Christian Arrogance, Self-Righteousness Христианская высокомерие, самодовольство

Many modern Christians seem to have developed incredible non-Christian characteristics, and they do not realize it! Многие современные христиане, кажется, разработанный невероятное нехристианских характеристики, и они не понимают этого! Righteous is excellent, exactly what the Lord Taught us. Праведный отлично, именно то, что Господь научил нас. But Self-Righteousness seems to have become rampant among many modern Christians! Но самодовольство, кажется, стала безудержной среди многих современных христиан! Self-Confidence is fine, but Arrogance of alleged superiority is not. Уверенность в себе это хорошо, но Высокомерие предполагаемое превосходство не является. Jesus must certainly be appalled! Иисус, безусловно, должны быть потрясен!

It is excellent to have very strong Faith, and to defend that Faith against any critics. Это отличная иметь очень сильную веру, и защищать веру, что против любой критики. Fine! Прекрасно! It is excellent to Testify or Witness to others. Это отличное к даче показаний или свидетельствовать другим. But there should be a recognition regarding the limitations of our human brains and minds! Но не должно быть признание относительно ограниченности нашего человеческого мозга и ума! And a consideration that Jesus tried to Teach us Humility, Tolerance and many other such things. И внимание, что Иисус пытался научить нас смирению, терпимости и много других подобных вещей.

Many modern Christians, especially a lot of Fundamental Christians, are amazingly aggressive and arrogant regarding claiming that every single detail of whatever they believe is absolutely right and cannot be questioned under any circumstances. Многие современные христиане, особенно много фундаментальных христиан, удивительно агрессивным и высокомерным в отношении утверждая, что каждую деталь того, что они считают абсолютно правильным и не может быть поставлена ​​под сомнение ни при каких обстоятельствах. NO ONE better dare even question any aspect of whatever they believe. Again, having deep Faith SHOULD mean that you really believe what you believe. But when it goes too far, it becomes a sort of Arrogance, something that Jesus and the Bible Taught us to be cautious about. Никто лучше смеет даже ставят под сомнение любой аспект того, что они верят. Опять же, имея глубокую веру должно означать, что вы действительно верите в то, что вы верите. Но когда дело заходит слишком далеко, он становится своего рода высокомерие, то, что Иисус и Библия учит нас, быть осторожными.

Several Scriptural Passages directly address the issue of Arrogance, including 1Samuel 2:3; Psalms 12:4; Proverbs 8:13; Isaiah 13:11. Несколько Священного Писания непосредственно рассмотреть вопрос о Высокомерие, в том числе 1Samuel 2:3; Псалмы 12:4; Притчи 8:13; Исаия 13:11. These (and other) Scriptures warn against become arrogant in any regard. Эти (и другие) Писание предупреждает против обнаглели в любом направлении. This includes our Faith. Это включает в себя наша вера.

It has become common that modern Christians, especially in America, have come to believe that they have absolute and total understanding of every possible aspect of Christian Faith, including every detail. IF any person could actually ever have such absolute and complete knowledge, that means that person either has or believes he/she has an entire and perfect understanding of the Plan of God for man. Это стало общим, что современные христиане, особенно в Америке, пришли к мнению, что они имеют абсолютное и полное понимание всех возможных аспектов христианской веры, в том числе каждую деталь. Если любое лицо может на самом деле когда-нибудь такое абсолютное и полное знание, это означает, что что человек либо имеет или считает, что он / она имеет полное и совершенное понимание план Бога для человека. Such an attitude indicates a belief that the person is as smart as the Lord is, to so completely understand a Plan that has eluded billions of Christians before them, including many who spent their entire lives attempting to understand it. Такое отношение свидетельствует о вере, что человек такой умный, как Господь, чтобы так полностью понять план, который ускользает миллиардов христиан перед ними, в том числе многих, кто провел всю свою жизнь, пытаясь понять его. That is essentially the very definition of Arrogance, of an absolute smugness in one's own perfection that no one is allowed to ever question any aspect of it! Это, по существу, само определение Высокомерие, абсолютный самодовольство в собственном совершенстве, что никто не имеет права на все вопросы любому аспекту его!

The central concept where this seems to be most totally demonstrated is regarding the absolute insistence of those Christians that THEY are ABSOLUTELY GUARANTEED of Salvation and entry into Heaven. Again, this would be a wonderful situation to be in! Центральным понятием, где это представляется наиболее совершенно продемонстрировал в отношении абсолютного настоянию тех христиан, что они абсолютно гарантировано спасение и вступления в небеса. Опять же, это было бы замечательно ситуации, чтобы быть в! It would also make being a Pastor a LOT easier if it was so extremely easy to achieve as to simply have selected the correct church to attend! Это также сделало бы быть пастором намного проще, если бы это было так очень легко достичь, чтобы просто выбрали правильную церковь на занятия!

The fact that THIS presentation suggests that such an ABSOLUTE GUARANTEE may not be as absolute as they assume, has resulted in incredibly vicious attacks on me (a Christian Pastor) by those (alleged) Christians! То, что эта презентация предполагает, что такая абсолютная гарантия может быть не столь абсолютной, как они предполагают, привело к невероятно жестоких нападений на меня (христианский пастор) те (предполагаемого) христиане! Many simply say (these are NOT Theologians, but normal attendees of Churches, remember) that I am absolutely NOT a Pastor or Minister at all, and they sometimes use four-letter words in expressing that I am not even a Christian, for saying such a thing! Многие просто сказать (это не богословы, но нормальные посетители церквей, помните), что я абсолютно не пастор или министр на всех, и они иногда используют четыре буквы слов в выражении, что я даже не христианин, за такие слова вещь!

These people must not read their Bibles, or actually study them! Эти люди не должны читать Библию, или на самом деле изучать их! The Bible does NOT provide ANY statement of any ABSOLUTE GUARANTEE of either Salvation or entry into Heaven! Библия не дает никаких заявлению любого абсолютную гарантию либо Спасение или вступления в небесах! It repeatedly says something that seems similar, and THAT expression has been twisted into the ABSOLUTE GUARANTEES that seem to be announced by many modern Churches. Он неоднократно говорит то, что кажется похожи, и это выражение было скручены в абсолютных гарантий, что, кажется, объявили многие современные церкви. You might note, however, that virtually always, that ABSOLUTE GUARANTEE ONLY applies to Members of "this" Church, and very definitely NOT the Churches down the road! Вы можете отметить, однако, что практически всегда, что абсолютная гарантия распространяется только на членов "этой" церкви, и очень определенно НЕ церквей в будущем! So the claim in itself has to bring on some question as to why the Lord's Bible's Teachings would not equally apply to the 330,000 other Churches in America! Таким образом, требование само по себе должно вызвать некоторый вопрос, почему учения Библии Господь не будет в равной степени распространяется на 330 тысяч других церквей в Америке! But the problem is actually far more basic than that. Но проблема на самом деле гораздо больше, чем основные.

Here are the most direct references to the fact that a person's Faith in Christ secures Salvation: John 3:16; 3:36; 5:24; 6:40; 11:25; 20:31; Acts 8:37; 10:43; 13:39; 16:31; Romans 9:33; 10:9; 2 Tim 3:15; 1John 5:1 . Вот самые прямые ссылки на то, что вера человека во Христе обеспечивает спасения: Иоанна 3:16; 3:36; 5:24; 6:40; 11:25; 20:31; Деян. 8:37, 10: 43, 13:39, 16:31, Римлянам 9:33; 10:9; 2 Тим 3:15; 1 Иоанна 5:1. These essentially all use the exact same Original Greek word, pisteuo , (Strongs 4100). Эти практически все используют те же греческом оригинале слово, pisteuo, (Strongs 4100). (Only the Timothy Verse is not centered on that specific word, and its wording is actually quite interesting in that regard.) The word is generally translated as "believeth" in the King James, and as "believe" otherwise. (Только Стих Тимоти направлено не на что конкретное слово, и его формулировка на самом деле довольно интересна в этом отношении.) Слово обычно переводится как "верующий" в короля Джеймса, и как "верить" в противном случае.

John 3:16 is the most commonly cited wording: For God so loved the world, that He gave His only Begotten Son, that whoever believeth in Him should not perish, but have everlasting life. Иоанна 3:16 является наиболее часто упоминаемых редакции: Ибо так возлюбил Бог мир, что отдал Сына Своего Единородного, дабы всякий, верующий в Него, не погиб, но имел жизнь вечную. (KJAV). (KJAV). Is THIS an absolute guarantee? Это абсолютная гарантия? It is certainly understood to be so by those attacking Christians! Это, конечно, понимать так те атакуют христиане! And why isn't it? А почему не так ли? Because it contains a REQUIREMENT on the individual, regarding some standard of whatever "believeth" means. Потому что она содержит требование о личности, о некоторых стандартных любого "верующий" средства.

When a Church decides it can define precisely what is required regarding "believing", then, yes, it appears to then be an absolute guarantee. Когда церковь решает, что она может точно определить, что требуется в отношении "верить", то да, это, кажется, то быть абсолютной гарантией.

Well, countless thousands of Christian Theologians over the past two thousand years have tried to figure out PRECISELY what is required "to believe". Ну, многие тысячи христианских богословов на протяжении последних двух тысяч лет пытались выяснить, что именно требуется "верить". Each has attempted to meet the standards that he felt applied, but virtually all also realized that they were destined to fall short! Каждый пытается соответствовать стандартам, что он чувствовал применяется, но практически все и поняли, что им суждено было не отвечают! So, thousands of lives of Monks and Saints were lived, with incredibly strict personal vows of compliance to things that were felt required to meet the standards of Salvation. Таким образом, тысячи жизней монахи и святые были жил, с невероятно строгие личные обеты соблюдения вещи, которые ощущались, необходимых для удовлетворения стандартов спасения. Many spent lives of never speaking, and of chastity, and of poverty, and many other things, and STILL they were never absolutely sure that "it was good enough" because of the basic unavoidable fact that we each happen to be humans and we regularly mess up. Многие провели жизнь никогда не говорил, и целомудрия, и бедность, и многие другие вещи, и все же они никогда не были абсолютно уверены, что "это был достаточно хороший", потому что основной неизбежный факт, что каждый из нас, случается, люди, и мы регулярно испортите.

We DO have an excellent example to study! У нас есть прекрасный пример для изучения! We know that Abraham believed so absolutely in the Lord that he was about to sacrifice his own dear son, simply because he believed that God wanted him to do that. Мы знаем, что Авраам поверил так абсолютно в Господе, что он собирался принести в жертву своего собственного сына дорогая, просто потому, что он верил, что Бог хотел, чтобы это сделать. Yes, we can all agree that Abraham was certainly "guaranteed" of Salvation with that depth of belief. Да, мы все можем согласиться, что Авраам был, конечно, "гарантирован" спасения с глубины веры.

Is that a level of belief that applies to you? Разве что уровень убеждение, что относится к вам?

