Mecca, Makka, Makkah Mekka, Makka, Mekka

General Information, Note Informacje ogólne, Uwaga

Mecca is the most important city to Muslims, and they are required to face it when they Pray. Mekka jest najważniejszym miastem dla muzułmanów, i są one zobowiązane do jej twarzy, kiedy się modlić. It is important because Muslims believe that the Patriarch Abraham personally built the Kaaba (cube-shaped building), using the Black Stone in its construction. Jest to ważne, ponieważ muzułmanie wierzą, że osobiście patriarcha Abraham zbudował Kaaba (budynek w kształcie sześcianu), korzystając z Black Stone w jej budowę. Abraham's son Ishmael assisted in that construction, according to Islamic beliefs. Abrahamowi syna Izmaela wspomagana w tym budowy, zgodnie z islamskim przekonań. Because Abraham was willing to sacrifice his son because the Lord asked him to do so, clearly indicated that Abraham was the first truly Devout believer in the One God (Allah). Ponieważ Abraham był gotów poświęcić swego syna, ponieważ Pan zapytał go, aby to zrobić, wyraźnie wskazano, że Abraham był pierwszym prawdziwie pobożny wierzących w jedynego Boga (Bóg). This makes Abraham the central human figure in Muslim beliefs, the first of the Patriarchs. To sprawia, że Abraham centralnego człowieka postać w wierzeniach muzułmańskich, pierwszym z patriarcha. (This is the very same Abraham that Christians and Jews similarly revere as Patriarch.) The fact that Muslims face Mecca is really them facing the Kaaba, in honor to Abraham. (Jest to bardzo samego Abrahama, że chrześcijanie i Żydzi podobnie jak Revere patriarchy.) Fakt, że muzułmanie twarz Mekka jest ich naprawdę stoi Kaaba, w hołdzie dla Abrahama.


Mecca Mekka

General Information Informacje ogólne

{mek'-uh} mek'-uh ()

Mecca (Arabic: Makkah), the birthplace of Muhammad, is the holiest city of the Islamic faith. Mekka (Arabski: Mekka), narodził się Muhammad, jest holiest miasta islamskiej wiary. Capital of the Hejaz province of Saudi Arabia, Mecca is located 72 km (45 mi) east of Jidda, its port on the Red Sea, and about 485 km (300 mi) south of Medina. Stolica prowincji Al-Hidżaz w Arabii Saudyjskiej, Mekka położona jest 72 km (45 mil) na wschód od Jidda, jego portu Morza Czerwonego, i około 485 km (300 mil) na południe od Medyna. Mecca's population is 367,000 (1976 est.). Mekka populacji jest 367.000 (1976 est). The city is located on the sandy, narrow valley of the Wadi Ibrahim and is surrounded by hills from 60 to 150 m (200 to 500 ft) high. Miasto znajduje się na piaszczystej, wąskiej dolinie w Wadi Ibrahim i jest otoczony przez wzgórza od 60 do 150 m (200 do 500 m) na wysokim poziomie. The 914-m-high (3,000-ft) Jabal Khandama is located nearby. W 914-m-wysoki (3000-ft) Jabal Khandama położona jest w pobliżu.

BELIEVE Religious Information Source web-siteUwierzyć
Religijny
Informacja
źródłowy
stronie internetowej
BELIEVE Religious Information SourceUwierzyć Religijny Informacja Źródło
Our List of 2,300 Religious Subjects

Nasze lista 2.300 religijna Przedmioty
E-mailE-mail
Mecca is a holy city, and non-Muslims are not permitted to enter it. Mekka jest świętym miastem, a nie-muzułmanie nie są dopuszczone do niej wejść. But for Muslims the pilgrimage to Mecca, or the hajj, is one of the basic tenets of the religion. Ale dla muzułmanów w pielgrzymce do Mekka, lub hajj, jest jednym z podstawowych założenia religii. Each year, over 1,000,000 people visit during the month of pilgrimage. Każdego roku, ponad 1000000 osób odwiedziło w ciągu miesiąca pielgrzymek. The core of Mecca, including the commercial district, surrounds the al-Haram or Great Mosque, which can hold 300,000 people. Trzon Mekka, w tym handlowej, otacza al-Haram lub Wielkiej Meczet, który może pomieścić 300000 osób. Inside the mosque, the Kaaba (a shrine enclosing a sacred Black Stone) and the well of Zamzam are located. Wewnątrz meczetu, Kaaba (załączając święty przybytek Black Stone) i również z Zamzam znajdują. They are the focus of the pilgrimage. Są one koncentrować się na pielgrzymkę.

