi attaboys. But several dozen e-mails have already come in from people who are specifically the people I was referring to above! Ma diverse decine di e-mail sono già arrivano da persone che sono in particolare le persone a cui mi riferivo sopra! Their e-mails have provided me with an insight that I had never even imagined before! La loro e-mail mi hanno fornito una visione che non avevo mai neppure immaginato prima! They generally say, yeah, yeah, about the arrogance stuff, but DON'T MESS with my beliefs or my absolute Salvation! In genere dicono, si, si, circa la roba arroganza, ma non si scherza con le mie convinzioni e la mia salvezza in assoluto! They then, in several ways, make clear that they believe NOTHING could ever damage or cancel their Salvation. Poi, in diversi modi, mettere in chiaro che credono NIENTE potrebbe mai danneggiare o cancellare la loro salvezza. The most impressive way they show that is that some of them use the foulest four letter words that they may know how to spell, in telling a Christian Pastor "where he can put it" (well, that one is a three letter word!) or about every other possible way they could think of to try to insult or degrade me! Il modo più impressionante mostrano che è che alcuni di loro utilizzano più ripugnanti le quattro parole della lettera che può sapere come si scrive, nel raccontare un pastore cristiano ", dove può mettere" (beh, quella è una parola di tre lettere!) o su ogni altro modo possibile di poter pensare di cercare di insultare o degradare me! (As it happens, THEIR opinion really does not matter to me, only the Lord's Opinion of me!) After I receive such vicious and foul-languaged e-mails from "Christians who have absolute guaranteed entry into Heaven and guaranteed Salvation", I tend to wonder in what part of the Bible did they find those words and those attitudes! (Si dà il caso, il loro parere non ha importanza per me, solo il parere del Signore di me!) Dopo aver ricevuto tali viziosi e cattivo languaged e-mail da "cristiani che hanno assoluta entrata garantita in Cielo e Salvezza garantito", mi tendono a chiedersi in quale parte della Bibbia hanno trovato quelle parole e quelle atteggiamenti! But, from THEIR perspective, since they think that their ticket is absolute into Heaven, there really are NO RULES for how they need to think or talk or act! Ma, dal loro punto di vista, in quanto pensano che il loro biglietto è assoluta in cielo, ci sono davvero regole per come hanno bisogno di pensare o di parlare o agire! I find that an astounding position for anyone who claims to be a Christian to have! Trovo che una posizione sorprendente per chi afferma di essere un cristiano avere! No rules whatever! Nessuna regola a prescindere! If they decided to kill a few neighbors, not a problem, I guess, because they still think they have their Guarantee! Se hanno deciso di uccidere alcuni vicini, non è un problema, credo, perché ancora pensano di avere la garanzia! They could simply attend Church the next Sunday and apologize to the Lord, and everything would again be PERFECT! Potevano semplicemente frequentare la Chiesa la Domenica successiva e chiedere scusa al Signore, e tutto sarebbe di nuovo PERFETTO!


Therefore, it seems necessary that I add some Teaching here! Pertanto, sembra necessario che io aggiungere un po 'insegnamento qui! YES, Jesus said "I am the Way" being the ONLY way that Christians can get to Heaven. Sì, Gesù disse: "Io sono la Via" essere l'unico modo che i cristiani possono entrare in Paradiso. In the past couple hundred years, it has become popular to say that being Saved is immediately and irrevocably available to anyone if they are willing to say a single statement, resembling: "Hey, Jesus, I am willing to allow you to be my Savior." Negli ultimi paio di centinaia di anni, è diventato popolare per dire che essere salvati è immediatamente e irrevocabilmente a disposizione di chiunque, se sono disposti a dire che una singola istruzione, simile al seguente: "Ehi, Gesù, io sono disposto a permettere che tu sia il mio Salvatore . "

It is terrifying that many modern Churches Teach that THAT is the whole show! E 'terrificante che molte Chiese moderne Insegnate che QUELLO è tutto lo spettacolo! Once you make that statement, your Salvation and your ticket to Heaven are absolute and guaranteed! Una volta effettuata tale dichiarazione, la vostra salvezza e il tuo biglietto per il paradiso assoluto e sono garantite! Wow! Wow!

If that were so, we could really throw away nearly all of the Bible, and just keep the few pages that refer to that! Se così fosse, potremmo veramente buttare via quasi tutta la Bibbia, e tenere solo le poche pagine che fanno riferimento a quello!

That might be really convenient, but that is NOT what the Bible nor Christianity Teaches! Questo potrebbe essere davvero conveniente, ma non è questo quello che la Bibbia né il cristianesimo insegna! First, that sentence is ONLY supposed to be valid IF the person is extremely Devout and fully understands what he/she is committing to. In primo luogo, questa frase è solo dovrebbe essere valido se la persona è estremamente devoto e comprende pienamente ciò che lui / lei sta commettendo a. Second, it is only the "flashy" part of being a Christian, generally referred to as Justification, and soon followed by a public water Baptism. In secondo luogo, è solo la parte "appariscente" di essere cristiani, generalmente indicato come giustificazione, e ben presto seguito da un battesimo di acqua pubblica.

The critically important part that seems to often be left out today is that Justification is actually only a transition, into a state where Sanctification can occur. La parte estremamente importante che sembra essere spesso lasciato fuori oggi è che la giustificazione è in realtà solo un passaggio, in uno stato in cui si può verificare santificazione. This Sanctification is actually a far more significant part of what Christianity is supposed to be, a life-long PROCESS of continual learning and growth. Questa santificazione è in realtà una parte di gran lunga più significativo di ciò che il cristianesimo dovrebbe essere, una vita lunga processo di apprendimento continuo e di crescita.

We sometimes describe this as Justification being akin to your parents signing you up for school, while Sanctification is the 12 years you spent actually doing the learning. A volte descrivere questo come giustificazione di essere simile ai tuoi genitori la firma in su per la scuola, mentre la santificazione è 12 anni che trascorse in realtà facendo l'apprendimento. Not a lot was really accomplished by them just signing you up, it really depended on YOU and whether you paid attention and learned, whether the entire process of "education" worked very well for you! Non molto è stato realmente fatto da loro te la firma, in realtà dipendesse da te e se sei stato attento e ho imparato, se l'intero processo di "educazione" ha funzionato molto bene per voi!