There are other Scriptures that relate to the main concept. Есть и другие Писания, которые относятся к основной концепции. Some resemble Hebrews 5:9 "eternal Salvation to all them that obey Him." Некоторые напоминают Евреям 5:9 «вечного спасения для всех послушных Ему". This Verse (and others) are centered on "obey" or the Greek word hupakouo . Этот стих (и другие) сосредоточены на "подчиняются" или греческий hupakouo слово. We have the exact same situation as above. У нас есть точно такой же ситуации, как и выше. Exactly what is the standard to have to meet to be able to say one "obeys"? Именно то, что является стандартной, чтобы соответствовать, чтобы быть в состоянии сказать одно "подчиняется"? Strongs (5219) says "to listen, to harken". Strongs (5219) говорит: "слушать, слушать". So, would it be enough to observe that "I know I am not SUPPOSED to cheat on my wife" and then still do it? Таким образом, было бы достаточно, чтобы заметить, что "я знаю, что я не должен обманывать мою жену", а затем еще это сделать? Of course not. The Lord expects us each to SHOW Him that by our behaviors and thoughts, that we Devoutly believe everything about Him. Конечно, нет. Господь ожидает от нас каждая показать ему, что на наше поведение и мысли, что мы Devoutly верить всему, что о Нем.

OK. OK. Fast forward to the modern world. Перенесемся в современном мире. A person who might be unfaithful to a spouse, or who might lie and intentionally deceive others regularly, or who might intentionally mislead and lie in business dealings to achieve some sale of some product, goes to Church, lists off for the Lord (some of) these various Sins, and is then "wiped clean" (tabula rasa) for another week to do it all over again. Человек, который может быть неверным супругом, или которые могут лежать и намеренно обманывать других регулярно, или которые могут намеренно ввести в заблуждение и ложь в деловых отношениях для достижения некоторых продажу некоторых продуктов, ходит в церковь, перечисляет отправился в Господе (некоторые из ) этих различных грехах, а затем "протирать" (Tabula Rasa) еще на неделю, чтобы сделать это снова и снова. THIS person thinks he/she has some sort of ABSOLUTE GUARANTEE of Salvation and entry to Heaven??? Этот человек думает, что он / она имеет какую-то абсолютную гарантию спасения и вступления в Рай??

These people seem to try to apply an extremely legalistic definition of the words that are important, and then attempt to do that absolute minimum possible to comply with those defined rules. Эти люди, кажется, пытаются применить чрезвычайно юридическим определением слова, которые являются важными, а затем попытаться сделать это абсолютный минимум возможных в соответствии с этими определенными правилами. It is almost like they think they are playing some sort of game with the Lord, that He will not notice as they do everything they can to bend every rule they can! Это почти как они думают, что они играют в какую-то игру с Господом, что он не заметит, как они делают все возможное, чтобы приложить все правила, они могут! They seem to assume that the Lord ONLY can see them when they happen to visit His House on Sunday mornings, when they are on their best behaviors! Они, кажется, предположить, что только Господь может видеть их, когда они происходят, чтобы посетить его дом в воскресенье утром, когда они находятся на лучшее поведение! Do they really believe that the Lord does not or can not see the business trickery they do to make sales and profits, or the times they lie and cheat friends and neighbors and relatives? Неужели они действительно верят, что Господь не делает или не может видеть бизнес обмана они делают, чтобы сделать продаж и прибыли, или раз они лгать и обманывать друзей и соседей и родственников? That seems to be yet another variation of Arrogance, where they seem to believe that they can get away with such things from the Lord! Это, кажется, еще один вариант высокомерием, где они, кажется, считают, что они могут уйти с такими вещами, от Господа!

Look at the Strong's definitions for that Greek word pisteuo. Посмотрите на Стронг определения, что греческое слово pisteuo. There are quite a few. Есть довольно много. "to think to be true" happens to be the first listed. "Думать, чтобы быть правдой", случается, первый в списке. " to place confidence in" is also in there. "Разместить уверенность в" тоже там.

WELL, IF my job as a Pastor was simply to try to get people to accept that there was a person named Jesus 2000 years ago, wouldn't that mean that they "believe" in Jesus? Ну, если моя работа в качестве пастора было просто попробовать, чтобы заставить людей признать, что был человек по имени Иисус 2000 лет назад, не будет ли это означать, что они «верить» в Иисуса? Is that enough? Достаточно ли этого? There are some Christians who actually think it is! Есть некоторые христиане, которые на самом деле думаю, что это! They are sure that they are guaranteed Salvation simply because they are willing to accept that there had been someone named Jesus alive 2000 years ago! Они уверены, что они гарантированно Спасение просто потому, что они готовы признать, что не было человека по имени Иисус жив 2000 лет назад! Wow! Вот это да!

Other people, and most Churches, add in additional requirements. Другие люди, и большинство церквей, добавить дополнительные требования. One must not only accept that a Jesus Lived, but that He was "Special". Нужно не только признать, что Иисус жил, но что он был "Специальный". Most specifically, if a person makes a very simple statement, ONCE, regarding Jesus being a Personal Savior, THAT is considered to be the sum total of what is required to PROVE the "believeth" part! Что особенно важно, если человек делает очень простым заявлением, однажды, в отношении Иисуса как личного спасителя, который считается сумма, что и требовалось доказать "верующий" части! THIS makes Christianity incredibly easy and convenient! Это делает христианство невероятно легко и удобно! No matter what you have ever done, and no matter what a jerk you might be now, just say a simple sentence, ONCE, and instantly be forgiven everything in the past and simultaneously receive an absolute guarantee of Salvation! Неважно, что вы когда-либо сделали, и не важно, что рывок Вы могли бы быть сейчас, просто сказать простое предложение, один раз, и мгновенно быть прощены все в прошлом, и одновременно получать абсолютную гарантию спасения! Who could pass on THAT? Кто бы мог пройти по этому поводу?

That IS a description of ONE TINY PART of Salvation, what is called Justification. То есть описание одна крошечная часть спасения, то, что называется обоснование. Yes, Justification proceeds exactly in that way. HOWEVER, that is NOT all there is to Salvation! You might think of YOUR part of Justification as being a Letter of Intent to the Lord. Да, обоснование доходов именно таким образом. Тем не менее, это не все, что есть на спасение! Вы можете считать свою часть Обоснование как письмо о намерениях к Господу. But at that instant, you have not (yet) SHOWN the Lord anything! Но в это мгновение, вы (пока) не показали ничего Господа!

Beginning at the instant of Justification, the person is REQUIRED to then spend the remaining LIFETIME in something called Sanctification. Начиная с момента обоснования, человек обязан затем провести оставшуюся жизнь в то, что называется освящения. Every minute, every day. I sometimes describe it as somewhat analogous to Finishing School. Каждую минуту, каждый день. Я иногда описывают его как нечто аналогичное окончания школы. If someone received an Invitation from the Queen of England to some enormous Ball (the Invitation being like Justification, the RIGHT to attend), the person then would need to "refine one's manners and behaviors" in order to actually BELONG in the presence of the Queen of England, by attending some Finishing School. Если кто-то получил приглашение от королевы Англии некоторые огромные Ball (Приглашение быть как обоснование, право на участие), лицо, то необходимо "совершенствовать манеры своих и поведения" для того, чтобы на самом деле принадлежат в присутствии Королева Англии, принимая участие в некоторых окончания школы. If a Christian thinks that simply by casually stating a simple sentence, that he/she is then fully prepared to be in the Presence of the Lord Jesus, I might remind them of all those Sins that they feel free to keep repeating now! Если христианин считает, что просто случайно заявив, простое предложение, что он / она затем полностью подготовлен, чтобы быть в присутствии Господа Иисуса Христа, я мог бы напомнить им о всех тех грехов, которые они не стесняйтесь повторять сейчас! The entire purpose of Sanctification is to gradually get each Christian to Sin less often, and eventually, hardly ever, in order to be more suitable for being in the Presence of the Lord. Вся цель посвящения состоит в постепенном получить каждый христианин грех реже, и в конце концов, вряд ли для того, чтобы быть более подходящим, за то, что в присутствии Господа. (I have a suspicion that using foul four-letter words in insulting a Christian Pastor might not be what the Lord is looking for!) (У меня есть подозрение, что нецензурной из четырех букв слов в оскорблении христианских пастора не могло бы быть то, что Господь ищет!)

SO! ТАК! You people who insist on absolutely believing your own Minister's assurance that you are GUARANTEED SALVATION because of his own interpretation of that Greek word, fine, you can believe whatever you wish. Вы, люди, которые настаивают на абсолютно веря обеспечения собственной министра о том, что вам гарантировано спасение, потому что его собственные интерпретации, что греческое слово, хорошо, вы можете верить в то, что вы хотите. You can even consider me worthless pond-scum (because I will not repeat the actual words used to describe me) and a total failure as a Christian Pastor. Вы даже можете считать меня бесполезны пруд-сволочь (потому что я не буду повторять конкретные слова, используемые для описания меня), и полный провал как христианский пастор. However, I would guess that you could probably use some "Finishing School" that is, an actual effort at IMPROVING one's Christian Walk. Тем не менее, я думаю, что вы могли бы использовать некоторые "окончания школы", то есть фактически усилия на улучшение христианской жизни своей.

It is quite sad today that there seem to be millions of people who call themselves Christians who see absolutely no reason to even consider trying to improve themselves in any way! Это очень грустно, что сегодня кажется, есть миллионы людей, которые называют себя христианами, которые видят абсолютно никаких оснований даже рассматривать пытается улучшить себя в любом случае! Since they ALREADY have their ABSOLUTE GUARANTEE into Heaven, they see no reason to "waste time" on such things. Так как они уже имеют свою абсолютную гарантию на небеса, они не видят причин, чтобы "тратить время" на такие вещи. I guess that IF they are actually correct about that guarantee, maybe that sort of behavior would get by! Я думаю, что, если они на самом деле правильно о том, что гарантии, может быть, такого рода поведение было бы обойтись! But if Jesus is anywhere like what we Ministry keep claiming that He is, then how could He be Pleased with "lazy Christians"? Но если Иисус любом нравится то, что мы Министерством держать утверждая, что он есть, то как Он мог быть доволен "ленивых христиан"? Among Catholics, they are called Non-Practicing Catholics, which means that they CLAIM all the benefits but do not want to bother with the chores or responsibilities. Среди католиков, их называют Non-практикующими католиками, это означает, что они утверждают, что все льготы, но не хотите возиться с делами и обязанностями. Of course, many similar Protestants make a big point of always attending Sunday Church Services, and even mostly listening! Конечно, многие подобные протестанты делают большие точка всегда воскресной церковной службы, и даже не столько слушает! And then they (arrogantly) go off feeling that they have done EVERYTHING REQUIRED. И тогда они (высокомерно) уходят, чувствуя, что они сделали все, что требуется. Did they? Неужели они? Does Jesus run Heaven where a legalistic set of rules of entry apply, and as long as you got a C - grade in loyally attending Church, then you really do have a GUARANTEED TICKET IN? Разве Иисус запустить небо, где юридический свод правил въезда применять, и так долго, как вы получили C - класса в преданно посещать церковь, то у вас действительно есть Гарантированный Билет IN? In all the Bibles I read, Jesus does not seem remotely like that! Во всех Библий я читал, Иисус, кажется, не удаленно, как это!

Our tiny Church likes to think that we have some idea about that subject, since our official name is A Christ Walk Church . Наша крошечная церкви нравится думать, что мы имеем некоторое представление о том, что предмет, так как наше официальное название Церкви Христовой Walk. And in case you didn't notice it, we are not named THE Christ Walk Church because we realized that would be very Arrogant to claim some implied monopoly on Teaching a Christian Walk! И в случае, если вы не заметили, мы не назван Христос Прогулка Церковь, потому что мы поняли, что было бы очень высокомерно заявляют некоторые подразумевает монополию на обучение христианской жизни! We are merely "A" Church that attempts to have a focus on Sanctification, that is, lifelong Christian behavior, and constant effort at improvement. Мы просто "A" Церкви, которая пытается иметь акцент на освящении, то есть пожизненное христианского поведения, и постоянные усилия по улучшению.