The main economic activity in Mecca is the provision of services to pilgrims. Głównym Mekka w działalności gospodarczej jest świadczenie usług dla pielgrzymów. Merchants in particular benefit from the trade of travelers, as huge fairs are held during the month of the pilgrimage. Handlowcy w szczególności korzyści z handlu podróżników, jak ogromne targi odbywają się w ciągu miesiąca z pielgrzymki. Because of the yearly influx of visitors, the city's transportation network is well developed. Ze względu na napływ turystów rocznie, sieci transportowej miasta jest dobrze rozwinięta. Mecca is connected to Jidda and Riyadh by road, and the airport at Jidda serves Mecca. Mekka jest podłączony do Jidda i Rijad drogowego, a lotnisko w Jidda służy Mekka.

Even before Muhammad's birth (570), the city was an important commercial and religious center (the Black Stone was sacred in early Arabic religions). Jeszcze przed jego urodzenia Mahometa (570), miasto było ważnym ośrodkiem handlowym i religijnym (Black Stone został świętym na początku Arabski religii). Muhammad began to preach in the city c.613 but was forced to flee to Medina in 622 (the Hegira). Mahomet zaczął głosić w mieście c.613, ale został zmuszony do ucieczki do Medyna w 622 (Hegira). In 630 he returned with 10,000 men to conquer the city and establish it as the center of the Islamic world. W 630 wrócił z 10000 mężczyzn do zdobycia miasta i ustanowienie jej jako środka na świat islamski. The city was ruled by the Carmathians from 930 until 1269, when the Egyptian Mamelukes gained control. W mieście rządził przez Carmathians od 930 do 1269, kiedy to egipski Mamelukes zdobyte kontroli.

The Ottoman Turks ruled from 1517 until 1916, when the Hejaz region became independent, with Mecca as its capital. The Ottoman Turks rządził od 1517 do 1916, kiedy to Al-Hidżaz region stał się niezależny, z jego kapitału, jak Mekka. Mecca fell to Ibn Saud in 1924, and in 1932 Hejaz became a province of Saudi Arabia. Mekka spadła do Ibn Saud w 1924 i 1932 w prowincji Al-Hidżaz stał się Arabii Saudyjskiej. In November 1979 a group of 200 Muslim zealots seized Mecca's Great Mosque; they were driven out by Saudi troops after 10 days, and many were executed. W listopadzie 1979 grupa muzułmańskich 200 Gorliwcy zajętych na Wielki Meczet Mekka; były one napędzane przez Saudyjska żołnierzy po 10 dni, a wielu zostało wykonane. In 1987, Iranian pilgrims staged violent demonstrations in the city. W 1987 r. wystawił irańskich pielgrzymów gwałtowne demonstracje w mieście.

Ira Sheskin Ira Sheskin

Bibliography: Bibliografia:
Gaury, Gerald de, Rulers of Mecca (1951; repr. 1982); 1982); Hirashima, HY, The Road to Holy Mecca (1972); Hitti, Philip K., History of the Arabs, 10th ed. Gaury, Gerald de Władcy Mekka (1951; repr. 1982); 1982); Hirashima, HY, droga do Świętego Mekka (1972); Hitti, Philip K., Historia Arabów, 10th ed. (1970); Steward, D., Mecca (1980). (1970); Steward, D., Mekka (1980).