Look at this another way. Guarda questo un altro modo. If YOU say a specific sentence, and therefore receive an absolute guaranteed Salvation and entry to Heaven, doesn't that sound extremely "legalistic". Se si dice una frase specifica, e quindi con una salvezza assoluta garanzia e l'ingresso al Cielo, non che il suono estremamente "legalistico". It would really be saying that the Lord would never again have any say in whether you are Saved or get to Heaven, no matter what you might ever do or say or think. Sarebbe davvero dire che il Signore non avrebbe mai più alcuna voce in capitolo se si sono salvati o arrivare al Cielo, non importa quello che potrebbe mai fare o dire o pensare. Didn't He show a displeasure regarding the Jews being legalistic about applying the Old Testament Law? Non ha forse mostrare un dispiacere per quanto riguarda gli ebrei di essere legalista su come applicare la legge del Vecchio Testamento?

Now, I suppose it would really simplify things if all Christians really are absolutely guaranteed of Salvation and entry to Heaven. Ora, suppongo che sarebbe davvero semplificare le cose se tutti i cristiani sono davvero assolutamente garantiti di salvezza e l'ingresso in Paradiso. As a Pastor, my job would be far simpler, just having to get people to recite a sentence! Come un pastore, il mio lavoro sarebbe molto più semplice, solo che hanno per convincere la gente a recitare una frase! I have never thought of my job as that simple! Non ho mai pensato al mio lavoro come quello semplice! The understanding of our Church is what we think was nearly the universal attitude prior to maybe 50 years ago. La comprensione della nostra Chiesa è ciò che pensiamo è stato quasi l'atteggiamento universale prima di forse 50 anni fa. We study, get Saved, get Baptized, and constantly try to learn and grow from things we hear in Church. Studiamo, vengono salvati, vengono battezzati, e cercano costantemente di imparare e crescere dalle cose che sentiamo in chiesa. Then, when our Earthly time is done, we show up at the Gates of Heaven. Poi, quando il nostro tempo terrestre è fatto, presentarsi alle porte del Paradiso. Our understanding is that, AT THAT MOMENT, the "status of our heart" is evaluated by the Lord. La nostra comprensione è che, in quel momento, lo "status del nostro cuore", è valutata dal Signore. IF the Lord is Pleased with that status, we feel that person is welcomed in. IF the Lord is not Pleased with that status, we believe that He sends that person to the other place. Se il Signore è contento di questa qualifica, riteniamo che la persona viene accolto in Se il Signore non è contento di questa qualifica, noi crediamo che Egli manda la persona all'altro posto.

It seems unimaginable to our small Church that there could be people in line with "guaranteed tickets" where they might as well just push everyone ahead out of their way "Step aside! Step aside! Guaranteed ticket here!". Sembra inimmaginabile per la nostra piccola Chiesa che ci potrebbero essere persone che, in linea con "biglietti garantiti" dove si potrebbe anche solo spingere avanti tutti fuori del loro modo "Fatti da parte! Farsi da parte? Biglietto Garantito qui!". I guess it would be hoped that they don't knock Jesus down as they barge into Heaven! Credo che sarebbe auspicabile che non bussare Gesù verso il basso in quanto chiatta in Cielo!

Wow! Wow! If THAT is the way the Lord runs Heaven, it sure doesn't sound like the Heaven I have always envisioned from the Bible! Se questo è il modo in cui il Signore viene eseguito il Cielo, di certo non suona come il cielo che ho sempre immaginato dalla Bibbia! Our Church sort of assumes that only people who behave and talk and think properly would get in (based on that status of the heart business). Il nostro tipo di Chiesa si assume che solo le persone che si comportano e parlano e pensare correttamente otterrebbe in (sulla base di tale status del business cuore). In any case, we really do NOT see any basis for ANYONE to brag about having a guaranteed Salvation or guaranteed entry to Heaven. In ogni caso, davvero non vedo alcuna base per chiunque di vantarsi di avere una garanzia di salvezza o di entrata garantita al Cielo. It sure doesn't seem to be the Bible we use (King James). Di certo non sembra essere la Bibbia che usiamo (King James).

In fact, I personally wonder if people who carry such self-centered attitudes are EVER even allowed inside Heaven. In realtà, io personalmente chiedo se le persone che svolgono tali atteggiamenti egocentrici sono mai neanche permesso Cielo dentro. Would Jesus really want to be around people who thought and spoke so self-centeredly? Sarebbe Gesù vuole veramente essere intorno alla gente che pensava e parlava così egocentrico?


In any case, now that I realize that those Christians who believe they have absolutely guaranteed Salvation and entry to Heaven, can feel that they can act or say whatever they wish, I think I will not be as upset when they express their vocabulary of four-letter-words to and about me! In ogni caso, ora che mi rendo conto che quei cristiani che ritengono di essere assolutamente garantita la salvezza e l'ingresso al Cielo, si sente di poter agire o dire quello che vuole, penso che non sarà così sconvolto quando esprimono il loro vocabolario di quattro lettere-parole da e su di me! But it still makes me feel sorry for them, as I sort of wonder how the Lord would look on their treating of one of His workers when their hearts were evaluated. Ma mi fa ancora dispiace per loro, come una sorta di meraviglia come il Signore sarebbe sul loro trattamento di uno dei suoi operai quando i loro cuori sono stati valutati.

But, if they are right, and there is no evaluation necessary, I guess they are right to be arrogant and self-righteous. Ma, se hanno ragione, e non vi è alcuna valutazione del caso, credo che hanno ragione di essere arrogante e ipocrita. And I suppose they also therefore know more than this Pastor does about what Christianity involves! E suppongo che anche loro sanno quindi più di questo Pastore non su ciò che riguarda il cristianesimo! However, I still intend to keep Teaching the Christianity that our Church believes the Bible presents, and TRYING to live a life which I think Jesus seemed to encourage, such as involving humility and compassion and tolerance and all the rest. We have not found any Scripture that talks about absolute guarantees. Tuttavia, ho ancora intenzione di continuare insegnamento del cristianesimo che la nostra Chiesa ritiene i regali della Bibbia, e cercando di vivere una vita che penso che Gesù sembrava favorire, ad esempio coinvolgendo l'umiltà e la compassione e la tolleranza e tutto il resto. Non abbiamo trovato nessuna Scrittura che parla di garanzie assolute.


