opatrzność

General Information Informacje ogólne

Providence is the universal sovereign reign of God. Opatrzność jest uniwersalnym suwerennego panowania Boga. It is God's preserving and governing all His creatures, and all their actions (Job 9:5,6; 28:25; Ps. 104:10-25; 145:15; 147:9; Matt. 4:4; 6:26-28; Luke 12:6,7; Acts 17:25-28). General providence includes the government of the entire Universe, especially the affairs of men. Special providence is God's particular care over the life and activity of the Believer (Rom. 8:28). To jest Boży i regulujących zachowania wszystkich Jego stworzeń, a wszystkie ich działania (Job 9:5,6; 28:25; Ps. 104:10-25; 145:15; 147:9; Matt. 4:4, 6: 26-28; Łukasza 12:6,7; Dz 17:25-28). Opatrzności zawiera ogólne rząd całego wszechświata, a zwłaszcza sprawy mężczyzn. Specjalne opatrzności Bożej jest szczególnie opieki nad życiem i działalnością wierzącego ( Rz. 8:28).

BELIEVE Religious Information Source web-siteUwierzyć
Religijny
Informacja
źródłowy
stronie internetowej
BELIEVE Religious Information SourceUwierzyć Religijny Informacja Źródło
Our List of 2,300 Religious Subjects

Nasze lista 2.300 religijna Przedmioty
E-mailE-mail

Providence of God Opatrzności Bożej

Advanced Information Informacje zaawansowane

"Providence" is one of the words which do not occur in the Bible but which nevertheless represent truly a biblical doctrine. "Providence" jest jednym ze słów, które nie występują w Biblii, ale które jednak stanowią naprawdę biblijnej doktryny. There is no Hebrew equivalent for "providence," and the Greek word translated thus, pronoia, is used only of human foresight (Acts 24:2; Rom. 13:14; for the verb pronoeo, see Rom. 12:17; II Cor. 8:21; I Tim. 5:8). Nie ma odpowiednika hebrajskiego "Providence", a greckie słowo przetłumaczone w ten sposób, pronoia, jest używany tylko ludzi prognozowanie (Dz 24:2; Rz. 13:14; dla pronoeo czasownika, por. Rz. 12:17; II Kor. 8:21; I Tim. 5:8). Rather, the Bible uses ad hoc words like "he giveth food to all flesh" (Ps. 136:25), or "he sendeth forth springs into the valleys" (Ps. 104:10), expressing in concrete situations God's mighty acts toward his children. Przeciwnie, Biblia używa słowa ad hoc, jak "On daje żywność wszelkie ciało" (Ps. 136:25), lub "posłał sprężyny do doliny" (Ps. 104:10), wyrażając w konkretnych sytuacjach Bożego potężnych czynów ku jego dzieci.

We must resist the temptation to think about providence generally and independently of Christ. Musimy oprzeć się pokusie, aby myśleć o opatrzności ogólnie i niezależnie od Chrystusa. It would be possible to draw on certain Psalms and the Sermon the Mount, for example, to make up a doctrine of God's relationship to his creation that had nothing to do with Jesus Christ. But since it is in Christ that this relationship is established, an attempt to understand it apart from him would be a misinterpretation from the start. Byłoby to możliwe do wykorzystania niektórych Psalmów i Kazanie na Górze, na przykład, aby uzyskać nauki Bożej relacji do jego utworzenia, że nie miał nic wspólnego z Jezusem Chrystusem. Ale ponieważ jest w Chrystusie, że związek ten ma siedzibę, Próbując zrozumieć się od niego byłoby błędnej interpretacji od samego początku. In Jesus Christ, God has set up the relationship between himself and his creatures, promising to carry through his purpose in creation to its triumphal conclusion. W Jezusa Chrystusa, Bóg ustanowił związek między siebie i swoich stworzeń, obiecujących realizowania swoich celów w tworzeniu jej zawarcia sukcesach. The primal relationship with Adam, renewed with Noah (Gen. 8:21-22), is no less in Christo than in the covenant with Abraham or Moses. Primal w relacji z Adamem, z odnowioną Noego (Gen. 8:21-22), jest nie mniejsza niż w Christo w przymierze z Abrahamem lub Mojżesza. The Mediator who is the incarnate Word establishes this relationship, and in him God becomes the God of men and they become his people. Pośrednika, który ustanawia Słowa Wcielonego tej relacji, a w Nim Bóg staje się Bogiem mężczyzn i stają się one swego ludu. (The Mediator must also be regarded as setting up the relationship between God and his creatures other than man.) As their God, he will take up the responsibility for their earthly existence. (Mediator musi być również traktowane jako ustanowienie relacji między Bogiem i Jego stworzeń innych niż człowiek). W ich Boga, on podjąć odpowiedzialność za ich ziemskiego bytowania.

The doctrine of providence may be viewed from three different aspects. Doktryna opatrzności mogą być oglądane z trzech różnych aspektach.

In sum, the doctrine of providence tells us that the world and our lives are not ruled by chance or by fate but by God, who lays bare his purposes of providence in the incarnation of his Son. W sumie, doktryna opatrzności mówi nam, że świat i nasze życie jest rządzonym przez nie lub przez los szansę, ale przez Boga, który stanowi, urodziła jego celów w Providence wcielenia Syna swego.

