Jihad, Jehad Джихад, джихад

Editor's Note: This presentation is about the true subject of Jihad. Примечание редактора: Данная презентация об истинном тему джихада. There is a relatively new organization which named itself "Islamic Jihad" which is very different. Существует относительно новая организация, которая назвала себя "Исламский джихад", которая является очень разные. That organization is a small militant extremist group that has a distorted understanding of jihad. Эта организация небольшая группировка экстремистского, который имеет искаженное представление о джихаде. They focus on a few words in the Koran that tell Muslims to hate and fight enemies of "the book", believing that that reference is about the Koran. Они сосредоточены на нескольких слов в Коране, которые говорят мусульман ненавидеть и бороться с врагами "книга", полагая, что речь идет о Коране. However, the context of that text in the Koran makes it clear that the Book referred to is the Torah, or Taurah, or Pentateuch, the first five Books of the Bible. Тем не менее, контекст этого текста в Коране ясно сказано, что упомянутые в книге, является Тора, или Taurah, или Пятикнижие, первые пять книг Библии. If that group truly understood the Koran, they would see that Muslims, Jews and Christians all fully believe in those Five Books, and are therefore not enemies at all. Если эта группа действительно понимать Коран, они бы увидели, что мусульмане, евреи и христиане полностью верю в эти пять книг, и поэтому не являются врагами на всех. However, they have been taught differently. Тем не менее, их учили по-другому.

General Information Общая информация

In Islam, the duty of each Muslim to spread his or her religious beliefs is termed jihad. Although the word is widely understood to mean a "holy war" against nonbelievers, jihad may also be fulfilled by a personal battle against evil inclinations, the righting of wrongs, and the supporting of what is good. В исламе, обязанность каждого мусульманина распространять свои религиозные убеждения, называется джихад. Хотя слово широко понимается "священную войну" против неверующих, джихад также может быть выполнено путем личной борьбы с дурными наклонностями, восстанавливающих от обиды, и поддержки, что это хорошо.

The BELIEVE Religious Information Source web site is not connected with the organization described in this presentation. ВЕРИТ Религиозный Информация Источник веб-сайт не связан с организацией, описанной в данной презентации. This happens to be ONE of the 1,000 religious subjects which are included in BELIEVE. Это происходит с одной из 1000 религиозных вопросов, которые включены в ВЕРИТ.

Our small Protestant Christian Church, which created and maintains the BELIEVE site, has no contact with the organization described here, so we cannot help in providing contacts or addresses. Наша маленькая христианская протестантская церковь, которая создала и поддерживает ВЕРИТ сайта, не имеет контакта с организацией, описанных здесь, поэтому мы не можем помочь в обеспечении контактов или адреса. In addition, since BELIEVE does not "sell" anything, we cannot help in finding books, icons or souvenirs. Кроме того, поскольку считаю, не "продать" что-нибудь, мы не можем помочь в поиске книги, значки и сувениры.

BELIEVE Religious Information Source web-siteВЕРИТ
Религиозных
Информация
Источник
веб-сайт
BELIEVE Religious Information SourceВЕРИТ Религиозный Информация Источник
Our List of 2,300 Religious Subjects

Наша Список 2300 религиозным вопросам
E-mailэлектронной почты

Jihad Джихад

General Information Общая информация

Many polemical descriptions of Islam have focused critically on the Islamic concept of jihad. Многие полемические описания ислама были сосредоточены главным образом от исламской концепции джихада. Jihad, considered the sixth pillar of Islam by some Muslims, has been understood to mean holy war in these descriptions. Джихад, считается шестым столпом Ислама некоторыми мусульманами, был понимать священную войну в этих описаниях. However, the word in Arabic means "to struggle" or "to exhaust one's effort," in order to please God. Впрочем, слово по-арабски означает "бороться" или "исчерпал свои усилия" для того, чтобы угодить Богу. Within the faith of Islam, this effort can be individual or collective, and it can apply to leading a virtuous life; helping other Muslims through charity, education, or other means; preaching Islam; and fighting to defend Muslims. В вере ислама, это усилие может быть индивидуальным или коллективным, и оно может применяться к ведущим добродетельную жизнь, помогая другим мусульманам через благотворительность, образование, или другими средствами; проповеди ислама, и борьба, чтобы защитить мусульман.