Mecca Mekka

General Information Informacje ogólne

Mecca, also Makkah (ancient Macoraba), is a city in western Saudi Arabia, located in Al Hijâz (Hejaz) Province, near Jiddah. Mekka, także Mekka (starożytny Macoraba), jest miastem w zachodniej części Arabii Saudyjskiej, znajduje się w Al Hijâz (Al-Hidżaz) prowincji, w pobliżu Jiddah. Mecca is the birthplace of the Prophet Muhammad, founder of Islam, and the most sacred of the Muslim holy cities. Mekka jest narodzin Proroka Mahometa, założyciela islamu, a najbardziej świętym z muzułmańskich świętych miastach. According to Islamic tradition, Muslims around the world must face Mecca during their daily prayers. Według tradycji islamskich, muzułmanów z całego świat musi stawić czoła Mekka w ich codziennej modlitwy. Every year, during the last month of the Islamic calendar, more than 1 million Muslims make a pilgrimage, or hajj, to Mecca. Każdego roku, w ciągu ostatniego miesiąca islamskiego kalendarza, ponad 1 milion muzułmanów dokonać pielgrzymki, hajj, Mekka. The city's location on several trade routes has made it commercially important since ancient times. Miasto Lokalizacja na kilka szlaków handlowych dokonała go komercyjnie ważne od czasów antycznych. Mecca was a religious center before the time of Muhammad, and several holy sites within the sacred precincts of the great mosque, called al-Haram, had religious significance in pre-Islamic times. Mekka był centrum religijnym przed czasem Muhammad, i wielu świętych miejsc świętych w precincts z wielkiego meczetu, zwany al-Haram, miał znaczenie religijne w pre-islamskich.

The Kaaba (or Caaba), a windowless cube-shaped building in the courtyard of the mosque, is believed to have been built by the Hebrew patriarch Abraham. W Kaaba (lub Caaba), w kształcie sześcianu windowless budynku na dziedzińcu meczetu, że zostały zbudowane przez Hebrajski patriarcha Abraham. In the southeastern corner of the Kaaba is the Black Stone, supposedly given to Abraham by the angel Gabriel. W południowo-wschodnim narożniku z Kaaba to Hadżar, rzekomo danej Abrahamowi przez anioła Gabriela. Also within the precincts of the mosque is the sacred well, called the Zamzam (Zemzem), which was reputedly used by Hagar, mother of Abraham's son Ishmael. Również w precincts z meczetu jest również święty, zwane Zamzam (Zemzem), który był używany przez reputedly Hagar, matka Izmaela, syna Abrahama. The city is first mentioned by the Alexandrian geographer Ptolemy, who in the 2nd century AD called it Macoraba. Miasto jest po raz pierwszy wspomniana przez Alexandrian geografa Ptolemeusza, którzy w 2-gim wne nazwał go Macoraba.

From the time of Muhammad, Mecca was besieged on various occasions. Od czasu Muhammad, Mekka było oblężone przy różnych okazjach. It was taken by the Egyptians in the 13th century. To zostało podjęte przez Egipcjan w 13 wieku. In the 16th century control passed to Turkey. W 16 wieku przeszedł do kontroli Turcja. From 1517 the sharifs, or descendants of Muhammad through Hasan, son of Muhammad's son-in-law Ali, governed Mecca for the Turks. Od 1517 do sharifs, lub potomków poprzez Muhammad Hasan, syn Muhammad's son-in-law Ali, regulowane Mekka dla Turków. The latter were driven from the city in 1916 by Grand Sharif Husein ibn Ali, later first king of Al Hijâz. Te ostatnie były uzależnione od miasta w 1916 przez Grand Sharif Husein ibn Ali, później pierwszy król Hijâz Al. In 1924 the city was occupied by Abdul Aziz ibn Saud, then sultan of Najd (Nejd), who made Mecca the religious capital of Saudi Arabia. W 1924 roku miasto zostało zajęte przez Abdul Aziz ibn Saud, a następnie sułtana Najd (Nejd), którzy się Mekka religijnej stolicy Arabii Saudyjskiej. Population (1994 estimate) 1,500,000. Liczba mieszkańców (1994 oszacowania) 1.500.000.