Since this essay seems to be causing trouble anyway, why not stir up a little more? Dal momento che questo saggio sembra causare problemi in ogni caso, perché non suscitare un po 'di più? Our Church has NO "official position" and no real attitude either for or against abortion. La nostra Chiesa non ha "posizione ufficiale" e non reale atteggiamento a favore o contro l'aborto. We certainly think that the rampant casual sex is inappropriate, and we aggressively try to Teach against that. Noi certamente pensare che il sesso sfrenato occasionale non è appropriato, e noi cerchiamo di insegnare aggressivamente contro tale. But we note that virtually EVERY Christian Church and countless millions of Christians are as violently against abortion as some e-mailers seem to be against me! Ma notiamo che praticamente ogni Chiesa cristiana e innumerevoli milioni di cristiani sono violentemente contro l'aborto, dato che alcuni e-mailer sembrano essere contro di me! Again, no opinion either way here. Anche in questo caso, nessun parere in entrambi i casi qui. But Protestant Churches all insist that we are Sola Scriptura , by the Bible alone . Ma tutte le Chiese protestanti insistono sul fatto che siamo Sola Scriptura, da solo la Bibbia. So when I hear my fellow Christians raving on and on against abortion, I sometimes quietly ask what Scripture they cite on which that is based. Così, quando ho sentito i miei fratelli cristiani entusiasti e ancora contro l'aborto, a volte mi chiedo con calma ciò che la Scrittura che citano su cui è basata. None have ever mentioned any. Nessuno ha mai detto niente. There is certainly the Commandment against murdering (NOT "killing", by the way, which is quite different) and several later references to it. Vi è certamente il comandamento contro l'omicidio (non "uccidere", tra l'altro, che è molto diverso) e diversi riferimenti successivi ad esso. But I have never yet had any fellow Pastors or Ministers cite any clear Scripture on which their extremely strict position is allegedly based. Ma io non ho ancora avuto Pastori gli altri utenti o Ministri citato alcuna Scrittura chiara in cui la loro posizione estremamente rigoroso si baserebbe. It is my suspicion that that subject is so emotion-laden that it may be a variation of the absoluteness discussed above, that some writer had expressed some personal opinion, or personal interpretation of some Scripture, and it has remained unchallenged and UNCHALLENGEABLE ever since. E 'il mio sospetto che quel soggetto è così carico di emozione che potrebbe essere una variante della assolutezza discusso sopra, che qualche scrittore aveva espresso qualche opinione personale, o l'interpretazione personale di qualche Scrittura, ed è rimasta incontestata e incontestabile da allora.

I would welcome finding that the Bible DID forbid abortions, but the Scriptures in our King James Bible do not seem to express but the most vague and indirect reference to the concept. Sarei lieto di trovare che la Bibbia DID aborti non voglia, ma le Scritture nella nostra Bibbia di Re Giacomo non sembrano esprimere, ma il riferimento più vago e indiretto al concetto. And even those indirect references seem only to be in the English translations and not in the Original Greek or Hebrew. E anche quei riferimenti indiretti sembrano solo essere nelle traduzioni in inglese e non in greco originale o l'ebraico.

It might also be true that the correct interpretation of some Scripture might establish the valid basis for it. Potrebbe anche essere vero che la corretta interpretazione di alcuni Scrittura potrebbe stabilire la base valida per questo. In any case, given the responses I have gotten from this essay, where Christians who believe they have absolute guarantees think they are allowed to do anything, I start to see how and why some would decide to bomb clinics and kill doctors and nurses. In ogni caso, dato le risposte che ho ottenuto da questo saggio, dove i cristiani che credono di avere garanzie assolute che essi sono autorizzati a fare qualsiasi cosa, comincio a vedere come e perché qualcuno potrebbe decidere di cliniche bomba e uccidere medici e infermieri. They actually think they are doing such things FOR CHRISTIAN REASONS! In realtà pensare che stanno facendo queste cose PER MOTIVI DI CHRISTIAN! (and out of the other side of their mouth, they express vicious revulsion regarding Muslims who do the very same things!) They actually feel that their Salvation cannot be endangered! (E fuori l'altro lato della loro bocca, esprimono disgusto vizioso per quanto riguarda i musulmani che fanno le stesse cose!) In realtà si sentono che la loro salvezza non può essere messa in pericolo! I can only say, Wow! Posso solo dire, Wow!

Again, our Church is aggressively against the casual sex that is everywhere in society today, and strongly against the casual attitudes that seem to exist regarding women getting abortions. Anche in questo caso, la nostra Chiesa è aggressivamente contro il sesso casual che è ovunque nella società di oggi, e con forza contro gli atteggiamenti casuali che sembrano esistere per quanto riguarda le donne ottenere aborti. However, we cannot see that Jesus would have ever expressed any ABSOLUTE rule regarding such a subject. Tuttavia, non possiamo vedere che Gesù avrebbe mai espresso alcuna regola assoluta per quanto riguarda un argomento così. Read the Bible. Leggete la Bibbia. Get a sense of Who Jesus was! Prendi un senso di chi era Gesù! Didn't He ALWAYS show Personal and individual attention to each unique situation which He confronted? Non ha sempre mostrare attenzione personale e individuale di ogni singola situazione che Egli di fronte? And then He chose a response that was amazingly insightful? E poi Egli ha scelto una risposta che era incredibilmente perspicace? So, imagine that the Bible might have mentioned some incident where Jesus met some young girl who had just been raped, by some criminal. Quindi, immaginate che la Bibbia avrebbe accennato qualche episodio in cui Gesù incontrò una ragazza giovane che era appena stata violentata, da qualche criminale. Jesus would certainly have asked her to sit down and describe to Him the situation, and He would not have interrupted her. Gesù avrebbe certamente chiesto di sedersi e descrivere a lui la situazione, e non avrebbe la interruppe. And once she was done describing what had happened, Jesus would have offered His amazing insight. E una volta che è stato fatto descrivendo quello che era successo, Gesù avrebbe offerto la sua visione incredibile. If He sensed that the girl was suicidal, would He have really ordered her to have and raise that baby? Se Egli intuì che la ragazza era suicida, avrebbe davvero le ordinò di avere e allevare quel bambino? Such that for nine months, AND for the rest of her life, she would have the most vivid possible reminder of being raped? Tale che per nove mesi, e per il resto della sua vita, avrebbe avuto il ricordo più vivido possibile di essere violentata? Doesn't it seem at least POSSIBLE that Jesus might have concluded that such a life for her would be totally worthless? Non le sembra almeno possibile che Gesù avrebbe potuto concludere che una vita per lei sarebbe del tutto inutile? That even if she would somehow avoid committing suicide, she would not likely ever have her remaining life amount to anything? Che anche se in qualche modo evitare di commettere suicidio, non avrebbe probabilmente mai avuto la sua rimanente vita a qualcosa? Would Jesus really force her to have a clearly worthless and empty life? Sarebbe Gesù è veramente la costringono ad avere una vita chiaramente inutile e vuota? I am not sure. Non sono sicuro. In other words, even though we know that Jesus would not be enthusiastic regarding that raped girl having an abortion, we think that MAYBE He might Decide that she could be so much more productive in her future life if He suggested that course to her? In altre parole, anche se sappiamo che Gesù non sarebbe entusiasta per quanto riguarda quella ragazza violentata avere un aborto, pensiamo che forse lui potrebbe decidere che lei potrebbe essere molto più produttivi della sua vita futura, se Egli ha suggerito che naturalmente a lei? In terms that might be more understandable to the right-to-life proponents, would Jesus see that there would be NO chance that this girl would ever have any happiness, or marriage, or future children? In termini che potrebbero essere più comprensibile per il diritto alla realtà proponenti, sarebbe Gesù vedere che non vi sarebbe alcuna possibilità che questa ragazza avrebbe mai avuto alcuna felicità, o il matrimonio, o futuri figli? What decision would Jesus have made if He knew that she had the potential of raising four healthy and happy babies later in life OR in never raising any other children other than the one that would always represent pain and suffering to her? Quale decisione avrebbe fatto Gesù se Egli sapeva che lei aveva il potenziale di aumentare quattro bambini sani e felici più tardi nella vita o nel non sollevare altri figli diversi da quello che avrebbe sempre rappresentano il dolore e la sofferenza per lei? I cannot answer that question, as I am not Jesus. Non posso rispondere a questa domanda, come io non sono Gesù. I merely note that He MIGHT have considered such things. Mi limito a notare che avrebbe potuto considerare queste cose. But the modern view is ALWAYS simply for the short-term implications regarding whether a tiny fetus actually represents a human yet or not. Ma la vista moderno è SEMPRE semplicemente per le implicazioni a breve termine per quanto riguarda se un feto piccolo rappresenta in realtà un essere umano o meno. Doesn't it seem at least POSSIBLE that Jesus might evaluate a "bigger picture" including the girl's entire future life, where He might have seen some "best of many undesirable courses?" Non le sembra almeno possibile che Gesù potesse valutare un "quadro più ampio", tra cui tutta la vita futura della ragazza, dove Egli potrebbe aver visto alcuni "il meglio di molti corsi indesiderati?"

