Pharisees Faryzeusze

General Information Informacje ogólne

The Pharisees were a major Jewish sect from the 2d century BC to the 2d century AD. Faryzeusze byli głównymi żydowskiej sekty z 2d wieku pne do 2d wne. The seeds of Pharisaism were planted during the Babylonian Captivity (587 - 536 BC), and a clearly defined party emerged during the revolt of the Maccabees (167 - 165 BC) against the Seleucid rulers of Syria - Palestine. Nasion faryzeizm zostały posadzone w babilońskiej niewoli (587 - 536 pne), i jasno określone strony pojawiły się podczas buntu Księga Machabejska (167 - 165 pne) przeciwko władcy Syrii Seleucydów - Palestyny. The origin of the name Pharisees is uncertain; one suggestion renders it as "those separated," meaning separation from impurity and defilement. Pochodzenie nazwy jest niepewne faryzeusze, jedna sugestia, czyni to jako "ci, oddzielone", co oznacza oddzielenie od zanieczyszczeń i pohańbienie. The name first appeared during the reign of John Hyrcanus (135 - 105 BC), whom the Pharisees opposed because of his assumption of both the royal and high - priestly titles and because of the general secularism of the court. Nazwa pojawiła się w okresie panowania Jana Hyrcanus (135 - 105 pne), którego faryzeusze przeciw, gdyż jego założenia obu królewskich i wysokiej - tytuły kapłańskiej i ze względu na ogólne sekularyzmu sądu.

The Pharisees' chief rival sect was the Sadducees. Whereas the Sadducees were drawn mainly from the conservative and aristocratic priestly class, the Pharisees tended to be middle class and open to religious innovation. In the interpretation of the law the Pharisees differed from the Sadducees in their use of oral legal tradition to supplement the Torah , although their interpretations, once given, were scrupulously adhered to. Pharisaic emphasis on divine providence led to a marked fatalism, and they adopted a belief in resurrection and an elaborate angelology, all of which was rejected by the Sadducees. The struggle for power between the two groups led to rancor and, in some cases, violence. Faryzeusze "główny rywal sekty był saduceuszów. Następuje saduceuszów zostało sporządzone głównie z konserwatywnej klasy kapłańskiej i arystokratycznej, faryzeusze raczej do klasy średniej i otwarty na innowacje religijne. W interpretacji prawa faryzeusze różni się od saduceuszy w ich stosowania doustnych środków prawnych w celu uzupełnienia tradycja Tory, chociaż ich interpretacji, która zostaje, były skrupulatnie przestrzegane. Pharisaic nacisk na Bożą Opatrzność doprowadziły do znacznej fatalizm i przyjęli wiarę w zmartwychwstanie i opracowania angelology, który został w całości odrzucone przez saduceuszy. walkę o władzę między dwoma grupami spowodowało uraz, aw niektórych przypadkach przemocy.

BELIEVE Religious Information Source web-siteUwierzyć
Religijny
Informacja
źródłowy
stronie internetowej
BELIEVE Religious Information SourceUwierzyć Religijny Informacja Źródło
Our List of 2,300 Religious Subjects

Nasze lista 2.300 religijna Przedmioty
E-mailE-mail
In the New Testament the Pharisees appear as Jesus' most vocal critics. W Nowym Testamencie faryzeusze wyświetlane jako "najbardziej głośnymi krytyków Jezusa. Their insistence on ritual observance of the letter rather than the spirit of the law evoked strong denunciation by Jesus; he called them "white washed tombs" (Matt. 23:27) and self - righteous lovers of display (Matt. 6:1 - 6, 16 - 18). Ich nacisk na przestrzeganie rytuału pisma, a nie ducha prawa wywołała silne wypowiedzenia przez Jezusa, nazwał je "biały umyć groby" (Mt 23,27) i samo - prawy miłośników wyświetlacz (Mt 06:01 - 6, 16 - 18). The Pharisees are portrayed as plotting to destroy Jesus (Matt. 12:14), although they do not figure in the accounts of his arrest and trial. Faryzeusze są przedstawione jako spisek mający na celu zniszczenie Jezus (Mt 12:14), mimo że nie zostały zamieszczone w sprawozdaniach z jego aresztowania i procesu sądowego. Despite Jesus' attacks on the Pharisees - which were possibly on unrepresentative members of the sect - he shared many beliefs with them, including the resurrection of the dead. Pomimo "ataki na Jezusa faryzeusze - które być może na niereprezentatywne członków sekty - dzielił się z nimi wiele poglądów, w tym zmartwychwstania.