Mecca Mekka

Catholic Information Informacje Katolicki

Mecca, the capital of Arabia and the sacred city of the Mohammedans, is situated in the district of Hijaz about 21°30' N. latitude and 40°20' E. longitude, some seventy miles east of the Red Sea. Mekka, stolicy Arabii i świętym mieście z Mohammedans, usytuowany jest w dzielnicy Hijaz około 21 ° 30 'szerokości geograficznej N i 40 ° 20' E. długości około siedemdziesięciu mil na wschód od Morza Czerwonego. It lies in a sandy valley surrounded by rocky hills from two hundred to five hundred feet in height, barren and destitute of vegetation. Leży w dolinie otoczonej przez piaszczyste skaliste wzgórza z dwieście na pięćset stóp w wysokości, niepłodna i natury roślinności.

The birthplace of Mohammed and the seat of the famous Kaaba, it was celebrated even in pre-Islamic times as the chief sanctuary of the Arabs, and visited by numerous pilgrims and devotees. Miejsce urodzenia Mahometa i siedziba słynnego Kaaba, było obchodzone nawet w pre-islamskich razy jako głównego sanktuarium Arabowie, i odwiedzane przez licznych pielgrzymów i fanów. The city presents an aspect more pleasing than that of the ordinary Eastern town, with comparatively wide streets and stone houses, usually of three stories, and well aired and lighted. Miasto stanowi aspekt bardziej miła niż w zwykłych wschodniej miasta, stosunkowo szerokie ulice i kamiennymi domami, zazwyczaj z trzech opowieści, i dobrze nagłośnione i oświetlone. The inhabitants, numbering about 60,000, are with few exceptions Arabians whose chief employment consists in lodging the pilgrims and serving the temple, although no inconsiderable amount of trade is carried on with the Bedouins of the surrounding desert. Mieszkańców, o numeracji 60000, z kilkoma wyjątkami są Arabowie, którego naczelnym zatrudnienia polega na złożeniu przez pielgrzymów i służbę w świątyni, choć nie są małe kwoty handel odbywa się przy użyciu Beduinom z otaczających pustynię. Mecca, the seat of government during the reign of the first five Khalifs, is now governed by a Sharif, chosen by the people from the Sayyids or the descendants of Mohammed, but under the immediate authority of the Sultan of Turkey (Hughes, "Dictionary of Islam", qv). Mekka, siedziba rządu w czasie panowania pierwszych pięciu Khalifs, jest obecnie regulowana przez Sharif, wybrany przez ludzi z Sayyids lub potomków Mahometa, ale na podstawie upoważnienia do natychmiastowego Sultan z Turcja (Hughes, "Słownik islamu ", zob.). Mecca is annually visited by some 80,000 pilgrims from all over the Mohammedan world. Mekka jest corocznie odwiedzane przez około 80000 pielgrzymów z całego Mohammedan świat. On their way the pilgrims pass through Medina, the second sacred town of Arabia, and on approaching Mecca they undress, laying aside even their headgear, and put on aprons and a piece of cloth over the left shoulder. Na ich drodze pielgrzymi przechodzą przez Medyna, drugi święty miasta Arabii, a na ich zbliża Mekka undress r. zarezerwowanych nawet ich głowy, i umieścić na fartuchy i materiałem na lewym ramieniu. Then they perform the circuit of the Kaaba, kiss the Black Stone, hear the sermon on Mount Arafât, pelt Satan with stones in the valley of Mina, and conclude their pilgrimage with a great sacrificial feast. Wtedy oni wykonywać obwodu z Kaaba, Black Stone pocałuj, usłyszeć Kazaniu na Górze Arafât, skóry szatan z kamieniami w dolinie Mina, a ich zakończenie pielgrzymki z wielką ucztę ofiarną. In a year or two Mecca will be reached by the Hijaz Railway already completed as far as Medina (about eight hundred and fifty miles from Damascus). W rok lub dwa Mekka zostanie osiągnięty przez Hijaz kolejowe już zakończone w miarę Medyna (około osiemset pięćdziesiąt mil od Damaszek). From Medina to Mecca the distance is two hundred and eighty miles, and from Mecca to Damascus about one thousand one hundred and ten miles. Od Medyna Mekka na odległość jest dwieście osiemdziesiąt mil, Mekka i Damaszek do około tysiąc sto dziesięć mil. The railway passes through the old caravan route, Damascus, Mezarib, Maan, Medawara, Tebuk, Madain Saleh, El-Ula, Medina, and Mecca. W kolejowej przechodzi przez starego szlaku karawany, Damaszek, Mezarib, Maan, Medawara, Tebuk, Madain Saleh, El-Ula, Medyna, Mekka. The early history of Mecca is shrouded in obscurity, although Mohammedan writers have preserved an abundance of legendary lore according to which the city dates back to Abraham who is said to have there worshipped the true God. Na początku historii jest Mekka osłaniał w nieprzejrzystych, chociaż Mohammedan pisarzy zachowały obfitość legendarnego lore zgodnie z którym miasto sięga Abrahama, którzy powiedział, że nie czcili Boga prawdziwego. It is also stated that after the death of Abraham, the inhabitants of Mecca, owing to the evil influence of the heathen Amalekites, fell into idolatry and paganism, and the Kaaba itself became surrounded with their idols. Jest to również stwierdził, że po śmierci Abrahama, mieszkańcy Mekka, ze względu na złe wpływy pogańskie Amalekitów, spadła do pogaństwa i bałwochwalstwa, i stał się Kaaba otoczony z ich bożkami. Hundreds of these idols were destroyed by Mohammed on his entrance into the city at the head of a Moslem army in the eighth year of the Hejira, or AD 629. Setki tych bożków zostały zniszczone przez Mohammeda na jego wejście do miasta na czele z wojskiem moslem w ósmym roku od Hejira, lub AD 629. During the century before Mohammed, we find the tribe of Quraish in undisputed possession of the city and the acknowledged guardians of the Kaaba. W wieku przed Mohammed, znajdujemy pokolenia Quraish niekwestionowany w posiadaniu miasta i przyznał, opiekunowie z Kaaba. The leading events in Mecca at that period, such as the Abyssinian expedition against Yemen and the utter defeat of Arabia's army at the hand of the Meccans, have been already discussed in the article CHRISTIANITY IN ARABIA. Wiodący na Mekka wydarzeń w tym okresie, takich jak Abyssinian wyprawy przeciwko Jemen i Arabia wypowiem klęsce wojska w parze z Meccans, zostały już omówione w artykule chrześcijaństwa w Arabii.

