Prophet Prorok

General Information Informacje ogólne

In the Old Testament of the Bible the prophets were a succession of men whose inspired utterances molded the shape of Israelite history. W Starym Testamencie w Biblii prorocy byli kolejnymi mężczyznami, których wypowiedzi inspirowane uformowanego na kształt Izraelita historii. The customary classification of the prophetical books of the Bible into Major Prophets (Isaiah, Jeremiah, and Ezekiel) and Minor Prophets (Hosea, Joel, Amos, Obadiah, Jonah, Micah, Nahum, Habakkuk, Zephaniah, Haggai, Zechariah, and Malachi) is based on the length of the books. Zwyczajowych klasyfikacji w prophetical ksiąg Biblii w Major Prophets (Izajasza, Jeremiasza, Ezechiela i) a-moll proroków (Ozeasza, Joela, Amosa, Abdiasza, Jonasza, Micheasza, Nahuma, Habakuka, Sofoniasza, Aggeusza, Zachariasza, Malachiasza i) opiera się na długości książki.

Chronologically, the prophets may be divided into four groups: (1) Amos, Hosea, Micah, and Isaiah, active in the 8th century BC; (2) Nahum, Zephaniah, Habakkuk, and Jeremiah, immediately preexilic (late 7th to early 6th century); (3) Ezekiel and Second Isaiah, exilic period; (4) the postexilic prophets. Chronologicznie, proroków można podzielić na cztery grupy: (1) Amos, Ozeasz, Micheasz, i Izajasza, działających w 8 wieku pne; (2) Nahum, Sofoniasza, Habakuka, i Jeremiasz, natychmiast preexilic (późno 7 do wczesnego 6-te w.); (3) Ezechiela i Izajasza drugie, okres exilic; (4) postexilic proroków. The prophetic tradition, however, goes back at least as far as Samuel and includes such early figures as Elijah and Elisha. W tradycji prorockiej, jednak sięga co najmniej tak daleko jak Samuel i zawiera takie dane, jak na początku i Eliasz Elizeusza.

All together the Old Testament prophets voiced a particular way of looking at history and world events. Wszyscy razem z proroków Starego Testamentu wyrażona szczególny sposób patrzenia na historię świata i zdarzeń. They spoke as the mouthpieces of God, addressing his people and revealing to them his divine plan. Rozmawiali jak ustniki Boga, zajęcie jego ludzi i ich ujawniania swego Boskiego planu. They relate the address of God to his people through the processes of history. Odnoszą się one na adres Boga do swojego ludu poprzez procesy historii. In admonishing the Israelites, calling them to repentance and redemption, the prophets stressed monotheism, morality, and messianism--themes carried forward into Christianity. W upomnienia Izraelici, wzywając ich do nawrócenia i odkupienia, proroków podkreślił monoteizm, moralności i mesjanizmu - tematy przeniesione do chrześcijaństwa.

BELIEVE Religious Information Source web-siteUwierzyć
Religijny
Informacja
źródłowy
stronie internetowej
BELIEVE Religious Information SourceUwierzyć Religijny Informacja Źródło
Our List of 2,300 Religious Subjects

Nasze lista 2.300 religijna Przedmioty
E-mailE-mail
The Old Testament prophets are similar to figures in other cultures of the ancient Near East. W Starym Testamencie prorocy są podobne do danych liczbowych w innych kultur starożytnego Bliskiego Wschodu. In the earlier texts, figures such as Samuel are called not only prophet but seer. We wcześniejszych tekstów, takich jak Samuel są powołani nie tylko prorokiem, ale "Widzącego". The seer knew the technical skills of divination and could predict the course of future events; the trade appears in various surrounding cultures. Widzący wiedział technicznych umiejętności i wróżbiarstwa można oczywiście przewidzieć przyszłych wydarzeń; handlu pojawia się w różnych okolicznych kultur.

The prophets of the other nations were on occasion ecstatic figures--persons who performed their tasks by whipping themselves into a state of ecstatic frenzy. Proroków inne narody były razem ekstatyczny dane - osoby, które w wykonaniu swoich zadań przez biczowanie się w stan ekstatyczny szał. Whether the Israelite prophets were influenced by or even participants in ecstatic prophecy is a subject of scholarly debate. Another facet of the same debate concerns the relationship of the Old Testament prophets to official institutions within the fabric of Israelite society. Czy Izraelita prorocy byli pod wpływem nawet uczestników w ekstatyczny proroctwo jest przedmiotem naukowej debaty. Innym aspektem tej samej debaty dotyczy relacji z proroków Starego Testamentu do oficjalnych instytucji w tkankę społeczeństwa Izraelita. Some Old Testament prophets may have been cultic functionaries, and others, members of the royal court. Niektórzy prorocy Starego Testamentu mogły być kultowego funkcjonariuszy, a inni, członków dworu królewskiego. Or they may have remained aloof from the institutional forms within which their counterparts in other cultures worked, free to develop criticism of cult or court according to the perception of the moment. Lub mogą one pozostawały na uboczu od form instytucjonalnych, w którym ich odpowiednikami w innych kultur pracy, do swobodnego rozwijania krytyka kultu lub sąd, zgodnie ze sposobem postrzegania przez chwilę.

Old Testament prophets expressed their perception in a number of stereotyped forms of speech. Prorocy Starego Testamentu wyrażona ich postrzeganie w wielu stereotypowe formy wypowiedzi. One of the most common forms defines the prophetic message not simply as a word but also as an event: "The Word of the Lord came to me. . . ." Jedną z najczęstszych form określa prorocze wiadomość nie tylko jako wyrazu, ale również jako wydarzenie: "Słowo Pan skierował do mnie...." Also common to the prophets is their ability to intercede for their people. Również wspólne dla proroków jest ich zdolność do wstawia się za swoim ludem. The prophets report their experiences of the call to action in a stereotyped form: commission, objection, reassurance. Prorocy raporcie swoimi doświadczeniami na wezwanie do działania w formie stereotypowo: Komisja Europejska, sprzeciw, reasekuracji. A typical form of prophetic speech is the oracle, or word from God, in which the expression of divine judgment is prefixed by an indictment that the prophet understands as his own explanation of cause for the divine judgment. Typowa forma prorocze słowa jest sanktuarium, ani słowo od Boga, w którego wyrazem jest wyrok boski ustaloną przez proroka oskarżenia, że rozumie, jak jego własne wyjaśnienie przyczyn dla boskiego wyroku. In addition to the oracle of judgment, the prophet employs a divine promise for deliverance. Oprócz sanktuarium sądu, proroka zatrudnia boska obietnica za ocalenie.

In Christian belief the Holy Spirit "spake through the {Old Testament} prophets." W chrześcijańskich wierzeń Duch Święty "mówił przez () proroków Starego Testamentu". In the New Testament, prophesying, or ecstatic utterance, was regarded as a special gift bestowed on a select number of men and women. W Nowym Testamencie, prorokując, ekstatyczny lub wypowiedzi, było traktowane jako szczególny dar przyznany na wybranych kobiet i mężczyzn. It was accorded great respect until the rise of Montanism in the 2d century AD discredited it in the eyes of the orthodox. To był wielki szacunek przyznane aż powstanie Montanism w 2d wne dyskredytacji w oczach ortodoksyjnej. Thereafter, it was associated primarily with mystics and millenarians, people and sects that were often (but by no means always) labeled as heretical. Among Protestants the Anabaptists and Quakers stress the gift of prophecy. In Islam, Muhammad is believed to be "the Seal of the Prophets," the last and greatest of God's human messengers. Następnie, było związane głównie z millenarians i mistyków, ludzi i sekty, które często (ale nie zawsze) oznaczone jako heretycki. Wśród protestantów anabaptystów Kwakrzy stres i dar proroctwa. W Islam, Muhammad jest uważana za "w Pieczęć proroków ", ostatniego i największego Bożego człowieka kurierzy.

George W. Coats George W. Coats

Bibliography Bibliografia
Beauchamp, Evode, Prophetic Intervention in the History of Man (1970); Koch, K., The Prophets (1984); Kraeling, EG, The Prophets (1969); Kuhl, Curt, The Prophets of Israel, trans. Beauchamp, Evode, prorocze interwencji w dziejach człowieka (1970); Koch, K., Prorocy (1984); Kraeling, EG, Prorocy (1969); Kuhl, Curt, proroków Izraela, trans. by RJ Ehrlich and JP Smith (1960); Robinson, TH, Prophecy and Prophets in Ancient Israel, 2d ed. przez RJ Ehrlich i JP Smith (1960); Robinson, TH, Prophecy i proroków w starożytnym Izraelu, 2d ed. (1978); Sawyer, F., Prophecy and Prophets of the Old Testament (1987). (1978); Sawyer, F., Prophecy i proroków Starego Testamentu (1987).


Prophet Prorok

General Information Informacje ogólne

A prophet is a spokesman for God. A prorok jest rzecznikiem Boga. Old Testament prophets were not interpreters of God's will; they uttered the actual words which God gave them. Prorocy Starego Testamentu nie byli tłumacze woli Bożej; one rzeczywiste słowa wypowiedziane, które Bóg im dał. There are two main aspects to their work, forthtelling and foretelling. Istnieją dwa główne aspekty ich pracy, forthtelling i foretelling.

There were schools of the prophets, but little is known of them (1Sam. 19:19,20; 2Kings 2:3,5; 4:38; 6:1). Nie było szkół z proroków, ale niewiele z nich jest znany (1Sam. 19:19,20; 2Księga Królewska 2:3,5; 4:38, 6:1). There were true and false prophets (Jer. 28:1ff). Nie były prawdziwe i fałszywi prorocy (Jer. 28:1 n.).

The prophets of the Old Testament were of two kinds. Proroków Starego Testamentu były dwa rodzaje. The former, who wrote an interpretative history of the background of the period in which the great writing prophets lived and worked. The latter, also called writing prophets, were Isaiah, Jeremiah, Ezekiel, Daniel and the Twelve Minor Prophets. Byłego, który napisał interpretacyjnych na tle historii tego okresu, w którym wielką piśmie proroków mieszkał i pracował. Te ostatnie, zwane również piśmie proroków, zostały Izajasza, Jeremiasza, Ezechiela, Daniela i Dwunastu Mniejszych Proroków.


Prophecy, Prophet Proroctwo, Prorok

Advanced Information Informacje zaawansowane

The word "prophet" comes from the Greek prophetes, from pro ("before" or "for") and phemi ("to speak"). Słowo "prorok" pochodzi od greckiego prophetes, z pro ( "przed" lub "za") i phemi ( "mówić"). The prophet is thus the one who speaks before in the sense of proclaim, or the one who speaks for, ie, in the name of (God). Prorok jest więc ten, kto mówi, zanim w sensie głoszą, albo ten, kto mówi, czyli w imię (Boga).

In the OT there are three terms for the prophet: ro'eh, nabi', and hozeh. W OT istnieją trzy terminy dla proroka: ro'eh, Nabi ', a hozeh. The first and last are distinguished by nuances bearing on the habitual or temporary character of the vision. Pierwszy i ostatni są wyróżniające się niuanse wpływ na miejsce stałego lub czasowego charakteru wizji. Nabi' (he who witnesses or testifies) is best adapted to characterize the prophetic mission. Nabi "(kto świadków lub świadczy) jest najlepiej dostosowany do prorocką misję cechować.

Prophetic Inspiration Prorocze Inspiracja

The originality of biblical prophecy derives from the phenomenon of inspiration. Oryginalność biblijne proroctwa pochodzi od zjawiska inspiracji. As distinct from the sacral figures of pagan antiquity the biblical prophet is not a magician. W odróżnieniu od sakralnego postaciami starożytnych pogańskich biblijnego proroka nie jest magikiem. He does not force God. On nie jest życie Boże. On the contrary, he is under divine constraint. Wręcz przeciwnie, jest ograniczenie mocy boskiej. It is God who invites, summons, and impels him, eg, Jer. To jest Bóg, który zaprasza, wezwania, i pobudza go, np. Jr. 20:7.

By inspiration God speaks to the nabi', who has to transmit exactly what he receives. Bóg mówi przez inspiracji do Nabi ", który ma przekazać dokładnie to, co on odbiera. The mode of inspiration is verbal. Tryb inspiracji jest werbalne. The Bible depicts the mechanism of inspiration as the act by which God puts words (verba) in the mouth of the sacred writers. Biblia ukazuje mechanizm inspiracji jako akt przez które Bóg stawia słowa (słowa) w usta świętych pisarzy. God said to Moses: "I will raise them up a prophet from among their brethren, like unto thee, and will put my words (verba) in his mouth" (Deut. 18:18). Bóg powiedział do Mojżesza: "I podniesie ich proroka spośród ich braci, podobnego tobie, i stworzy moje słowa (słowa) w jego usta" (Deut. 18:18). Similarly to Jeremiah: "I have put my words in thy mouth" (Jer. 1:9). Podobnie do Jeremiasza: "mam umieścić moje słowa w twoje usta" (Jer. 1:9). The NT confirms the verbal nature of prophetic inspiration (cf. Gal. 1:11-12; I Cor. 15:1-4; I Thess. 2:13; 4:8). NT potwierdza charakter werbalny prorocze natchnienie (por. Gal. 1:11-12; I Kor. 15:1-4; I Thess. 2:13, 4:8).

