Indian Theology Индийский Богословие

Advanced Information Расширенный информации

The attempt to reformulate biblical theology in Indian categories of thought, in a manner relevant to the Indian context. Попытка сформулировать библейское богословие в индийском категорий мышления, таким образом, отношение к индийским контексте. Until recently Western theology has dominated the Indian theological scene, and Christianity has come under criticism from Hindu thinkers in this regard. До недавнего времени западного богословия доминирует в индийском богословской сцене, и христианство попала под критику со стороны индуистских мыслителей в этой области. The pioneers of Indian theology were not Christians but enlightened Hindus who came under the strong influence of Western thought and Christianity. Пионеры индийской теологии не были христианами, но просветленные индусы, которые попали под сильное влияние западной мысли и христианства. These enlightened nationalists wanted to reform Hinduism and Indian society, thereby counterbalancing Christian missionary activities. Эти просвещенные националисты хотели, чтобы реформа индуизма и индийского общества, тем самым противовес христианской миссионерской деятельности. For Indian Christian leaders, Indian theology is an attempt to meet the criticism that Christianity is a foreign and dangerous denationalizing force. Для индийской христианских лидеров, индийской теологии является попыткой удовлетворить критики, что христианство является иностранным и опасно разгосударствления силу. It represents a search for and an expression of self identity in India and in the field of Christian theology. Он представляет собой поиск и самовыражения личности в Индии и в области христианской теологии. It is an attempt to conceptualize the urge for being Christian and Indian simultaneously. Это попытка осмыслить желание за то, христианской и индийской одновременно. It faces the challenge of renascent Hinduism in its relegation of Christianity to a subordinate status. Он сталкивается с проблемой возрождающегося индуизма в его вылета из христианства в подчиненное положение. Moreover it stands for the concern of Indian theologians to communicate the gospel in thought patterns familiar to the Indian mind. Кроме того, он выступает за беспокойство индийских богословов общаться Евангелие мышления знакомы индийского ума. It is to present "the water of life in an Indian cup." Это представить "вода жизни в индийской чашка".

BELIEVE Religious Information Source web-siteВЕРИТ
Религиозных
Информация
Источник
веб-сайт
BELIEVE Religious Information SourceВЕРИТ Религиозный Информация Источник
Our List of 2,300 Religious Subjects

Наша Список 2300 религиозным вопросам
E-mailэлектронной почты
Trends in Indian Theology. Тенденции в индийском богословия. No uniform pattern or common trends can be traced in Indian theology. Нет единому образцу или общие тенденции можно проследить в индийской теологии. Corresponding to the diversified historical context and socioreligious needs, there are varied theological expressions of response to the gospel. В соответствии с диверсифицированной историческим контекстом и социально-религиозной потребности, есть разнообразная богословских выражений ответ на Евангелие.

(1) There are attempts to harmonize Christianity, rather than Christ, with Hinduism. (1) Есть попытки согласовать христианство, а не Христу, с индуизмом. Raam Mohan Roy (1772 - 1833), the father of modern India, and his successor Keshab Chandra Sen (1838 - 1884) interpreted Jesus in Indian traditions. Рам Мохан Рой (1772 - 1833), отец современной Индии, и его преемник Кешаб Чандра Сен (1838 - 1884) интерпретируется Иисуса в индийской традиции. Jesus is portrayed as an Asiatic. Иисус изображается как азиатский. His ethical precepts, independent of his person, provide the way to happiness and peace. Его этические заповеди, независимо от его личности, обеспечить путь к счастью и миру. His "Divine Humanity" is explained within the framework of Hindu mystic traditions. Его «Божественная Человечность» объясняется в рамках индуистской мистической традиции. Jesus Christ and the "best elements" of Christianity are conveniently accommodated under the wide umbrella of Hinduism. Иисус Христос и "лучшие элементы" Христианство удобно размещены под широким зонтиком индуизма. Because of the universalistic and absorptive features of Hinduism, no tension is experienced in this. В связи с универсалистской и освоения особенностей индуизма, никакого напряжения имеет большой опыт в этом.