Publication information Written by Gabriel Oussani. Publikacja informacji w formie pisemnej przez Gabriel Oussani. Transcribed by WGKofron. Przepisywane przez WGKofron. With thanks to Fr. Z podziękowania dla ks. John Hilkert and St. Mary's Church, Akron, Ohio The Catholic Encyclopedia, Volume X. Published 1911. John Hilkert i St Mary's Church, Akron, Ohio W Encyklopedii Katolickiej, Tom X. wydania 1911. New York: Robert Appleton Company. New York: Robert Appleton Company. Nihil Obstat, October 1, 1911. NIHIL OBSTAT, 1 października 1911. Remy Lafort, STD, Censor. Remy Lafort, STD, cenzor. Imprimatur. +John Cardinal Farley, Archbishop of New York + John Murphy Farley, Archbishop of New York

Bibliography Bibliografia

See the bibliography appended to the articles ARABIA, MOHAMMED AND MOHAMMEDANISM; BURKHARDT, Travels in Arabia (London, 1830); BURTON, Personal narrative of a Pilgrimage to El Medina and Mecca (London, 1857); HURGRONJE, SNOUCK, Mecca, mit Bilder Atlas, II (The Hague, 1888); IDEM, Het Mekkanische Feest (Leyden, 1888). Patrz bibliografia dołączona do artykułów Arabii Mohammeda i MOHAMMEDANISM; Burkhardt, podróże w Arabii (Londyn, 1830); Burton, osobistych narracji w El Pielgrzymka do Mekka i Medyna (Londyn, 1857); HURGRONJE, SNOUCK, Mekka, mit Bilder Atlas II (Haga, 1888); Tamże, Het Mekkanische Feest (Lejda, 1888).