It actually seems somewhat surprising that the right-to-life advocates do not find flaw in the fact that each month, an unfertilized egg is lost (wasted) from each woman! Sembra in realtà un po 'sorprendente che il diritto-to-life sostenitori non trovano difetto nel fatto che ogni mese, un ovulo non fecondato è perso (sprecato) di ogni donna! Isn't that egg essentially 99% of the start of a fetus? Non è essenzialmente uovo 99% di inizio di un feto? What is the difference? Qual è la differenza?

It seems to me that many Christians might have supported a possibly wrong viewpoint in a related situation several years ago. Mi sembra che molti cristiani avrebbe sostenuto un punto di vista forse sbagliato in una situazione di relativo diversi anni fa. There had been a (young) woman in Florida who had been in a serious traffic accident around 1990 (Terry Shaivo), whom medical doctors had needed to attach to a lot of equipment to maintain heartbeat and breathing. C'era stato un (giovane) donna in Florida che era stato in un grave incidente stradale intorno al 1990 (Terry Shaivo), che i medici avevano bisogno di connettersi a un sacco di materiale per mantenere il battito cardiaco e la respirazione. The doctors had all agreed that her brain had been so damaged as to functionally be dead from the start. I medici erano tutti d'accordo che il suo cervello era stata danneggiata in modo da essere funzionalmente morti dall'inizio. After FIFTEEN YEARS on that equipment, some of her family had decided that it was time to disconnect that equipment, as she had shown no improvement and no indication of awareness during those 15 years. Dopo quindici anni su tali apparecchiature, alcuni della sua famiglia aveva deciso che era giunto il momento di scollegare le apparecchiature, come aveva mostrato alcun miglioramento e nessuna indicazione di consapevolezza durante questi 15 anni. Millions of American Christians became violently opposed to that, even including the American Congress (which passed a Law specifically about her situation) and President Bush (who even made a special trip from Texas to Washington, DC, just to sign it). Milioni di cristiani americani divenne violentemente opposta a quella, tra cui anche il Congresso americano (che ha approvato una legge specifica sulla sua situazione) e il presidente Bush (che ha anche fatto un viaggio speciale dal Texas a Washington, DC, solo per firmarlo).

The Christians who so aggressively support right-to-life may or may not be right about many things, I do not know. I cristiani che sostengono in modo così aggressivo da destra a vita può o non può essere ragione su molte cose, non lo so. But in this one, it seems to me that they may have been extremely wrong! IMHO, as a Christian, the young lady SHOULD have had the opportunity to be WITH JESUS as early as 1990. But the right-to-life advocates would have forced her to NOT be able to be in Heaven with the Lord for another thirty or forty years. Ma in questo, mi sembra che sia stato molto sbagliato! Secondo me, come cristiano, la giovane donna avrebbe dovuto avere la possibilità di essere con Gesù già nel 1990., Ma il diritto alla realtà sostenitori avrebbe costretto a non essere in grado di essere in Paradiso con il Signore per altri trenta o quaranta anni. Doesn't that seem that they were actively DENYING her the most valuable of all things? I am not saying that their GENERAL attitude is wrong, but just that SOMETIMES it might be short-sighted. Non ti sembra che stavano attivamente la sua NEGARE la più preziosa di tutte le cose? Non sto dicendo che il loro atteggiamento generale è sbagliato, ma solo che a volte potrebbe essere miope. There are merits in some aspects of some things they say. Ci sono meriti in alcuni aspetti di alcune cose che dicono. But the Bible did not provide many of the vicious ideas they seem to often promote, and those ideas were clearly just dreamed up by HUMANS who had their own personal opinions. Ma la Bibbia non ha fornito molte delle idee feroci che sembrano promuovere spesso, e quelle idee erano chiaramente solo sognato dagli esseri umani che avevano le loro opinioni personali. The fact that they became so fanatical about this one woman's heartbeat continuing seemed to be a clear example (to me, at least!) that they had entirely lost sight of the POINT of what they were trying to argue for! Since medical science keeps improving, and the woman was so young to start with, it does seem impossible that medical science might have been able to keep her heart beating for a thousand years! Il fatto che è diventato così fanatico battito cardiaco costante questa donna sembrava essere un chiaro esempio (per me, almeno!) Che aveva perso del tutto di vista il punto di ciò che stavano cercando di discutere per! Poiché la scienza medica continua a migliorare , e la donna era così giovane per cominciare, sembra impossibile che la scienza medica sarebbe stato in grado di mantenere il suo cuore battere per un migliaio di anni! And right-to-life advocates would certainly have bragged that they had accomplished that for her. But I truly suspect that IF they had been able to ask the young woman's opinion, she would certainly have told them "Let me go so I can be with the Lord!" E proprio alla realtà sostenitori avrebbe certamente si vantava di aver realizzato che per lei. Ma ho davvero il sospetto che se fossero stati in grado di chiedere il parere della giovane, avrebbe certamente detto loro "Lasciami andare in modo che possa essere con il Signore! "

Again, nothing wrong with right-to-life, but people need to realize that WE are merely humans and that we sometimes become illogical or fanatical about subjects that we feel emotionally about, and that there probably are exceptions to every rule. Many modern (American) Christians seem to assume that ABSOLUTE rules must apply to many subjects, where there can be no exceptions allowed ever. Anche in questo caso, niente di male da destra a vita, ma la gente deve capire che siamo solo esseri umani e che a volte diventa illogico o fanatici di argomenti che ci sentiamo emotivamente circa, e che probabilmente ci sono eccezioni ad ogni regola. Molti moderna ( americani) I cristiani sembrano dare per scontato che le regole ASSOLUTI si deve applicare a molti argomenti, in cui non ci possono essere deroghe mai. If Jesus were here today, He would certainly describe that as Legalistic, which He was very much against when trying to apply God's Laws. It is as though we have not really learned very much in 2,000 years! Se Gesù fosse qui oggi, avrebbe certamente descrivere che come legalistica, che era molto contrario quando si cerca di applicare le Leggi di Dio.. È come se non abbiamo imparato molto in 2.000 anni!