Yet inspiration does not suppress individuality. Jeszcze inspiracji nie tłumić indywidualności. It is the miracle of theopneustia (II Tim. 3:16). To jest cud theopneustia (II Tim. 3:16). To communicate his thoughts to men, God uses men of different culture, character, and status in order that his word might be accessible to all men. Komunikować swoje myśli do ludzi, Bóg używa różnych ludzi kultury, charakteru, a status w porządku, że jego słowa mogą być dostępne dla wszystkich mężczyzn. Inspiration safeguards individuality (cf. Moses in Exod. 3-4; Jeremiah in Jer. 20:14-18, etc.). Inspiracja zabezpieczeń indywidualności (por. Mojżesz w Exod. 3-4; Jeremiasz w Jr. 20:14-18, itp.).

The Prophets Prorocy

The writing prophets of the OT are well known. W piśmie z proroków OT są dobrze znane. They are usually divided into the four major (Isaiah, Jeremiah, Ezekiel, and Daniel) and the twelve minor (Hosea, Joel, Amos, Obadiah, Jonah, Micah, Nahum, Habakkuk, Zephaniah, Haggai, Zechariah, and Malachi) according to the length of their writings. Są one zwykle podzielone na cztery główne (Izajasza, Jeremiasza, Ezechiela i Daniela) i dwunastu moll (Ozeasza, Joela, Amosa, Abdiasza, Jonasza, Micheasza, Nahuma, Habakuka, Sofoniasza, Aggeusza, Zachariasza, Malachiasza i) zgodnie z długość ich pism.

In addition there were many other prophets. Ponadto istnieje wiele innych proroków. Moses, who wrote the law of God, was regarded as a nabi' without equal (Deut. 34:10-12). Prophetic voices were also raised in the days of the judges (Judg. 2:1-5; 3:9-11; 4:4; 6:8; I Sam. 3:1). Mojżesz, który napisał do prawa Bożego, był uważany za Nabi "bez równe (Deut. 34:10-12). Prorocze głosy zostały również poruszone w czasach sędziów (Judg. 2:1-5; 3:9 -11; 4:4, 6:8; I Sam. 3:1). Samuel came as a second Moses (Jer. 15:1; Ps. 99:6), and his work was continued by Gad and Nathan (II Sam. 12 and 24; I Kings 1). Samuel wszedł jako drugi Mojżesz (Jer. 15:1; Ps. 99:6), a jego praca była kontynuowana przez Gada i Nathan (II Sam. 12 i 24; I Królowie 1). After the separation of the ten tribes Ahijah (I Kings 2), Elijah, and Elisha (I Kings 18-19; II Kings 5ff.) call for particular mention. Po separacji z dziesięciu pokoleń Achiasza (I Kings 2), Eliasza i Elizeusza (I Kings 18-19; II Kings 5ff.) Wymagają szczególnie wspomnieć.

After four centuries of prophetic silence John the Baptist is the last of the prophets of the old covenant and the precursor of Jesus (Matt. 19:1; cf. Matt. 3:7ff.; Luke 3:16ff.; John 1:23, 29). Po czterech wiekach prorocze ciszy John the Baptist jest ostatnim z proroków Starego Przymierza i prekursora Jezusa (Matt. 19:1; cf. Matta. 3:7 nn.; Łukasza 3:16 nn.; John 1:23 , 29). In addition to the Baptist, the NT also refers to a prophetic ministry exercised by both men and women. Oprócz Chrzciciela, NT odnosi się również do prorockiej posługi wykonywane przez mężczyzn i kobiety. After Pentecost, mention is made of Agabus (Acts 2:28; 21:10), Jude and Silas (Acts 15:32), and the four daughters of Philip (Acts 21:8-10). Po Pięćdziesiątnicy, wspomina się o Agabus (Dz 2:28, 21:10), Judy i Sylasa (Dz 15:32) i cztery córki Filipa (Dz 21:8-10). We might also cite Anna the daughter of Phanuel (Luke 2:36). Możemy również przytoczyć Anna, córka Phanuel (Łukasza 2:36).

The Prophetic Message Prorockiej wiadomość

The prophecies of the writing prophets of the OT may be divided into three main groups: (1) Prophecies concerning the internal destiny of Israel. Proroctwa w piśmie proroków w OT może być podzielona na trzy główne grupy: (1) Proroctwa dotyczące wewnętrznych los Izraela. These declare the judgment of God on the unbelief and iniquities of the people, but promise restoration after the testing period of the Exile. Te stwierdzenie, że wyrok w sprawie nieposłuszeństwa Bogu i ludziom winy, ale obietnica przywrócenia po okresie testowania na obczyźnie. (2) Messianic prophecies. (2) mesjanistyczny proroctwa. These point to the coming Redeemer of Israel and the world. Te wskazują na nadchodzący Izraela i Odkupiciel świata. They attain an astonishing clarity and precision in the case of Micah (5:1) and especially Isaiah. Zdumiewa ich osiągnięcia jasności i precyzji w przypadku Miki (5:1), a zwłaszcza Izajasza. The latter gives us a striking summary of the saving life and work of Christ (52:13-53). Ten ostatni daje nam bardzo na podsumowanie pracy i ratowania życia Chrystusa (52:13-53). (3) Eschatological prophecies. These refer to the last days when the kingdom of God will be set up on earth. (3) eschatologiczne proroctwa. Odnoszą się one do ostatnich dni, kiedy królestwo Boże zostanie ustanowione na ziemi.

From a different standpoint we might adopt the following classification. Z innego punktu widzenia możemy przyjąć następującą klasyfikację. (1) Prophecies already fulfilled. (1) Proroctwa już spełnione. Two examples are the Exile, announced by Hosea, Amos, and Micah in the case of northern Israel (deported to Assyria in 722 BC) and Isaiah, Jeremiah, Ezekiel, Hosea, Amos, and Micah in the case of Judah (exiled in Babylon in 586 BC), and of course the coming of Christ himself. Dwa przykłady są Wygnaniec, zapowiedziane przez Ozeasza, Amosa, a Miki w przypadku północnego Izraela (deportowano do Asyrii w 722 pne) i Izajasza, Jeremiasza, Ezechiela, Ozeasza, Amosa, a Miki w przypadku Judy (zesłany w Babilonie w 586 pne), i oczywiście przyjście Chrystusa. (2) Prophecies in process of fulfillment. (2) Proroctwa w procesie spełnienia. A good case in point is the restoration of the modern state of israel. Dobrym tego przykładem jest punkt przywracania współczesnego Państwa Izrael. The prophecy of Jer. Proroctwa Jer. 31:31 (cf. Isa. 27:12-13; Ezek. 37:21) found miraculous fulfillment on May 15, 1948, and the physical resurrection of the Israelite nation, as yet incomplete, is a new and up-to-date guarantee that other prophecies will come to realization. 31:31 (por. Isa. 27:12-13; Ez. 37:21) znaleźć cudowne spełnienie na 15 maja 1948 r., i fizycznego zmartwychwstania z naród izraelski, jak jeszcze niepełne, jest nowy i up-to - Data zagwarantować, że inne proroctwa wejdzie do realizacji. (3) Prophecies not yet fulfilled. (3) Proroctwa nie zostały jeszcze spełnione. We may refer to four. The first is the total recovery of Palestine by all the tribes of Israel (Isa. 27:12-13; Ezek. 37:11-14; Jer. 31:1-5, 31; etc.). Możemy odnosić się do czterech. Pierwszym z nich jest całkowita odzyskania Palestyny przez wszystkich pokoleń Izraela (Isa. 27:12-13; Ez. 37:11-14; Jr. 31:1-5, 31; itp.) . The second is the destruction of Israel's enemies (Jer. 30:11; Isa. 17:1-3; Ezek. 38-39). Drugi jest zniszczenie Izraela wrogów (Jer. 30:11; Isa. 17:1-3; Ez. 38-39). The third is the collective conversion of Israel (Ezek. 37:6b, 10; Zech. 14:4-5; 12:10). Trzeci jest zbiorowe nawrócenie Izraela (b Ezek. 37:6, 10; EPUBLIKA. 14:4-5, 12:10). The fourth is the establishment of the kingdom of God on earth. Czwarty jest ustanowienie królestwa Bożego na ziemi. Many prophecies describe the coming of the Messiah, the King of Israel, and the restoration of humanity to righteousness, peace, and happiness under his rule (cf. Isa. 2:4; 11:1-10; 65:19-23), the reconstitution of nature (Ezek. 47:13a; 48:1-35; cf. Rom. 8:19-21), and the reestablishment of converted Israel in the prerogatives of its original vocation (cf. Isa. 49:6; Rom. 11:15; Joel 2:28-32; Hab. 2:14; Isa. 55:4-5; Zech. 8:23). Wiele proroctwa opisać przyjście Mesjasza, króla Izraela, i przywrócenia ludzkość do sprawiedliwości, pokoju, szczęścia i pod jego rządów (por. Isa. 2:4; 11:1-10, 65:19-23) , W odtworzeniu przyrody (Ezek. 47:13 A; 48:1-35; cf. Rz. 8:19-21), a przeliczone reestablishment z Izraela w prerogatyw jej pierwotnym powołaniem (por. Isa. 49:6 ; Rz. 11:15; Joel 2:28-32; hab. 2:14; Isa. 55:4-5; EPUBLIKA. 8:23). Before the kingdom of God is set up, the earth will be the scene of the return and temporary reign of the Messiah (cf. Rev. 20:2b-3, 4b) and Israel will be God's instrument (Zech. 8:13) for the conversion of the nations. Przed królestwo Boże jest ustawiona, ziemia będzie scena powrotu i czasowego panowania Mesjasza (por. Rev 20:2 b-3, 4b), a Izrael będzie instrumentem Bożej (Zech. 8:13) dla nawrócenia narodów.

Prophets and Prophecy of the NT Period Proroków i na Proroctwo NT okresu

The names of early Christian prophets are few (Acts 11:27-28; 15:30-32; 21:10; Martyrdom of Polycarp 12:3; 16:2), yet these prophets were nonetheless powerful persons within the church who spoke the word of the risen Lord with authority: (1) Their presence and activity were widespread (cf. Acts 20:23 with 21:10-11). Nazwiska wczesnego chrześcijaństwa proroków są nieliczne (Dz 11:27-28; 15:30-32, 21:10; Martyrologia Polikarpa 12:3, 16:2), jeszcze tych proroków było jednak potężne osób w kościele, który zabrał głos słowa Zmartwychwstałego z władzy: (1) Ich obecność i aktywność były powszechne (por. Dz 20:23 z 21:10-11). (2) They worked within the framework of the church, perhaps becoming active only when Christians were at worship (Hermas, Mandate 11:9; Acts 13:1-2). (2) pracowały one w ramach Kościoła, może stać się aktywne tylko wtedy, gdy chrześcijanie byli w kulcie (Hermasa, Mandat 11:9; Dz 13:1-2). (3) They ranked in importance second only to the apostles (I Cor. 12:28-31; Eph. 4:11), and with them they were considered the foundation upon which the church was built (Eph. 2:20). (4) They belonged to and worked out from bands or brotherhoods which could be considered exclusive groups of charismatics (Acts 11:27; 13:1; Rev. 19:10; 22:9; I Cor. 12:29; cf. Barnabas 16:9). (3) Oni w rankingu znaczenie jedynie do Apostołów (I Kor. 12:28-31; Ef. 4:11), a wraz z nimi były uważane za fundament, na którym został wybudowany kościół (Ef 2,20) . (4) należały one do pracy i od pasm lub bractwa, które mogłyby być uważane za wyłączną grup charismatics (Dz 11:27, 13:1; Rev 19:10, 22:9; I Kor. 12:29; por. . Barnaby 16:9). (5) They were people whose minds were saturated with the OT Scriptures. (5) Byli ludzie, których umysły były nasycone z Pisma OT. Their prophetic utterances thus were influenced by and couched in the language of the Bible (Acts 7; cf. Rom. 11:27 with Isa. 27:9; I Cor. 15:51, 54-55, with Isa. 25:8; Hos. 13:14). Ich wypowiedzi w ten sposób prorocze były pod wpływem i sformułowana w języku Biblii (Dz 7, cf. Rz. 11:27 w Isa. 27:9; I Kor. 15:51, 54-55, z Isa. 25:8 ; Oz. 13:14). (6) Their ministry was distinguished from that of apostle, miracle worker, etc. (I Cor. 12:28-29), but closely associated with that of teacher (Acts 13:1; Rev. 2:20). (6) Ich posługa było odróżnić od tej, apostoł, cudotwórcą, itp. (I Kor. 12:28-29), ale ściśle związane z nauczycieli (Dz 13:1; Rev 2:20). Their ministry also included prediction, revelation, identifying specific persons for specific Christian tasks and even equipping them with the spiritual gifts necessary to carry out these tasks (Acts 11:27-28; 13:1-2; I Tim. 4:14). Ich posługa także przewidywania, objawienie, określając specyficzne dla osób, chrześcijańskich zadań szczególnych, a nawet wyposażania ich w dary duchowe niezbędne do wykonywania tych zadań (Dz 11:27-28; 13:1-2; I Tim. 4:14) . (7) They were people whose words and actions were especially prompted by the Spirit (Acts 11:27-28; 21:11; Hermas, Mandate 11:8-9; Didache 11:7). (7) Byli ludzie, których słowa i czyny były szczególnie poproszony przez Ducha Świętego (Dz 11:27-28, 21:11; Hermasa, Mandat 11:8-9; Didache 11:7).