THL Parker THL Parker
(Elwell Evangelical Dictionary) (Słownik Elwell ewangelicki)

Bibliography Bibliografia
"Providence" in HERE, HDB, and Sacramentum Mundi V, 130-33; J. Calvin, Institutes 1.16-18; H. Heppe, Reformed Dogmatics; K. Barth, Church Dogmatics, III/3, 48; GC Berkouwer, The Providence of God; W. Eichrodt, Theology of the OT, II, ch. "Providence" w TUTAJ, HDB, a Sacramentum Mundi V 130-33; J. Calvin, Instytuty 1.16-18; H. Heppe, Reformatów dogmatyka; K. Barth, dogmatyka Kościoła, III / 3, 48; GC Berkouwer, The Opatrzności Bożej; W. Eichrodt, teologii z OT, II, rozdz. 17.


Pro'vidence

Advanced Information Informacje zaawansowane

Providence literally means foresight, but is generally used to denote God's preserving and governing all things by means of second causes (Ps. 18:35; 63:8; Acts 17:28; Col. 1:17; Heb. 1:3). Providence dosłownie oznacza prognozowanie, ale jest używany do oznaczenia Bożego i regulujących zachowania wszystko za pomocą drugiego przyczyn (Ps. 18:35, 63:8, Dz 17:28; Col 1:17; Hbr. 1:3) . God's providence extends to the natural world (Ps. 104:14; 135:5-7; Acts 14:17), the brute creation (Ps. 104:21-29; Matt. 6:26; 10:29), and the affairs of men (1 Chr. 16: 31; Ps. 47:7; Prov. 21:1; Job 12:23; Dan.2:21; 4:25), and of individuals (1 Sam. 2:6; Ps. 18:30; Luke 1:53; James 4: 13-15). Bożej Opatrzności rozciąga się do świata przyrody (Ps. 104:14; 135:5-7; Akty 14:17), na stworzenie brutalnej (Ps. 104:21-29; Matt. 6:26, 10:29), oraz spraw mężczyzn (1 Chr. 16: 31; Ps. 47:7; Prov. 21:1; Job 12:23; Dan.2: 21; 4:25), a także osób fizycznych (1 Sm. 2:6 ; Ps. 18:30; Łukasza 1:53; James 4: 13-15).

It extends also to the free actions of men (Ex. 12:36; 1 Sam. 24:9-15; Ps. 33:14, 15; Prov. 16:1; 19:21; 20:24; 21:1), and things sinful (2 Sam. 16:10; 24:1; Rom. 11:32; Acts 4:27, 28), as well as to their good actions (Phil. 2:13; 4:13; 2 Cor. 12:9, 10; Eph. 2:10; Gal. 5: 22-25). As regards sinful actions of men, they are represented as occurring by God's permission (Gen. 45:5; 50:20. Comp. 1 Sam. 6:6; Ex. 7:13; 14:17; Acts 2:3; 3:18; 4:27, 28), and as controlled (Ps. 76:10) and overruled for good (Gen. 50:20; Acts 3:13). Rozszerza również do swobodnego działania mężczyzn (np. 12:36, 1 Sm. 24:9-15; Ps. 33:14, 15; Prov. 16:1, 19:21, 20:24, 21:1 ), I rzeczy grzeszne (2 Sam. 16:10, 24:1; Rz. 11:32, Dz 4:27, 28), jak również do ich dobrego działania (Phil. 2:13, 4:13 2 Kor. 12:9, 10; Ef. 2:10, Ga. 5: 22-25). Jeśli chodzi o ludzi grzesznych działań, które są reprezentowane przez Boga jako miejsce zgody (Gen. 45:5, 50:20. Comp . 1 Sm. 6:6; Ex. 7:13, 14:17, Dz 2:3, 3:18, 4:27, 28), jak i kontrolowane (Ps. 76:10) i na zniweczenie na dobre (Rdz . 50:20; Dz 3,13).

God does not cause or approve of sin, but only limits, restrains, overrules it for good. The mode of God's providential government is altogether unexplained. Bóg nie jest przyczyną lub zatwierdzić grzechu, ale tylko w granicach, przytrzymuje, uniewaznia to dla dobra. Tryb Bożego opatrznościowy rząd jest całkowicie niewyjaśnione. We only know that it is a fact that God does govern all his creatures and all their actions; that this government is universal (Ps. 103:17-19), particular (Matt. 10:29-31), efficacious (Ps. 33:11; Job 23:13), embraces events apparently contingent (Prov. 16:9, 33; 19: 21; 21:1), is consistent with his own perfection (2 Tim. 2:13), and to his own glory (Rom. 9:17; 11:36). My tylko wiedzieć, że jest to fakt, że Bóg nie regulują wszystkich swoich stworzeń, a wszystkie ich działania, aby ten rząd jest uniwersalny (Ps. 103:17-19), szczególną (Matt. 10:29-31), skuteczne (Ps. 33:11; Job 23:13), obejmuje wydarzenia najwyraźniej warunkowe (Prowincja 16:9, 33, 19: 21; 21:1), jest zgodny z jego własnej doskonałości (2 Tm. 2:13), a do jego własnej chwały (Rom. 9:17, 11:36).

(Easton Illustrated Dictionary) (Easton Ilustrowany słownik)


This subject presentation in the original English language Ta prezentacja tematu w oryginalnym języku angielskim


Send an e-mail question or comment to us: E-mailWyślij e-mail pytanie lub komentarz do nas: E-mail

The main BELIEVE web-page (and the index to subjects) is at Głównym BELIEVE stronie internetowej (i tematy do indeksu) jest