I can already see that additional thousands of people will be irate at me regarding this, and will be adding to my hate-mail from this essay! Posso già vedere che migliaia di altre persone saranno irato a me per quanto riguarda questo, e sarà l'aggiunta al mio odio-mail da questo saggio! It always distresses me that (alleged) Christians send me death threats, (many hundreds of them so far). E 'sempre mi addolora (presunti) cristiani mi mandano minacce di morte, (molte centinaia di loro finora). Didn't they learn ANYTHING in Church? Non hanno imparato niente in chiesa? Rather than ranting or citing supposed references to Scriptures, I would ask that the ACTUAL WORDING of the Bible be included in such attacks on me, from either the NIV or the KJAV. Invece di sbraitare o citazioni bibliografiche pretesi Scritture, chiedo che il testo stesso della Bibbia essere inclusi in tali attacchi su di me, sia dalla NIV o KJAV. If you then want to rip into me, do it on the basis of THOSE WORDS from the Bible and not from some rhetoric that some Christian writer or speaker has said. Se poi si desidera copiare in me, lo fanno sulla base di queste parole della Bibbia e non da una certa retorica che qualche scrittore cristiano o un altoparlante ha detto.


OK. OK. This is only a distantly related issue to Arrogance, but I feel that I need to add another subject here. Questa è solo una questione lontanamente imparentato con arroganza, ma sento che ho bisogno di aggiungere un altro argomento qui. It is essentially the common Christian attitudes toward science. Si tratta essenzialmente gli atteggiamenti comuni cristiani nei confronti della scienza.

It is really disappointing, but virtually all Christians seem to have absolutely no clue regarding what actual science is! E 'davvero deludente, ma praticamente tutti i cristiani sembrano avere assolutamente idea riguardo a ciò che la scienza attuale è! Of course, they all THINK they do, and therefore they feel free to express pretty much unlimited OPINIONS. Naturalmente, tutti pensano di fare, e quindi si sentono liberi di esprimere opinioni più o meno illimitato. They are actually probably MORE capable of expressing their personal opinions regarding different procedures of brain surgery, but they do not seem interested in trying to convince anyone of their view in that field! Essi sono in realtà probabilmente più in grado di esprimere le loro opinioni personali che lo riguardano diverse procedure di intervento chirurgico al cervello, ma non sembrano interessati a cercare di convincere qualcuno di loro punto di vista in questo campo!

There is a MASSIVE difference between what most Christians think is science and what really is science. C'è una differenza enorme tra quello che la maggior parte dei cristiani pensano che è scienza e ciò che è realmente la scienza. It might be seen easiest by an example. Potrebbe essere visto da un esempio più semplice.

A Christian FIRST decides on some statement he wants to claim as true. Then he SELECTIVELY looks for and finds data and logic which appear to support whatever it is that he intends to "prove"! UNA PRIMA Christian decide su qualche dichiarazione che vuole rivendicare come vero. Poi guarda selettivamente e trova i dati e la logica che sembrano sostenere qualsiasi cosa che egli intende per "provare"! Christians do not even seem to be aware that DIFFERENT Christians often claim exact opposite positions, and base all their claims on the Bible! Cristiani non sembra nemmeno di essere a conoscenza che i cristiani DIVERSI spesso sostengono esatte posizioni opposte, e basano tutte le loro crediti nei confronti della Bibbia! Around 1840, nearly all major American Churches split in half, because some insisted that they had proven that the Bible is against slavery, and others insisted that they had proven that the Bible is for slavery. Intorno al 1840, quasi tutte le maggiori Chiese americane divisa a metà, perché alcuni insistito sul fatto che avevano dimostrato che la Bibbia è contro la schiavitù, e altri hanno insistito che avevano dimostrato che la Bibbia è per la schiavitù. Several of those giant Churches existed as two identical Churches for over 100 years, only joining back together fairly recently. The point here is that the two groups each STARTED OFF with the conclusion they intended to prove, and clearly, both groups felt that their side had found words in the Bible that convincingly proved their case. Could BOTH SIDES have been right? Molte di quelle Chiese giganti esistevano come due Chiese identici per oltre 100 anni, solo che uniscono di nuovo insieme a poco tempo fa. Il punto qui è che i due gruppi ciascuna iniziato con la conclusione che intende dimostrare, e chiaramente, entrambi i gruppi ha ritenuto che il loro lato aveva trovato le parole della Bibbia che convincente dimostrato il loro caso. Potrebbe entrambe le parti hanno avuto ragione?

Regarding virtually every social issue today, there are Christian groups which cite Biblical Scripture to allegedly prove both sides of the argument! Per quanto riguarda praticamente ogni questione sociale oggi, ci sono gruppi cristiani che citano la Scrittura biblica per dimostrare presumibilmente entrambi i lati della questione!

The problem is centered on the fact that it is DECIDED what the results will be before they even start, and in that way, the various claims by alleged Christian scientists ALWAYS turn out to be true! Il problema è centrato sul fatto che si decide quali saranno i risultati prima ancora di iniziare, e in questo modo, le diverse domande da presunti scienziati cristiani SEMPRE rivelarsi per essere vero!

REAL science is incredibly different from that! Vera scienza è incredibilmente diverso da quello! True, a researcher usually begins with a hypothesis. However, the reality is that MOST scientific experiments have the result of proving that the hypothesis was WRONG! It is relatively rare when experiments directly prove an initial hypothesis to be correct! È vero, un ricercatore di solito inizia con una ipotesi. Tuttavia, la realtà è che gli esperimenti più scientifica hanno il risultato di dimostrare che l'ipotesi era SBAGLIATO! E 'relativamente raro quando gli esperimenti direttamente provare una prima ipotesi sia corretta!