NT prophecy, therefore, was of more than one kind. NT proroctwo, więc było więcej niż jednego rodzaju. It included prophetic words given for the improvement, encouragement, consolation, and general benefit of the Christian community (I Cor. 14:3-4). Zawierał on prorocze słowa do poprawy, zachęty, pocieszenia, i ogólnie rzecz wspólnoty chrześcijańskiej (I Kor. 14:3-4). But it also included another dimension, related directly to a special work of the Spirit upon the prophet by which the Spirit revealed to the prophet a word from the risen and exalted Christ (cf. John 16:12-14; Rev. 1:10 with 4:1-2a). Ale również inny wymiar, związanych bezpośrednio do specjalnych dziełem Ducha Świętego na proroka, który przez Ducha objawione prorokowi słowa od zmartwychwstałego Chrystusa i wywyższony (por. Jana 16:12-14; Rev 1:10 z 4,1-2a). When the prophet thus spoke, his word became the command of the Lord (I Cor. 14: 29-30, 37). Kiedy prorok tak mówił, jego słowa stało się z polecenia Pana (I Kor. 14: 29-30, 37). This part of the prophet's ministry was the result of a direct revelation of an aspect of the divine mind hitherto unknown (Eph. 3:5; Rev. 10:7; 22:6). Ta część proroka Ministerstwo była wynikiem bezpośredniej objawienie aspekt boskiego umysłu dotychczas nieznane (Ef 3:5; Rev 10:7, 22:6). Like OT prophecy, this new prophetic message was an immediate communication of God's (Christ's) word to his people through human lips (cf. Rev. 16:15; 22:7; see also Rev. 2-3). Podobnie jak OT proroctwo, tę nową wiadomość prorocze natychmiastowej komunikacji Boga (Chrystusa) słowa do swego ludu poprzez usta człowieka (por. Rev 16:15, 22:7; patrz również Rev 2-3).

Since the prophet was such an authoritative figure and was held in such high regard by the people, abuses were bound to set in. Christ himself predicted that such abuses would arise (Matt. 24:11, 24). Eventually it became necessary for the church to establish regulations that would control not only the prophet's dress and teaching (I Cor. 11:4; 14:29-30), but also how long he could stay in any one place without being judged a false prophet (Hermas, Mandate 11:1-21; Didache 11). Ponieważ był prorokiem takie autorytatywne rysunku i odbyło się w taki wysoki w odniesieniu do osób, nadużyć zostały zobowiązane do zestawu cala Chrystusa prognozowano, że takie nadużycia mogłoby powstać (Matt. 24:11, 24). Ostatecznie okazało się niezbędne dla Kościół do ustanowienia przepisów, które będą kontrolować nie tylko prorokiem w sukienkę i nauczania (I Kor. 11:4, 14:29-30), ale również, jak długo będzie on mógł pozostać w jednym miejscu bez oceniane fałszywego proroka (Hermasa, Mandat 11:1-21; Didaché 11).

A Lamorte and GF Hawthorne A Lamorte i GF Hawthorne
(Elwell Evangelical Dictionary) (Słownik Elwell ewangelicki)

Bibliography Bibliografia
M. Buber, The Prophetic Faith; AB Davidson, OT Prophecy; A. Guillaume, Prophecy and Divination Among the Hebrews and Other Semites; J. Lindblom, Prophecy in Ancient Israel; J. Skinner, Prophecy and Religion; WR Smith, The Prophets of Israel; AC Welch, Prophet and Priest in Old Israel; LJ Wood, The Prophets of Israel; E. Boring, "How May We Identify Oracles of Christian Prophets in the Synoptic Tradition?" M. Buber, prorockiej Wiary; AB Davidson, OT Prophecy; A. Guillaume, Prophecy i siły nadprzyrodzone Wśród Hebrajczyków i inne Semites; J. Lindblom, Prophecy w starożytnym Izraelu; J. Skinner, Prophecy i religia; WR Smith, The Prophets Izrael; AC Welch, Proroka i Kapłana w Starym Izraela; LJ Drewno, proroków Izraela, E. Boring, "Jak możemy Ci Zidentyfikować Oracles chrześcijańskiej Prophets w synoptyczne Tradycja?" JBL 91:501-21, and "The Influence of Christian Prophecy," NTS 25:113-23; WD Davies, Paul and Rabbinic Judaism; JDG Dunn, Jesus and the Spirit and "Prophetic 'I' Sayings and the Jesus of Tradition," NTS 24:175-98; EE Ellis, "Luke 11:49-51: An Oracle of a Christian Prophet?" 91:501-21 JBL, oraz "Wpływ chrześcijańskiej Prophecy," NTS 25:113-23; WD Davies, Paul i rabiniczny judaizm; JDG Dunn, Jezusa i Ducha Świętego i "prorocze" I "i słowa Jezusa Tradycji "NTS 24:175-98; EE Ellis," Łukasza 11:49-51: An Oracle o chrześcijańskiej Proroka? " ExpT 74:157, Prophecy and Hermeneutic in Early Christianity, "The Role of the Christian Prophet in Acts," in Apostolic History of the Gospel, ed. ExpT 74:157, hermeneutyki na Proroctwo i wczesnego chrześcijaństwa, "Rola chrześcijańskiej Proroka w aktach," Dzieje Apostolskie w Ewangelii, wyd. WW Gasque and RP Martin, and "'Spiritual' Gifts in the Pauline Community," NTS 20:128-44; E. Fascher, TDNT, VI, 828-61; GF Hawthorne, "Christian Prophecy and the Sayings of Jesus," SBL Seminar Papers, II, 105-24: D. Hill, NT Prophecy and "On the Evidence for the Creative Role of Christian Prophets," NTS 20:262-74; JM Meyers and ED Freed, "Is Paul Also Among the Prophets?" WW Gasque i Martin RP, oraz "Duchowe" Prezenty w Pauline Wspólnoty, "NTS 20:128-44; E. Fascher, TDNT, VI, 828-61; GF Hawthorne," Christian Prophecy i słowa Jezusa, " SBL Seminarium Papers, II, 105-24: D. Hill, NT i Prophecy "Na Dowody Creative Rola chrześcijańskiej proroków," NTS 20:262-74; JM Meyers i DE Freed, "Czy Paweł między prorokami ? Int 20: 40-53. Int. 20: 40-53.


Pro'phet

Advanced Information Informacje zaawansowane

(Heb. nabi, from a root meaning "to bubble forth, as from a fountain," hence "to utter", comp. Ps. 45:1). (Heb. Nabi, z głównym znaczeniu "do baniek dalej, jak z fontanny," stąd ", aby wygłaszać", komp. Ps. 45:1). This Hebrew word is the first and the most generally used for a prophet. Ten Hebrajski wyraz jest pierwszym i najbardziej powszechnie stosowane do proroka. In the time of Samuel another word, ro'eh, "seer", began to be used (1 Sam. 9:9). W czasie Samuel inne słowo, ro'eh, "Widzący", zaczął być stosowany (1 Sm. 9:9). It occurs seven times in reference to Samuel. Występuje siedem razy w odniesieniu do Samuela. Afterwards another word, hozeh, "seer" (2 Sam. 24:11), was employed. Następnie inne słowo, hozeh, "Widzący" (2 Sam. 24:11), był zatrudniony. In 1 Ch. W 1 Ch. 29:29 all these three words are used: "Samuel the seer (ro'eh), Nathan the prophet (nabi'), Gad the seer" (hozeh). 29:29 wszystkie te trzy słowa są używane: "Samuela" Widzącego "(ro'eh), proroka Natana (Nabi), Gada" Widzącego "" (hozeh). In Josh. W Josh. 13:22 Balaam is called (Heb.) a kosem= "diviner," a word used only of a false prophet. 13:22 Balaama nazywa (Heb.) a KOSEM = "wróżbita", słowo używane tylko fałszywy prorok.

The "prophet" proclaimed the message given to him, as the "seer" beheld the vision of God. W "proroka" ogłoszona wiadomość podana do niego, jako "Widzący" oglądaliśmy wizji Boga. (See Num. 12:6, 8.) Thus a prophet was a spokesman for God; he spake in God's name and by his authority (Ex. 7:1). (Patrz Num. 12:6, 8). Tak więc prorokiem był rzecznik Boga, mówił w imię Boga i przez jego organy (np. 7:1). He is the mouth by which God speaks to men (Jer. 1:9; Isa. 51:16), and hence what the prophet says is not of man but of God (2 Pet. 1:20, 21; comp. Heb. 3:7; Acts 4:25; 28:25). On jest usta przez które Bóg przemawia do ludzi (Jer. 1:9; Isa. 51:16), a więc tego, co mówi prorok nie jest człowiekiem, lecz Boga (2 Pet. 1:20, 21; komp. Hbr . 3:7; Dz 4:25, 28:25). Prophets were the immediate organs of God for the communication of his mind and will to men (Deut. 18:18, 19). Proroków były bezpośrednim organów Boga dla komunikacji z jego umysłu i woli mężczyzn (Deut. 18:18, 19). The whole Word of God may in this general sense be spoken of as prophetic, inasmuch as it was written by men who received the revelation they communicated from God, no matter what its nature might be. Całe Słowo Boże może w tym sensie ogólnym być wypowiedziane jako prorocze, gdyż został napisany przez ludzi, którzy otrzymali objawienie one przekazane od Boga, bez względu na swój charakter może być. The foretelling of future events was not a necessary but only an incidental part of the prophetic office. W foretelling przyszłych zdarzeń nie była konieczna, ale tylko przypadkowe część prorockim urzędzie.

The great task assigned to the prophets whom God raised up among the people was "to correct moral and religious abuses, to proclaim the great moral and religious truths which are connected with the character of God, and which lie at the foundation of his government." Wielkie zadania, do proroków, których Bóg wzbudził wśród ludzi była "do prawidłowego nadużywaniem moralne i religijne, do głoszenia wielkich prawd moralnych i religijnych, które są związane z charakterem Boga, i które leżą u podstaw jego rządu. " Any one being a spokesman for God to man might thus be called a prophet. Ktoś jest rzecznik Boga człowiek może więc być nazywany prorokiem. Thus Enoch, Abraham, and the patriarchs, as bearers of God's message (Gen. 20:7; Ex. 7:1; Ps. 105:15), as also Moses (Deut. 18: 15; 34:10; Hos. 12:13), are ranked among the prophets. Tak więc Enoch, Abrahamowi, i Patriarchów, jak podpory Bożego wiadomość (Gen. 20:7; Ex. 7:1; Ps. 105:15), jak również Mojżesz (Deut. 18: 15; 34:10; Oz. 12:13), jest zaliczana do proroków. The seventy elders of Israel (Num. 11:16-29), "when the spirit rested upon them, prophesied;" Asaph and Jeduthun "prophesied with a harp" (1 Chr. 25:3). Miriam and Deborah were prophetesses (Ex. 15:20; Judg. 4:4). Siedemdziesięciu starszych Izraela (Num. 11:16-29), "gdy duch spoczęło na nich, prorokowali;" Asafa i Jedutuna "prorokował w harfa" (1 Chr. 25:3). Miriam i Deborah były prophetesses ( Ex. 15:20; orzeczeniu. 4:4).

The title thus has a general application to all who have messages from God to men. Tytuł ten sposób ma ogólne zastosowanie do wszystkich, którzy mają wiadomości od Boga do ludzi. But while the prophetic gift was thus exercised from the beginning, the prophetical order as such began with Samuel. Ale podczas gdy dar proroczych sprawowana była zatem od początku, w takiej kolejności, jak prophetical rozpoczął z Samuelem. Colleges, "schools of the prophets", were instituted for the training of prophets, who were constituted, a distinct order (1 Sam. 19:18-24; 2 Kings 2:3, 15; 4:38), which continued to the close of the Old Testament. Kolegiów, szkół z proroków ", zostało wszczęte na szkolenie proroków, którzy byli stanowił odrębny porządek (1 Sm. 19:18-24 2 Kings 2:3, 15; 4:38), które nadal zamknięciu Starego Testamentu. Such "schools" were established at Ramah, Bethel, Gilgal, Gibeah, and Jericho. Takie "szkoły" zostały ustalone w Rama, Betel, Gilgal, Gibea, i Jerycho. The "sons" or "disciples" of the prophets were young men (2 Kings 5: 22; 9:1, 4) who lived together at these different "schools" (4:38-41). W "synami" lub "uczniowie" z proroków byli młodzi mężczyźni (2 Królów 5: 22; 9:1, 4), którzy mieszkali razem w tych różnych "szkół" (4:38-41). These young men were taught not only the rudiments of secular knowledge, but they were brought up to exercise the office of prophet, "to preach pure morality and the heart-felt worship of Jehovah, and to act along and co-ordinately with the priesthood and monarchy in guiding the state aright and checking all attempts at illegality and tyranny." Tych młodych ludzi były nie tylko nauczył podstaw świeckiej wiedzy, ale zostały one doprowadzone do sprawowania urzędu proroka, "aby głosić czystą moralność i serca odczuwalne kultu Jehowy, a do działania i współpracy wzdłuż ordinately z kapłaństwa monarchii i kierowanie w stanie poprawnie wszystkie próby i sprawdziany na bezprawność i tyranii ".