The Pharisees held the Jews together after the destruction of the Temple in 70 AD. Faryzeusze posiadaniu Żydów razem po zniszczeniu świątyni w 70 AD. The sect continued into the 2d century, working on the redaction of the Talmud and looking for the restoration of Israel through divine intervention. Sekty nadal w 2d wieku, prace nad przeróbka z Talmudu i szuka przywrócenia Izraela przez boską interwencję.

Douglas Ezell Douglas Ezell

Bibliography Bibliografia
I Abrahams, Studies in Pharisees and the Gospels (1917 - 24); A Finkel, The Pharisees and the Teacher of Nazareth (1964); L Finkelstein, The Pharisees: The Sociological Background of Their Faith (1962); DS Russell, Between the Testaments (1960). I Abrahams, Studia w faryzeusze i Ewangelii (1917 - 24); Finkel, faryzeusze i Nauczyciel z Nazaretu (1964); Finkelstein L, faryzeusze: socjologicznego kontekstu ich wiary (1962); Russell DS, między Testament (1960).


Pharisees Faryzeusze

Advanced Information Informacje zaawansowane

The Pharisees were an important Jewish group which flourished in Palestine from the late second century BC to the late first century AD Faryzeuszów były ważnym żydowskie grupy, które rozkwitły w Palestynie od końca II wieku pne do końca I wieku ne

Sources Źródeł

Virtually all our knowledge about the Pharisees is derived from three sets of sources: the works of the Jewish historian Flavius Josephus, The Jewish War (ca. AD 75), The Antiquities of the Jews (ca. AD 94), and Life (ca. AD 101); the various compilations of the rabbis (ca. AD 200 and later); and the NT. Praktycznie wszystkich naszą wiedzę o faryzeusze pochodzi z trzech zestawów źródeł: prac żydowskiego historyka Józefa Flawiusza, wojny żydowskiej (ok. AD 75), Starożytności Żydów (ok. AD 94) i Life (ok. . AD 101), różnych zbiorów rabinów (ok. AD 200 i nowsze) oraz NT. Other works, parts of the Apocrypha, the Pseudepigrapha, or the Dead Sea Scrolls, may also contain information concerning the Pharisees. Inne prace, części Apocrypha, Pseudepigrapha lub Morza Martwego, może także zawierać informacje dotyczące faryzeuszów. But since the Pharisees are never explicitly mentioned in these works, their use in constructing a picture of the Pharisees is heavily dependent on prior assumptions which are at best speculative. Ale ponieważ faryzeusze nie są wyraźnie wymienione w tych prac, ich wykorzystanie w tworzeniu obrazu faryzeusze jest mocno uzależnione od uprzedniego założenia, które są w najlepszym spekulacyjnych.

It should be noted, however, that even the use of the explicit sources is problematical. Należy jednak zauważyć, że nawet korzystanie z wyraźną źródeł problematyczne. Most of the NT is written from a point of view that is antagonistic to the tenets of Pharisaism. Większość z NT jest napisany z punktu widzenia, że jest antagonistyczne do założenia faryzeizm. The rabbinic traditions about the Pharisees are also shaped by polemical forces and are often anachronistic. O tradycji rabinicznej faryzeusze są również kształtowane przez siły polemiczny i często są anachroniczne. The value of Josephus's information (traditionally regarded as the most helpful) is diminished by recent studies which suggest that Josephus was not a Pharisee before AD 70 and that his eventual conversion was motivated more by political realities than by careful study of the different Jewish sects. Wartość zasobów informacji Józefa Flawiusza (tradycyjnie uważany za najbardziej przydatne) jest zmniejszona przez ostatnie badania, które sugerują, że Józef nie był faryzeuszem przed AD 70, a jego ewentualne przekształcenie było powodowane przez realia polityczne niż wnikliwej analizy różnych sekt żydowskich. It certainly cannot be denied that Josephus's descriptions of the Pharisees are superficial. In short, therefore, our sources provide neither a complete nor a straightforward picture of the Pharisees. Z pewnością nie można zaprzeczyć, że Józef opisy z faryzeuszów są powierzchowne. Krótko mówiąc, w związku z tym, nasze źródła przewidują ani kompletne, ani proste zdjęcie z faryzeuszów.