In any case, this results in our having extremely strong confidence that our Teachings of Christian concepts contribute to our Members being Saved and being welcomed into Heaven. Does it include any absolute guarantee? В любом случае, это приводит к нашему с чрезвычайно сильным уверенность, что наше учение христианской концепции вклад в наши члены сохраняется и во время встречи в небесах. Ли она включать любые абсолютные гарантии? No. I guess we wish that we COULD do such a miraculous job of Ministry that we were able to offer such a guarantee. Нет, я думаю, нам жаль, что мы могли бы сделать такую ​​чудесную работу министерства, что мы смогли предложить такие гарантии. But we think it would be incredibly self-righteous of us to even CLAIM that we could offer any absolute guarantee of it. Но мы думаем, что это будет невероятно самодовольными из нас даже утверждать, что мы могли бы предложить любой абсолютной гарантией его. THAT is the difference, as we see it, in this apparently violently emotional issue! То есть разница, как мы видим, в этом видимо сильно эмоциональный вопрос!


There is an entirely different way of looking at this problem. Существует совершенно иной взгляд на эту проблему. It has to do with the DEFINITION of the word Faith. Это связано с определением слова веры. The people who hold these ABSOLUTE opinions about their Salvation and all the rest seem to have a bizarre idea of what Faith means! Люди, которые придерживаются этих абсолютных мнения о своем спасении и все остальные, кажется, есть странная идея о том, что вера в коем случае! To have Faith MEANS that you HOPE your understanding is true and correct AND that you HOPE that includes the results that you will eventually be Saved! Faith is a Trust in things that are unknowable. There is NO GUARANTEE when FAITH is involved! Для того, чтобы вера означает, что вы надеетесь вашем понимании является достоверной и точной, и что вы надеетесь, что включает в себя результаты, которые вы в конечном итоге будет Спасен! Вера есть доверие в вещах, которые непознаваемое. Существует НИКАКИХ ГАРАНТИЙ, когда вера участие!

IF the concept of Faith involved ABSOLUTE GUARANTEES, then that is not Faith at all, and is rather a clinical and legal guarantee. Если понятие веры участие абсолютные гарантии, то это не вера вовсе, а, скорее, клинические и правовые гарантии.


Noting that countless Christian Theologians and scholars have spent their entire lives in study to try to be able to grasp some comprehension of the Plan of God, it seems incredible that Members of some modern Churches feel free to announce even greater understanding! Отмечая, что бесчисленные христианские богословы и ученые провели всю свою жизнь в исследовании стараться быть в состоянии понять некоторые понимание плана Бога, это кажется невероятным, что члены некоторых современных церквей, не стесняйтесь сообщить еще больше понимания! And based on what? И на основании чего? Massive personal study? Массивные личный кабинет? No. Based nearly entirely on what they learned at their own Church from a single Minister, and their reading of the Bible, flavored by the effects of that Minister's Sermons. Номер основе почти исключительно на то, что они узнали в своей церкви от одного министра, и их чтение Библии, приправленная эффектами проповедей, которые министра.

This attitude of Arrogance of many modern Christians spills over into another related Sinful behavior, Self-Righteousness. Такое отношение Высокомерие многие современные христиане перетекает в другое связанных греховное поведение, самодовольства. The Bible has a lot to say about that, too, including Deut. В Библии есть много, чтобы сказать о том, что тоже, в том числе Втор. 9:4; Job 9:20; 35:2; Proverbs 12:15; 16:12; 20:6; 21:2; 30:12; Jer 2:35; 2 Cor 10:12: Rev 3:17. 9:4; Иов 9:20; 35:2; Притчи 12:15; 16:12; 20:6, 21:02, 30:12, Иер 2:35; 2 Кор 10:12: Rev 3:17.

It seems to be a tremendous incentive for such people to then "talk down" to anyone else who does not possess that perfection of absolutely total knowledge and understanding! Казалось бы, огромный стимул для таких людей, то "говорить вниз", чтобы никого, кто не обладает совершенством, что абсолютно полное знание и понимание! I have seen many Christians talk in amazingly disgusting ways, often to other Christians (always from some other Church, which apparently Teaches badly!). Я видел многие христиане говорят в удивительно отвратительным образом, зачастую с другими христианами (всегда из другой церкви, которая учит видимо плохо!). Dozens of Christians have even "talked down" like that to me, knowing that I am a Christian Pastor! Десятки христиан даже "разговаривал", как это мне, зная, что я христианин пастор! It is almost as though they wished they could spit in my face but are limited to words in e-mails! Это почти как если бы они хотели, они могли плюнуть мне в лицо, но ограничены слов в сообщениях электронной почты! It is not that I deserve any special treatment, because I don't. Это не то, что я заслуживаю особого ухода, потому что я не делаю. But when some Christian starts lecturing me on a laundry list of many errors and flaws they attribute to me, (generally in a remarkably short period of knowing me!) the main thing I see is that they clearly completely missed an important part of what Christianity is supposed to be! Но когда некоторые христианские начала лекции меня на длинный список многих ошибок и недостатков, которые они приписывают мне, (как правило, в удивительно короткий срок зная меня!) Главное, что я вижу, что они явно полностью пропустил важную часть того, что христианство должно быть! Jesus was Humble. Иисус был Humble. He was Compassionate. Он был Милосердного. He was Considerate. Он был внимательным. He was Tolerant. Он был терпимым. He tried to Teach us such behaviors. Он пытался научить нас такого поведения. He never went around saying "I am smart and you are not!" Он никогда не ходил вокруг говорят "я умный, а вы не!" When a Christian starts to decide that he/she has the right to "lecture" anyone, he/she really better have really solid ground for anything they might say. Когда христианин начинает решили, что он / она имеет право на "лекции" никого, он / она действительно лучше иметь действительно прочную основу для все, что они говорят. Specifically, the equivalent to a Degree in Theology, at least regarding the subject they choose to lecture about! В частности, эквивалентную степень в богословии, по крайней мере, относящиеся к предмету они выбирают для чтения лекций о!

Such people seem to forget that they are intrinsically flawed, and imperfect. Такие люди, кажется, забывают, что они внутренне недостатки, и несовершенна. That is a basic assumption of our Christianity, that we are all affected by Original Sin and incapable of being anywhere close to "perfect". Это основное предположение нашей христианства, что все мы, пострадавших от первородного греха и неспособны быть где-нибудь близко к "идеальным". As soon as they start lecturing others, especially other Christians who attend other Churches, regarding their flaws (and their own perfection), they are forgetting that casting stones is not advisable as they also live in glass houses! Как только они начинаются лекции другим, особенно других христиан, которые посещают другие церкви, в отношении их недостатки (и их собственное совершенство), они забывают, что литье камни не рекомендуется, поскольку они живут в стеклянных домах!

But the reality is that many Christians whose knowledge and understanding of Christianity virtually entirely came from some single Minister in their own Church, (and their own individual attempts at understanding the Bible, based on Sermons by that Minister) now commonly feel free, and even expected and encouraged, to lecture (and often also insult) nearly everyone else! Но реальность такова, что многие христиане, чьи знания и понимание христианства практически полностью вышел из некоторого одного министра в своей церкви (и свои собственные индивидуальные попытки понимания Библии, основанные на проповеди с тем, что министр) теперь обычно чувствуют себя свободными, и даже Ожидается и призвал, чтобы читать лекции (а часто и оскорбление) почти все! They see themselves as perfect experts! Они видят себя как идеальный специалистов!

That is a very misguided effort at fulfilling the Bible's guidance toward Witnessing (John 15:27; Acts 1:8, many more). Witnessing, as a humble Christian, is one thing, quite admirable, and even required. Lecturing as though one is an absolute and perfect expert, is something entirely different! Это очень ошибочное усилия на выполнение указаний Библии по отношению к Свидетельствование (Ин. 15:27; Деяния 1:8, многие другие). Видя, как смиренный христианин, это одно, а совсем замечательно, и даже требует чтение лекций, как будто один. является абсолютным и совершенным эксперта, это нечто совершенно иное! Witnessing is a wonderful thing. Видя это замечательная вещь. Jesus would clearly want all Witnessing to demonstrate the Humility He tried to Teach us. Иисус явно хотят все являемся свидетелями того чтобы продемонстрировать смирение Он пытался нас научить. He clearly would NOT condone any arrogant action of claiming superiority to those being lectured to! Он явно не будет потворствовать высокомерные действия утверждая превосходство тех, которые читал лекции! As soon as any Christian starts to "ANNOUNCE" the Truth, that person is unintentionally demonstrating an enormous gap in his/her Christianity. Как только любой христианин начинает "объявить" Истина, что человек непреднамеренно демонстрирует огромный разрыв в его / ее христианству. It should quickly be repaired before further attempts are made at Witnessing. Это должно быть быстро отремонтирована перед дальнейшей попытки на свидетельствование.

I would point out that Jesus NEVER spoke or acted with the intention of making anyone else feel "small". Я хотел бы отметить, что Иисус никогда не говорил или действовал с намерением сделать никто другой чувствуют себя «малым». It seems to be a grand desire of many Christians today! Казалось бы, великое желание многих христиан сегодня!


The saddest part of this is that such people have absolutely no chance of seeing the point of these comments or ever improving that behavior! Самое печальное в этом то, что такие люди не имеют абсолютно никаких шансов увидеть точки эти замечания или когда-либо улучшения, что поведение! Their belief in their own perfection of Faith is so great that even comments like these are seen as "ignorant people trying to criticize their perfection". Их вера в свое совершенство веры настолько велика, что даже комментарии, как это рассматривается как "невежественных людей, которые пытаются критиковать их совершенства". They seem to have forgotten that we are all sin-prone and unavoidably flawed. Они, кажется, забыли, что мы все грехи подверженных и неизбежно испорчен. Yet, their own sense of self-perfection initiates a self-pride (also non-Christian) that they see as beyond any reproach. Тем не менее, свое чувство собственного совершенства инициирует самолюбие (также нехристианские), что они видят, как вне всякого упрека. Only a single person could ever rightfully criticize them, their own Minister, but that is the same person who TAUGHT them those bad behaviors! Только один человек мог по праву критиковать их, свои министра, но это же человек, который учил их тех плохое поведение!

In fact, if anyone should even bring up any tiny criticism regarding any possibility of their non-perfection (such as a Minister from a different Church, such as me), their response seems to be virtually universal. В самом деле, если кто-то даже поднять любые крошечные критику в отношении любой возможностью их не-совершенства (такие, как министр из другой церкви, таких, как я), их ответ, кажется, практически универсальной. The response is to entirely ignore the comments, and smile broadly (in their Pride), and then go into a personal attack on me, often telling me that Satan is leading me, because no Christian would ever criticize them! Ответ должен полностью игнорировать комментарии, и широко улыбаться (в их Pride), а затем перейти в личный нападения на меня, часто говорят мне, что сатана ведет меня, потому что ни один христианин никогда не критиковать их!