In New Testament times the prophetical office was continued. W Nowym Testamencie razy prophetical urząd był kontynuowany. Our Lord is frequently spoken of as a prophet (Luke 13:33; 24:19). Nasz Pan jest najczęściej używanym jako prorok (Łukasza 13:33; 24:19). He was and is the great Prophet of the Church. Był i jest wielkim prorokiem Kościoła. There was also in the Church a distinct order of prophets (1 Cor. 12:28; Eph. 2:20; 3:5), who made new revelations from God. Wystąpił również w Kościele odrębnego rzędu proroków (1 Kor. 12:28; Ef. 2:20, 3:5), która dokonała nowego znaki od Boga. They differed from the "teacher," whose office it was to impart truths already revealed. Różniły się one od "nauczyciela", którego urząd był już do przekazywania prawdy objawione. Of the Old Testament prophets there are sixteen, whose prophecies form part of the inspired canon. W Starym Testamencie prorocy tam szesnaście lat, proroctwa, którego częścią Inspiracją do kanonu. These are divided into four groups: (1.) The prophets of the northern kingdom (Israel), viz., Hosea, Amos, Joel, Jonah. Są one podzielone na cztery grupy: (1). Proroków północne królestwo (Izrael), a mianowicie., Ozeasza, Amosa, Joela, Jonasza. (2.) The prophets of Judah, viz., Isaiah, Jeremiah, Obadiah, Micah, Nahum, Habakkuk, Zephaniah. (2). Prorocy Judy, a mianowicie., Izajasza, Jeremiasza, Abdiasza, Micheasza, Nahuma, Habakuka, Sofoniasza. (3.) The prophets of Captivity, viz., Ezekiel and Daniel. (3). Proroków niewoli, a mianowicie., Ezechiela i Daniela. (4.) The prophets of the Restoration, viz., Haggai, Zechariah, and Malachi. (4). Proroków Odrodzenia, a mianowicie., Aggeusza, Zachariasza i Malachiasza.

(Easton Illustrated Dictionary) (Easton Ilustrowany słownik)


Prophecy

General Information Informacje ogólne

Prophecy is a religious phenomenon in which a message is sent by God (or by a god) to human beings through an intermediary, or prophet. The message may contain a reference to future events, but it is often simply a warning, encouragement, or piece of information. Proroctwo jest zjawiskiem religijnym, w której wiadomość jest wysyłana przez Boga (lub boga) do ludzi poprzez pośrednika lub proroka. Wiadomość może zawierać odniesienia do przyszłych wydarzeń, ale często jest to po prostu ostrzeżenie, zachętę, lub informacja. Prophecy in its fullest sense thus includes augury, divination, and oracles, which are techniques by which, it is believed, the will of the gods can be learned. Proroctwo w jej najpełniejszym znaczeniu obejmuje więc wróżba, wróżbiarstwo, a oracles, które są przez techniki, które uważa się, z woli bogów można się nauczyć. Prophets have often spoken in ecstasy, a state that may be induced by various methods, including dance or music. Prorocy często używane w ekstazie, stan, który może być wywoływany przy pomocy różnych metod, w tym tańca i muzyki. The emphasis of the prophetic message has varied, some prophets stressing the cultic, others the moral, and still others the missionary aspect of religious life. Nacisk na prorocze wiadomość zróżnicowane, niektórzy prorocy podkreślając kultowego, inni moralnego, a jeszcze inni misyjnego aspektu życia zakonnego. Prophets have appeared throughout history and in virtually all societies. Prorocy pojawiły się w całej historii i praktycznie we wszystkich społeczeństwach.

Eastern Religions Wschodniej Religie

The scriptures of Hinduism contain several prophetic messages. Pisma z hinduizmu zawierają kilka prorocze wiadomości. The Buddha's advent on earth is said to have been predicted long before his birth (see Buddhism). Buddy jest nadejście na ziemię powiedział były przewidywane na długo przed jego urodzenia (patrz: Buddyzm). In China, prophecy, particularly the use of divination, was a common religious practice. W Chinach, proroctwa, w szczególności korzystanie z wróżbiarstwa, było wspólne praktyki religijne. The use of the I Ching, or Book of Changes, remained popular among all classes of Chinese society, even though the classical Confucian state religion (see Confucianism) stressed the superiority of reason to inspiration and divination. Korzystanie z I Ching, czy Book of Changes, pozostał popularny wśród wszystkich klas społeczeństwa chińskiego, chociaż klasyczne Confucian religii państwowej (patrz Konfucjanizm) podkreślał wyższość rozumu do inspiracji i wróżbiarstwa.

Judaism and Christianity Judaizm i chrześcijaństwo

Prophecy was elevated to an unprecedented religious significance in Judaism and Christianity. Proroctwa został podwyższony do bezprecedensowego znaczenia religijnego w judaizmie i chrześcijaństwie. According to Judaism, the prophet is an individual chosen by God, often against his will, to reveal God's intentions and plans to the people. Według judaizmu, proroka jest indywidualny wybrany przez Boga, często wbrew jego woli, aby objawić Boże zamiary i plany na ludzi. As a bearer of divine revelation, he often experiences God's overwhelming presence and receives the strength to communicate to others what God has said, even though this may lead to persecution, suffering, and death. W okaziciela Bożego objawienia, że często przeważającą doświadczenia Bożej obecności i otrzymuje siłę do komunikowania innym tego, co Bóg powiedział, nawet jeśli może to prowadzić do prześladowań, cierpień i śmierci.

Christianity inherited the idea of prophecy from Judaism, and Christians interpret Hebrew writings in light of the teachings of Christ, who is considered the prophet promised in Deuteronomy. Chrześcijaństwo odziedziczył pomysł proroctwo od judaizm, chrześcijanie i interpretowania pisma hebrajskiego w świetle nauki Chrystusa, który jest uznawany za proroka obiecał w Powtórzonego. Indeed, in many respects Jesus was a typical Judaic prophet. Faktycznie, pod wieloma względami Jezus był typowy żydowski prorok. Prophecy was recognized as a gift in apostolic times, but it gradually disappeared as the hierarchical structure of the church began to develop toward the end of the 1st century, discouraging individual inspiration. Proroctwa został rozpoznany jako dar w apostolskiej razy, ale stopniowo zanikła jako hierarchicznej struktury Kościoła zaczęła rozwijać pod koniec wieku 1, zniechęcenie indywidualnych inspiracji. Christian visionaries throughout the ages have often been called prophetic, but they never achieved the status of the great prophets. Christian wizjonerów całej wieku były często nazywane prorockiej, ale nigdy nie osiągnął statusu wielkich proroków.

Islam

Islam accepts in principle the prophetic tradition of Judaism and regards Muhammad as the final prophet, the seal, or culmination, of a line of prophets running from Adam through Christ. Islam akceptuje w zasadzie tradycji prorockiej odniesieniu do judaizmu i Mahometa jako ostatecznego proroka, pieczęci, lub punkt kulminacyjny, od linii biegnącej od proroków Adam przez Chrystusa. Despite this belief, followers of the Islamic mystical movement called Sufism have at times assumed a prophetic role. Mimo tego przekonania, naśladowcami Islamskiej mistyczny ruch zwany Sufizm czasami założyć prorockim rolę.

Explanations of Prophecy Rezultat Prophecy

Prophecy has been the subject of much debate among scholars, whose discussion has often centered on the question of whether or not prophecy derives from some force external to the prophet. Przepowiednia była przedmiotem wielu dyskusji wśród uczonych, których często dyskusji wyśrodkowany na pytanie czy proroctwo nie wynika z pewnej siły zewnętrznej do proroka. One tendency is to view prophecy as an essentially subconscious psychological phenomenon, involving hallucination, wishful thinking, guesswork, and sometimes forgery. Jeden ma tendencję do widzenia proroctwo jako zasadniczo podświadomości psychologiczne zjawisko, z udziałem omamy, pobożne życzenie, domysły, a czasami fałszywa. Another theory also relates prophecy to the subconscious mind, but ultimately traces it to the workings of God. Some historians of religion regard the true prophet as one who, like the mystic, is raised to a supranormal psychological state by divine intervention. Inną teorię również proroctwo odnosi się do podświadomości myśli, ale ostatecznie jej ślady działania Boga. Niektórzy historycy religii względzie prawdziwym prorokiem, jak kto, tak jak mistyk, zostaje podniesiona do supranormal psychologicznej przez boskiej interwencji państwa.

John A Saliba John A Saliba


Pro'phecy

Advanced Information Informacje zaawansowane

Prophecy, or prediction, was one of the functions of the prophet. Proroctwo, lub przewidywania, była jedną z funkcji proroka. It has been defined as a "miracle of knowledge, a declaration or description or representation of something future, beyond the power of human sagacity to foresee, discern, or conjecture." Została ona zdefiniowana jako "cud wiedzy, deklaracji lub reprezentowania opis lub coś w przyszłości, poza ludzką mądrość moc do przewidzenia, rozeznać, czy przypuszczeń". (See Prophet, above.) The great prediction which runs like a golden thread through the whole contents of the Old Testament is that regarding the coming and work of the Messiah; and the great use of prophecy was to perpetuate faith in his coming, and to prepare the world for that event. (Patrz: Prorok, powyżej.) Wielki przewidywania czyli jak złote nici przez całą treść Starego Testamentu jest to, że w odniesieniu do najbliższych i pracę Mesjasza, a wielkie proroctwo było wykorzystanie do podtrzymywania wiary w Jego przyjścia, a przygotować świat do tego zdarzenia. But there are many subordinate and intermediate prophecies also which hold an important place in the great chain of events which illustrate the sovereignty and all-wise overruling providence of God. Ale istnieje wiele podporządkowanych i pośrednie również proroctwa, które posiadają ważne miejsce w wielkim łańcuchu zdarzeń, które ilustrują i suwerenności wszystkich mądrych overruling opatrzności Bożej.

Then there are many prophecies regarding the Jewish nation, its founder Abraham (Gen. 12:1-3; 13:16; 15:5; 17:2, 4-6, etc.), and his posterity, Isaac and Jacob and their descendants (12:7; 13: 14, 15, 17; 15:18-21; Ex. 3:8, 17), which have all been fulfilled. Następnie istnieje wiele proroctwa dotyczące narodu żydowskiego, jego założyciel Abraham (Gen. 12:1-3, 13:16, 15:5, 17:2, 4-6 itd.), a jego potomkowie, Izaaka i Jakuba i ich potomków (12:7; 13: 14, 15, 17; 15:18-21; Ex. 3:8, 17), z których wszystkie zostały spełnione. The twenty-eighth chapter of Deuteronomy contains a series of predictions which are even now in the present day being fulfilled. Dwudziestego ósmego rozdziału Powtórzonego zawiera szereg prognoz, które są teraz nawet w dzień dzisiejszy są spełnione. In the writings of the prophets Isaiah (2:18-21), Jeremiah (27:3-7; 29:11-14), Ezekiel (5:12; 8), Daniel (8; 9:26, 27), Hosea (9:17), there are also many prophecies regarding the events which were to befall that people. W pismach proroków Izajasza (2:18-21), Jeremiasz (27:3-7, 29:11-14), Ezechiela (5:12; 8), Daniel (8; 9:26, 27), Ozeasza (9:17), istnieją również liczne proroctwa dotyczące wydarzeń, które miały zdarzać, że ludzie.

There is in like manner a large number of prophecies relating to those nations with which the Jews came into contact, as Tyre (Ezek. 26:3-5, 14-21), Egypt (Ezek. 29:10, 15; 30:6, 12, 13), Ethiopia (Nahum 3:8-10), Nineveh (Nahum 1:10; 2:8-13; 3:17-19), Babylon (Isa. 13:4; Jer. 51:7; Isa. 44:27; Jer. 50:38; 51:36, 39, 57), the land of the Philistines (Jer. 47:4-7; Ezek. 25:15-17; Amos 1:6-8; Zeph. 2: 4-7; Zech. 9:5-8), and of the four great monarchies (Dan. 2:39, 40; 7-17:24; 8; 9). Istnieje w podobny sposób wielu proroctwa odnoszące się do tych narodów, z którymi Żydzi weszła w kontakt, jako Opon (Ezek. 26:3-5, 14-21), Egipt (Ezek. 29:10, 15, 30: 6, 12, 13), Etiopii (Nahum 3:8-10), Niniwa (Nahum 1:10; 2:8-13; 3:17-19), Babilonu (Isa. 13:4; Jr. 51:7 ; Isa. 44:27; Jr. 50:38, 51:36, 39, 57), kraj Filistynów (Jer. 47:4-7; Ez. 25:15-17; Amos 1:6-8 ; Zeph. 2: 4-7; EPUBLIKA. 9:5-8), i cztery wielkie monarchie (Dan. 2:39, 40; 7-17:24, 8, 9).