Name Nazwa

Various etymologies have been proposed for the name "Pharisee." The only one to receive general approval is that which derives the name from the Aramaic passive participle peris, perisayya, meaning "separated." Różnych etymologii zostały zaproponowane do nazwy "faryzeusz". Otrzymać tylko jedną ogólną aprobatą, że nazwa, która wywodzi się z aramejskiego Peris imiesłów bierny, perisayya, czyli "oddzielone". The consensus is that the Pharisees regarded themselves, or were regarded, as the "separated ones." Konsensus jest, że faryzeusze uważali, lub były uważane jako "jedynki oddzielone. From what or whom they were separated is not as clear. Z tego, co lub kogo zostały oddzielone nie jest tak oczywisty. The Hasmonean rulers, the Gentiles, the common people, and non-Pharisaic Jews in general have all been suggested as possibilities. Hasmonean władców narodów, zwykłych ludzi i nie-Żydów w ogóle Pharisaic wszystkie zaproponowano jako możliwości. Present evidence seems to favor the last two options. Obecne dowody wydaje się za dwie ostatnie opcje.

Nature and Influence Wpływ rodzaju i

The fundamental issue in Pharisaic studies is the twofold question of the nature of the group and its influence within broader Judaism. Fundamentalnej kwestii w badaniach Pharisaic jest dwojaki kwestia charakteru grupy i jej wpływ w szerszym judaizmu. Two basic positions have been taken on this question. Dwa podstawowe stanowiska, zostały podjęte w tej sprawie. The traditional view holds that the Pharisees were the creators and shapers of late second temple Judaism. Tradycyjny pogląd utrzymuje, że faryzeusze byli twórcami i shapers późnego sekund judaizmu świątyni. They were not so much a sect as a dominant party within Judaism. Nie tak bardzo jak sekta stroną dominującą w judaizmie. According to the traditional view, although not all Pharisees were legal experts, Pharisaism was the ideology of the vast majority of the scribes and lawyers. Zgodnie z tradycyjnym poglądem, chociaż nie wszystkie faryzeusze ekspertów prawnych, faryzeizm był ideologią większości uczonych w Piśmie i prawników. Thus, as a group the Pharisees were the guardians and interpreters of the law. W ten sposób, jako grupa faryzeusze byli strażnikami i tłumaczami prawa. Jewish institutions associated with the law, such as the synagogue and the Sanhedrin, were Pharisaic institutions. While disagreeing over whether the Pharisees were primarily politically or religiously oriented, proponents of the traditional view agree that the Pharisees commanded the loyalty of the masses in both spheres. Indeed, most proponents of the traditional view would accept Elias Bickerman's dictum: "Judaism of the post-Maccabean period is Pharisaic." Żydowskich instytucji związanych z prawem, takich jak synagoga i Sanhedrynu, były instytucje Pharisaic. Choć nie zgadza się, czy faryzeusze byli przede wszystkim ukierunkowane na politycznym lub religijnym, zwolennicy tradycyjnego widoku zgadzają się, że faryzeusze polecił lojalność mas w obu sferach . Faktycznie, większość zwolenników tradycyjnego widoku zaakceptuje Bickerman na dictum Elias: "Judaizm w okresie post-Maccabean jest Pharisaic.