It seems to me that for anyone to LEARN anything, a TEACHER is often beneficial. Мне кажется, что для тех, кто чему научиться, учитель часто полезно. As a Pastor, a main function of mine is to be a Teacher. Как пастор, основной функцией шахте должен быть учитель. It seems to me that my job description REQUIRES me to speak up! Мне кажется, что мое описание работы требует, чтобы я говорить! My intention has never been to "criticize" such people, as I don't think it's my place to do so. Мое намерение никогда не была «критиковать» таких людей, как я не думаю, что это мое место, чтобы сделать это. Instead, I feel a responsibility, as a Christian and as a Pastor, to attempt to "plant a seed" regarding possibly improving one's Christian Walk. Вместо этого, я чувствую ответственность, как христианин и как пастор, чтобы попытаться "посеять семена" относительно возможности улучшения христианской жизни своей. But it appears that such people feel that they have ALREADY completed their Christian Walk, that they are already "perfect in their understanding of God's Plan and everything about it". Но, похоже, что такие люди чувствуют, что они уже завершили свои христианские Walk, что они уже "совершенной в их понимании Божьего плана, и все об этом". They don't need no stinkin' seeds! Им не нужны семена не вонючие! I do not claim to be the smartest person on Earth, but I still find it very sad that they see exactly zero value in my comments which are intended to try to be of benefit specifically for them. Я не претендую, чтобы быть самым умным человеком на Земле, но я все еще нахожу это очень печально, что они видят именно нулевое значение в моих комментариях, которые предназначены, чтобы попытаться принести пользу специально для них.


A relative, who is nearing the end of her life, recently ripped into me in this regard, with a viciousness that was quite impressive! Родственника, который приближается к концу своей жизни, недавно разорвал на мне в этой связи, с порочностью, что было весьма впечатляющим! She happens to be one of those people who insist that they have the ABSOLUTE GUARANTEE, and that NO ONE could possibly criticize them or give any guidance to them, with the single exception of their own Minister in their own Church. Она происходит с одним из тех людей, которые утверждают, что они имеют абсолютную гарантию, и что никто не может их критиковать или давать какие-либо указания на них, с одним исключением собственных министр в своей церкви. I had merely made what I thought were minimal diplomatic comments regarding her ensuring a wonderful future in Heaven, as she certainly spent a lifetime extremely devoted to the Lord. Я просто сделал то, что я думал, были минимальными дипломатическими комментариев по поводу ее обеспечения прекрасного будущего на небесах, а она, конечно, всю жизнь очень предан Господу. However, I am not sure that Jesus will be Pleased with her enormous self-righteousness and conceit regarding what He tried to Teach us. Тем не менее, я не уверен, что Иисус будет доволен ею огромного самодовольства и самомнения относительно того, что он пытался научить нас. Over an intended casual lunch at a restaurant, she was constantly TELLING me what my many flaws are and especially regarding religious subjects, where she made clear that she considered me to be absolutely ignorant (she did not use that word). За предполагаемый неформальный обед в ресторане, она постоянно рассказывала мне, что мои многие недостатки есть, и особенно в отношении религиозных сюжетов, где она дала понять, что она считает меня абсолютно невежественны (она не использовать это слово).

After a number of such tirades (all before any food was even ordered!), I finally said something, which was the gentlest possible approach to the matter of this text. После ряда таких тирад (все перед любой пищи, даже заказал!), Я, наконец, сказал что-то, что было возможно нежный подход к делу этого текста. Of course, I did not use any terms that were harsh, and I tried to be as diplomatic as a quiet Pastor can be! Я, конечно, не использовать любые условия, которые были суровыми, и я старался быть как дипломатическое как тихий пастор может быть! Once she realized that I was trying to suggest CHANGES in her words, she said something that is really terrifying! Как только она поняла, что я пытался предложить изменения в ее словах, она сказала что-то, что действительно страшно! She said "MY Salvation is guaranteed! YOU are the one who has a lot of doubt about getting to Heaven!" Она сказала: "Мое спасение гарантировано! Вы тот, кто имеет много сомнений о том, чтобы в рай!" In just two sentences, she managed to demonstrate nearly everything that Jesus Taught against! Всего два предложения, ей удалось продемонстрировать почти все, что Иисус учил против! She was extremely arrogant in her claim, as well as denigrating and insulting to me! Она была очень высокомерны в своих претензий, а также порочащие и оскорбительно для меня! She implied that I was a truly ignorant and stupid Christian Pastor! Она подразумевает, что я был по-настоящему невежественных и глупых христианским пастором! We had just met for lunch at a restaurant, and I told her that I was about to get up to leave. Мы только что встретились за обедом в ресторане, и я сказал ей, что я собирался встать, чтобы уйти. And she had no clue why! И она понятия не имела, почему! In her mind, she was just expressing "absolute facts"! По ее мнению, она просто выражение "абсолютное факты"!

Wow! Вот это да! My understanding is that even people like Saint Augustine and Saint Thomas Aquinas and all the other famous Christian Fathers, still felt an uncertainty regarding their Salvation. That has always been my understanding, that you did your best at becoming the best Christian you can during your life, and then Jesus would evaluate how well you did! Yes, it is tempting to think that a Billy Graham or a Mother Teresa probably had a real good chance of getting into Heaven! Я понимаю, что даже люди, как Сент-Августин и Фома Аквинский и все другие известные христианские отцы, все еще ​​чувствовал неопределенность в отношении их спасения. Это всегда было мое понимание, что вы сделали лучший в стать лучшим христианином, вы можете во время вашего жизни, и тогда Иисус будет оценивать, насколько хорошо вы сделали! Да, это наталкивает на мысль, что Билли Грэм или мать Тереза, вероятно, имел реальный шанс попасть в небеса! But when a Christian simply says that she is GUARANTEED in, I tend to suspect that there is something wrong! Но когда христианская просто говорит, что она гарантирована, я склонен подозревать, что что-то не так!

I had hoped to possibly simply plant a seed regarding her possibly doing some introspection regarding that issue, enhancing her Christianity. Я надеялся, что возможно просто посадить семя в отношении ее возможности делать некоторые самоанализа в отношении этого вопроса, повышения ее христианству. But the response was amazing and vicious, including references to Satan leading me! Но ответ был удивительным и порочным, в том числе ссылки на Сатана ведет меня! And it was quite clear that she truly believes that she has no NEED for introspection! И это было совершенно ясно, что она действительно считает, что она не нуждается в интроспекции! She even tried to turn it around, in telling me that she was feeling sorry for me that I was so much under the influence of Satan! Она даже пыталась повернуть его, рассказывая мне, что она жалела меня, что я был настолько под влиянием сатаны! Really amazing! Действительно удивительно! It was a very, very sad experience. Это было очень, очень печальный опыт. I can only Pray that she figures this out before the day when she might have the opportunity to meet Jesus. Я могу только молиться, что она это цифры, прежде чем тот день, когда она могла бы иметь возможность встретиться с Иисусом.

I guess it must be quite convenient to ASSUME that you know absolutely every detail, combined with the easy response of always claiming that anyone who disagrees with them in the least is Satan leading you! Я думаю, это должно быть довольно удобно считать, что вы знаете абсолютно все детали, в сочетании с легким реакция всегда утверждая, что любой, кто не согласен с ними в малом Сатана ведет вас! That takes care of every possibility, doesn't it? Это заботится о каждой возможности, не так ли?

By the way, I am NOT claiming that I have any brilliance or advantage here! Кстати, я не утверждаю, что у меня есть какие-либо блеск или преимущество здесь! Not at all. Вовсе нет. I am merely a simple Pastor, whose function it is to be a Tool of the Holy Spirit. Я всего лишь простой пастора, чьи функции он должен быть инструмент Святого Духа. In addition to my education in becoming a Pastor, the 16 years I have spent in assembling the BELIEVE web-site has provided me with a LOT of information to read! В дополнение к моему образованию стать пастором, 16 лет я провел в сборке ВЕРИТ веб-сайт дал мне много информации, чтобы читать! My understanding is that in my function as Pastor, I am supposed to attempt to spread seeds when I think that there might be a need. Я понимаю, что в моей функции, как пастор, я должен пытаться распространять семена, когда я думаю, что может быть необходимо. It does NOT mean I am always right, regarding when, how or even if! Это НЕ значит, что я всегда права, о том, когда, каким образом и даже если! I believe that He expects me to just do the best I am capable of! Я верю, что Он хочет, чтобы я просто делаю лучшее, что я умею!


The existence of this new web-essay has caused a significant amount of e-mail. Существование этой новой веб-эссе вызвало значительный объем электронной почты. Many people indicate that they totally agree, and give me attaboys. Многие люди указывают, что они полностью согласен, и дай мне attaboys. But several dozen e-mails have already come in from people who are specifically the people I was referring to above! Но несколько десятков электронных писем пришли уже в от людей, которые специально людей, которых я имел в виду выше! Their e-mails have provided me with an insight that I had never even imagined before! Их электронные письма дало мне понимание того, что я никогда даже представить себе раньше! They generally say, yeah, yeah, about the arrogance stuff, but DON'T MESS with my beliefs or my absolute Salvation! Как правило, они говорят, да, да, о высокомерии вещи, но не связывайтесь с моим убеждениям или мое абсолютное спасение! They then, in several ways, make clear that they believe NOTHING could ever damage or cancel their Salvation. Затем, в нескольких направлениях, дать понять, что они считают, ничто не могло повредить или отменить их спасения. The most impressive way they show that is that some of them use the foulest four letter words that they may know how to spell, in telling a Christian Pastor "where he can put it" (well, that one is a three letter word!) or about every other possible way they could think of to try to insult or degrade me! Самым впечатляющим образом они показывают, что в том, что некоторые из них используют самая гнусная четыре письма слова, которые они могут знать, как пишется, рассказывая христианского пастора ", где он может поставить его" (хорошо, что один из трех слов письма!) или о любой другой возможный способ, которым они могли думать, чтобы попытаться оскорбить или унизить меня! (As it happens, THEIR opinion really does not matter to me, only the Lord's Opinion of me!) After I receive such vicious and foul-languaged e-mails from "Christians who have absolute guaranteed entry into Heaven and guaranteed Salvation", I tend to wonder in what part of the Bible did they find those words and those attitudes! (Как это происходит, их мнение не имеет значения для меня, только Мнение Господь от меня!) После того как я получить такой порочный и дурно languaged электронной почте от "христиан, которые имеют абсолютную гарантировано вступление в небо и гарантированного спасения», я Интересно, как правило, в какой части Библии они нашли те слова и те отношения! But, from THEIR perspective, since they think that their ticket is absolute into Heaven, there really are NO RULES for how they need to think or talk or act! Но, с их точки зрения, поскольку они думают, что их билет абсолютно на небо, там действительно нет никаких правил о том, как они должны думать или говорить или действовать! I find that an astounding position for anyone who claims to be a Christian to have! Я считаю, что поразительное положение для тех, кто утверждает, что христианская иметь! No rules whatever! Нет правил, что угодно! If they decided to kill a few neighbors, not a problem, I guess, because they still think they have their Guarantee! Если они решили убить нескольких соседей, не проблема, я думаю, потому, что они все еще думают, что они имеют свои гарантии! They could simply attend Church the next Sunday and apologize to the Lord, and everything would again be PERFECT! Они могли бы просто ходить в церковь в следующее воскресенье, и извиниться перед Господом, и все снова будет ПРЕКРАСНО!


Therefore, it seems necessary that I add some Teaching here! Таким образом, представляется необходимым, чтобы добавить некоторые Преподавание здесь! YES, Jesus said "I am the Way" being the ONLY way that Christians can get to Heaven. Да, Иисус сказал: "Я есмь путь" является единственным способом, которым христиане могут попасть в рай. In the past couple hundred years, it has become popular to say that being Saved is immediately and irrevocably available to anyone if they are willing to say a single statement, resembling: "Hey, Jesus, I am willing to allow you to be my Savior." В последние пару сотен лет, она стала популярной сказать, что сохраняется сразу и бесповоротно доступна любому, если они готовы сказать одно заявление, напоминающее: "Эй, Иисус, я хочу, чтобы ты был моим Спасителем ».