Western media of the 20th century continue to focus on the militant interpretations of the concept of jihad, whereas most Muslims do not. Западные СМИ 20-го века прежнему сосредоточены на боевой интерпретации концепции джихада, в то время как большинство мусульман не делают.


Jihad Джихад

General Information Общая информация

The Dictionary of Islam defines jihad as "a religious war with those who are unbelievers in the mission of Muhammad. It is an incumbent religious duty, established in the Qur'an and in the Traditions as a divine institution, enjoined specially for the purpose of advancing Islam and of repelling evil from Muslims." Словарь Ислам определяет джихад как "религиозную войну с теми, кто неверующие в миссию Мухаммада. Это действующий религиозный долг, установленный в Коране и в традициях, как божественное учреждение, предписал специально для целей продвижение ислама и отразить зло от мусульман ".


Note Внимание

From the above, it seems clear that there are at least two rather different understandings of the term. Исходя из вышеизложенного, очевидно, что существуют по крайней мере два довольно различных пониманий этого термина. It would seem that the majority of Muslims, who are peaceful, accept the personal and very peaceful interpretation, while militant Muslims seem to understand the violent interpretation. Казалось бы, что большинство мусульман, которые являются мирными, принять личное и очень мирным интерпретации, в то время как воинствующие мусульмане, кажется, понимают насильственное толкование. In recent decades, a relatively small number of very militant Muslim terrorist groups have used newspapers, radio, television, and other media to promote their view. В последние десятилетия, относительно небольшое число очень воинственно мусульманские террористические группы использовали газеты, радио, телевидение и другие средства массовой информации для содействия их зрения. This seems to have affected growing numbers of Muslims into having more and more violent views toward non-Muslims, particularly Jews and Americans. Это, кажется, повлияли на рост числа мусульман в наличие все более и более жестокие взгляды на немусульман, особенно евреев и американцев.

It is probably true that the vast majority of Muslims do not (yet) agree with this terrorist usage of their religion, and are troubled as much as non-Muslims by the regular calls for "Islamic Jihad", a Holy War, against Westerners, particularly Americans. Вполне возможно, что подавляющее большинство мусульман не (пока) согласен с этой террористической использования их религии, и тревожит, насколько не-мусульман, регулярно призывает к "Исламский джихад", священную войну против Запада, Особенно американцы. Such call are made by (still) very small militant and terrorist groups, but they are very vocal and the news media have tended to publicize their activities. Такой вызов сделаны (все еще) очень маленький боевой и террористическими группами, но они очень вокальные и средств массовой информации, как правило, пропагандировать их деятельность. As a result of this publicity, they have been able to gain many more followers for their terrorist activities, and also inspire more fear than such small groups could probably cause on their own. В результате этого на виду, они смогли получить много больше последователей за их террористическую деятельность, а также вдохновить больше страха, чем такие небольшие группы, вероятно, может вызвать самостоятельно.

Again, out of the 1,000,000,000 Muslims in the world, only a few thousand are actively involved in the terrorist activities. Опять же, из 1000000000 мусульман в мире, лишь несколько тысяч активно участвуют в террористической деятельности. That means that the remaining 999,950,000 Muslims are peace-loving as their religion actually teaches them. Это означает, что остальные 999950000 мусульман миролюбивы, как их религия на самом деле учит их. In a similar way, the vast majority of Christians are Peace-loving, as Jesus Taught, but a very few aberrant people who call themselves Christians show up in TV news, and might give the impression that all Christians are violent, which is certainly not true. Аналогичным образом, подавляющее большинство христиан являются миролюбивыми, как учил Иисус, но очень мало аберрантных люди, которые называют себя христианами, появляются в телевизионных новостях, и может создаться впечатление, что все христиане склонны к насилию, которое, конечно, не правда. Quiet, peaceful people seldom make news. Тихие, мирные люди редко делают новости. Vocal, violent people do. Вокал, насильственные люди. That's a characteristic of a "free press" which free societies choose to have. Это характерно для "свободной прессы", который свободного общества предпочитают иметь.