Also, see: Także, zobaczyć:
Islam, Muhammad Islam, Muhammad
Koran, Qur'an Koran, Koran
Pillars of Faith Filary Wiary
Abraham Abrahama
Testament of Abraham Testament Abrahama
Allah Bóg
Hadiths Hadiths
Revelation - Hadiths from Book 1 of al-Bukhari Objawienie - Książka Hadiths od 1 al-Bukhari
Belief - Hadiths from Book 2 of al-Bukhari Wiara - Hadiths z Księgi 2 al-Bukhari
Knowledge - Hadiths from Book 3 of al-Bukhari Wiedza - Książka Hadiths z 3 al-Bukhari
Times of the Prayers - Hadiths from Book 10 of al-Bukhari Godziny modlitw - Hadiths z 10 Książka al-Bukhari
Shortening the Prayers (At-Taqseer) - Hadiths from Book 20 of al-Bukhari Skrócenie Modlitwy (AT-Taqseer) - Hadiths z 20 Książka al-Bukhari
Pilgrimmage (Hajj) - Hadiths from Book 26 of al-Bukhari Pielgrzymka (Hajj) - Hadiths z 26 Książka al-Bukhari
Fighting for the Cause of Allah (Jihad) - Hadiths of Book 52 of al-Bukhari Walka na drodze Boga (Dżihad) - Hadiths książki 52 al-Bukhari
ONENESS, UNIQUENESS OF ALLAH (TAWHEED) - Hadiths of Book 93 of al-Bukhari ONENESS, wyjątkowość Boga (TAWHEED) - Hadiths książki 93 al-Bukhari
Hanafiyyah School Theology (Sunni) Hanafiyyah Szkoły Teologicznej (sunnickiej)
Malikiyyah School Theology (Sunni) Malikiyyah Szkoły Teologicznej (sunnickiej)
Shafi'iyyah School Theology (Sunni) Shafi'iyyah Szkoły Teologicznej (sunnickiej)
Hanbaliyyah School Theology (Sunni) Hanbaliyyah Szkoły Teologicznej (sunnickiej)
Maturidiyyah Theology (Sunni) Maturidiyyah Teologia (sunnickiej)
Ash'ariyyah Theology (Sunni) Ash'ariyyah Teologia (sunnickiej)
Mutazilah Theology Mutazilah Teologia
Ja'fari Theology (Shia) Ja'fari Teologia (Shia)
Nusayriyyah Theology (Shia) Nusayriyyah Teologia (Shia)
Zaydiyyah Theology (Shia) Zaydiyyah Teologia (Shia)
Kharijiyyah Kharijiyyah
Imams (Shia) Imamów (Shia)
Druze Druzowie
Qarmatiyyah (Shia) Qarmatiyyah (Shia)
Ahmadiyyah Ahmadiyyah
Ishmael, Ismail Izmael, Ismail
Early Islamic History Outline Wczesne Islamskiej Zarys historii
Hegira Hegira
Averroes Averroes
Avicenna Avicenna
Machpela Machpela
Kaaba, Black Stone Kaaba, Black Stone
Ramadan Ramadan
Sunnites, Sunni Sunnites, sunnickiej
Shiites, Shia Shiites, Shia
Mecca Mekka
Medina Medyna
Sahih, al-Bukhari Sahih, al-Bukhari
Sufism Sufizm
Wahhabism Wahhabizm
Abu Bakr Abu Bakr
Abbasids Abbasids
Ayyubids Ayyubids
Umayyads Umayyads
Fatima Fatima
Fatimids (Shia) Fatimids (Shia)
Ismailis (Shia) Ismailis (Shia)
Mamelukes Mamelukes
Saladin Saladin
Seljuks Seldżukowie
Aisha Aisha
Ali Ali
Lilith Lilith
Islamic Calendar Kalendarz islamski
Interactive Muslim Calendar Interaktywny Kalendarz muzułmański


This subject presentation in the original English language Ta prezentacja tematu w oryginalnym języku angielskim


Send an e-mail question or comment to us: E-mailWyślij e-mail pytanie lub komentarz do nas: E-mail

The main BELIEVE web-page (and the index to subjects) is at Głównym BELIEVE stronie internetowej (i tematy do indeksu) jest