It is terrifying that many modern Churches Teach that THAT is the whole show! Страшно, что многие современные церкви учат, что это целое шоу! Once you make that statement, your Salvation and your ticket to Heaven are absolute and guaranteed! Как только вы сделаете это заявление, ваше спасение и билет на Небеса являются абсолютными и гарантированный! Wow! Вот это да!

If that were so, we could really throw away nearly all of the Bible, and just keep the few pages that refer to that! Если бы это было так, мы могли бы действительно выбросить почти все Библии, и просто держать несколько страниц, которые ссылаются на это!

That might be really convenient, but that is NOT what the Bible nor Christianity Teaches! Это может быть очень удобно, но это не то, что Библия, ни христианство учит! First, that sentence is ONLY supposed to be valid IF the person is extremely Devout and fully understands what he/she is committing to. Во-первых, это предложение только должен быть действительным, если человек очень набожный и полностью понимает, что он / она совершает в. Second, it is only the "flashy" part of being a Christian, generally referred to as Justification, and soon followed by a public water Baptism. Во-вторых, это только "кричащий" частью жизни христианина, как правило, называют обоснование, и вскоре последовало публичное крещение водой.

The critically important part that seems to often be left out today is that Justification is actually only a transition, into a state where Sanctification can occur. Критически важная часть, которая, кажется, часто за бортом сегодня в том, что обоснование на самом деле только переходной экономикой, в государстве, где Освящение может произойти. This Sanctification is actually a far more significant part of what Christianity is supposed to be, a life-long PROCESS of continual learning and growth. Это освящение на самом деле гораздо более значительную часть того, что христианство должно быть, пожизненный процесс непрерывного обучения и роста.

We sometimes describe this as Justification being akin to your parents signing you up for school, while Sanctification is the 12 years you spent actually doing the learning. Мы иногда описывают это в качестве оправдания бытия сродни вашим родителям подписания тебя в школу, в то время как Освящение 12 лет вы потратили на самом деле делает обучение. Not a lot was really accomplished by them just signing you up, it really depended on YOU and whether you paid attention and learned, whether the entire process of "education" worked very well for you! Не много было действительно достигнуто путем их только подписание вас, это действительно зависит от вас и если вы обратили внимание и узнали, будь то весь процесс «воспитания» работает очень хорошо для вас!

Look at this another way. Посмотрите на это с другой стороны. If YOU say a specific sentence, and therefore receive an absolute guaranteed Salvation and entry to Heaven, doesn't that sound extremely "legalistic". Если вы говорите, конкретные предложения, и, следовательно, получить абсолютную гарантированного спасения и вступления в Рай, не тот звук очень "юридический". It would really be saying that the Lord would never again have any say in whether you are Saved or get to Heaven, no matter what you might ever do or say or think. Это будет действительно говорил, что Господь никогда больше не имеют никакого права голоса в ли вы сохранить или попасть в рай, независимо от того, что вы могли бы когда-нибудь сделать или сказать или подумать. Didn't He show a displeasure regarding the Jews being legalistic about applying the Old Testament Law? Не он показывает недовольство в отношении евреев, юридический о применении ветхозаветный закон?

Now, I suppose it would really simplify things if all Christians really are absolutely guaranteed of Salvation and entry to Heaven. Теперь, я полагаю, было бы действительно упростить, если все христиане на самом деле абсолютно гарантированы спасения и вступления в Рай. As a Pastor, my job would be far simpler, just having to get people to recite a sentence! Как пастор, моя работа была бы намного проще, только имея, чтобы заставить людей читать приговор! I have never thought of my job as that simple! Я никогда не думал о своей работе, как это просто! The understanding of our Church is what we think was nearly the universal attitude prior to maybe 50 years ago. Понимание нашей Церкви является то, что мы думаем, что было почти универсальное отношение до, возможно, 50 лет назад. We study, get Saved, get Baptized, and constantly try to learn and grow from things we hear in Church. Мы изучаем, чтобы спастись, креститься, и постоянно пытаются учиться и расти на вещи, которые мы слышим в церкви. Then, when our Earthly time is done, we show up at the Gates of Heaven. Затем, когда наша земная время будет сделано, мы показываем у ворот Небесного. Our understanding is that, AT THAT MOMENT, the "status of our heart" is evaluated by the Lord. Наше понимание таково, что в тот момент, "состояние нашего сердца" оценивается Господа. IF the Lord is Pleased with that status, we feel that person is welcomed in. IF the Lord is not Pleased with that status, we believe that He sends that person to the other place. Если Господь доволен, что статус, мы считаем, что человек приветствовали дюйма Если Господь не доволен, что статус, мы верим, что Он посылает этого человека в другое место.

It seems unimaginable to our small Church that there could be people in line with "guaranteed tickets" where they might as well just push everyone ahead out of their way "Step aside! Step aside! Guaranteed ticket here!". Кажется, невообразимо, чтобы наши маленькие церкви, которая не может быть людей в соответствии с "гарантированной билеты", где они могли бы также просто нажать все вперед изо всех сил "Шаг в сторону! Шагу в сторону! Гарантированный Билет сюда!». I guess it would be hoped that they don't knock Jesus down as they barge into Heaven! Я думаю, это было бы надеяться, что они не стучите Иисуса вниз, как они баржа на небо!

Wow! Вот это да! If THAT is the way the Lord runs Heaven, it sure doesn't sound like the Heaven I have always envisioned from the Bible! Если это так, как Господь управляет небо, он уверен, не звучит как небо, я всегда представляла из Библии! Our Church sort of assumes that only people who behave and talk and think properly would get in (based on that status of the heart business). Наша Церковь рода предполагает, что только люди, которые ведут себя, говорить и думать, правильно было бы получить в (на основе этого состояния сердца бизнес). In any case, we really do NOT see any basis for ANYONE to brag about having a guaranteed Salvation or guaranteed entry to Heaven. В любом случае, мы действительно не видим никаких оснований для тех, кто похвастаться наличием гарантированного спасения или гарантированный вход в рай. It sure doesn't seem to be the Bible we use (King James). Он уверен, не кажутся Библии мы используем (Король Джеймс).

In fact, I personally wonder if people who carry such self-centered attitudes are EVER even allowed inside Heaven. На самом деле, лично я удивляюсь, что люди, которые несут такую ​​эгоцентричный отношения становятся все еще ​​пускают небес. Would Jesus really want to be around people who thought and spoke so self-centeredly? Стал бы Иисус действительно хотите быть вокруг людей, которые думали и говорили настолько само собой centeredly?


In any case, now that I realize that those Christians who believe they have absolutely guaranteed Salvation and entry to Heaven, can feel that they can act or say whatever they wish, I think I will not be as upset when they express their vocabulary of four-letter-words to and about me! В любом случае, теперь, когда я понимаю, что те христиане, которые считают, что они абсолютно гарантировано спасение и вступления в Рай, может почувствовать, что они могут действовать или говорить все, что они хотят, я думаю, не будет так расстроена, когда они выражают свой словарный запас из четырех -письмо-слов и обо мне! But it still makes me feel sorry for them, as I sort of wonder how the Lord would look on their treating of one of His workers when their hearts were evaluated. Но это все еще заставляет меня чувствовать жалость к ним, а я, конечно, удивительно, как Господь будет смотреть на их лечение одного из его работников, когда их сердца были оценены.

But, if they are right, and there is no evaluation necessary, I guess they are right to be arrogant and self-righteous. Но, если они правы, и нет никакой оценки необходимо, я думаю, они правы быть высокомерным и самодовольным. And I suppose they also therefore know more than this Pastor does about what Christianity involves! И я предполагаю, что они еще и поэтому знаю больше, чем это делает пастор о том, что христианство включает в себя! However, I still intend to keep Teaching the Christianity that our Church believes the Bible presents, and TRYING to live a life which I think Jesus seemed to encourage, such as involving humility and compassion and tolerance and all the rest. We have not found any Scripture that talks about absolute guarantees. Тем не менее, я по-прежнему намерены сохранить преподавание христианства, что наша Церковь считает, что Библия подарки, и пытается жить жизнью, которую я думаю, что Иисус, казалось, поощрения, такие как привлечение смирение и сострадание и терпимость, и все остальное. Мы не нашли Писания, которое говорит об абсолютной гарантии.


Since this essay seems to be causing trouble anyway, why not stir up a little more? Так как эта статья, кажется, вызывает проблемы в любом случае, почему бы не поднять немного больше? Our Church has NO "official position" and no real attitude either for or against abortion. Наша церковь не имеет "официальную позицию" и никакого реального отношения ни за, ни против абортов. We certainly think that the rampant casual sex is inappropriate, and we aggressively try to Teach against that. Мы, конечно, считаем, что безудержное случайный секс является неуместным, и мы активно пытаемся научить против этого. But we note that virtually EVERY Christian Church and countless millions of Christians are as violently against abortion as some e-mailers seem to be against me! Но отметим, что практически в каждой христианской церкви и бесчисленные миллионы христиан, как яростно против абортов как некоторые электронные почтовые программы, кажется, против меня! Again, no opinion either way here. Опять же, никаких мнений в любом случае здесь. But Protestant Churches all insist that we are Sola Scriptura , by the Bible alone . Но все протестантские церкви настаивают на том, что мы Sola Scriptura, по Библии. So when I hear my fellow Christians raving on and on against abortion, I sometimes quietly ask what Scripture they cite on which that is based. Поэтому, когда я слышу христиан восторге дальше и дальше против абортов, я иногда тихо спросить, что они цитируют Писание, на котором, которая основана. None have ever mentioned any. Никто никогда не упоминал. There is certainly the Commandment against murdering (NOT "killing", by the way, which is quite different) and several later references to it. Существует, безусловно, заповедь против убийства (не "убийство", кстати, а это совсем другое) и несколько позже ссылок на него. But I have never yet had any fellow Pastors or Ministers cite any clear Scripture on which their extremely strict position is allegedly based. Но я еще никогда не было никаких другими пасторами или министров цитирует Писание ясно, на которых их крайне жесткую позицию якобы основаны. It is my suspicion that that subject is so emotion-laden that it may be a variation of the absoluteness discussed above, that some writer had expressed some personal opinion, or personal interpretation of some Scripture, and it has remained unchallenged and UNCHALLENGEABLE ever since. Это мое подозрение, что эта тема настолько эмоциями, что это может быть изменение абсолютности говорилось выше, что некоторые писатель выразил некоторое личное мнение, или личная интерпретация некоторых Писания, и оно остается бесспорным и неоспоримым до сих пор.

I would welcome finding that the Bible DID forbid abortions, but the Scriptures in our King James Bible do not seem to express but the most vague and indirect reference to the concept. Я бы с удовольствием обнаружив, что Библия запрещает аборты DID, но Писание в нашей Библии короля Джеймса, похоже, не выразить, но самые расплывчатые и косвенные ссылки на концепцию. And even those indirect references seem only to be in the English translations and not in the Original Greek or Hebrew. И даже те косвенные ссылки, кажется, только чтобы быть в английском переводе, а не в греческом оригинале или иврите.

