Epistle to the Romans List do Rzymian

General Information Informacje ogólne

The Epistle to the Romans is the longest of Saint Paul's letters and is therefore placed first among the letters in the New Testament of the Bible. Na List do Rzymian jest najdłuższy z King's liter i dlatego jest umieszczony pierwszy w jednym z listów Nowego Testamentu z Biblii. It is the only Pauline letter written to a community not founded by the apostle and is more of an essay presenting some of Paul's ideas on salvation than a response to particular problems. Jest to jedyne pismo napisane Pauline do wspólnoty nie założone przez apostoła i jest większej liczby esej Pawła przedstawienia pomysłów na zbawienie niż odpowiedzi na konkretne problemy. It was probably written about AD 57 - 58 before Paul departed from Corinth for Jerusalem to deliver the collection he had taken for the church there. Został on napisany prawdopodobnie około AD 57 - 58 przed Paul odszedł z Koryntu do Jerozolimy, aby dostarczyć kolekcji wziął do kościoła.

Chapters 1 - 4 develop in greater detail the theme of justification by faith, which appears in polemical form in Galatians. Rozdziały 1 - 4 rozwinąć bardziej szczegółowo temat usprawiedliwienia przez wiarę, która pojawia się w formie polemical w Galatów. Chapters 5 - 8 show the effect of salvation on humans. Rozdziały 5 - 8 pokazują wpływ na zbawienie ludzi. In chapters 9 - 11, Paul tries to fathom God's plan for the Jews, his chosen people, who have not followed Jesus. The implications for Christian life of Jesus, faith, and salvation are drawn out in chapters 12 - 15. Chapter 16 is a letter of introduction for the deaconess Phoebe and is thought by many to have been originally a separate letter. W rozdziałach 9 - 11, Paweł próbuje pojąć zamysłu Bożego dla Żydów, swego ludu wybranego, którzy nie podążali za Jezusem. Implikacje dla chrześcijańskiego życia Jezusa, wiary, zbawienia i są określone w rozdziałach 12 - 15. Rozdział 16 jest Pismem z wprowadzeniem na Febe deaconess i jest uważana przez wielu zostały pierwotnie osobnym piśmie.

The exact nature and purpose of Romans is controversial, and it is difficult to determine whether it is a theological letter - essay, a last testament, an introduction of Paul to the Roman Christians, or a response to particular problems in Rome that Paul had heard about. Dokładny charakter i cel jest kontrowersyjna Rzymian, i trudno jest określić, czy jest to pismo teologiczne - esej, ostatni testament, wprowadzenie Pawła do chrześcijan rzymskich, czy odpowiedzią na szczególne problemy w Rzymie, że Paul słyszeli temat. Romans is a particularly rich and complex epistle; its teachings on justification, the Jews, and attitudes toward civil government have been debated from the Reformation to the present. Rzymianie są szczególnie bogate i złożone list; jego nauki o usprawiedliwieniu, Żydów, a także postawy wobec rządu cywilnego zostały dyskusję z Reformacji do chwili obecnej.

BELIEVE Religious Information Source web-siteUwierzyć
Religijny
Informacja
źródłowy
stronie internetowej
BELIEVE Religious Information SourceUwierzyć Religijny Informacja Źródło
Our List of 2,300 Religious Subjects

Nasze lista 2.300 religijna Przedmioty
E-mailE-mail
Anthony J Saldarini Anthony J Saldarini

Bibliography Bibliografia
CK Barrett, A Commentary on the Epistle to the Romans (1957); K Barth, The Epistle to the Romans (1933); PS Milner, The Obedience of Faith (1971). CK Barrett, komentarz na List do Rzymian (1957); K. Barth, The List do Rzymian (1933); PS Milner, posłuszeństwo wiary (1971).


Epistle to the Romans List do Rzymian

Brief Outline Krótki zarys

  1. Introduction (1:1-15) Wprowadzenie (1:1-15)
  2. Sinfulness of man, including both Gentiles and Jews (1:16-3:20) Grzesznością człowieka, w tym zarówno Żydzi i poganie (1:16-3:20)
  3. Justification by Faith (3:21-5:21) Uzasadnienie wiarą (3:21-5:21)
  4. Sanctification (6-8) Uświęcenia (6-8)
  5. Israel and world Salvation (9-11) Izrael i zbawienia świata (9-11)
  6. Details of Christian conduct (12-15:13) Szczegóły chrześcijańskiego postępowania (12-15:13)
  7. Concluding remarks, greetings (15:14-16:27) Uwagi, pozdrowienia (15:14-16:27)