The second point of view is a relatively recent development. Proponents of this position argue that when the inherent limitations and tendencies of our sources are taken into account, the Pharisees come across not as the creators and shapers of Judaism but merely as one of its many expressions. Drugi punkt widzenia jest stosunkowo nowym rozwoju. Zwolennicy tego stanowiska twierdzą, że gdy nieodłączne ograniczenia i tendencje naszych źródeł są brane pod uwagę, faryzeusze się nie przez twórców, jak i shapers judaizmu, a jedynie jednym z wielu wyrażenia. In essence, according to this view, the Pharisees were a rather tightly knit sect organized around the observance of purity and tithing laws; on most other issues the Pharisees reflected the range of views present within Judaism. W istocie, zgodnie z tym poglądem, faryzeusze raczej zwartych sekty zorganizowane wokół przestrzegania czystości i dziesięciny prawa; w innych sprawach najbardziej faryzeusze odzwierciedla zakres poglądów obecnych w judaizmie. Since Josephus and the Gospels carefully distinguish between the Pharisees and the scribes, scholars of this persuasion argue that it is better not to confuse Pharisaism with the ideology of the scribes. Od Józefa Flawiusza i Ewangelii starannie odróżnić faryzeusze i uczeni w Piśmie, uczeni tej perswazji twierdzą, że lepiej nie wprowadzać w błąd faryzeizm z ideologią uczeni w Piśmie. Pharisaism must be seen as a movement which drew from all walks of life. Faryzeizm należy traktować jako ruch, który wyciągnął z wszystkich dziedzinach życia. There were Pharisees who were political and religious leaders, but their positions of influence were due to other factors besides sectarian affiliation. Było faryzeusze, którzy byli przywódców politycznych i religijnych, ale ich pozycje były ze względu na wpływ innych czynników poza sekciarskich ubezpieczenia. Proponents of this second view posit that the Judaism of Christ's day was much more dynamic and variegated than the traditional view allows and that the Pharisees were only one of several sects that influenced the development of Judaism. Zwolennicy tej drugiej zakładać że uważa, że Dzień Judaizmu w Chrystusa była o wiele bardziej dynamiczne i barwne niż tradycyjny pogląd pozwala i że faryzeusze byli jedną z wielu sekt, które wpłynęły na rozwój judaizmu.

Of course, not all scholars subscribe to one of these two views; many hold mediating positions. Oczywiście, nie wszyscy uczeni zapisać się do jednej z tych dwóch poglądów, wielu na stanowiskach pośrednika. Nevertheless, these two views constitute the foundations upon which the modern study of Pharisaism is based. Niemniej jednak, te dwa poglądy stanowią podstawy, na których nowoczesne badania faryzeizm jest oparta.

History Historia

The origin of the Pharisaic movement is shrouded in mystery. According to Josephus, the Pharisees first became a significant force in Jewish affairs during the reign of Hyrcanus I (134-104 BC). Pochodzenia ruchu Pharisaic jest owiana tajemnicą. Według Józefa Flawiusza, faryzeusze pierwszy stał się znaczącą siłą w sprawach żydowskich w czasie panowania Hirkan I (134-104 pne). In an earlier work, however, Josephus places the rise of the Pharisees much later, during the reign of Salome Alexandra (76-67 BC). W poprzedniej pracy, jednak Józef miejsc powstanie faryzeusze dużo później, za panowania Aleksandra Salome (76-67 pne). Some scholars who view the Pharisees as the shapers of late second temple Judaism have sought to trace the beginnings of the group back to the time of Ezra and beyond. Niektórzy badacze, którzy widzą faryzeuszy jako shapers późnego sekunda judaizmu świątyni starali się prześledzić początki grupy z czasów Ezdrasza i poza nią. But such reconstructions are speculative at best. Ale takie rekonstrukcje są w najlepszym spekulacyjnych. It is more likely that the Pharisees were one of several groups to grow out of the revival and resistance movement of the Maccabean period (ca. 166-160 BC). Jest bardziej prawdopodobne, że faryzeusze byli jedną z kilku grup rośnie obecnie ożywienie i ruch oporu w okresie Machabeuszy (ok. 166-160 pne).

Whatever its origins, the Pharisaic movement seems to have undergone a two-stage development. Niezależnie od jego pochodzenia, ruch faryzeuszy Wydaje się, że przeszedł stadium rozwoju dwóch. During the reign of Salome Alexandra the Pharisees as a group were heavily involved in politics and national policy making. Za panowania Aleksandra Salome faryzeuszy jako grupa była bardzo zaangażowana w politykę i krajowego procesu decyzyjnego. Sometime after this, possibly when Herod the Great rose to power (37 BC), the Pharisees withdrew from politics. Jakiś czas potem, ewentualnie, gdy Herod Wielki doszedł do władzy (37 pne), faryzeusze wycofali się z polityki. Individual Pharisees remained politically involved, but there was no longer any official Pharisaic political agenda. Indywidualnych faryzeusze pozostał zaangażowany politycznie, ale nie było już żadnej oficjalnej Pharisaic politycznym. This seems to have been the situation during the time of Christ. Ten wydaje się być sytuacja w czasach Chrystusa.