It might also be true that the correct interpretation of some Scripture might establish the valid basis for it. Также это может быть верно, что правильное толкование некоторых Писание может установить действительной основой для этого. In any case, given the responses I have gotten from this essay, where Christians who believe they have absolute guarantees think they are allowed to do anything, I start to see how and why some would decide to bomb clinics and kill doctors and nurses. В любом случае, данный ответ я получил от этого эссе, где христиане, которые считают, что они обладают абсолютной гарантии думают, что они могут делать что угодно, я начинаю видеть, как и почему некоторые решат бомбить клиниках и убивают врачей и медсестер. They actually think they are doing such things FOR CHRISTIAN REASONS! Они действительно думают, что они делают такие вещи для христианских причин! (and out of the other side of their mouth, they express vicious revulsion regarding Muslims who do the very same things!) They actually feel that their Salvation cannot be endangered! (И из другой стороны рот, они выражают порочный отвращения в отношении мусульман, которые делают те же самые вещи!) Они на самом деле считают, что их спасение не может быть угрозой! I can only say, Wow! Я могу только сказать, Wow!

Again, our Church is aggressively against the casual sex that is everywhere in society today, and strongly against the casual attitudes that seem to exist regarding women getting abortions. Опять же, наша Церковь агрессивно против случайного секса, всюду в современном обществе, и категорически против случайных взглядов, которые, кажется, существуют в отношении женщин получают абортов. However, we cannot see that Jesus would have ever expressed any ABSOLUTE rule regarding such a subject. Тем не менее, мы не можем видеть, что Иисус когда-либо выражали какую-либо абсолютную власть в отношении такого предмета. Read the Bible. Читайте Библию. Get a sense of Who Jesus was! Получить смысле, кем был Иисус! Didn't He ALWAYS show Personal and individual attention to each unique situation which He confronted? Не он всегда показывают Личные и индивидуальный подход к каждому уникальную ситуацию, которую он сталкивается? And then He chose a response that was amazingly insightful? И тогда он выбрал ответ, который был удивительно проницательным? So, imagine that the Bible might have mentioned some incident where Jesus met some young girl who had just been raped, by some criminal. Итак, представьте себе, что Библия, возможно, упомянул о некоторых инцидентов, где Иисус встретил молодую девушку, которая только что была изнасилована, некоторые уголовные. Jesus would certainly have asked her to sit down and describe to Him the situation, and He would not have interrupted her. Иисус бы, конечно, попросил ее сесть и описать ему ситуацию, и он бы не перебил ее. And once she was done describing what had happened, Jesus would have offered His amazing insight. И как только она была сделана описания того, что случилось, Иисус предложил бы Его удивительная проницательность. If He sensed that the girl was suicidal, would He have really ordered her to have and raise that baby? Если он чувствовал, что девушка была самоубийством, он бы действительно приказал ей иметь и воспитывать этого ребенка? Such that for nine months, AND for the rest of her life, she would have the most vivid possible reminder of being raped? Такая, что в течение девяти месяцев, а для остальной части ее жизни, она будет иметь самые яркие возможные напоминание об изнасиловании? Doesn't it seem at least POSSIBLE that Jesus might have concluded that such a life for her would be totally worthless? Не кажется по крайней мере, возможно, что Иисус, возможно, пришли к выводу, что такая жизнь для нее будет совершенно бесполезным? That even if she would somehow avoid committing suicide, she would not likely ever have her remaining life amount to anything? Что даже если она каким-то образом избежать самоубийства, она, скорее всего, не когда-нибудь ей оставшуюся сумму жизни ни к чему? Would Jesus really force her to have a clearly worthless and empty life? Стал бы Иисус действительно заставить ее иметь четко бесполезной и пустой жизнью? I am not sure. Я не уверен. In other words, even though we know that Jesus would not be enthusiastic regarding that raped girl having an abortion, we think that MAYBE He might Decide that she could be so much more productive in her future life if He suggested that course to her? Иными словами, хотя мы знаем, что Иисус не был бы энтузиазм в отношении этого изнасиловал девушку аборт, мы думаем, что, возможно, он может решить, что она может быть настолько гораздо более продуктивным в ее будущей жизни, если Он предположил, что конечно с ней? In terms that might be more understandable to the right-to-life proponents, would Jesus see that there would be NO chance that this girl would ever have any happiness, or marriage, or future children? В условиях, которые могли бы быть более понятным для права на жизнь сторонникам, что Иисус, что не было бы никаких шансов, что эта девушка никогда бы счастья, или брак, или будущее детей? What decision would Jesus have made if He knew that she had the potential of raising four healthy and happy babies later in life OR in never raising any other children other than the one that would always represent pain and suffering to her? Какое решение было бы Иисус сделал, если бы знал, что она имела потенциал повышения четырех здоровых и счастливых детей позже в жизни, ни в повышении никогда не других детей, кроме той, что всегда будет представлять боль и страдания ее? I cannot answer that question, as I am not Jesus. Я не могу ответить на этот вопрос, так как я не Иисус. I merely note that He MIGHT have considered such things. Я просто отметим, что он мог бы считать такие вещи. But the modern view is ALWAYS simply for the short-term implications regarding whether a tiny fetus actually represents a human yet or not. Но современный вид всегда просто для краткосрочных последствий относительно того, крошечный плод на самом деле представляет собой человек или нет. Doesn't it seem at least POSSIBLE that Jesus might evaluate a "bigger picture" including the girl's entire future life, where He might have seen some "best of many undesirable courses?" Не кажется по крайней мере, возможно, что Иисус может оценить "большую картину", включая всю дальнейшую жизнь девушки, где он мог видеть некоторые "лучшие из многих нежелательных курсы?"

It actually seems somewhat surprising that the right-to-life advocates do not find flaw in the fact that each month, an unfertilized egg is lost (wasted) from each woman! Это на самом деле кажется несколько удивительным, что право на жизнь, адвокаты не находят изъян в том, что каждый месяц, неоплодотворенные яйца теряется (впустую) от каждой женщине! Isn't that egg essentially 99% of the start of a fetus? Разве это не яйцо основном 99% на начало плода? What is the difference? В чем разница?

It seems to me that many Christians might have supported a possibly wrong viewpoint in a related situation several years ago. Мне кажется, что многие христиане могли поддерживали возможно неправильное точки зрения в ситуации, связанной несколько лет назад. There had been a (young) woman in Florida who had been in a serious traffic accident around 1990 (Terry Shaivo), whom medical doctors had needed to attach to a lot of equipment to maintain heartbeat and breathing. Там были (молодые) женщины во Флориде, который был в серьезном дорожно-транспортном происшествии около 1990 (Terry Shaivo), которому врачи были необходимы для подключения к много оборудования, чтобы поддерживать сердцебиение и дыхание. The doctors had all agreed that her brain had been so damaged as to functionally be dead from the start. Врачи все согласились с тем, что ее мозг был настолько поврежден функционально быть мертв с самого начала. After FIFTEEN YEARS on that equipment, some of her family had decided that it was time to disconnect that equipment, as she had shown no improvement and no indication of awareness during those 15 years. После пятнадцати лет на этом оборудовании, некоторые из ее семья решила, что настало время для отключения этого оборудования, так как она показала никакого улучшения, и никаких признаков сознания в течение этих 15 лет. Millions of American Christians became violently opposed to that, even including the American Congress (which passed a Law specifically about her situation) and President Bush (who even made a special trip from Texas to Washington, DC, just to sign it). Миллионы американских христиан стал яростно против этого, включая даже американский Конгресс (который был принят Закон конкретно о ее ситуации) и президент Буш (который даже специально приехал из Техаса в Вашингтон, округ Колумбия, только подписать его).

The Christians who so aggressively support right-to-life may or may not be right about many things, I do not know. Христиане, которые так агрессивно поддерживают право на жизнь, могут или не могут быть правы о многих вещах, я не знаю. But in this one, it seems to me that they may have been extremely wrong! IMHO, as a Christian, the young lady SHOULD have had the opportunity to be WITH JESUS as early as 1990. But the right-to-life advocates would have forced her to NOT be able to be in Heaven with the Lord for another thirty or forty years. Но в этом, мне кажется, что они, возможно, были крайне неправильно! ИМХО, как христианин, молодая леди должна имели возможность быть с Иисусом еще в 1990 году. Однако право на жизнь, сторонники бы заставил ее не сможет быть на небесах с Господом еще тридцать или сорок лет. Doesn't that seem that they were actively DENYING her the most valuable of all things? I am not saying that their GENERAL attitude is wrong, but just that SOMETIMES it might be short-sighted. Разве это не похоже, что они активно отрицать ее самый ценный из всех вещей? Я не говорю, что их общее отношение это неправильно, но просто иногда это может быть близорук. There are merits in some aspects of some things they say. Есть заслуги в некоторых аспектах некоторые вещи, которые они говорят. But the Bible did not provide many of the vicious ideas they seem to often promote, and those ideas were clearly just dreamed up by HUMANS who had their own personal opinions. Но Библия не обеспечивают многие порочные идеи, которые они, кажется, часто способствуют, и эти идеи были явно только что придуманные людьми, которые имели свои личные мнения. The fact that they became so fanatical about this one woman's heartbeat continuing seemed to be a clear example (to me, at least!) that they had entirely lost sight of the POINT of what they were trying to argue for! Since medical science keeps improving, and the woman was so young to start with, it does seem impossible that medical science might have been able to keep her heart beating for a thousand years! Тот факт, что они стали настолько фанатично сердцебиение этой женщине постоянно, казалось, был наглядный пример (для меня, по крайней мере!), Что они совершенно упустили из виду суть того, что они пытались спорить! Так как медицинская наука продолжает улучшаться , и женщина была так молода, чтобы начать с того, что кажется невозможным, что медицинская наука, возможно, был в состоянии держать ее сердце билось в течение тысячи лет! And right-to-life advocates would certainly have bragged that they had accomplished that for her. But I truly suspect that IF they had been able to ask the young woman's opinion, she would certainly have told them "Let me go so I can be with the Lord!" И право на жизнь, сторонники бы, конечно, хвастался, что они совершили, что для нее., Но я действительно подозреваю, что если бы они были в состоянии спросить мнение молодой женщины, она бы, конечно, сказал им: «Отпустите меня, чтобы я мог быть с Господом! "

Again, nothing wrong with right-to-life, but people need to realize that WE are merely humans and that we sometimes become illogical or fanatical about subjects that we feel emotionally about, and that there probably are exceptions to every rule. Many modern (American) Christians seem to assume that ABSOLUTE rules must apply to many subjects, where there can be no exceptions allowed ever. Опять же, ничего плохого в праве на жизнь, но люди должны понять, что мы просто люди, и что мы иногда становятся нелогичными или фанатичные о субъектах, которые мы чувствуем, эмоционально О, и что, вероятно, исключения из каждого правила. Многие современные ( Американские) христиане, кажется, предположить, что абсолютное правила должны применяться ко многим предметам, где не может быть никаких исключений, разрешенных никогда. If Jesus were here today, He would certainly describe that as Legalistic, which He was very much against when trying to apply God's Laws. It is as though we have not really learned very much in 2,000 years! Если бы Иисус был здесь сегодня, он, конечно, расскажет, что как юридическое, которое он был очень против, когда пытаются применить законы Бога. Это как если бы мы действительно не очень много узнали в 2000 лет!

