Biblical Archaeology Библейская археология

General Information Общая информация

The term biblical archaeology refers to archaeological investigations that serve to clarify, enlighten, and enhance the biblical record. Термин библейской археологии ссылается на археологические исследования, которые служат для уточнения, просветите, а также повысить библейской записи. Its development, from the 19th century, has been largely tied to the history of research and excavation in ancient Palestine. Его развитие, с 19-го века, была в значительной степени связана с историей исследований и раскопок в древней Палестине.

The American clergyman and biblical scholar Edward Robinson played a fundamental role in recognizing that an acquaintance with the Holy Land was essential to an understanding of biblical literature. Американский священник и библейский ученый Эдвард Робинсон играет основополагающую роль в признании, что знакомство со Святой Земли имеет важное значение для понимания библейской литературы. After traveling in Sinai and Palestine, he published Biblical Researches in Palestine (1841), which inspired many other scholars to follow his lead. После поездки в Синай и Палестину, он опубликовал Библейские исследования в Палестине (1841), который вдохновил многих других ученых последовать его примеру. The British founded the Palestine Exploration Fund (PEF) in 1865, and in 1867 the first PEF expedition was sent to Jerusalem to search for specific biblical sites, among them the location of Solomon's temple. Британские основал Фонд исследования Палестины (PEF) в 1865 году, а в 1867 году первая экспедиция PEF был направлен в Иерусалим, чтобы искать определенные библейские места, в том числе расположение храма Соломона.

BELIEVE Religious Information Source web-siteВЕРИТ
Религиозных
Информация
Источник
веб-сайт
BELIEVE Religious Information SourceВЕРИТ Религиозный Информация Источник
Our List of 2,300 Religious Subjects

Наша Список 2300 религиозным вопросам
E-mailэлектронной почты
Pioneering excavations were undertaken in 1890 by Flinders Petrie at Tell el-Hesi, 26 km (16 mi) east of Gaza. Пионерские раскопки были проведены в 1890 году Флиндерс Петри в Телль-эль-Hesi, 26 км (16 миль) к востоку от Газы. His development of a relative scale of dating based on changes in pottery at successive levels of excavation was of immense importance for biblical archaeology, since sites in Palestine have yielded relatively few historical monuments or records. Его развитие относительной шкале знакомств на основе изменений в глиняной посуде на последующих уровнях раскопок имело огромное значение для библейской археологии, так как местами в Палестине дали сравнительно мало исторических памятников или записей. A notable exception is the site of Qumran on the Dead Sea, where the first of the important Hebrew and Aramaic manuscripts known as the Dead Sea Scrolls were discovered (1947). Заметным исключением является Кумранские на Мертвом море, где первый из важных иврите и арамейском рукописей известных как свитки Мертвого моря были обнаружены (1947).

By the early 1900s, American, German, and French archaeological teams also began excavations in Palestine, directed primarily toward those cities mentioned in the Bible. К началу 1900-х годов, американские, немецкие и французские археологической команды также начали раскопки в Палестине, направленный в первую очередь на тех городов, упомянутых в Библии. Pre-World War I excavations included work at Gezer, Jericho, Megiddo, Ta'anach, Samaria, and Beth-shemesh. Предварительно мировой войны раскопки включены работы на Гезер, Иерихон, Мегиддо, Ta'anach, Самарии и Бейт-Шемеш. William Foxwell Albright directed the American School of Oriental Research in Jerusalem (founded 1910) in 1920-29 and 1933-36. Уильям Олбрайт Foxwell направлены Американской школы восточных исследований в Иерусалиме (основан в 1910), в 1920-29 и 1933-36. His excavations at Tell Beit Mirsim (1926-32), supplied the framework for establishing the chronology of ancient Palestine based on ceramic typology, which is still used today with only minor changes. Его раскопки в Телль-Бейт-Mirsim (1926-32), поставляемый основу для установления хронологии древней Палестине на основе керамической типологии, которая все еще используется сегодня лишь с незначительными изменениями. The Palestine Department of Antiquities, established in 1918, played a major role in archaeological research until the state of Israel was formed in 1948. Палестине Департамента древностей, созданный в 1918 году, сыграл важную роль в археологических исследованиях, пока государство Израиль было образовано в 1948 году. Since then, Israeli archaeologists have conducted several important excavations, including Yigael Yadin's work at Hazor (1955-58 and 1968-70) and at MASADA (1963-65), Yohanon Aharoni and Ruth Amiran's work at Arad (1962-67), and Yigal Shiloh's finds at the City of David in Jerusalem (1978-85). С тех пор израильские археологи провели несколько важных раскопок, в том числе работы Игаль Ядин по адресу Хацор (1955-58 и 1968-70) и в Масаде (1963-65), Yohanon Ахарони и работа Рут Амиран по адресу Арад (1962-67), а также Игаля Шило находится в городе Давида в Иерусалиме (1978-85).