However, in science, that is NOT seen as a bad thing! Tuttavia, nella scienza, che non è visto come una cosa negativa! Such failures of experiments simply acts to eliminate one possibility regarding finding an answer to the problem at hand. Tali fallimenti degli esperimenti agisce semplicemente per eliminare una possibilità per quanto riguarda trovare una risposta al problema a portata di mano. The scientific attitude is to do enough failed experiments until you eventually narrow it all down enough to achieve a successful experiment. It is well publicized that Thomas Edison spent years attempting thousands of different ideas regarding a light bulb, all of which failed! But THAT was actually a good thing! L'atteggiamento scientifico è quello di fare esperimenti falliti abbastanza fino a che alla fine si restringere tutto quanto basta per ottenere un esperimento riuscito. 'Ben pubblicizzato che Thomas Edison ha passato anni cercando migliaia di idee diverse per quanto riguarda una lampadina, i quali non riuscito ma che è stato in realtà una buona cosa! Each failure told Edison that some possibilities were not useful, and each failure narrowed down the remaining number of possibilities. Ogni fallimento detto Edison che alcune possibilità non sono stati utili, e ogni fallimento ridotto il numero rimanente di possibilità. Eventually, Edison came upon one approach that actually worked, and we now have billions of light bulbs! Alla fine, Edison venuto su un approccio che in realtà funzionava, e ora abbiamo miliardi di lampadine!

The great difference was that Edison NEVER knew how an experiment would turn out. I have done a large number of rigidly scientific experiments during my life, and a lot of them turned out to prove my initial thoughts to have been wrong. So the difference is that actual science DOES NOT absolutely insist on what the results would turn out to be, but it also involves the scientists always examining ALL data and all logic, and not just the parts which might seem to support what he might have hoped for . La grande differenza è che MAI Edison sapeva come un esperimento sarebbero andate a finire. Ho fatto un gran numero di esperimenti rigidamente scientifici durante la mia vita, e molti di loro si è rivelato di provare il mio primo pensiero di aver sbagliato. Quindi la differenza è che la scienza attuale non assolutamente insistere su ciò che i risultati si rivelano essere, ma coinvolge anche gli scienziati hanno sempre esaminare tutti i dati e tutte le logiche, e non solo le parti che potrebbero sembrare a sostenere quello che avrebbe potuto sperare.


Christians never seem to understand this distinction! I cristiani non sembrano mai a capire questa distinzione! They see claims made by some people who call themselves Christian scientists regarding the Earth being formed 6,000 years ago, and think that such claims are as valid as the claims of actual science. Vedono affermazioni fatte da alcune persone che si definiscono scienziati cristiani per quanto riguarda la Terra in formazione 6.000 anni fa, e pensare che tali affermazioni sono valide come le pretese della scienza attuale. They are not, usually because of that selective use of data and logic, in proving a specific expectation. Essi non sono, di solito a causa di questo uso selettivo dei dati e la logica, per provare ad un'aspettativa precisa.

Christians generally assume that the true scientists simply cannot handle the competition, and they don't see any difference in quality of the claims made by Christian scientists and by actual scientists. I cristiani in generale presumere che i veri scienziati semplicemente non in grado di gestire la concorrenza, e non vedono alcuna differenza in termini di qualità delle affermazioni fatte dagli scienziati cristiani e dagli scienziati reali. In contrast, the actual scientists see the difference to be HUGE! In contrasto, gli scienziati effettivi vedere la differenza di essere enorme! Bigger than huge! Più grande di enorme! Because the logical sloppiness is usually really obvious in such efforts by those Christian scientists, the true scientists do not even bother to pay attention. Poiché la sciatteria logica di solito è davvero evidente in tali sforzi di quegli scienziati cristiani, i veri scienziati non si preoccupano neppure di prestare attenzione. I find it rather amusing that Christians seem to think that scientists HATE Christianity. Trovo piuttosto divertente che i cristiani sembrano pensare che gli scienziati ODIO cristianesimo. I have never known any scientist who has had such strong emotions for Christianity or any other religion, because instead, they simply consider religions to be illogical, and therefore irrelevant. Non ho mai conosciuto uno scienziato che ha avuto emozioni così forti per il cristianesimo o qualsiasi altra religione, perché, invece, semplicemente considerano le religioni ad essere illogico, e quindi irrilevante. Since serious scientists do not have any respect for the poor methods used by those Christian scientists, they simply ignore Christians and Christianity, NOT having any hatred or ANY strong feelings! Dal momento che gli scienziati seri non hanno alcun rispetto per i metodi utilizzati dai poveri quegli scienziati cristiani, semplicemente ignorano i cristiani e il cristianesimo, non avendo alcun odio o qualsiasi sensazioni forti!

The most publicized subject, of course is regarding Creation and Natural Selection (which is popularly called evolution). Il soggetto più pubblicizzato, ovviamente è per quanto riguarda la creazione e la selezione naturale (che è comunemente chiamato evoluzione). In an interesting process of working both sides of the street, Christians commonly seem to think that it is not actually necessary to understand such subjects, but are quickly willing to express intense opinions on all the things that they think are wrong with science! In un interessante processo di lavoro su entrambi i lati della strada, i cristiani comunemente sembrano pensare che in realtà non è necessario per comprendere questi argomenti, ma sono rapidamente disposti a esprimere opinioni forti su tutte le cose che ritengono sbagliato con la scienza! How can ANYONE rightfully express severe criticism about any subject that he intentionally has avoided ever learning about? IF such a Christian critic would actually ever learn enough about true science to understand what it is, THEN they would be in an excellent position to express criticism. Come si può a buon diritto esprimere critiche severe in merito a qualsiasi argomento che volutamente ha evitato mai conoscere? Se tale critica cristiana sarebbe in realtà mai imparato abbastanza circa la vera scienza per capire che cosa è, allora sarebbero in una posizione eccellente per esprimere critiche. But none ever do that. It is most peculiar. Ma nessuno mai fatto. 'Più particolare. They insist on not knowing or learning about such an important subject, but still aggressively announce that they are right! Insistono a non sapere o conoscere un argomento così importante, ma ancora aggressivo annunciano che hanno ragione! (the Arrogance part!) (La parte Arroganza!)

Many Christians have the most bizarre ideas of what evolution is! Molti cristiani hanno le idee più bizzarre di ciò che è l'evoluzione! Whether they personally dreamed it up or whether it was their Minister that dreamed it up, many are really, really funny in being so poorly thought out! Sia che personalmente sognato o se è stato il loro ministro che sognato, molti sono davvero, davvero divertente essere così mal pensata! Most seem to be in either of two categories. La maggior parte sembrano essere in una delle due categorie. One is where a LIVING creature somehow changed spectacularly into becoming some totally different creature. Uno è dove una creatura vivente in qualche modo cambiato spettacolare a diventare una creatura completamente diversa. The other is where a creature such as a dog has a litter and they turn out to be goats or cats or chickens. L'altro è dove una creatura come un cane ha una cucciolata e che risultano essere capre o gatti o polli. People have seen far too many science fiction movies! La gente ha visto troppi film di fantascienza!