The Pharisees were divided over the issue of Roman rule. Faryzeusze byli podzieleni w kwestii panowania rzymskiego. Josephus tells us that a Pharisee named Zaddok was instrumental in forming a "fourth philosophy" which was violently opposed to Roman rule. Elsewhere, however, Josephus records that at a later time certain well-placed Pharisees sought to forestall the Jews' rush toward revolt against the empire. Józef mówi, że pewien faryzeusz, imieniem Zaddok odegrał w tworzeniu "czwarty filozofii", który gwałtownie przeciwieństwie do rzymskich rządów. Indziej jednak rekordy Józefa Flawiusza, że w późniejszym czasie niektóre dobra pozycję faryzeusze starali się zapobiec Żydów pęd w kierunku powstania przeciwko imperium. It is impossible to tell which tendency reflected the conviction of the majority of the Pharisees. Nie da się powiedzieć, która tendencja odzwierciedla przekonanie większości faryzeuszów.

After the Jewish revolt of AD 70 many scholars with Pharisaic leanings gathered at the city of Jamnia to form a school for the preservation and redefinition of Judaism. Po żydowskiej bunt AD 70 skłonności wielu uczonych z Pharisaic zgromadzonych na miasto Jamnia do utworzenia szkoły na rzecz ochrony i ponownego judaizmu. There is evidence that the Jamnia school was not exclusively Pharisaic. Istnieją dowody na to, że szkoła nie była wyłącznie Jamnia Pharisaic. Nevertheless, it can be safely said that the Pharisees were the single most powerful sectarian element at Jamnia. Niemniej jednak, można śmiało powiedzieć, że faryzeusze byli najbardziej wpływowych sekciarskich jeden element w Jamnia. Thus they played an important role at the beginning of the century-long process which transformed second temple Judaism into rabbinic Judaism. W ten sposób odgrywa ważną rolę na początku wieku długi proces, który przekształcił sekunda judaizmu świątyni do judaizmu rabinicznego.

Beliefs Przekonania

The Pharisees were strongly committed to the daily application and observance of the law. Faryzeusze silnie zaangażowana w codzienne stosowanie i przestrzeganie prawa. This means they accepted the traditional elaborations of the law which made daily application possible. Oznacza to, że przyjął tradycyjnych opracowań prawa, która złożyła wniosek możliwe codziennie. They believed, moreover, in the existence of spirits and angels, the resurrection, and the coming of a Messiah. Wierzyli, ponadto w istnienie duchów i aniołów, zmartwychwstania i przyjścia Mesjasza. They also maintained that the human will enjoyed a limited freedom within the sovereign plan of God. Sędzia w uzasadnieniu, że ludzi będzie cieszył się ograniczoną swobodę suwerenne plan Boga.

Yet there is little evidence to suggest that these were distinctively Pharisaic beliefs. Jednakże nie ma dowodów sugerujących, że były one wyraźnie Pharisaic przekonań. To the best of our knowledge these beliefs were the common heritage of most Jews. Z naszą najlepszą wiedzą tych wierzeń były wspólne dziedzictwo większość Żydów. To some scholars this fact is proof that the Pharisees were the dominant religious force in Judaism; to others it is only another indication that the Pharisees' distinguishing mark was nothing but the scrupulous observance of purity and tithing laws. Niektórych badaczy fakt ten jest dowodem na to, że faryzeusze dominującej w życie religijne judaizmu, dla innych to tylko kolejna wskazówka, że faryzeusze "wyróżniający znak został tylko skrupulatne przestrzeganie czystości i przepisów dziesięciny.