Although biblical archaeology concentrates on excavating and interpreting biblical sites, archaeological material of either the pre- or post-biblical era is often uncovered as well. Хотя библейская археология концентрируется на раскопки и интерпретации библейских мест, археологических материалов либо пре-и пост-библейской эпохи часто обнаружены также. For example, the excavations of the American archaeologist James Pritchard at Gibeon, in addition to revealing the rock-cut water system mentioned in 2 Samuel, produced important pottery from a Bronze Age cemetery. Например, в раскопках американский археолог Джеймс Притчард в Гаваоне, в дополнение к выявлению скальных системы водоснабжения, упомянутые в 2 Царств, произведенных важных керамика бронзового века кладбище. Excavation at the important biblical site of Jericho has revealed little of significance dating from later than the 2d millennium BC. Раскопки на важные библейские места Иерихоне показал, мало значения начиная с позднее 2d тысячелетия до нашей эры. Its remains from 6 millennia earlier, however, show a large walled city that is the oldest known settlement in the world. Его остатки от 6 тысячелетий назад, однако, показывают большой город-крепость, который является старейшим известным урегулирования в мире.

An important function of biblical archaeology has been to describe a setting in which the stories of the Old and New Testaments achieve a new and vivid meaning. Важной функцией библейской археологии в том, чтобы описать условия, в которых Истории Ветхого и Нового Заветов достижения новых и ярких смысл. Inevitably, however, more problems have been discovered than have been resolved. Неизбежно, однако, больше проблем было обнаружено, чем были решены. The question of the nature and date of the Exodus and the manner of the conquest of Palestine by the Israelites is still open to debate, despite the large number of excavated sites. Вопрос о природе и дату Исхода и способ завоевания Палестины израильтяне по-прежнему открыты для обсуждения, несмотря на большое количество раскопанных участках. Since the Israelites left no characteristic artifacts during the early years of their settlement, it is virtually impossible to determine whether the destruction of a site in the 13th century BC was the work of the Israelites or the Egyptians. Так как израильтяне оставили ни характерных артефактов в первые годы их урегулирования, практически невозможно определить, является ли уничтожение сайта в 13-м веке до нашей эры была работа израильтян и египтян. Sometimes the archaeological evidence seems to contradict the biblical record. Иногда археологические свидетельства, кажется, противоречит библейской записи. Thus, although the city of Ai is recorded as having been captured by Joshua, no remains dating from the appropriate period were found during its excavation, which suggests that the site was unoccupied at the time of the supposed conquest. Таким образом, хотя город Ai записывается как будто они были захвачены Иисуса Навина, не осталось начиная с соответствующим периодом были найдены во время раскопок свое, что свидетельствует о том, что сайт был незанятых на момент предполагаемого завоевания.

Jonathan N. Tubb Джонатан Н. Tubb

Bibliography: Dever, William G., Archaeology and Biblical Studies (1974); Kenyon, Kathleen M., Archaeology in the Holy Land, 4th ed. Библиография: Девер, Уильям Г., археологии и библеистики (1974); Кеньон, Кэтлин М., археологии Святой земли, 4-е изд. (1979); Negev, Avrahem, ed., Archaeological Encyclopedia of the Holy Land (1974; repr. 1980); Millard, AR, Treasures from Bible Times (1985); Paul, Shalom, and Dever, William, eds., Biblical Archaeology (1973); Thomas, Winton D., Archaeology and Old Testament Study (1967); Wright, G. Ernest, Biblical Archaeology, rev. (1979); Негев, Avrahem, редактор, Археологический энциклопедии Святой Земли (1974;. Repr 1980);. Миллард, AR, сокровища из библейских времен (1985);. Павлом, Шалом, и Девер, Уильям, EDS, библейский Археология (1973); Томас, Уинтон D., археологии и Старый Завет исследований (1967), Райт, Дж. Эрнест, библейской археологии, изм. ed. издание (1963). (1963).



This subject presentation in the original English language Это при условии представления в первоначальном английском языке


Send an e-mail question or comment to us: E-mail Отправить по электронной почте вопрос или комментарий к нам: Электронная почта

The main BELIEVE web-page (and the index to subjects) is at Основная ВЕРИТ веб-странице (и индекс к темам) находится на