Epistle to the Ro'mans List do Ro'mans

Advanced Information Informacje zaawansowane

This epistle was probably written at Corinth. Ten list został napisany prawdopodobnie w Koryncie. Phoebe (Rom. 16:1) of Cenchrea conveyed it to Rome, and Gaius of Corinth entertained the apostle at the time of his writing it (16:23; 1 Cor. 1:14), and Erastus was chamberlain of the city, ie, of Corinth (2 Tim. 4:20). Phoebe (Rom. 16:1) z Cenchrea ono przewiezione do Rzymu, i Gajus z Koryntu rozrywkę apostoła w czasie jego pisania ona (16:23; 1 Kor. 1:14), a Erast był szambelan z miasta, tj. z Koryntu (2 Tm. 4:20). The precise time at which it was written is not mentioned in the epistle, but it was obviously written when the apostle was about to "go unto Jerusalem to minister unto the saints", ie, at the close of his second visit to Greece, during the winter preceding his last visit to that city (Rom. 15:25; comp. Acts 19:21; 20:2, 3, 16; 1 Cor. 16:1-4), early in AD 58. Dokładny czas, w którym było napisane nie jest wymienione w list, ale oczywiście było napisane, kiedy apostoł został wkrótce "przejść do Jerozolimy aż do ministra świętych", czyli w momencie zamknięcia jego drugiej wizyty w Grecji, w trakcie zimowym poprzedzających jego ostatnia wizyta w tym mieście (Rom. 15:25; komp. Akty 19:21, 20:2, 3, 16; 1 Kor. 16:1-4), na początku AD 58. It is highly probable that Christianity was planted in Rome by some of those who had been at Jerusalem on the day of Pentecost (Acts 2:10). Jest wysoce prawdopodobne, że chrześcijaństwo było obsadzone w Rzymie przez niektóre z tych, którzy byli w Jerozolimie w dniu Pięćdziesiątnicy (Dz 2,10).

At this time the Jews were very numerous in Rome, and their synagogues were probably resorted to by Romans also, who in this way became acquainted with the great facts regarding Jesus as these were reported among the Jews. W tej chwili w bardzo wielu Żydów w Rzymie, a ich synagogach były prawdopodobnie realizowana również przez Rzymian, którzy w ten sposób stał się zapoznać z wielką fakty dotyczące Jezusa jako te były zgłaszane wśród Żydów. Thus a church composed of both Jews and Gentiles was formed at Rome. Tak więc Kościół składa się zarówno z Żydów i pogan powstał w Rzymie. Many of the brethren went out to meet Paul on his approach to Rome. Wiele z tych braci wyszedł naprzeciw Pawła w jego podejściu do Rzymu. There are evidences that Christians were then in Rome in considerable numbers, and had probably more than one place of meeting (Rom. 16:14, 15). Istnieją dowody, że chrześcijanie byli wówczas w Rzymie, w znacznej liczbie, i prawdopodobnie miały więcej niż jedno miejsce spotkania (Rom. 16:14, 15). The object of the apostle in writing to this church was to explain to them the great doctrines of the gospel. Przedmiotem apostoła w formie pisemnej do tego kościoła było wytłumaczyć im wielkie doktryny Ewangelii. His epistle was a "word in season." Jego list był "słowo w sezonie." Himself deeply impressed with a sense of the value of the doctrines of salvation, he opens up in a clear and connected form the whole system of the gospel in its relation both to Jew and Gentile. Sam głęboko pod wrażeniem, z poczuciem wartości w doktrynie zbawienia, otwiera on w jasny i podłączony postaci całego systemu Ewangelii w jego stosunku zarówno do Żyda i poganina. This epistle is peculiar in this, that it is a systematic exposition of the gospel of universal application. Ten list jest typowy w tym, że jest to systematyczna ekspozycja Ewangelii powszechnego stosowania.