(2) There is concern for dialogue. (2) Существует опасение, для диалога. Christian theology in India finds itself in the midst of spirited and influential non Christian religious systems, especially Hinduism, which claims the allegiance of eighty four percent of Indians. Христианское богословие в Индии оказалась в центре энергичной и влиятельной, не христианских религиозных систем, особенно индуизма, который утверждает, верность восьмидесяти четырех процентов индейцев. Hindu religiocultural factors have, therefore, played a decisive role in the emergence of several significant issues of Indian theology, for instance, the uniqueness and finality of Christ and the nature and scope of Christian mission. Индуистской religiocultural факторов, следовательно, сыграли решающую роль в становлении ряда важных вопросов индийской теологии, например, единственность и окончательность Христа и характер и масштабы христианской миссии. A viable base has been found in the NT synthesis of Hebrew and Greek culture for synthesizing Christian and Hindu culture in India. Жизнеспособной базы был найден в синтезе NT еврейской и греческой культуры для синтеза христианской и индуистской культуры в Индии. Hinduism and its scriptures are treated as counterparts to Judaism and the OT in relation to the gospel. Индуизм и его писаниях рассматриваются как партнеры в иудаизм и Ветхий Завет по отношению к Евангелию. God speaks equally through other religions also. Бог говорит в равной степени через другие религии. PD Devanandan and Raymond Panikkar's theologies emerge in this context of religiocultural pluralism. PD Devanandan и теологии Раймонд Паниккара автора возникают в этом контексте religiocultural плюрализма. They advocate letting Christ reform Hinduism from within and so unveil the Christ who is already present there, though hidden and unacknowledged. Они выступают позволить Христу реформы индуизм изнутри и таким образом представить Христа, который уже присутствует там, хотя скрытые и неподтвержденными.

(3) There is frequently a polemic emphasis. (3) Существует часто полемике акцент. God's special revelation is essential for knowing the truth, and Jesus is this divine special revelation. Особое откровение Божье имеет важное значение для познания истины, и Иисус это божественное особое откровение. Without him intuition and inspiration fall short of "the rock of Christ" in knowing the truth. Без него интуиции и вдохновения лишены "скале Христа" в знании истины.

(4) There is an apologetic emphasis. (4) Существует апологетических акцент. Renascent Hinduism stripped Christ and Christianity of everything that they claim and possess. Renascent индуизма лишил Христа и христианства все, что они утверждают, и обладать. Christ is made one among those who experienced the advaitic (monistic) experience. Христос сделал один из тех, кто пережил Адвайты (монистической) опыта. Christianity is treated as one of the earlier stages in the evolution of religion. Христианство рассматривается как один из ранних этапов эволюции религии. The church has been accused of denationalism. Церковь была обвинена в denationalism. The crucial issues reflected in Brahmabandab Upadhyaya's theology are to be judged in this context. Важнейшие вопросы отражены в богословии Brahmabandab Upadhyaya являются на суд в данном контексте. He reformulated the doctrine of Trinity in which he portrayed Christ as "nothing but the highest." Он переформулировал доктрину Троицы, в которой он изобразил Христа как "ничего, кроме высокой". He was a Hindu Catholic, ie, at heart a Christian, yet culturally a Hindu. Он был индусом католическая, то есть в сердце христианина, но культурно индусов.

(5) There is concern for evangelism. (5) Существует опасение, для евангелизации. Jesus Christ is not a monopoly of the West. Иисус Христос не является монополией Запада. He is equally for India too. Он одинаково для Индии тоже. There he is to be presented not in Western robes and image, but in terms and thought - forms intelligible to the Indian mind. Там он должен быть представлен не в Западной одежды и изображений, но с точки зрения и мысли - формирует понятные индийского ума. Sadhu Sunder Singh's Christocentric theology is a conscious attempt toward this. Christocentric богословия Садху Sunder Сингх является сознательной попыткой в ​​этом направлении.