Those terrorist groups are certainly extremely dangerous, and must be controlled or eliminated, but they shouldn't necessarily tarnish the overall reputation of either Islam or Christianity. Эти террористические группы, конечно, крайне опасно, и должны быть под контролем или устранены, но они не должны запятнать репутацию общего ни ислам или христианство.



Also, see: Кроме того, см.:
Islam, Muhammad Ислам, Мухаммад
Koran, Qur'an Корана, Корана
Pillars of Faith Столпы веры
Abraham Авраам
Testament of Abraham Завет Авраама
Allah Аллах
Hadiths Hadiths
Revelation - Hadiths from Book 1 of al-Bukhari Откровение - Hadiths из книг 1 аль-Бухари
Belief - Hadiths from Book 2 of al-Bukhari Вера - Hadiths из книги 2 аль-Бухари
Knowledge - Hadiths from Book 3 of al-Bukhari Знание - Hadiths из книги 3 "Аль-Бухари
Times of the Prayers - Hadiths from Book 10 of al-Bukhari Время молитвы - Hadiths из 10 книг аль-Бухари
Shortening the Prayers (At-Taqseer) - Hadiths from Book 20 of al-Bukhari Сокращение молитвах (Ат-Taqseer) - Hadiths из 20 книг аль-Бухари
Pilgrimmage (Hajj) - Hadiths from Book 26 of al-Bukhari Паломничества (хаджа) - Hadiths из 26 книг аль-Бухари
Fighting for the Cause of Allah (Jihad) - Hadiths of Book 52 of al-Bukhari Борьба за дело Аллаха (джихад) - Hadiths из 52 книг аль-Бухари
ONENESS, UNIQUENESS OF ALLAH (TAWHEED) - Hadiths of Book 93 of al-Bukhari ЕДИНСТВУ, единственность Аллаха (TAWHEED) - Hadiths из 93 книг аль-Бухари
Hanafiyyah School Theology (Sunni) Hanafiyyah школа богословия (сунниты)
Malikiyyah School Theology (Sunni) Malikiyyah школа богословия (сунниты)
Shafi'iyyah School Theology (Sunni) Shafi'iyyah школа богословия (сунниты)
Hanbaliyyah School Theology (Sunni) Hanbaliyyah школа богословия (сунниты)
Maturidiyyah Theology (Sunni) Maturidiyyah теологии (сунниты)
Ash'ariyyah Theology (Sunni) Ash'ariyyah теологии (сунниты)
Mutazilah Theology Mutazilah Теология
Ja'fari Theology (Shia) Ja'fari теологии (шииты)
Nusayriyyah Theology (Shia) Nusayriyyah теологии (шииты)
Zaydiyyah Theology (Shia) Zaydiyyah теологии (шииты)
Kharijiyyah Kharijiyyah
Imams (Shia) Имамов (шииты)
Druze Друзы
Qarmatiyyah (Shia) Qarmatiyyah (шииты)
Ahmadiyyah Ahmadiyyah
Ishmael, Ismail Измаил, Исмаил
Early Islamic History Outline Исламский Ранняя история наброски
Hegira Hegira
Averroes Аверроэс
Avicenna Авиценна
Machpela Machpela
Kaaba, Black Stone Кааба, черный камень
Ramadan Рамадан
Sunnites, Sunni Сунниты, суннитов
Shiites, Shia Шииты, шииты
Mecca Мекка
Medina Медина
Sahih, al-Bukhari Sahih, аль-Бухари
Sufism Суфизм
Wahhabism Ваххабизм
Abu Bakr Абу Бакр
Abbasids Abbasids
Ayyubids Ayyubids
Umayyads Umayyads
Fatima Фатима
Fatimids (Shia) Fatimids (шииты)
Ismailis (Shia) Исмаилитов (шиитского)
Mamelukes Mamelukes
Saladin Саладин
Seljuks Сельджуки
Aisha Аиша
Ali Али
Lilith Лилит
Islamic Calendar Исламский календарь
Interactive Muslim Calendar Интерактивная мусульманского календаря


This subject presentation in the original English language Это при условии представления в первоначальном английском языке


Send an e-mail question or comment to us: E-mail Отправить по электронной почте вопрос или комментарий к нам: Электронная почта

The main BELIEVE web-page (and the index to subjects) is at Основная ВЕРИТ веб-странице (и индекс к темам) находится на