The Pharisees and Jesus Faryzeusze i Jezus

The NT does not present a simple picture of the relationship between the Pharisees and Jesus. NT nie przedstawia prosty obraz relacji między faryzeuszami i Jezusa. Pharisees warn Jesus of a plot against his life (Luke 13:31); in spite of their dietary scruples they invite him for meals (Luke 7:36-50; 14:1); some of them even believe in Jesus (John 3:1; 7:45-53; 9:13-38); later, Pharisees are instrumental in ensuring the survival of Jesus' followers (Acts 5:34; 23:6-9). Jezus ostrzegał faryzeuszy o spisek przeciwko jego życia (Łk 13:31), mimo ich diety skrupułów zachęcają go do posiłków (Łk 7,36-50; 14:1), niektóre z nich nawet wierzą w Jezusa (Jan 3 : 1; 7:45-53, 9:13-38), później faryzeusze rolę w zapewnieniu przeżycia "wyznawców Jezusa (Dz 5:34; 23:6-9).

Nevertheless, Pharisaic opposition to Jesus is a persistent theme in all four Gospels. Niemniej jednak, Pharisaic opozycji do Jezusa jest trwałe temat we wszystkich czterech Ewangeliach. This opposition has been explained differently by those who hold differing views on the nature and influence of the Pharisees. Tej opozycji zostało wyjaśnione inaczej tych, którzy posiadają odmienne poglądy na charakter i wpływ faryzeuszów. Those who see the Pharisees as a class of political leaders posit that Jesus came to be understood as a political liability or threat. Ci, którzy widzą faryzeuszy jako klasy politycznej zakładać że przywódcom, że Jezus przyszedł, aby być rozumiane jako polityczne zobowiązanie lub zagrożenie. Those who understand the Pharisees as a society of legal and religious experts suggest that Jesus became viewed as a dangerous rival, a false teacher with antinomian tendencies. Tych, którzy rozumieją, jak faryzeusze i religijnych społeczeństwa ekspertów prawnych wynika, że Jezus stał się postrzegany jako niebezpieczny rywal, fałszywego nauczyciela z antinomian tendencje. To the extent that there were Pharisaic leaders and scribes, both these factors probably played a part. Do tego stopnia, że nie było przywódców faryzeuszy i uczonych w Piśmie, prawdopodobnie oba te czynniki odegrały rolę. Yet other scholars point out that according to the Gospels the disputes between Jesus and the Pharisees centered primarily on the validity and application of purity, tithing, and sabbath laws (eg, Matt. 12:2, 12-14; 15:1-12; Mark 2:16; Luke 11:39-42). Jeszcze inni badacze podkreślają, że zgodnie z Ewangelii sporów pomiędzy Jezusem a faryzeuszami koncentruje się przede wszystkim o ważności i stosowania czystości, dziesięciny, a prawa szabatu (np., Matt. 12:2, 12-14; 15:1-12 , Marka 2:16, Łukasza 11:39-42). In the light of this evidence it would seem that at least part of the Pharisaic opposition to Jesus was occasioned by the obvious disparity between Jesus' claims about himself and his disregard for observances regarded by the Pharisees as necessary marks of piety. W świetle tych dowodów wydaje się, że przynajmniej część opozycji Pharisaic do Jezusa było spowodowanych przez oczywiste różnice między "twierdzi o sobie Jezus i jego pogardy dla obchody uznane przez faryzeuszów w miarę potrzeby znaki pobożności. In the end, the Pharisees could not reconcile Jesus, his actions and his claims, with their own understanding of piety and godliness. W końcu, faryzeusze nie mógł pogodzić Jezusa, Jego czyny i roszczeń, z ich zrozumieniem pobożności i pobożności.

S Taylor Taylor S
(Elwell Evangelical Dictionary) (Słownik Elwell ewangelicki)

Bibliography Bibliografia
J. Bowker, Jesus and the Pharisees; E. Rivkin, "Defining the Pharisees; The Tannaitic Sources," HUCA 40-41:205-49, and A Hidden Revolution; L. Finkelstein, The Pharisees: The Sociological Background of Their Faith, 2 vols.; RT Herford, The Pharisees; E. Schurer, The History of the Jewish People in the Age of Jesus Christ; HD Mantel, "The Sadducees and the Pharisees," in The World History of the Jewish People, VIII; M. Avi-Yonah and Z. Baras, eds., Society and Religion in the Second Temple Period; J. Neusner, From Politics to Piety: The Emergence of Pharisaic Judaism. Bowker J., Jezus i faryzeusze, E. Rivkin, "Definiowanie faryzeuszów; tannaitic Źródła" HUCA 40-41:205-49 i Hidden Revolution; Finkelstein L., faryzeusze: socjologicznego kontekstu wiarę , 2 vols.; RT Herford, faryzeusze, E. Schurer, Historia narodu żydowskiego w czasach Jezusa Chrystusa; HD Mantel, "saduceuszów i faryzeuszów," w historii World of narodu żydowskiego, VIII; Avi-Yonah M. i Z. Baras, eds., Społeczeństwo i religia w okresie Drugiej Świątyni; Neusner J., od polityki do pobożności ludowej: pojawienie się Pharisaic judaizmu.