But the great body of Old Testament prophecy relates directly to the advent of the Messiah, beginning with Gen. Ale wielki zbiór proroctw Starego Testamentu odnoszą się bezpośrednio do przyjścia Mesjasza, z początku Gen. 3:15, the first great promise, and extending in ever-increasing fulness and clearness all through to the very close of the canon. The Messianic prophecies are too numerous to be quoted. "To him gave all the prophets witness." 3:15, pierwsza wielka obietnica, i rozszerzające w coraz sytość i czystości wszystkich aż do bardzo ścisłej z kanonu. Mesjańska proroctwa są zbyt liczne, które mają być notowane na giełdzie. "Aby go wydał wszystkich proroków świadka". (Comp. Micah 5:2; Hag. 2:6-9; Isa. 7:14; 9:6, 7; 11:1, 2; 53; 60:10, 13; Ps. 16:11; 68:18.) (Comp. Miki 5:2; Hag. 2:6-9; Isa. 7:14, 9:6, 7; 11:1, 2; 53; 60:10, 13; Ps. 16:11, 68: 18).

Many predictions also were delivered by Jesus and his apostles. Wiele prognoz były także dostarczane przez Jezusa i Jego Apostołów. Those of Christ were very numerous. Chrystusa te były bardzo liczne. (Comp. Matt. 10: 23:24; 11:23; 19:28; 21:43, 44;24; 25: 31-46; 26:17-35, 46, 64; Mark 9:1; 10: 30; 13; 11:1-6, 14; 14:12-31, 42, 62; 16: 17, etc.) (Comp. Matt. 10: 23:24, 11:23, 19:28, 21:43, 44, 24, 25: 31-46; 26:17-35, 46, 64; Mark 9:1; 10: 30; 13; 11:1-6, 14; 14:12-31, 42, 62, 16: 17, itd.)

(Easton Illustrated Dictionary) (Easton Ilustrowany słownik)


Prophecy

Catholic Information Informacje Katolicki

As the term is used in mystical theology, it applies both to the prophecies of canonical Scripture and to private prophecies. Ponieważ termin ten jest używany w teologii mistycznej, ma ono zastosowanie zarówno do proroctwa z kanonicznych Pisma i prywatnych proroctwa. Understood in its strict sense, it means the foreknowledge of future events, though it may sometimes apply to past events of which there is no memory, and to present hidden things which cannot be known by the natural light of reason. Rozumieć w sensie dosłownym, oznacza to, że foreknowledge przyszłych zdarzeń, choć może czasami stosuje się do zdarzeń, których nie ma pamięci, oraz do przedstawienia rzeczy ukryte, które nie mogą być znane przez naturalne światło rozumu. St. Paul, speaking of prophecy in 1 Corinthians 14, does not confine its meaning to predictions of future events, but includes under it Divine inspirations concerning what is secret, whether future or not. Święty Paweł, mówiąc o proroctwo w 1 Koryntian 14, nie ogranicza jej sens prognoz przyszłych zdarzeń, ale obejmuje ona Bożego natchnienia dotyczące tego, co jest tajne, czy w przyszłości, czy też nie. As, however, the manifestation of hidden present mysteries or past events comes under revelation, we have here to understand by prophecy what is in its strict and proper sense, namely the revelation of future events. Ponieważ jednak manifestacją ukrytych tajemnic obecnych lub przeszłych zdarzeń nastąpi zgodnie z objawieniem, mamy tutaj do zrozumienia przez proroctwa, co jest w jej ścisłym sensie i prawidłowe, a mianowicie objawienie przyszłych wydarzeń. Prophecy consists in knowledge and in the manifestation of what is known. Proroctwo polega na wiedzy i manifestacją tego, co jest znane. The knowledge must be supernatural and infused by God because it concerns things beyond the natural power of created intelligence; and the knowledge must be manifested either by words or signs, because the gift of prophecy is given primarily for the good of others, and hence needs to be manifested. Wiedzy i nadprzyrodzonej należy podawać przez Boga, ponieważ dotyczy rzeczy poza naturalną moc utworzone wywiadu, a wiedza musi przejawiać się zarówno poprzez słowa lub znaki, ponieważ dar proroctwa podana jest przede wszystkim dla dobra innych, a tym samym potrzeby się objawia. It is a Divine light by which God reveals things concerning the unknown future and by which these things are in some way represented to the mind of the prophet, whose duty it is to manifest them to others. Jest Bożego światła, które Bóg objawia rzeczy dotyczące nieznanych przyszłych i tych rzeczy, które są reprezentowane w jakiś sposób do umysłu proroka, którego obowiązkiem jest oczywistym im inni.

DIVISION DZIAŁ

Writers on mystical theology consider prophecies with reference to the illumination of the mind, to the objects revealed, and to the means by which the knowledge is conveyed to the human mind. Pisarzy na teologii mistycznej uważają, proroctwa w odniesieniu do oświetlenia umysłu, do obiektów objawione, i środki, za pomocą których znajomość jest przedostawać się do ludzkiego umysłu. By reason of the illumination of the mind prophecy may be either perfect or imperfect. Ze względu na oświetlenie na myśli proroctwo może być doskonały lub niedoskonały. It is called perfect when not only the thing revealed, but the revelation itself, is made known -- that is, when the prophet knows that it is God who speaks. Nazywa się doskonałym, gdy nie tylko rzeczy objawione, ale objawieniem samego, jest znany - to znaczy wtedy, gdy prorok wie, że jest Bóg, który mówi. The prophecy is imperfect when the recipient does not know clearly or sufficiently from whom the revelation proceeds, or whether it is the prophetic or individual spirit that speaks. Proroctwa ma niedoskonała, gdy odbiorca nie wie, czy wystarczająco jasno, od którego objawienia wpływy, czy jest to prorocze lub indywidualnego ducha, który mówi. This is called the prophetic instinct, wherein it is possible that a man may be deceived, as it happened in the case of Nathan who said to David when he was thinking of building the Temple of God: "Go, do all that is in thy heart, because the Lord is with thee" (2 Samuel 7:3). Jest to tak zwany instynkt prorockiej, gdzie jest to możliwe, że człowiek może być oszukiwany, jak to się stało w przypadku Natana, który powiedział do Dawida, gdy był na myśli budowę świątyni Bożej: "Idź, zrób wszystko, co jest w twoim serca, ponieważ Pan jest z tobą "(2 Samuela 7:3). But that very night the Lord commanded the Prophet to return to the king and say that the glory of the building of the temple was reserved, not for him, but for his son. Ale to bardzo nocy Pan nakazał Proroka, aby powrócić do króla i powiedzieć, że chwała budowę świątyni była zarezerwowana, a nie dla niego, ale dla jego syna. St. Gregory, as quoted by Benedict XIV, explains that some holy prophets, through the frequent practice of prophesying, have of themselves predicted some things, believing that therein they were influenced by the spirit of prophecy. By reason of the object there are three kinds of prophecy according to St. Thomas (Summa II-II:174:1): prophecy of denunciation, of foreknowledge, and of predestination. Święty Grzegorz, jak cytowany przez Benedykta XIV, wyjaśnia, że niektóre świętych proroków, poprzez częstą praktyką prorokując, mają same w sobie pewne rzeczy przewidywany, wierząc, że tam byli pod wpływem duch proroctwa. Ze względu na obiekcie znajdują się trzy rodzaju proroctwa zgodnie z St Thomas (Summa II-II: 174:1): proroctwo o wypowiedzeniu, z foreknowledge i predestynacja.

In the first kind God reveals future events according to the order of secondary causes, which may be hindered from taking effect by other causes which would require a miraculous power to prevent, and these may or may not happen, though the prophets do not express it but seem to speak absolutely. Isaias spoke thus when he said to Ezechias: "Take order with thy house, for thou shalt die, and not live" (Isaiah 38:1). W pierwszym rodzaju Bóg objawia przyszłych zdarzeń zgodnie z porządkiem wtórnych przyczyn, które mogą być utrudniony ze skutkiem podjęcia przez inne przyczyny, które wymagają cudowną moc, aby zapobiec, a tych może lub nie może się zdarzyć, choć proroków nie wyrażać je ale wydaje się absolutnie mówić. Isaias mówił w ten sposób, kiedy rzekł do Ezechias: "Robienie porządku z twego domu, bo będziesz umierać, a nie żywych" (Izaj. 38:1). To this kind belongs the prophecy of promise, as that mentioned in 1 Kings, ii,30: "I said indeed that thy house, and the house of thy father should minister in my sight, forever", which was not fulfilled. Należy do tego rodzaju proroctwa obiecać, że jak wspomniano w punkcie 1 Królów, II, 30: "I rzeczywiście powiedział, że twój dom, a dom twój ojciec powinien minister w moich oczach, na zawsze", które nie zostało spełnione. It was a conditional promise made to Heli which was dependent upon other causes which prevented its fulfilment. To była obietnica warunkowego do Heli, który był uzależniony od innych przyczyn, które uniemożliwiły jego spełnienia.

The second, that of foreknowledge, takes place when God reveals future events which depend upon created free will and which he sees present from eternity. They have reference to life and death, to wars and dynasties, to the affairs of Church and State, as well as to the affairs of individual life. The third kind, the prophecy of predestination, takes place when God reveals what He alone will do, and what he sees present in eternity and in His absolute decree. Drugi, że foreknowledge, ma miejsce, gdy Bóg objawia przyszłych zdarzeń, które zależą od woli stworzył i który widzi obecny od wieków. Mają one odniesienie do życia i śmierci, do wojen i dynastii, do spraw Kościoła i państwa, jak oraz do spraw poszczególnych życia. Trzeci rodzaj, proroctwa predestynacja, ma miejsce, gdy Bóg objawia to, co On sam będzie robić, i co on widzi w wieczności i Jego absolutnej dekretu. This includes not only the secret of predestination to grace and to glory, but also those things which God has absolutely decreed to do by His own supreme power, and which will infallibly come to pass. Obejmuje to nie tylko tajemnicę predestynacja do łaski i chwały, ale także tych rzeczy, które Bóg jest absolutnie nie do dekretu przez Jego moc Najwyższego, i który będzie niezawodnie nadejdzie.

The objects of prophecy may also be viewed in respect to human knowledge: Obiektów proroctwa mogą być również postrzegane w odniesieniu do ludzkiej wiedzy:

when an event may be beyond the possible natural knowledge of the prophet, but may be within the range of human knowledge and known to others who witness the occurrence, as, for instance, the result of the battle of Lepanto revealed to St. gdy zdarzenie może być poza możliwe naturalne poznanie prorokiem, ale może być w zasięgu ludzkiej wiedzy i znane inne osoby, które świadczą o tym zdarzeniu, jak na przykład w wyniku bitwy pod Lepanto objawione św Pius V; Piusa V;

when the object surpasses the knowledge of all men, not that it is unknowable but that the human mind cannot naturally receive the knowledge, such as the mystery of the Holy Trinity, or the mystery of predestination; gdy obiekt przewyższa wiedzę wszystkich mężczyzn, nie, że jest niepoznawalny, ale że umysł ludzki nie może naturalnie pojawić się wiedzy, takich jak tajemnica Trójcy Świętej, lub tajemnicy predestynacja;

when the things that are beyond the power of the human mind to know are not in themselves knowable because their truth is not yet determined, such as future contingent things which depend upon free will. kiedy rzeczy, które są poza moc ludzkiego umysłu, aby wiedzieć, nie są same w sobie, ponieważ ich knowable prawda nie jest jeszcze ustalona, takich jak przyszłe warunkowe rzeczy, które zależą od wolnej woli. This is regarded as the most perfect object of prophecy, because it is the most general and embraces all events that are in themselves unknowable. Jest to uważane za najbardziej doskonały obiekt proroctwa, ponieważ jest to najbardziej ogólny i obejmuje wszystkie zdarzenia, które są same w sobie niepoznawalny.