(6) One finds emphasis on relevancy. (6) Можно найти акцент на релевантность. Indian theologians want to erase the ghetto mentality of the minority Christians. Индийский богословов хотите стереть гетто менталитет меньшинство христиан. Their task is to help Christians see themselves as an integral part of the larger community in India and participate in the common life and experience. Их задача заключается в оказании помощи христианам считают себя неотъемлемой частью большого сообщества в Индии и участвовать в общественной жизни и опыта. The struggles for socioeconomic development and humanization are seen as "Christ at work today." Борьба за социально-экономическое развитие и гуманизации рассматривается как "Христос на работу сегодня". MM Thomas and others contend that Christian theology has to be relevant in this context, and therefore the context and social dimension of the gospel are primary. М. Томас и другие утверждают, что христианское богословие должно быть в этом контексте, и, следовательно, контекст и социальный аспект Евангелия являются первичными.

Summary and Evaluation Подведение итогов и оценка

These attempts to explain, interpret, and formulate the essentials of Christianity in Indian thought - patterns have enabled Indian thinkers to contribute something to Christian theology. Эти попытки объяснить, интерпретировать и сформулировать основы христианства в индийской мысли - узоры позволили индийских мыслителей внести что-то в христианской теологии. While contributing to the field of apologetics, these attempts to wed faith with reason, revealed theology with natural theology, have had only partial success. В то время как вклад в области апологетики, эти попытки жениться веру с разумом, показал, богословие с естественной теологии, имели лишь частичный успех. It has, to an extent, made the gospel relevant in the context of Indian nationalism, religiocultural pluralism, and socioeconomic development. Это, в определенной степени, сделанные Евангелие актуальным в контексте индийского национализма, religiocultural плюрализма и социально-экономического развития. It marks the beginning of Indian biblical scholarship and creative theological formulations. Он знаменует начало индийской библейской науки и творческой богословские формулировки. Yet none has managed to be faithful to Christian theology in its entirety, nor to the context and content simultaneously. Тем не менее, никто не сумел быть верным христианской теологии в целом, ни контекст и содержание одновременно. Quite often "context" has become more decisive than the "text," and this is critical. Довольно часто «контекст» стал более решительным, чем "текст", и это имеет решающее значение.

The final authority seems to rest upon context and not the Bible. Окончательное решение, кажется, опираться на контекст, а не Библия. More than the special revelation in Scripture, various social sciences influence and determine the content and scope of Indian theology. Более особое откровение в Писании, различных социальных наук влиять и определять содержание и объем индийской теологии. Instead of being theocentric, God in relation to man, it becomes more anthropocentric, man in relation to man or structures. Вместо того, чтобы теоцентрическая, Бога по отношению к человеку, он становится более антропоцентрической, человека по отношению к человеку или структур. However, no one philosophy or sociology can provide an adequate framework for Christian theology that is faithful to revealed content of Scripture. Однако, ни одна философия или социология может обеспечить адекватную основу для христианского богословия, что верен показал содержание Священного Писания. The quest for relevance in theology, whether European, American, African, or Indian, should not be at the expense of commitment to the finality of the written and living Word Стремление к актуальности в богословии, будь то европейские, американские, африканские, или индийский, не должно быть за счет приверженности окончательности написано и живое Слово

CV Mathew CV Mathew
(Elwell Evangelical Dictionary) (Elwell Евангелической словарь)

Bibliography: Библиография:
K Baago, Pioneer in Indigenous Christianity; RHS Boyd, An Introduction to Indian Christian Theology; H Burkle and WMW Roth, eds., Indian Voices in Today's Theological Debate; MM Thomas, The Acknowledged Christ of the Indian Renaissance. К Baago, Pioneer в коренных христианства; RHS Бойд, Введение в индийской христианской теологии; H Burkle и WMW Рот, EDS, индийские голоса в духовной сегодняшней дискуссии;. М. Томас, признанный Христа индийского Возрождения.



This subject presentation in the original English language Это при условии представления в первоначальном английском языке


Send an e-mail question or comment to us: E-mail Отправить по электронной почте вопрос или комментарий к нам: Электронная почта

The main BELIEVE web-page (and the index to subjects) is at Основная ВЕРИТ веб-странице (и индекс к темам) находится на