Such bizarre ideas have been found my some Ministry to be great at creating intense emotions and hatred in uneducated Christians. Tali idee bizzarre sono state un po 'trovato il mio ministero di essere grande a creare intense emozioni e di odio nei cristiani ignoranti. So it has been a very popular subject to rant on. Così è stato un argomento molto popolare ad inveire su. Without the Minister ever learning anything upon to base solid opinions, and since the Bible never actually mentions any of that, each Minister is free to use his own imagination to dream up any outrageous statements to insert into a Sermon! Senza il ministro mai imparare qualcosa su di pareri base solida, e dato che la Bibbia non menziona mai fatto nulla di tutto ciò, ogni Ministro è libero di usare la sua immaginazione per sognare dichiarazioni oltraggiose da inserire in un discorso! Truth or honesty or accuracy is irrelevant! Verità o l'onestà o la precisione è irrilevante!

ACTUAL Natural Selection is so slow that it is extremely hard to even detect in many species. REALE selezione naturale è così lento che è estremamente difficile da individuare anche in molte specie. But YOU are likely to be taller than your grandparents and great-grandparents. Ma si rischia di essere più alto dei vostri nonni e bisnonni. Good food is part of the reason, but the result is that you might be one inch taller than three generations ago. La buona cucina è una delle ragioni, ma il risultato è che si può essere un pollice più alto di tre generazioni fa. Imagine that good food continues to be available for the NEXT 100 generations of your descendants. Immaginate che il buon cibo continua ad essere disponibile per i prossimi 100 generazioni dei vostri discendenti. If such a height effect would continue, then those people of 2,000 years from now might be around 33 inches taller than we are! Se tale effetto altezza continuerebbe, quindi quelle persone di 2000 anni da oggi potrebbe essere circa 33 centimetri più alto di noi! Note that we hardly even notice that we are much different than our parents or grandparents, but if even very small effects kept repeating for a long time, big changes can occur. Si noti che abbiamo anche quasi non si nota che siamo molto diverso da quello dei nostri genitori o nonni, ma anche in caso di effetti molto piccoli continuato a ripetere per un lungo periodo, grandi cambiamenti possono verificarsi.

THAT is the sort of thing that is ACTUALLY what Natural Selection is. Questo è il genere di cosa che è in realtà ciò che la selezione naturale è. Each generation might be a tiny bit different in some way from its parents, and they always are, but if those minor differences occurred for many generations, then really large changes can eventually be seen. Ogni generazione potrebbe essere un pochino diverso, in qualche modo dai suoi genitori, e lo sono sempre, ma se queste piccole differenze è avvenuto per molte generazioni, poi cambia davvero di grandi dimensioni possono eventualmente essere visto.

Did you know that there were only a handful of breeds of dogs just 500 years ago? Lo sapevate che ci sono solo una manciata di razze di cani a 500 anni fa? But breeders have intentionally given preference (of survival) of certain puppies, and we now have over 400 official breeds of dogs, after only around a hundred generations of dogs. Ma gli allevatori hanno intenzionalmente dato la preferenza (di sopravvivenza) di alcuni cuccioli, e ora abbiamo più di 400 razze di cani ufficiali, dopo solo circa un centinaio di generazioni di cani. No one calls that Evolution, but it really is the same exact thing, but in that case, there have been artificially chosen advantages and disadvantages. Nessuno chiede che Evolution, ma in realtà è esattamente la stessa cosa, ma in questo caso, ci sono stati vantaggi e svantaggi artificialmente scelti. Not all changes are GOOD ones, even when they are artificially generated! Non tutti i cambiamenti sono buoni, anche quando sono generate artificialmente! A small dog which recently won Top Best in the All-England Dog Show, is so deformed due to such artificial changes, where its face is extremely flat, cannot breathe properly! Un piccolo cane che ha recentemente vinto il Best Top All-Inghilterra Dog Show, è così deformato a causa di tali cambiamenti artificiali, in cui il suo volto è estremamente piatto, non può respirare correttamente! AFTER winning, that dog had to be placed on a block of ice, to cool it down and slow down the needed amount of oxygen, just so it could survive! Dopo aver vinto, che il cane doveva essere collocato su un blocco di ghiaccio, per raffreddarlo e rallentare la quantità necessaria di ossigeno, solo così essa poteva sopravvivere! That happens in Nature, too, and a lot! Che accade in natura, anche, e molto! Many young birds and dogs and every other kind of animal does not even survive to become an adult. Molti giovani uccelli e cani e ogni altro tipo di animale non addirittura a sopravvivere, a diventare adulto. THAT is actually what Natural Selection is, where an animal that has an inferior trait never gets to get old enough to produce a next generation. Che è in realtà ciò che la selezione naturale è, dove non è mai un animale che ha un tratto inferiore arriva a ottenere abbastanza per produrre una nuova generazione. The ones who DO are thereby Naturally Selected! Quelli che lo fanno sono così naturalmente selezionato!

Even Christians do not believe that a Cocker Spaniel can change into a cat! Anche i cristiani non credono che un Cocker Spaniel può cambiare in un gatto! Or that a Chihuahua could have a litter of puppies that included a Great Dane! O che un Chihuahua potrebbe avere una cucciolata di cuccioli che hanno incluso un alano! The field of Animal Husbandry involves rather minimal changes from one generation to the next. Il campo della zootecnia comporta piuttosto modifiche minime da una generazione alla successiva. A breeder sees one puppy that does not have a black spot, and decides that is desirable, and selects that puppy out to later mate with another one that does not have that black spot. Un allevatore vede un cucciolo che non ha una macchia nera, e decide che è auspicabile, e che seleziona cucciolo fuori di accoppiarsi più tardi con un altro che non ha quella macchia nera. Eventually, after a few generations of dogs, he MIGHT get a whole population of dogs without that black spot. THAT is what Evolution is , but in this case it is driven by artificial choices. Alla fine, dopo un paio di generazioni di cani, potrebbe avere una popolazione di cani senza quella macchia nera. QUESTO è ciò che è evoluzione, ma in questo caso è guidata da scelte artificiali. Natural Selection is essentially the same, where a white or lighter colored baby might blend in better in a snow-covered area, and therefore not be seen as easily by predators. La selezione naturale è essenzialmente la stessa, dove un bambino bianco o di colore più chiaro potrebbe fondersi meglio in un innevato zona, e quindi non essere visto come facilmente predatori. A SLIGHT survival advantage might help that particular creature to survive to grow up and have babies. Un vantaggio di sopravvivenza LIEVE potrebbe aiutare quella creatura particolare per sopravvivere a crescere e avere bambini. A baby in that snow-covered region that happened to be born with all black fur, MIGHT still survive, but the ODDS are not good! Un bambino in quella regione coperta di neve che è successo a nascere con tutte le pellicce nero, potrebbe ancora sopravvivere, ma le probabilità non sono buoni! And if the black-furred creature is eaten before it gets old enough to have its own babies, then any preference regarding black-fur might disappear. E se il nero dal pelo creatura si mangia prima che arrivi abbastanza vecchio per avere i suoi propri figli, allora ogni preferenza per black-pelliccia potrebbero sparire. The result of thousands and millions of generations of creatures in polar regions has tended to result in nearly all (surviving) animals having white fur. Il risultato di migliaia e milioni di generazioni di creature nelle regioni polari tende a provocare quasi tutti (sopravvissuti) gli animali dotati di pelliccia bianca. It ain't that complicated! Non è che complicato!