God can enlighten the human mind in any way he pleases. Bóg może oświecić umysł ludzki w żaden sposób mu miłe. He often makes use of angelic ministry in prophetic communications, or He Himself may speak to the prophet and illuminate his mind. On często korzysta z anielski posługi prorockiej w komunikacji, lub on sam może zabrać głosu, do proroka i oświetlania jego umysł. Again the supernatural light of prophecy may be conveyed to the intellect or through the senses or the imagination. Ponownie nadprzyrodzonym świetle proroctwa mogą być przekazane do intelektu lub poprzez zmysły i wyobraźnię. Prophecy may take place even when the senses are suspended in ecstasy, but this in mystical terminology is called rapture. Proroctwo może mieć miejsce nawet wtedy, gdy zmysły są zawieszone w ekstazie, ale w tym mistycznym terminologii nazywa się zachwyt. St. Thomas teaches that there is no suspension of the sense activities when anything is presented to the mind of the prophet through impressions of the senses, nor is it necessary when the mind is immediately enlightened that activity of the senses should be suspended; but it is necessary that this should be the case when the manifestation is made by imaginative forms, at least at the moment of the vision or of the hearing of the revelation, because the mind is then abstracted from external things in order to fix itself entirely on the object manifested to the imagination. Święty Tomasz uczy, że nie ma poczucia zawieszenia działalności, gdy coś jest do umysłu proroka wyświetleń poprzez zmysły, nie jest konieczne, gdy umysł jest natychmiast oświecony, że aktywność zmysłów powinno być zawieszone, ale konieczne jest, że powinno to być w przypadku, gdy objawia się przez pomysłowych form, przynajmniej w momencie wizji lub rozprawy z objawieniem, ponieważ umysł jest wydobywane z rzeczy zewnętrznych, w celu ustalenia sobie całkowicie na obiekt objawia się do wyobraźni. In such a case a perfect judgment cannot be formed of the prophetic vision during the transport of the soul, because then the senses which are necessary for a right understanding of things cannot act, and it is only when a man comes to himself and awakens from the ecstasy that he can properly know and discern the nature of his vision. W takim przypadku idealnym wyroku nie może być utworzony w proroczej wizji podczas transportu duszy, ponieważ to zmysły, które są niezbędne dla zrozumienia rzeczy prawo nie może działać, i to tylko wtedy, gdy człowiek dochodzi do siebie i budzi się z w ekstazie, że może on znać i prawidłowo rozpoznawać charakter jego wizji.

RECIPIENT OF PROPHECY Odbiorcy proroctwa

The gift of prophecy is an extraordinary grace bestowed by God. Dar proroctwa jest nadawany przez nadzwyczajne łaski Boga. It has never been confined to any particular tribe, family, or class of persons. Ona nigdy nie była ograniczona do żadnego konkretnego pokolenia, rodziny lub grupy osób. There is no distinct faculty in human nature by which any normal or abnormal person can prophesy, neither is any special preparation required beforehand for the reception of this gift. Nie ma odrębnego wydziału w ludzką naturę, w którym wszelkie normalne i nienormalne osoby mogą prorokować, nie jest wymagane jakieś specjalne przygotowania wcześniej do odbioru tego daru. Hence Cornely remarks: "Modern authors speak inaccurately of 'schools of prophets', an expression never found in the Scriptures or the Fathers" (Comp. Introduct. in NT, n. 463). Stąd Cornely uwagi: "Nowoczesne autorzy mówią o nieprawidłowo" szkoły proroków ", nigdy nie znaleźć wyraz w Piśmie Świętym i Ojcowie" (Comp. Introduct. W NT, n. 463). Neither was there ever any external rite by which the office of prophet was inaugurated; its exercise was always extraordinary and depended on the immediate call of God. Nie było tam nigdy żadnych zewnętrznych obrzęd, w którym urząd proroka Inauguracja jego wykonywania zawsze był nadzwyczajny i natychmiastowy zależało od wezwania Bożego. The prophetic light, according to St. Thomas, is in the soul of the prophet not as a permanent form or habit, but after the manner of a passion or passing impression (Summa II-II:171:2). Prorockiej świetle, zgodnie z St Thomas, jest w duszy proroka nie jako formę stałego lub nałóg, ale po sposób z pasja wrażenie mijania lub (Summa II-II: 171:2). Hence the ancient prophets by their prayers petitioned for this Divine light (1 Kings 8:6; Jeremiah 32:16; 23:2 sq.; 42:4 sq.), and they were liable to error if they gave an answer before invoking God (2 Samuel 7:2,3). Stąd przez starożytnych proroków swoich modlitwach petycje do tego Bożego światła (1 Kings 8:6; Jeremiasza 32:16, 23:2 sq, sq 42:4), i były one zobowiązane do błędu, jeśli dali odpowiedzi, powołując się przed Bóg (2 Samuela 7:2,3).

Writing on the recipients of prophecy, Benedict XIV (Heroic Virtue, III, 144, 150) says: "The recipients of prophecy may be angels, devils, men, women, children, heathens, or gentiles; nor is it necessary that a man should be gifted with any particular disposition in order to receive the light of prophecy provided his intellect and senses be adapted for making manifest the things which God reveals to him. Though moral goodness is most profitable to a prophet, yet it is not necessary in order to obtain the gift of prophecy." Pisanie na odbiorców proroctwo, Benedykt XIV (heroicznego Cnota, III, 144, 150) mówi: "Odbiorcy proroctwa mogą być aniołowie, diabły, mężczyzn, kobiet, dzieci, heathens lub pogan, ani nie jest niezbędne, aby Mężczyzna powinny być szczególnie uzdolnionych z jakiegokolwiek dysponowania w celu uzyskania świetle proroctwa, pod warunkiem jego intelektu i zmysłów być dostosowany do podejmowania manifeście rzeczy, które Bóg objawia mu. Choć dobra moralnego jest najbardziej dochodowych do proroka, ale nie jest konieczne w celu uzyskać dar proroctwa ". He also tells us that the angels by their own natural penetration cannot know future events whch are undermined and contingent or uncertain, neither can they know the secrets of the heart of another, whether man or angel. On także mówi nam, że aniołowie ich własnych naturalnych penetracji nie może znać przyszłości whch są osłabione i warunkowych lub niepewne, nie można ich poznać tajemnice serca innego, czy człowiek czy anioł. When therefore God reveals to an angel as the medium through which the future is made known to man, the angel also becomes a prophet. Gdy więc Bóg objawia anioła jako medium, za pośrednictwem którego przyszłość jest znana człowiekowi, anioł również staje się prorokiem. As to the Devil, the same author tells us that he cannot of his own natural knowledge foretell future events which are the proper objects of prophecy, yet God may make use of him for this purpose. Co do diabła, ten sam autor mówi nam, że nie może on z własnej naturalnej wiedzy przepowiadać przyszłe wydarzenia, które są właściwe obiekty proroctwo, ale Bóg może korzystać z niego w tym celu. Thus we read in the Gospel of St. Luke that when the Devil saw Jesus he fell down before Him and, crying out with a loud voice, said: "What have I to do with thee, Jesus, Son of the most high God?" Tak więc czytamy w Ewangelii świętego Łukasza, że kiedy Jezus zobaczył diabła on upadł przed Nim i domaga się z donośnym głosem, powiedział: "Co ja mam do Ciebie, Jezu, Synu Boga Najwyższego? " (Luke 8:28). (Łukasza 8:28). There are instances of women and children prophesying in Holy Scripture. Istnieją przypadki, kobiet i dzieci prorokując w Piśmie Świętym. Mary, the sister of Moses, is called a prophetess; Anna, the mother of Samuel, prophesied; Elizabeth, the mother of John the Baptist, by a Divine revelation recognized and confessed Mary as the Mother of God. Maryja, siostry Mojżesza, nazywany jest prorokini; Anny, matki Samuela, prorokował, Elżbieta, matka John the Baptist, o Boskim objawieniu rozpoznany i wyznał Maryi jako Matki Boga. Samuel and Daniel as boys prophesied; Balaam, a Gentile, foretold the advent of the Messias and the devastation of Assyria and Palestine. St. Samuel i Daniel, jak chłopcy prorokował; Balaama, poganina, zapowiedział nadejście z messias i dewastacji Asyrii i Palestyny. St Thomas, in order to prove that the heathens were capable of prophecy, refers to the instance of the Sybils, who make clear mention of the mysteries of the Trinity, of the Incarnation of the Word, of the Life, Passion, and Resurrection of Christ. Tomasza, w celu udowodnienia, że heathens były zdolne do proroctwa, powołuje się na przykład z Sybils, którzy przyczynili się do jasnej wzmianki tajemnice Trójcy Świętej, o Wcieleniu Słowa, z życia, Męki i Zmartwychwstania Chrystusa . It is true that the Sybilline poems now extant became in course of time interpolated; but, as Benedict XIV remarks, this does not hinder much of them, especially what the early Fathers referred to, from being genuine and in no wise apocryphal. Prawdą jest, że obecnie istniejące Sybilline wiersze stały się w czasie z interpolacją, ale, jak Benedykt XIV uwagi, nie utrudnia to wiele z nich, zwłaszcza na początku to, co Ojcowie, o których mowa, nie były prawdziwe i nie mądrych apokryficzny.

That the gift of private prophecy exists in the Church is clear from Scripture and the acts of canonization of the saints in every age. Że dar proroctwa prywatnych istnieje w Kościele wynika z Pisma Świętego i aktów kanonizacji świętych w każdym wieku. To the question, what credence is to be given to these private prophecies, Cardinal Cajetan answers, as stated by Benedict XIV: "Human actions are of two kinds, one of which relates to public duties, and especially to ecclesiastical affairs, such as preaching, celebrating Mass, pronouncing judicial decisions, and the like; with respect to these the question is settled in the canon law, where it is said that no credence is to be publicly given to him who says he has privately received a mission from God, unless he confirms it by a miracle or a special testimony of Holy Scripture. The other class of human actions consists of those of private persons, and speaking of these, he distinguishes between a prophet who enjoins or advises them, according to the universal laws of the Church, and a prophet who does the same without reference to those laws. In the first case every man may abound in his own sense whether or not to direct his actions according to the will of the prophet; in the second case a prophet is not to be listened to" (Heroic Virtue, III, 192). Na pytanie, co wiara ma być podana do tych prywatnych proroctwa, kardynał Kajetan odpowiedzi, jak stwierdził Benedykt XIV: "ludzkie działania są dwa rodzaje, z których jeden odnosi się do zadań publicznych, aw szczególności do spraw kościelnych, takich jak głosił , Docenianie Masa, ogłaszał orzeczeń sądowych, korzenie i podobne; w odniesieniu do tych kwestii jest rozliczane w prawo kanoniczne, gdzie jest to powiedział, że wiara nie ma być podane do wiadomości publicznej, kto mówi, że ma prywatną otrzymał misję od Boga, chyba że potwierdzenie przez cud lub specjalne świadectwo Pisma Świętego. W drugiej klasie człowieka składa się z tymi działaniami osób prywatnych, a mówiąc o tych, rozróżnia on prorokiem, który nakazuje lub doradza im, zgodnie z powszechnego prawa Kościół, i proroka, który robi to samo bez odniesienia do tych ustaw. W pierwszym przypadku każdy człowiek bardziej się w jego sens, czy jego bezpośredniego działania zgodnie z wolą proroka, w drugim przypadku jest prorokiem nie będzie słuchał "(heroicznego Cnota, III, 192).

It is also important that those who have to teach and direct others should have rules for their guidance to enable them to distinguish true from false prophets. A summary of those prescribed by theologians for our guidance may be useful to show practically how the doctrine is to be applied to devout souls in order to save them from errors or diabolical delusions: Ważne jest również, że ci, którzy mają nauczać i innych powinna mieć bezpośrednie zasady ich wskazówek, aby można je odróżnić prawdziwe od fałszywych proroków. Zestawienie tych przez teologów do naszych wskazówek może być przydatne, aby pokazać w jaki sposób praktycznie doktryny jest być stosowane do pobożnych dusz, aby zapisać je od błędów lub diabelskiego zwiedzenia:

the recipient of the gift of prophecy should, as a rule, be good and virtuous, for all mystical writers agree that for the most part this gift is granted by God to holy persons. odbiorcy dar proroctwa powinny być w zasadzie dobre i cnotliwe, dla wszystkich pisarzy, mistyczne zgadzają się, że w większości ten dar jest przyznawana przez Boga do świętych osób. The disposition or temperament of the person should also be considered, as well as the state of health and of the brain; Dystrybucję lub temperamentu danej osoby należy również rozważyć, jak również stan zdrowia i mózgu;

the prophecy must be conformable to Christian truth and piety, because if it propose anything against faith or morals it cannot proceed from the Spirit od Truth; proroctwa musi być dostosowany do prawdy i chrześcijańskiej pobożności, bo jeżeli coś zaproponować wobec wiary i moralności nie może przejść z Ducha od prawdy;

the prediction should concern things outside the reach of all natural knowledge, and have for its object future contingent things or those things which God alone knows; przewidywanie powinny dotyczyć rzeczy poza zasięgiem wszystkich naturalnych wiedzy, a dla jej przyszłości obiektu kontyngentu rzeczy lub tych rzeczy, które Bóg sam wie;

it should also concern something of a grave and important nature, that is something for the good of the Church or the good of souls. powinna ona dotyczyć również coś z grobu i ważny charakter, że jest coś dla dobra Kościoła i dobro dusz. This and the preceding rule will help to distinguish true prophecies from the puerile, senseless, and useless predictions of fortune-tellers, crystal-gazers, spiritualists, and charlatans. Ten i poprzednich rządów pomoże odróżnić prawdziwe proroctwa z chłopięcy, bezsensowny, bezużyteczny i majątek przewidywań z-tellers, krystalicznie gazers, spiritualists i charlatans. These may tell things beyond human knowledge and yet within the scope of the natural knowledge of demons, but not those things that are strictly speaking the objects of prophecy; Mogą to powiedzieć rzeczy poza ludzką wiedzę i jeszcze w zakres wiedzy o naturalnej demony, ale nie tych rzeczy, które są ściśle mówiąc obiektów proroctwa;