I can already see that additional thousands of people will be irate at me regarding this, and will be adding to my hate-mail from this essay! Я уже вижу, что дополнительные тысячи людей будут разгневанный на меня по этому поводу, и будем добавлять к моей ненависти почты из этой статьи! It always distresses me that (alleged) Christians send me death threats, (many hundreds of them so far). Он всегда меня огорчает, что (предполагаемые) христиане, пришлите мне угрозы смерти, (многие сотни из них до сих пор). Didn't they learn ANYTHING in Church? Разве они не узнать что-либо в Церкви? Rather than ranting or citing supposed references to Scriptures, I would ask that the ACTUAL WORDING of the Bible be included in such attacks on me, from either the NIV or the KJAV. Вместо того чтобы разглагольствовать или цитировании предполагалось ссылки на Писание, я хотел бы спросить, что фактическая формулировка Библии быть включены в такие нападки на меня, как от NIV или KJAV. If you then want to rip into me, do it on the basis of THOSE WORDS from the Bible and not from some rhetoric that some Christian writer or speaker has said. Итак, если вы хотите скопировать в меня, сделать это на основе этих словах из Библии, а не из какой-то риторики, что некоторые христианский писатель и оратор сказал.


OK. OK. This is only a distantly related issue to Arrogance, but I feel that I need to add another subject here. Это лишь отдаленно связанный с этим вопрос к высокомерию, но я чувствую, что мне нужно добавить еще одну тему здесь. It is essentially the common Christian attitudes toward science. По существу, это общее христианское отношение к науке.

It is really disappointing, but virtually all Christians seem to have absolutely no clue regarding what actual science is! Это действительно разочаровывает, но практически все христиане, кажется, не имеют абсолютно никакой подсказки относительно того, что фактическая наука! Of course, they all THINK they do, and therefore they feel free to express pretty much unlimited OPINIONS. Конечно, они все думают, что они делают, и поэтому они чувствуют себя свободно выражать в значительной степени неограниченный МНЕНИЯ. They are actually probably MORE capable of expressing their personal opinions regarding different procedures of brain surgery, but they do not seem interested in trying to convince anyone of their view in that field! Они на самом деле, вероятно, более способной выражать свое личное мнение о различных процедурах операции на головном мозге, но они, похоже, не заинтересованы в попытке убедить кого-либо из их мнению, в этой области!

There is a MASSIVE difference between what most Christians think is science and what really is science. Существует огромная разница между тем, что большинство христиан считают науку и то, что действительно является наукой. It might be seen easiest by an example. Это можно рассматривать простым примером.

A Christian FIRST decides on some statement he wants to claim as true. Then he SELECTIVELY looks for and finds data and logic which appear to support whatever it is that he intends to "prove"! Христианская сначала решает, на некоторых заявлением он хочет, чтобы утверждать, как истинные. Затем он выборочно ищет и находит данные и логику, которая по всей видимости, поддерживает все это, что он намерен «доказать»! Christians do not even seem to be aware that DIFFERENT Christians often claim exact opposite positions, and base all their claims on the Bible! Христиане даже не кажется, чтобы быть в курсе, что разные христиане часто утверждают прямо противоположное позиции, и основывать все свои претензии на Библии! Around 1840, nearly all major American Churches split in half, because some insisted that they had proven that the Bible is against slavery, and others insisted that they had proven that the Bible is for slavery. Около 1840 года, почти во всех крупных американских церквей разделить пополам, потому что некоторые утверждали, что они доказали, что Библия против рабства, и другие настаивали на том, что они доказали, что Библия является для рабства. Several of those giant Churches existed as two identical Churches for over 100 years, only joining back together fairly recently. The point here is that the two groups each STARTED OFF with the conclusion they intended to prove, and clearly, both groups felt that their side had found words in the Bible that convincingly proved their case. Could BOTH SIDES have been right? Некоторые из этих гигантских церквей существовали как два одинаковых церквей на протяжении более 100 лет, только вступление вместе совсем недавно. Дело в том, что две группы, каждая начался с заключения они намеревались доказать, и ясно, что обе группы считают, что их стороне нашел слов в Библии, что убедительно доказал свое дело. Могли бы обе стороны должны были правы?

Regarding virtually every social issue today, there are Christian groups which cite Biblical Scripture to allegedly prove both sides of the argument! Что касается практически каждого социальная проблема, есть христианские группы, которые цитируют Библейские Писания, чтобы доказать якобы с обеих сторон аргумент!

The problem is centered on the fact that it is DECIDED what the results will be before they even start, and in that way, the various claims by alleged Christian scientists ALWAYS turn out to be true! Проблема сосредоточена на том, что она решила, что результаты будут, прежде чем они даже начать, и, таким образом, различные претензии предполагаемый учеными христианин всегда оказываются правдой!

REAL science is incredibly different from that! Настоящая наука невероятно отличается от этого! True, a researcher usually begins with a hypothesis. However, the reality is that MOST scientific experiments have the result of proving that the hypothesis was WRONG! It is relatively rare when experiments directly prove an initial hypothesis to be correct! Правда, исследователь обычно начинается с гипотезы. Тем не менее, реальность такова, что большинство научных экспериментов есть результат доказывает, что гипотеза была неправа! Это сравнительно редко, когда эксперименты прямо доказывают первоначальную гипотезу, чтобы быть правильным!

However, in science, that is NOT seen as a bad thing! Тем не менее, в науке, которое не рассматривается как плохая вещь! Such failures of experiments simply acts to eliminate one possibility regarding finding an answer to the problem at hand. Такие неудачи эксперимента действует просто ликвидировать одну возможность по поиску ответа на вопрос под рукой. The scientific attitude is to do enough failed experiments until you eventually narrow it all down enough to achieve a successful experiment. It is well publicized that Thomas Edison spent years attempting thousands of different ideas regarding a light bulb, all of which failed! But THAT was actually a good thing! Научный подход является сделать достаточно неудачных экспериментов, пока вы в конечном итоге сократить все это вниз достаточной для достижения успешного эксперимента. Оно широкую огласку, что Томас Эдисон провел годы пытаются тысяч различных идей относительно лампочки, которые не удалось!, Но это было на самом деле хорошая вещь! Each failure told Edison that some possibilities were not useful, and each failure narrowed down the remaining number of possibilities. Каждая неудача сказал Эдисон, что некоторые возможности не были полезны, и каждая неудача сузили количество оставшихся возможностей. Eventually, Edison came upon one approach that actually worked, and we now have billions of light bulbs! В конце концов, Эдисон пришел на один из подходов, который фактически работал, и теперь у нас на миллиарды световых ламп!

The great difference was that Edison NEVER knew how an experiment would turn out. I have done a large number of rigidly scientific experiments during my life, and a lot of them turned out to prove my initial thoughts to have been wrong. So the difference is that actual science DOES NOT absolutely insist on what the results would turn out to be, but it also involves the scientists always examining ALL data and all logic, and not just the parts which might seem to support what he might have hoped for . Большая разница в том, что Эдисон никогда не знал, как эксперимент окажется. Я сделал большое количество жестко научные эксперименты в течение моей жизни, и многие из них оказались доказать мои первоначальные мысли были неправы. Таким образом, разница что фактическая наука абсолютно не настаиваю на том, что результаты могли бы оказаться, но она также включает в себя ученых всегда все полученные данные и все логики, а не только те части, которые, казалось бы поддержать то, что он, возможно, надеялся.


Christians never seem to understand this distinction! Христиане не похоже, чтобы понять это различие! They see claims made by some people who call themselves Christian scientists regarding the Earth being formed 6,000 years ago, and think that such claims are as valid as the claims of actual science. Они видят претензий со стороны некоторых людей, которые называют себя христианскими учеными относительно Земли формируется 6000 лет назад, и думаю, что такие претензии, как действительным, так как требования реальной науке. They are not, usually because of that selective use of data and logic, in proving a specific expectation. Они не являются, как правило, из-за того, что выборочное использование данных и логики, доказывая конкретных ожиданий.

Christians generally assume that the true scientists simply cannot handle the competition, and they don't see any difference in quality of the claims made by Christian scientists and by actual scientists. Христиане обычно предполагается, что настоящие ученые просто не может справиться с конкуренцией, и они не видят никакой разницы в качестве претензий со стороны христианских ученых и фактическим ученых. In contrast, the actual scientists see the difference to be HUGE! В отличие от фактического ученые видят разницы быть огромной! Bigger than huge! Больше, чем огромная! Because the logical sloppiness is usually really obvious in such efforts by those Christian scientists, the true scientists do not even bother to pay attention. Поскольку логическая неряшливость, как правило, действительно очевидны в таких усилий тех христианских ученых, истинных ученых даже не потрудились обратить внимание. I find it rather amusing that Christians seem to think that scientists HATE Christianity. Я нахожу это довольно забавным, что христиане думают, что ученые НЕНАВИЖУ христианства. I have never known any scientist who has had such strong emotions for Christianity or any other religion, because instead, they simply consider religions to be illogical, and therefore irrelevant. Я никогда не известно любому ученому, который имел таких сильных эмоций для христианства или любой другой религии, потому что вместо того, они просто считают религиями, чтобы быть нелогичным, и, следовательно, не имеет значения. Since serious scientists do not have any respect for the poor methods used by those Christian scientists, they simply ignore Christians and Christianity, NOT having any hatred or ANY strong feelings! Так как серьезные ученые не имеют никакого уважения к бедным методы используются теми христианскими учеными, они просто игнорируют христианам и христианству, не имея никакой ненависти или любых сильных чувств!

The most publicized subject, of course is regarding Creation and Natural Selection (which is popularly called evolution). Наибольшую огласку при условии, конечно, расценивает создание и естественный отбор (который в народе называют эволюции). In an interesting process of working both sides of the street, Christians commonly seem to think that it is not actually necessary to understand such subjects, but are quickly willing to express intense opinions on all the things that they think are wrong with science! В интересном процессе работы с обеих сторон улицы, христиане часто думают, что это не на самом деле нужно понимать таким предметам, но быстро готовы выразить интенсивной мнения о всех вещах, которые они считают неправильным с наукой! How can ANYONE rightfully express severe criticism about any subject that he intentionally has avoided ever learning about? IF such a Christian critic would actually ever learn enough about true science to understand what it is, THEN they would be in an excellent position to express criticism. Как можно по праву выразить суровую критику о любом предмете, что он намеренно избегал когда-либо узнать о?, Если такие христианские критика будет на самом деле никогда не узнаем достаточно о подлинной науки, чтобы понять, что это такое, то они были бы в отличной позиции, чтобы выразить критику. But none ever do that. It is most peculiar. Но никто никогда не делать этого. Наиболее своеобразны. They insist on not knowing or learning about such an important subject, but still aggressively announce that they are right! Они настаивают на том не зная и не узнав о такой важной теме, но все же агрессивно заявляют, что они правы! (the Arrogance part!) (Высокомерие часть!)

Many Christians have the most bizarre ideas of what evolution is! Многие христиане имеют самые странные идеи о том, что эволюция! Whether they personally dreamed it up or whether it was their Minister that dreamed it up, many are really, really funny in being so poorly thought out! Являются ли они лично мечтал его или было ли это своего министра, что мечтал об этом, то многие, действительно, очень смешно в том, настолько плохо продумана! Most seem to be in either of two categories. Большинство, кажется, в одной из двух категорий. One is where a LIVING creature somehow changed spectacularly into becoming some totally different creature. Один из них, где живое существо как-то изменилось эффектно в становление некоторые совершенно иное существо. The other is where a creature such as a dog has a litter and they turn out to be goats or cats or chickens. Другие, где существо, как собака помета, и они оказываются коз и кошек или кур. People have seen far too many science fiction movies! Люди видели слишком много научно-фантастических фильмов!