For the record, penguins in Antarctica generally are NOT all white, they have large black areas of fur! Per la cronaca, pinguini in Antartide in generale non sono tutti bianchi, hanno grandi aree nere di pelo! The scientific explanation for this is pretty simple. La spiegazione scientifica di questo è molto semplice. There are no large predators in Antarctica! Non ci sono grandi predatori in Antartide! Whether a specific penguin is bright orange would not necessarily endanger its survival there. Se una specifica pinguino è di colore arancione brillante non sarebbe necessariamente in pericolo la sua sopravvivenza lì. Anywhere else, such a penguin might have very little chance of ever surviving long enougn to grow up. Altrove, come un pinguino potrebbe avere poche possibilità di sopravvivere enougn mai tempo per crescere.

In any case, it will some day require some Christians to dismiss their sense of perfection and arrogance before actual scientists would even be willing to listen to them. I personally believe that BOTH groups will greatly benefit when such conversations become possible. I don't see it happening any time soon, because the people who call themselves Christian scientists are too arrogant about themselves, the methods and their results, for them to give any of that up any time soon. In ogni caso, sarà necessario un giorno alcuni cristiani di respingere il loro senso di perfezione e di arroganza prima che gli scienziati reali sarebbero addirittura disposti ad ascoltarli. Personalmente credo che entrambi i gruppi sarà di grande beneficio quando conversazioni diventano possibili. Io non vedere che succede in qualunque momento presto, perché le persone che si definiscono scienziati cristiani sono troppo arroganti su se stessi, i metodi ei loro risultati, per loro di dare niente di tutto questo fino in qualunque momento presto.

But that particular subject area seems to have a really interesting detail that no one seems to have noticed! Ma questo particolare argomento sembra avere un dettaglio molto interessante che nessuno sembra aver notato! The Bible certainly identifies Adam as UNIQUE (Genesis 1:26). La Bibbia identifica certamente Adamo come UNIQUE (Genesi 1:26). The ENGLISH TRANSLATION(s) all refer to a PHYSICAL resemblance of Adam to God. La traduzione in inglese (s) si riferiscono tutti alla somiglianza fisica di Adamo a Dio. But a careful examination of the Original Ancient Hebrew words shows that those words really did NOT actually refer to any PHYSICAL resemblance at all! We believe that the actual Hebrew words of Genesis 1:26 were referring to the fact that God Chose to take an EXISTING creature of His, and ADD A SOUL to him/it, to create an entirely new and unique being, Adam. In that single Act, God made Adam (and all of his descendants, including us) absolutely unique in having a Soul and therefore totally different from any of God's other creatures. Ma un attento esame delle originali antiche parole ebraiche dimostra che quelle parole in realtà non ha in realtà riferimento ad alcuna somiglianza fisica a tutti! Siamo convinti che le parole reali ebraiche di Genesi 1:26 si riferivano al fatto che Dio ha scelto di prendere un ESISTENTE della sua creatura, e ADD UN'ANIMA a lui / esso, per creare un essere completamente nuovo e unico nel suo genere, Adam. In questo atto unico, Dio ha fatto Adamo (e tutti i suoi discendenti, noi compresi) assolutamente unico ad avere un'anima, e quindi totalmente diversa da qualsiasi delle altre creature di Dio.. This single adjustment in interpretation has enormous implications. Questa regolazione singola interpretazione ha implicazioni enormi. First, it makes a LOT of the Bible a lot more logical, like regarding where Cain went to live when he left Eden. In primo luogo, fa un sacco di molto più logico Bibbia, come per quanto riguarda dove Caino andò ad abitare quando ha lasciato Eden. (He went to live with CREATURES which happened to LOOK just like Adam, but which did not have Souls.) Or regarding WHY the Flood was later necessary. (Andò a vivere con creature che è capitato di guardare, proprio come Adamo, ma che non ha avuto anime.) O sul perché il diluvio fu poi necessario. Or countless other parts of the Bible. But it also would allow Christians to find 100% value in science and Evolution, without threatening the claim of uniqueness of us! We MIGHT then have had earlier antecedents that were of simple creatures, during Genesis, but that wonderful distinction of having a Soul has made us absolutely unique ever since Adam. Oppure innumerevoli altre parti della Bibbia. Ma sarebbe anche permettere ai cristiani di trovare 100% del valore della scienza e della evoluzione, senza minacciare la pretesa di unicità di noi! Potremmo allora hanno avuto precedenti antecedenti che erano delle creature semplici, durante la Genesi, ma tale distinzione meraviglioso di avere un anima ci ha fatto assolutamente unico da allora Adamo. This even allows a wonderful explanation for why it is possible for blood transfusions from many types of apes could be used for human operations, which might then be seen as totally Christian! Questo permette anche una spiegazione meraviglioso per il motivo per cui è possibile che le trasfusioni di sangue da molti tipi di scimmie potrebbero essere utilizzati per le operazioni di umani, che potrebbe quindi essere visto come totalmente cristiana!

But Christians tend to be set in their ways, and I wonder if any or many might adopt such a view in even a hundred years from now! Ma i cristiani tendono a essere impostato nei loro modi, e mi chiedo se qualcuno o molti potrebbero adottare questo punto di vista anche in un centinaio di anni da oggi!



This subject presentation in the original English language Questo tema la presentazione in originale in lingua inglese


Send an e-mail question or comment to us: E-mail Invia una e-mail domanda o commento a noi: E-mail

The main BELIEVE web-page (and the index to subjects) is at http://mb-soft.com/believe/belieita.html Il principale CREDERE pagina web (e l'indice per argomenti) è a http://mb-soft.com/believe/belieita.html