prophecies or revelations which make known the sins of others, or which announce the predestination or reprobation of souls are to be suspected. proroctwa lub znaki, które znane grzechy innych, lub ogłosić predestynacja lub potępienie dusz są podejrzane. Three special secrets of God have always to be deeply respected as they are very rarely revealed, namely: the state of conscience in this life, the state of souls after death unless canonized by the Church, and the mystery of predestination. Specjalne trzy tajemnice Boże zawsze być przestrzegane, jak głęboko są one bardzo rzadko ujawniły, a mianowicie: stan sumienia w tym życiu, stanu, chyba że dusze po śmierci kanonizowany przez Kościół, i tajemnicy predestynacja. The secret of predestination has been revealed only in exceptional cases, but that of reprobation has never been revealed, because so long as the soul is in this life, its salvation is possible. Sekret predestynacja zostało objawione tylko w wyjątkowych przypadkach, że potępienie, ale nigdy nie zostało objawione, ponieważ tak długo, jak dusza jest w tym życiu, jego zbawienie jest możliwe. The day of General Judgment is also a secret which has never been revealed; Dzień Ogólne Wyrok jest również tajne, które nigdy nie zostały objawione;

we have afterwards to ascertain whether the prophecy has been fulfilled in the way foretold. mamy potem do stwierdzenia, czy zostały spełnione proroctwo w sposób przepowiedziane. There are some limitations to this rule: (1) if the prophecy was not absolute, but containing threats only, and tempered by conditions expressed or understood, as exemplified in the prophecy of Jonas to the Ninivites, and that of Isaias to King Ezechias; (2) it may sometimes happen that the prophecy is true and from God, and the human interpretation of it is false, as men may interpret it otherwise than God intended. Istnieją pewne ograniczenia w odniesieniu do tej zasady: (1) jeśli proroctwo nie było absolutne, ale zawierających tylko groźby, a warunki wyrażone przez temperowanego lub rozumieć, jak np. w proroctwa Jonas do Ninivites, i że Isaias Ezechias do króla; (2), może czasem się zdarzyć, że proroctwa są prawdziwe i od Boga, człowieka i interpretacji jest fałszywe, jak ludzie interpretują go inaczej niż na Boga.

It is by these limitations we have to explain the prophecy of St. Bernard regarding the success of the Second Crusade, and that of St. Vincent Ferrer regarding the near approach of the General Judgment in his day. Jest to przez te ograniczenia, musimy wyjaśnić proroctwo św Bernard dotyczące sukcesu druga wyprawa, i że z St Vincent Ferrer dotyczące najbliższej podejście Ogólne Wyrok w jego dzień.

CHIEF PARTICULAR PROPHECIES Szef szczególności proroctwa

The last prophetic work which the Church acknowledges as Divinely inspired is the Apocalypse. Prorocze ostatnich prac, które Kościół uznaje za bosko inspirowane jest Apocalypse. The prophetic spirit did not disappear with the Apostolic times, but the Church has not pronounced any work prophetic since then, though she has canonized numberless saints who were more or less endowed with the gift of prophecy. Prorockiej ducha nie zniknie z Apostolska razy, ale Kościół nie każdą pracę prorockie wyraźniejszy od tamtej pory, choć ma niezliczony kanonizowanych świętych, którzy byli mniej lub bardziej obdarzony darem proroctwa. The Church allows freedom in accepting or rejecting particular or private prophecies according to the evidence for or against them. Kościół pozwala na swobodę w szczególności przyjmowania lub odrzucania lub prywatnego proroctwa zgodnie z dowodów za lub przeciw im. We should be slow to admit and slow to reject them, and in either case treat them with respect when they come to us from trustworthy sources, and are in accordance with Catholic doctrine and the rules of Catholic morality. Powinniśmy być wolno i wolno dopuścić, aby odrzucić je, a w każdym przypadku traktować je w odniesieniu gdy wrócą do nas z zaufanych źródeł i są zgodne z doktryny katolickiej i zasad moralności katolickiej. The real test of these predictions is their fulfilment; they may be only pious anticipations of the ways of Providence, and they may sometimes be fulfilled in part and in part contradicted by events. Prawdziwym testem tych przewidywań jest ich spełnienia; mogą one być tylko pobożnych wcześniejszych ze sposobów Opatrzności, a czasami mogą one być wypełnione w części, aw części sprzeczne wydarzeń. The minatory prophecies which announce calamities, being for the most part conditional, may or may not be fulfilled. Many private prophecies have been verified by subsequent events, some have not; others have given rise to a good deal of discussion as to their genuineness. Most of the private prophecies of the saints and servants of God were concerned with individuals, their death, recovery from illness, or vocations. W groźny proroctwa, które ogłasza nieszczęść, które w przeważającej części warunkowej, może być lub nie być spełnione. Wiele prywatnych proroctwa zostały zweryfikowane przez późniejsze wydarzenia, niektóre nie, inne, doprowadziły do wytworzenia się sporo dyskusji co do ich autentyczności. Większość prywatnych proroctwa o świętych i sług Bożych były związane z osobami, ich śmierć, odzyskanie od choroby lub powołania. Some foretold things which would affect the fate of nations, as France, England, and Ireland. Niektóre rzeczy przepowiedziane, który mógłby wpłynąć na losy narodów, jak Francja, Anglia i Irlandia. A great number have reference to popes and to the papacy; and finally we have many such prophecies relating to the end of the world and the approach of the Day of Judgment. Wiele mieć odniesienie do papieży i pontyfikatu, i wreszcie mamy wiele takich proroctwa dotyczące końca świata i podejście do Dnia Zmartwychwstania.

The more noteworthy of the prophecies bearing upon "latter times" seem to have one common end, to announce great calamities impending over mankind, the triumph of the Church, and the renovation of the world. Bardziej dobitnym tego proroctwa mając na "ostatnie razy" wydają się mieć jednego wspólnego celu, aby ogłosić wielkie katastrofy zbliżającym się nad ludzkością, triumf Kościoła, a także remonty części świata. All the seers agree in two leading features as outlined by EH Thompson in his "Life of Anna Maria Taigi" (ch. 18): "First they all point to some terrible convulsion, to a revolution springing from most deep-rooted impiety, consisting in a formal opposition to God and His truth, and resulting in the most formidable persecution to which the Church has ever been subject. Secondly, they all promise for the Church a victory more splendid than she has ever achieved here below. We may add another point in which there is a remarkable agreement in the catena of modern prophecies, and that is the peculiar connection between the fortunes of France and those of the Church and the Holy See, and also the large part which that country has still to play in the history of the Church and of the world, and will continue to play to the end of time." Wszystkie "Widzących", zgadzają się w dwóch głównych cech opisanych przez EH Thompson w jego "Życie Anna Maria Taigi" (rozdział 18): "Po pierwsze wszystkie te wskazują na pewne straszne drgawki, do rewolucji sprężystych z najbardziej zakorzenionych bezbożność, składający w formalnego sprzeciwu wobec Boga i Jego prawdy, a co najbardziej ogromnych prześladowań Kościoła, do którego nigdy nie podlegał. Po drugie, wszystkie one obietnica dla Kościoła wspaniałe zwycięstwo więcej niż ona kiedykolwiek osiągnięte tutaj poniżej. Możemy dodać kolejną punktu, w którym znajduje się niezwykłe porozumienie w łańcuch nowoczesnych proroctwa, i że jest to swoiste połączenie pomiędzy Francją a los tych z Kościołem i Stolicą Apostolską, a także znaczną część tego kraju, który ma jeszcze do odegrania w historii Kościoła i świata, i będzie nadal grać do końca czasu. "

Some prophetic spirits were prolific in the forecasts of the future. Niektóre były prorocze wódki płodnym w prognozach na przyszłość. The biographer of St. Philip Neri states that if all the prophecies attributed to this saint were narrated, they alone would fill entire volumes. W biograf św Filipa Neri stwierdza, że jeśli wszystkie proroctwa przypisane do tego świętego były opowiadane, które stałoby w całej objętości wypełnienia. It is sufficient to give the following as examples of private prophecies. To jest wystarczający, aby podać następujące przykłady prywatnych proroctwa.

(1) Prophecy of St. Edward the Confessor (1) Prophecy św Edward the Confessor

Ambrose Lisle Philipps in a letter to the Earl of Shrewsbury dated 28 October, 1850, in giving a sketch of English Catholic history, relates the following vision or prophecy made by St. Edward: "During the month of January, 1066, the holy King of England St. Edward the Confessor was confined to his bed by his last illness in his royal Westminster Palace. St. Ælred, Abbott of Rievaulx, in Yorkshire, relates that a short time before his happy death, this holy king was wrapt in ecstasy, when two pious Benedictine monks of Normandy, whom he had known in his youth, during his exile in that country, appeared to him, and revealed to him what was to happen to England in future centuries, and the cause of the terrible punishment. They said: 'The extreme corruption and wickedness of the English nation has provoked the just anger of God. When malice shall have reached the fullness of its measure, God will, in His wrath, send to the English people wicked spirits, who will punish and afflict them with great severity, by separating the green tree from its parent stem the length of three furlongs. But at last this same tree, through the compassionate mercy of God, and without any national (governmental) assistance, shall return to its original root, reflourish and bear abundant fruit.' Ambrose Lisle Philipps w piśmie do hrabia Shrewsbury z dnia 28 października 1850 roku, dając szkic angielski katolickiej historii, odnosi się następujące widzenia lub proroctwa złożony przez St Edward: "W miesiącu styczniu 1066, święte King Anglia St Edward the Confessor została ograniczona do jego łóżko jego ostatniej choroby w jego królewskiego Westminster Palace. St Ælred, Abbott z Rievaulx, w Yorkshire, że odnosi się krótki czas jego szczęśliwym przed śmiercią, ten święty król był w ekstazie wrapt , Gdy dwa pobożnych mnichów benedyktynów z Normandii, którego był znany w swojej młodości, w czasie swego wygnania w tym kraju, pojawiły się do niego, i objawił mu się to, co było do Anglii w przyszłych stuleci, a przyczyną tragicznych kara. Oni powiedzieli: "W ekstremalnych korupcji i nieprawości w języku angielskim naród ma właśnie wywołało gniew Boży. Złość Gdy ma osiągnął pełnię jego środek, Bóg, w Jego gniew, wyślij do ludzi bezbożnych angielski spirytus, który ukarze i dotknie je z wielką powagą, poprzez oddzielając zielone drzewo z jego macierzystej łodygi długości trzech stadiów. Ale w końcu tego samego drzewa, przez miłosierdzie Boże miłosierny, i bez żadnych krajowych (rządowych) pomocy, powinien wrócić do swojej pierwotnej root reflourish i obfite owoce. " After having heard these prophetic words, the saintly King Edward opened his eyes, returned to his senses, and the vision vanished. He immediately related all he had seen and heard to his virgin spouse, Edgitha, to Stigand, Archbishop of Canterbury, and to Harold, his successor to the throne, who were in his chamber praying around his bed." Po wysłuchaniu te prorocze słowa, w świętym King Edward otworzył oczy, powrócił do swoich zmysłów i wizji zniknął. On natychmiast związanych wszystkich i postrzegany był wysłuchany współmałżonka do jego pierwszego tłoczenia, Edgitha, do Stigand, arcybiskup Canterbury, a także Harold, jego następcy na tronie, którzy byli w jego komorze modląc się wokół jego łóżka. " (See "Vita beati Edwardi regis et confessoris", from manuscript Selden 55 in Bodleian Library, Oxford.) (Patrz "Vita et beati Edwardi Confessoris regis", z rękopisu Selden 55 w Bodleian Library, Oxford).

The interpretation given to this prophecy is remarkable when applied to the events which have happened. Wykładni tego proroctwa jest godne uwagi w odniesieniu do wydarzeń, które miały miejsce. The spirits mentioned in it were the Protestant innovators who pretended, in the sixteenth century, to reform the Catholic Church in England. Napojów spirytusowych wymienionych w nim były protestanckie innowatorów, którzy udawał, w XVI wieku, do reformy Kościoła katolickiego w Anglii. The severance of the green tree from its trunk signifies the separation of the English Church from the root of the Catholic Church, from the Roman See. Zerwanie z zielonego drzewa z jego tułowia oznacza rozdzielenie angielski Kościół od korzeni Kościoła Katolickiego, z rzymskiego Zob. This tree, however, was to be separated from its life-giving root the distance of "three furlongs". To drzewo, jednak miała być oddzielona od jego życia głównego w odległości trzech stadiów ". These three furlongs are understood to signify three centuries, at the end of which England would again be reunited to the Catholic Church, and bring forth flowers of virtue and fruits of sanctity. Te trzy stadiów są rozumiane oznaczać trzy stulecia, na końcu którego Anglii stałoby się do zjednoczonego Kościoła Katolickiego, i przyniesie kwiaty i owoce cnoty świętości. The prophecy was quoted by Ambrose Lisle Philipps on the occasion of the reestablishment of the Catholic hierarchy in England by Pope Pius IX in 1850. Proroctwa był cytowany przez Ambrose Lisle Philipps z okazji Dnia reestablishment w hierarchii katolickiej w Anglii przez Pope Pius IX w 1850 roku.

