Repentance Покаяние

General Information Общая информация

Repentance is a change of mind and of heart with regard to sin, so that there is a turning away from sin (Matt. 27:3; 2Cor. 7:9,10). Repentance is necessary to Salvation (Matt. 3:2,8; 4:17). Покаяние является изменение ума и сердца в связи с грехом, так что есть отказ от греха (Мт. 27:3; 2Cor. 7:9,10). Покаяние необходимо для спасения (Мт. 3:2 , 8; 4:17).

BELIEVE Religious Information Source web-siteВЕРИТ
Религиозных
Информация
Источник
веб-сайт
BELIEVE Religious Information SourceВЕРИТ Религиозный Информация Источник
Our List of 2,300 Religious Subjects

Наша Список 2300 религиозным вопросам
E-mailэлектронной почты

Repent'ance

Advanced Information Advanced Информация

There are three Greek words used in the New Testament to denote repentance. Существуют три греческих слов, используемых в Новом Завете для обозначения покаяния. (1.) The verb metamelomai is used of a change of mind, such as to produce regret or even remorse on account of sin, but not necessarily a change of heart. (1.) Глагол metamelomai используется на изменение сознания, как, например, производить сожалением и даже угрызений совести из-за греха, но не обязательно изменение сердца. This word is used with reference to the repentance of Judas (Matt. 27:3). Это слово используется в связи с раскаянием Иуды (Мт. 27:3). (2.) Metanoeo, meaning to change one's mind and purpose, as the result of after knowledge. (2.) Metanoeo, смысла менять свое внимание и цель, как результат после знаний. This verb, with (3) the cognate noun metanoia, is used of true repentance, a change of mind and purpose and life, to which remission of sin is promised. Этот глагол, с (3) близкими существительное metanoia, используется истинного покаяния, изменение вида и цели, и жизнь, к которой отпущение грехов это обещали.

Evangelical repentance consists of (1) a true sense of one's own guilt and sinfulness; (2) an apprehension of God's mercy in Christ; (3) an actual hatred of sin (Ps. 119:128; Job 42:5, 6; 2 Cor. 7:10) and turning from it to God; and (4) a persistent endeavour after a holy life in a walking with God in the way of his commandments. Евангелическая покаяние состоит из (1) подлинное чувство собственной вины и греховности; (2) опасение Божьей милости во Христе; (3) фактическая ненависть к греху (Ps. 119:128; Иов 42:5, 6; 2 Кор. 7:10) и превращения ее в Бога, и (4) стойкие стремиться после святую жизнь в ходьбе с Богом в путь его заповедям. The true penitent is conscious of guilt (Ps. 51:4, 9), of pollution (51:5, 7, 10), and of helplessness (51:11; 109:21, 22). Верно кающийся грешник осознает вины (Ps. 51:4, 9), от загрязнения (51:5, 7, 10), и от беспомощности (51:11; 109:21, 22). Thus he apprehends himself to be just what God has always seen him to be and declares him to be. Таким образом, он сам apprehends быть только то, что Бог всегда видел, чтобы он и заявляет ему быть. But repentance comprehends not only such a sense of sin, but also an apprehension of mercy, without which there can be no true repentance (Ps. 51:1; 130:4). Но раскаяние охватывает не только такие чувства греха, но и опасения милосердия, без которых не может быть подлинного покаяния (Ps. 51:1; 130:4).

(Easton Illustrated Dictionary) (Истон Иллюстрированный словарь)


This subject presentation in the original English language Это при условии представления в первоначальном английском языке


Send an e-mail question or comment to us: E-mail Отправить по электронной почте вопрос или комментарий к нам: Электронная почта

The main BELIEVE web-page (and the index to subjects) is at Основная ВЕРИТ веб-странице (и индекс к темам) находится на