Pharisees Faryzeusze

Advanced Information Informacje zaawansowane

The Pharisees were separatists (Heb. persahin, from parash, "to separate"). Faryzeusze separatystów (persahin List do Hebrajczyków, z parash "odrębnych"). They were probably the successors of the Assideans (ie, the "pious"), a party that originated in the time of Antiochus Epiphanes in revolt against his heathenizing policy. Prawdopodobnie były następcami Assideans (czyli "pobożny"), strona, która powstała w czasie Antioch Epifanes w buncie przeciwko jego heathenizing polityki. The first mention of them is in a description by Josephus of the three sects or schools into which the Jews were divided (BC 145). Pierwsza wzmianka o nich jest w opisie przez Józefa Flawiusza z trzech sekt i szkół, w których Żydzi byli podzieleni (BC 145). The other two sects were the Essenes and the Sadducees. Pozostałe dwa były sekty esseńczyków i saduceuszów. In the time of our Lord they were the popular party (John 7:48). W czasie naszego Pana były popularne strony (John 7:48). They were extremely accurate and minute in all matters appertaining to the law of Moses (Matt. 9:14; 23:15; Luke 11:39; 18:12). Były one bardzo dokładne i minuty we wszystkich sprawach należącego do Prawa Mojżeszowego (Mt 9:14; 23:15, Łukasza 11:39, 18:12). Paul, when brought before the council of Jerusalem, professed himself a Pharisee (Acts 23:6-8; 26:4, 5). Paweł, gdy wniesione do rady Jerozolimy śluby się faryzeusz (Dz 23:6-8, 26:4, 5).

There was much that was sound in their creed, yet their system of religion was a form and nothing more. Było bardzo, że był dźwięk w Credo, a ich system religii postaci i nic więcej. Theirs was a very lax morality (Matt. 5:20; 15:4, 8; 23:3, 14, 23, 25; John 8:7). Ich było bardzo luźne moralności (Mt 5:20; 15:4, 8; 23:3, 14, 23, 25; Jana 8:7). On the first notice of them in the New Testament (Matt. 3:7), they are ranked by our Lord with the Sadducees as a "generation of vipers." Pierwszego zawiadomienia o nich w Nowym Testamencie (Mt 3:7), są klasyfikowane przez naszego Pana z saduceuszów jako "pokolenie żmije. They were noted for their self-righteousness and their pride (Matt. 9:11; Luke 7: 39; 18: 11, 12). Oni byli znani ich własnej sprawiedliwości i dumy (Mt 9:11, Łukasza 7: 39, 18, 11, 12). They were frequently rebuked by our Lord (Matt. 12:39; 16:1-4). From the very beginning of his ministry the Pharisees showed themselves bitter and persistent enemies of our Lord. Były często skarcony przez naszego Pana (Mat. 12:39; 16:1-4). Od samego początku swojej posługi faryzeusze pokazał się gorzki i trwały wrogów Pana naszego. They could not bear his doctrines, and they sought by every means to destroy his influence among the people. Nie mógł znieść jego doktryny, i szukali za pomocą wszelkich środków, aby zniszczyć swoich wpływów wśród ludu.

(Easton Illustrated Dictionary) (Ilustrowany słownik)




Also, see: Także, zobaczyć:
(Advanced) Pharisees, Sadducees, and Essenes (Zaawansowane) faryzeuszów, saduceuszów, a Esseńczycy

This subject presentation in the original English language Ta prezentacja tematu w oryginalnym języku angielskim


Send an e-mail question or comment to us: E-mailWyślij e-mail pytanie lub komentarz do nas: E-mail

The main BELIEVE web-page (and the index to subjects) is at Głównym BELIEVE stronie internetowej (i tematy do indeksu) jest