(2) Prophecies of St. Malachy (2) Proroctwa św Malachy

Concerning Ireland Dotyczącą wniosku Irlandii

This prophecy, which is distinct from the prophecies attributed to St. Malachy concerning the popes, is to the effect that his beloved native isle would undergo at the hands of England oppression, persecution, and calamities of every kind, during a week of centuries; but that she would preserve her fidelity to God and to His Church amidst all her trials. Ta przepowiednia, która różni się od proroctwa nadana St Malachy dotyczące papieży, jest skutkiem, że jego ukochanej rodzimej wyspie uległaby w rękach Anglii ucisku, prześladowań i nieszczęść wszelkiego rodzaju, w ciągu tygodnia od wieków; jednak, że będzie jej zachowania wierności Bogu i Jego Kościoła pośród wszystkich jej prób. At the end of seven centuries she would be delivered from her oppressors (or oppressions), who in their turn would be subjected to dreadful chastisements, and Catholic Ireland would be instrumental in bringing back the British nation to that Divine Faith which Protestant England had, during three hundred years, so rudely endeavoured to wrest from her. Na koniec siedem wieków byłaby ona wydana z niej niesprawiedliwi (lub uciski), który z kolei byłby poddany chastisements straszne, i katolickiej Irlandii będzie rolę w nawiązując do narodu brytyjskiego, które niewiernych Bożego, który miał protestanckich Anglii, podczas trzysta lat tak niegrzecznie starali się z niej wydostać. This prophecy is said to have been copied by the learned Dom Mabillon from an ancient manuscript preserved at Clairvaux, and transmitted by him to the martyred successor of Oliver Plunkett. Ta przepowiednia jest powiedziane, że zostały skopiowane przez Dom Mabillon nauczyć od starożytnych rękopis zachowany w Clairvaux, a przekazane przez niego do męczeńską następca Oliver Plunkett.

Concerning the Popes Dotyczące papieży

The most famous and best known prophecies about the popes are those attributed to St. Malachy. Najsłynniejszych i najbardziej znanych proroctwa dotyczące papieży są przypisane do St Malachy. In 1139 he went to Rome to give an account of the affairs of his diocese to the pope, Innocent II, who promised him two palliums for the metropolitan Sees of Armagh and Cashel. W 1139 wyjechał do Rzymu, aby zwrócić uwagę na sprawy jego diecezji do papieża Innocentego II, który obiecał mu dwie palliums dla metropolitalnych widzi w Armagh i Cashel. While at Rome, he received (according to the Abbé Cucherat) the strange vision of the future wherein was unfolded before his mind the long list of illustrious pontiffs who were to rule the Church until the end of time. Podczas gdy w Rzymie, otrzymał (w zależności od Abbé Cucherat) dziwnej wizji przyszłości w którym był przed rozwojem jego uwadze długą listę świetnych Papieży, którzy byli do orzekania Kościoła aż do końca czasów. The same author tells us that St. Malachy gave his manuscript to Innocent II to console him in the midst of his tribulations, and that the document remained unknown in the Roman Archives until its discovery in 1590 (Cucherat, "Proph. de la succession des papes", ch. xv). Ten sam autor mówi nam, że St Malachy dał jego rękopis do Innocentego II do konsoli go pośrodku jego ucisków, i że dokument ten pozostawał nieznany w rzymskim Archiwum aż do jej odkrycia w 1590 (Cucherat, "Proph. Spadkowego de la des papes ", Ch. xv). They were first published by Arnold de Wyon, and ever since there has been much discussion as to whether they are genuine predictions of St. Malachy or forgeries. Zostały one opublikowane po raz pierwszy przez Arnolda de Wyon i do tej pory nie zostało wiele dyskusji co do tego, czy są to oryginalne prognoz St Malachy lub fałszerstwa. The silence of 400 years on the part of so many learned authors who had written about the popes, and the silence of St. Bernard especially, who wrote the "Life of St. Malachy", is a strong argument against their authenticity, but it is not conclusive if we adopt Cucherat's theory that they were hidden in the Archives during those 400 years. Milczenie 400 lat w części tak wielu autorów, którzy nauczyli temat papieży, w ciszy i świętego Bernarda zwłaszcza, który napisał "Żywot św Malachy", jest mocnym argumentem przeciwko ich autentyczności, ale nie jest rozstrzygający, jeśli mamy przyjąć Cucherat teorii, że zostały one ukryte w Archiwum w ciągu tych 400 lat.

These short prophetical announcements, in number 112, indicate some noticeable trait of all future popes from Celestine II, who was elected in the year 1143, until the end of the world. Te krótkie prophetical ogłoszeń, w liczbie 112, wskazywać pewne zauważalne cecha wszystkich przyszłych papieży z Celestyn II, który został wybrany w roku 1143, aż do skończenia świata. They are enunciated under mystical titles. Są sformułowanymi w ramach mistycznego tytułów. Those who have undertaken to interpret and explain these symbolical prophecies have succeeded in discovering some trait, allusion, point, or similitude in their application to the individual popes, either as to their country, their name, their coat of arms or insignia, their birth-place, their talent or learning, the title of their cardinalate, the dignities which they held etc. For example, the prophecy concerning Urban VIII is Lilium et Rosa (the lily and the rose); he was a native of Florence and on the arms of Florence figured a fleur-de-lis; he had three bees emblazoned on his escutcheon, and the bees gather honey from the lilies and roses. Tych, którzy zobowiązali się do interpretacji i wyjaśniania tych symboliczny proroctwa udało się odkrywając kilka rys, aluzja, punkt, lub podobne do ich stosowania w poszczególnych papieży, zarówno co do ich kraju, ich nazwy, ich herb lub insygnia, ich urodzenia miejscu, ich talentów lub nauki, tytuł ich cardinalate, w których posiadaniu dignities itp. Na przykład, proroctwa dotyczące Urban VIII et Rosa Lilium (lilia i róża), był pochodzący z Florencji i na herb Florencji zorientowali jeden Fleur-de-lis, miał trzy pszczoły emblazoned na jego herb, i zbierać miód pszczoły z lilii i róż. Again, the name accords often with some remarkable and rare circumstance in the pope's career; thus Peregrinus apostolicus (pilgrim pope), which designates Pius VI, appears to be verified by his journey when pope into Germany, by his long career as pope, and by his expatriation from Rome at the end of his pontificate. Ponownie, nazwa jest zgodna z niektórymi często rzadkich i niezwykłych okoliczności, w papieża kariery, więc Peregrinus apostolicus (Papież pielgrzym), które wyznacza Pius VI, wydaje się być zweryfikowane przez papieża podczas jego podróży do Niemiec, przez jego długą karierę jako papież, a Jego wygnanie z Rzymu pod koniec jego pontyfikatu. Those who have lived and followed the course of events in an intelligent manner during the pontificates of Pius IX, Leo XIII, and Pius X cannot fail to be impressed with the titles given to each by the prophecies of St. Tych, którzy żyli, a następnie bieg wydarzeń w inteligentny sposób, w pontificates Piusa IX, Leona XIII, Piusa X i nie może nie być pod wrażeniem z tytuły przyznane przez każdego proroctwa św Malachy and their wonderful appropriateness: Crux de Cruce (Cross from a Cross) Pius IX; Lumen in caelo (Light in the Sky) Leo XIII; Ignis ardens (Burning Fire) Pius X. There is something more than coincidence in the designations given to these three popes so many hundred years before their time. We need not have recourse either to the family names, armorial bearings or cardinalatial titles, to see the fitness of their designations as given in the prophecies. Malachy i ich wspaniałe stosowności: Crux od Krzyża (Krzyż z krzyża) Piusa IX; Lumen w caelo (Light in the Sky) Leon XIII; Ignis ardens (Burning Fire) Piusa X. Nie jest coś więcej niż zbieg okoliczności w danej nazwy do tych trzech papieży tyle sto lat przed ich czasu. Musimy odwołać się albo nie do nazwiska, tarcza herbowa lub cardinalatial tytułów, aby sprawdzić przydatność ich nazw, jak podano w proroctwa. The afflictions and crosses of Pius IX were more than fell to the lot of his predecessors; and the more aggravating of these crosses were brought on by the House of Savoy whose emblem was a cross. Z udręk i krzyże Piusa IX były bardziej niż spadła do wielu jego poprzedników, a tym bardziej obciążające te krzyże zostały wniesione przez House of Savoy, którego godło został krzyż. Leo XIII was a veritable luminary of the papacy. Leon XIII był prawdziwym luminarz z papiestwo. The present pope is truly a burning fire of zeal for the restoration of all things to Christ. Obecny papież jest naprawdę spalania ogień zapału do przywrócenia wszystkiego do Chrystusa.

The last of these prophecies concerns the end of the world and is as follows: "In the final persecution of the Holy Roman Church there will reign Peter the Roman, who will feed his flock amid many tribulations, after which the seven-hilled city will be destroyed and the dreadful Judge will judge the people. The End." Ostatnia z nich dotyczy proroctwa końca świata i brzmi następująco: "W ostatecznym prześladowania Świętego Kościoła Rzymskiego będzie królować Piotr Roman, który zostanie jego stada pośród wielu dolegliwości, które po siedmiu hilled miasta będzie zostać zniszczone i straszne sędzia będzie sądził lud. The End ". It has been noticed concerning Petrus Romanus, who according to St. Malachy's list is to be the last pope, that the prophecy does not say that no popes will intervene between him and his predecessor designated Gloria olivæ. Zostało ono zauważone dotyczące Petrus Romanus, którzy zgodnie z St Malachy lista ma być ostatnim papieża, że proroctwo nie powiedzieć, że nie będzie interweniować papieży między nim i jego poprzednik wyznaczone Gloria olivæ. It merely says that he is to be the last, so that we may suppose as many popes as we please before "Peter the Roman". Go jedynie mówi, że on jest ostatnim, więc załóżmy, że możemy wiele papieży, jak należy, przed "Piotra Romana". Cornelius a Lapide refers to this prophecy in his commentary "On the Gospel of St. John" (C. xvi) and "On the Apocalypse" (cc. xvii-xx), and he endeavours to calculate according to it the remaining years of time. Cornelius jeden Lapide odnosi się do tego proroctwa w swoim komentarzu "W Ewangelii świętego Jana" (C. XVI) oraz "Dnia Apokalipsy" (cc. XVII-XX), a on stara się ją obliczyć zgodnie z pozostałych lat czas.

(3) Prophecy of St. Paul of the Cross (3) Proroctwo św Pawła od Krzyża

During more than fifty years St. Paul of the Cross was accustomed to pray for the return of England to the Catholic Faith, and on several occasions had visions and revelations about its re-conversion. Podczas więcej niż pięćdziesiąt lat Paweł od Krzyża był przyzwyczajony do modlitwy za powrót do Anglii Katolicy i wielokrotnie miał wizje i objawienia na temat jej ponownego nawrócenia. In spirit he saw the Passionists established in England and labouring there for the conversion and sanctification of souls. W duchu widział Passionists z siedzibą w Anglii i tam labouring do nawrócenia i uświęcenia dusz. It is well known that several leaders of the Oxford Movement, including Cardinal Newman, and thousands of converts have been received into the Church in England by the Passionist missionaries. There are many other private prophecies concerning the remote and proximate signs which will precede the General Judgment and concerning Antichrist, such as those attributed to St. Hildegarde, St. Bridget of Sweden, Blessed Anna Maria Taigi (the "three days' darkness"), the Curé d'Ars, and many others. Jest dobrze znany, że kilku przywódców Oxford Ruch, w tym kardynał Newman, a tysiące konwertuje zostały otrzymane w Kościele w Anglii przez Passionist misjonarzy. Istnieje wiele innych prywatnych proroctwa dotyczące odległych i bliższe znaki, które będą poprzedzać ogólne Wyrok w sprawie i Antychryst, takie jak przypisane do St hildegarde, Święta Brygida Szwedzka, Błogosławiona Anna Maria Taigi ( "trzy dni ciemności"), the Cure d'Ars, i wiele innych. These do not enlighten us any more than do the Scriptural prophecies as to the day and the hour of that judgment, which still remains a Divine secret. To nie oświecać nas bardziej, niż to biblijne proroctwa co do dnia i godziny, że wyrok, który wciąż pozostaje Boskiej tajemnicy.

Publication information Written by Arthur Devine. Publikacja informacji napisanej przez Arthura Devine. Transcribed by Marie Jutras. The Catholic Encyclopedia, Volume XII. Przepisywane przez Marie Jutras. Encyklopedia Katolicka, Tom XII. Published 1911. Opublikowany 1911. New York: Robert Appleton Company. New York: Robert Appleton Company. Nihil Obstat, June 1, 1911. Nihil obstat, 1 czerwca 1911. Remy Lafort, STD, Censor. Remy Lafort, STD, cenzor. Imprimatur. +John Cardinal Farley, Archbishop of New York Imprimatur. + Kardynał John Farley, Archbishop of New York


This subject presentation in the original English language Ta prezentacja tematu w oryginalnym języku angielskim


Send an e-mail question or comment to us: E-mailWyślij e-mail pytanie lub komentarz do nas: E-mail

The main BELIEVE web-page (and the index to subjects) is at Głównym BELIEVE stronie internetowej (i tematy do indeksu) jest