Such bizarre ideas have been found my some Ministry to be great at creating intense emotions and hatred in uneducated Christians. Такие странные идеи были найдены мои некоторые министерства, чтобы быть большим на создание сильных эмоций и ненависти в необразованных христиан. So it has been a very popular subject to rant on. Так что это была очень популярная тема разглагольствовать о. Without the Minister ever learning anything upon to base solid opinions, and since the Bible never actually mentions any of that, each Minister is free to use his own imagination to dream up any outrageous statements to insert into a Sermon! Без министр никогда ничему научиться на твердое основание, чтобы мнения, и, поскольку Библия никогда не упоминает ни о том, что каждый министр имеет право использовать свое воображение, чтобы придумать любые возмутительные заявления о включении в проповеди! Truth or honesty or accuracy is irrelevant! Правда или честность и точность не имеет значения!

ACTUAL Natural Selection is so slow that it is extremely hard to even detect in many species. АКТУАЛЬНЫЕ Естественный отбор происходит так медленно, что это чрезвычайно трудно даже обнаружить у многих видов. But YOU are likely to be taller than your grandparents and great-grandparents. Но вы, вероятно, будет выше, чем ваши деды и прадеды. Good food is part of the reason, but the result is that you might be one inch taller than three generations ago. Хорошее питание является одной из причин, но результатом является то, что вы могли бы быть на один дюйм выше, чем три поколения назад. Imagine that good food continues to be available for the NEXT 100 generations of your descendants. Представьте себе, что хорошая еда продолжает быть доступным в течение следующих 100 поколений своих потомков. If such a height effect would continue, then those people of 2,000 years from now might be around 33 inches taller than we are! Если такой высоты, эффект будет продолжаться, то эти люди 2000 лет с этого момента может быть около 33 дюймов выше, чем мы! Note that we hardly even notice that we are much different than our parents or grandparents, but if even very small effects kept repeating for a long time, big changes can occur. Обратите внимание, что мы вряд ли даже заметили, что мы сильно отличаются от наших родителей или бабушек и дедушек, но если даже очень малые эффекты повторял в течение длительного времени, больших изменений может произойти.

THAT is the sort of thing that is ACTUALLY what Natural Selection is. ЧТО это такое дело, что на самом деле то, что естественный отбор. Each generation might be a tiny bit different in some way from its parents, and they always are, but if those minor differences occurred for many generations, then really large changes can eventually be seen. Каждое поколение могло бы быть чуть-чуть отличаются каким-то образом от своих родителей, и они всегда есть, но если эти незначительные различия произошли в течение многих поколений, то действительно большие изменения в конечном итоге может быть видно.

Did you know that there were only a handful of breeds of dogs just 500 years ago? Знаете ли вы, что существует лишь несколько пород собак, только 500 лет назад? But breeders have intentionally given preference (of survival) of certain puppies, and we now have over 400 official breeds of dogs, after only around a hundred generations of dogs. Но заводчики намеренно отдают предпочтение (выживания) некоторых щенков, и теперь у нас более 400 официальных пород собак, после всего лишь около сотни поколений собак. No one calls that Evolution, but it really is the same exact thing, but in that case, there have been artificially chosen advantages and disadvantages. Никто не называет это эволюция, но это действительно точно такой же вещи, но в этом случае, были искусственно выбранных преимущества и недостатки. Not all changes are GOOD ones, even when they are artificially generated! Не все изменения являются хорошими, даже если они искусственно созданных! A small dog which recently won Top Best in the All-England Dog Show, is so deformed due to such artificial changes, where its face is extremely flat, cannot breathe properly! Маленькая собака, которая недавно выиграла самым лучшим в Англии All-Dog Show, настолько деформированы из-за таких искусственных изменений, где его лицо является чрезвычайно плоским, не может дышать правильно! AFTER winning, that dog had to be placed on a block of ice, to cool it down and slow down the needed amount of oxygen, just so it could survive! После победы, что собака должна была быть размещена на глыбу льда, чтобы охладить его и замедляют необходимое количество кислорода, только так она могла выжить! That happens in Nature, too, and a lot! Что происходит в природе, тоже, и много! Many young birds and dogs and every other kind of animal does not even survive to become an adult. Многие молодые птицы и собаки и любой другой вид животных даже не выжить, чтобы стать взрослым. THAT is actually what Natural Selection is, where an animal that has an inferior trait never gets to get old enough to produce a next generation. То есть фактически то, что естественный отбор, где животное, которое имеет уступает черта никогда не будет стареть достаточно для производства следующего поколения. The ones who DO are thereby Naturally Selected! Те, кто делают это таким образом естественный отбор!

Even Christians do not believe that a Cocker Spaniel can change into a cat! Даже христиане не верят, что кокер-спаниель может превратиться в кота! Or that a Chihuahua could have a litter of puppies that included a Great Dane! Или то, что чихуахуа может иметь щенков, которые включали дог! The field of Animal Husbandry involves rather minimal changes from one generation to the next. Области животноводства включает в себя, а минимальные изменения от одного поколения к другому. A breeder sees one puppy that does not have a black spot, and decides that is desirable, and selects that puppy out to later mate with another one that does not have that black spot. Заводчик видит один щенок, который не имеет черное пятно, и решает, что является желательным, и выбирает, что щенка позже спариваться с другом, что не имеет, что черное пятно. Eventually, after a few generations of dogs, he MIGHT get a whole population of dogs without that black spot. THAT is what Evolution is , but in this case it is driven by artificial choices. В конце концов, после нескольких поколений собак, он может получить все население собаки без этого черного пятна. Это то, что эволюция есть, но в этом случае он обусловлен искусственным выбором. Natural Selection is essentially the same, where a white or lighter colored baby might blend in better in a snow-covered area, and therefore not be seen as easily by predators. Естественный отбор по существу такая же, где белый или светлый ребенок может сочетаться лучше в заснеженной площади, и поэтому не следует рассматривать как легко хищников. A SLIGHT survival advantage might help that particular creature to survive to grow up and have babies. Небольшое преимущество выживания может помочь частности, что существо, чтобы выжить, чтобы расти и иметь детей. A baby in that snow-covered region that happened to be born with all black fur, MIGHT still survive, but the ODDS are not good! Ребенок в этом заснеженном регионе, что случилось родиться со всем черным мехом, все еще может выжить, но шансы не очень хорошие! And if the black-furred creature is eaten before it gets old enough to have its own babies, then any preference regarding black-fur might disappear. И если черная мехом существо едят, пока он не достаточно стар, чтобы иметь свою собственную детей, то любой предпочтения в отношении черного меха может исчезнуть. The result of thousands and millions of generations of creatures in polar regions has tended to result in nearly all (surviving) animals having white fur. В результате тысячи и миллионы поколений существ в полярных регионах, как правило, в результате почти все (выжившие) животных с белым мехом. It ain't that complicated! Это не так сложно!

For the record, penguins in Antarctica generally are NOT all white, they have large black areas of fur! Для записи, пингвины в Антарктиде вообще не все белые, они имеют большие черные области меха! The scientific explanation for this is pretty simple. Научное объяснение этому довольно простое. There are no large predators in Antarctica! Есть нет больших хищников в Антарктиду! Whether a specific penguin is bright orange would not necessarily endanger its survival there. Ли конкретные пингвин ярко-оранжевого, не обязательно угрожают его выживанию там. Anywhere else, such a penguin might have very little chance of ever surviving long enougn to grow up. В любом другом месте, например пингвины могут иметь очень мало шансов когда-либо выживших долго enougn расти.

In any case, it will some day require some Christians to dismiss their sense of perfection and arrogance before actual scientists would even be willing to listen to them. I personally believe that BOTH groups will greatly benefit when such conversations become possible. I don't see it happening any time soon, because the people who call themselves Christian scientists are too arrogant about themselves, the methods and their results, for them to give any of that up any time soon. В любом случае, он будет когда-нибудь потребует некоторых христиан, чтобы уволить их чувство совершенства и высокомерие до фактического ученые даже готовы их слушать. Лично я считаю, что обе группы принесет большую пользу при таких разговоров стало возможным. Я не это видим в ближайшее время, потому что люди, называющие себя христианскими ученые слишком высокомерны о себе, о методах и их результатах, для них, чтобы дать любой из выше, что в ближайшее время.

But that particular subject area seems to have a really interesting detail that no one seems to have noticed! Но конкретной предметной области, кажется, есть действительно интересная деталь, которая, кажется, никто не заметил! The Bible certainly identifies Adam as UNIQUE (Genesis 1:26). В Библии, конечно, определяет Адам, как UNIQUE (Бытие 1:26). The ENGLISH TRANSLATION(s) all refer to a PHYSICAL resemblance of Adam to God. Перевод на английский язык (и) все ссылаются на физическое сходство Адама к Богу. But a careful examination of the Original Ancient Hebrew words shows that those words really did NOT actually refer to any PHYSICAL resemblance at all! We believe that the actual Hebrew words of Genesis 1:26 were referring to the fact that God Chose to take an EXISTING creature of His, and ADD A SOUL to him/it, to create an entirely new and unique being, Adam. In that single Act, God made Adam (and all of his descendants, including us) absolutely unique in having a Soul and therefore totally different from any of God's other creatures. Но тщательное изучение оригинала Древние еврейские слова показывают, что эти слова действительно на самом деле не относятся к любой физической сходство на всех! Мы считаем, что конкретные слова еврейской Бытие 1:26 имел в виду тот факт, что Бог решил взять существующий Существо Его, и добавить душа его / ее, чтобы создать совершенно новое и уникальное существо, Адам., что в одном законе, Бог создал Адама (и все его потомки, включая нас) абсолютно уникальным в том, Души и, следовательно, полностью отличается от любого другого существа Бога. This single adjustment in interpretation has enormous implications. Это одна корректировка в интерпретации имеет огромное значение. First, it makes a LOT of the Bible a lot more logical, like regarding where Cain went to live when he left Eden. Во-первых, она делает много Библии много более логичным, как и о том, где Каин пошел жить, когда он покинул Эдем. (He went to live with CREATURES which happened to LOOK just like Adam, but which did not have Souls.) Or regarding WHY the Flood was later necessary. (Он пошел жить с существами, которые случайно посмотрел как и Адам, но которые не имеют души.) Или о том, почему Потоп был позже необходимости. Or countless other parts of the Bible. But it also would allow Christians to find 100% value in science and Evolution, without threatening the claim of uniqueness of us! We MIGHT then have had earlier antecedents that were of simple creatures, during Genesis, but that wonderful distinction of having a Soul has made us absolutely unique ever since Adam. Или бесчисленное множество других частях Библии. Но это также позволит христианам, чтобы найти 100% значения в области науки и эволюции, не ставя под угрозу требование уникальности нас! Мы могли бы тогда имели ранее предшественников, которые были простые существа, в Книге Бытия, но замечательно, что различие в том Душа сделала нас абсолютно уникальная тех пор, как Адам. This even allows a wonderful explanation for why it is possible for blood transfusions from many types of apes could be used for human operations, which might then be seen as totally Christian! Это позволяет даже замечательное объяснение, почему это возможно для переливания крови из многих видов обезьян могут быть использованы для человека операции, который затем может рассматриваться как полностью христианин!

But Christians tend to be set in their ways, and I wonder if any or many might adopt such a view in even a hundred years from now! Но христиане, как правило, установлены в их пути, и мне интересно, если таковые имеются, или многие могли бы принять такую ​​точку зрения даже в сто лет!



This subject presentation in the original English language Это при условии представления в первоначальном английском языке


Send an e-mail question or comment to us: E-mail Отправить по электронной почте вопрос или комментарий к нам: Электронная почта

The main BELIEVE web-page (and the index to subjects) is at Основная ВЕРИТ веб-странице (и индекс к темам) находится на