The subject is here treated argumentatively, and is a plea for Gentiles addressed to Jews. Przedmiotem jest tutaj traktowane argumentatively, a zarzut jest dla pogan skierowana do Żydów. In the Epistle to the Galatians, the same subject is discussed, but there the apostle pleads his own authority, because the church in Galatia had been founded by him. W List do Galatów, ten sam temat został omówiony, ale apostoła podnosi swoją władzą, ponieważ kościół w Galacji została założona przez niego. After the introduction (1:1-15), the apostle presents in it divers aspects and relations the doctrine of justification by faith (1:16-11:36) on the ground of the imputed righteousness of Christ. Po wprowadzeniu (1:1-15), apostoł przedstawia w niej rozmaite aspekty stosunków i doktryny usprawiedliwienia przez wiarę (1:16-11:36) ze względu na sprawiedliwość Chrystusa kalkulacyjnych. He shows that salvation is all of grace, and only of grace. On pokazuje, że zbawienie jest z łaski i tylko z łaski. This main section of his letter is followed by various practical exhortations (12:1-15:13), which are followed by a conclusion containing personal explanations and salutations, which contain the names of twenty-four Christians at Rome, a benediction, and a doxology (Rom. 15:14-ch. 16). Ten główny punkt jego listu jest po różnych praktycznych nawoływań (12:1-15:13), które są następnie przez zawarcie osobowych zawierających wyjaśnienia i pozdrowienia, które zawierają nazwiska dwudziestu czterech chrześcijan w Rzymie, A błogosławieństwo, a jeden Doksologia (Rom. 15:14-kan. 16).

(Easton Illustrated Dictionary) (Easton Ilustrowany słownik)


Rome Rzym

Advanced Information Informacje zaawansowane

Rome, the most celebrated city in the world at the time of Christ. Rzym, miasto najbardziej obchodzony na świecie w momencie Chrystusa. It is said to have been founded BC 753. Mówi się, że zostały założone BC 753. When the New Testament was written, Rome was enriched and adorned with the spoils of the world, and contained a population estimated at 1,200,000, of which the half were slaves, and including representatives of nearly every nation then known. Gdy Nowy Testament został napisany, Rzym został wzbogacony i zdobione z psują na świecie, a zawarte populacji szacuje się na 1200000, z czego połowa byli niewolnikami, a także przedstawicieli niemal każdy naród wówczas znane. It was distinguished for its wealth and luxury and profligacy. The empire of which it was the capital had then reached its greatest prosperity. To było odróżnić jej bogactwa i luksusu i rozrzutność. Imperium, które było stolicą był następnie osiągnął największy dobrobyt. On the day of Pentecost there were in Jerusalem "strangers from Rome," who doubtless carried with them back to Rome tidings of that great day, and were instrumental in founding the church there. Paul was brought to this city a prisoner, where he remained for two years (Acts 28:30, 31) "in his own hired house." W dniu Pięćdziesiątnicy w Jerozolimie nie byli "obcy z Rzymu", który niewątpliwie przeprowadza z nimi z powrotem do Rzymu nowinę, że wielki dzień, a założycielami byli instrumentalne w świątyni. Pawła został przywieziony do tego miasta więzień, gdzie pozostał na okres dwóch lat (w Acts 28:30, 31) "w swoim wynajętym domu." While here, Paul wrote his epistles to the Philippians, to the Ephesians, to the Colossians, to Philemon, and probably also to the Hebrews. Chociaż tutaj, Paweł pisał swoje listy do Filipian, do Efezjan, do Kolosan, do Filemona, a prawdopodobnie także do Hebrajczyków.

He had during these years for companions Luke and Aristarchus (Acts 27:2), Timothy (Phil. 1:1; Col. 1:1), Tychicus (Eph. 6: 21), Epaphroditus (Phil. 4:18), and John Mark (Col. 4:10). Miał w ciągu tych lat dla Łukasza oraz Arystarch druhowie (Dz 27:2), Timothy (Phil. 1:1; kol. 1:1), Tychik (Ef 6: 21), Epaphroditus (Phil. 4:18), i John Mark (kol. 4:10). (See PAUL.) Beneath this city are extensive galleries, called "catacombs," which were used from about the time of the apostles (one of the inscriptions found in them bears the date AD 71) for some three hundred years as places of refuge in the time of persecution, and also of worship and burial. (Patrz: Paul.) Pod tym mieście są obszerne galerie, zwany "katakumby", które były używane od ok. czasie apostołów (jeden z napisów w nich nosi datę AD 71) w odniesieniu do niektórych trzysta lat jako miejsca schronienia w czasie prześladowań, a także kultu i pochówku. About four thousand inscriptions have been found in the catacombs. Około czterech tysięcy napisy zostały znalezione w katakumbach. These give an interesting insight into the history of the church at Rome down to the time of Constantine. Te dają interesujący wgląd w historię Kościoła w Rzymie aż do czasu Konstantyna.


Epistle to the Romans List do Rzymian

Catholic Information Informacje Katolicki

This subject presentation in the original English language Ta prezentacja tematu w oryginalnym języku angielskim


Send an e-mail question or comment to us: E-mailWyślij e-mail pytanie lub komentarz do nas: E-mail

The main BELIEVE web-page (and the index to subjects) is at Głównym BELIEVE stronie internetowej (i tematy do indeksu) jest