The idea of absolute state primacy over the church is known as Erastianism. The doctrine derives its name from Thomas Erastus (1524 - 83), a Swiss Protestant theologian and physician involved in a controversy over the right of Calvinist religious leaders to excommunicate sinners or doctrinal deviates. La idea de primacía absoluta del Estado sobre la iglesia que se conoce como Erastianism. La doctrina deriva su nombre de Thomas Erastus (1524 - 83), un teólogo protestante suizo y el médico involucrados en una controversia sobre el derecho de los dirigentes religiosos calvinistas excommunicate a los pecadores o doctrinal se desvía. He held that only the state could punish such offenders because civil authorities had final jurisdiction in all areas, even in matters such as excommunication. Él sostuvo que sólo el Estado puede castigar a esos delincuentes porque las autoridades civiles habían final jurisdicción en todos los ámbitos, incluso en cuestiones tales como la excomunión.
From 1558, Erastus was a professor at Heidelberg, where he opposed the efforts of Caspar Olevianus to enforce a Calvinist form of church discipline as practiced in Geneva. Desde 1558, Erastus era un profesor de Heidelberg, donde se opuso a los esfuerzos de Caspar Olevianus para hacer cumplir una forma calvinista de la iglesia tal como la practican la disciplina en Ginebra. His Latin book of 75 theses on the subject was published in London in 1589, and appeared in an English translation in 1659 as The Nullity of Church Censures. Su libro de latín de 75 tesis sobre el tema se publicó en Londres en 1589, y apareció en una traducción Inglés en 1659 como la nulidad de la Iglesia Censures. The book had a powerful influence on the English theories of state control over the church during the 17th century. El libro tuvo una gran influencia en el Inglés teorías del control estatal sobre la iglesia durante el siglo 17. The theory of church - state relations, to which the name Erastianism is given, usually goes well beyond the authority Erastus would have granted to the state. La teoría de la iglesia - las relaciones estado, para que el nombre Erastianism se da, por lo general va mucho más allá de la autoridad Erastus habría concedido al estado.
| BELIEVE CREER Religious Religiosos Information Información Source Fuente web-site Web-site |
| Our List of 1,000 Religious Subjects Nuestra Lista de 1000 Motivos Religiosos |
| E-mail E-mail |
Erastianism takes its name from Thomas Erastus (1524 - 83), who was born at Baden, studied theology at Basel, and later medicine, becoming professor of medicine at Heidelberg. Erastianism toma su nombre de Thomas Erastus (1524 - 83), quien nació en Baden, estudió teología en Basilea, y más tarde la medicina, convirtiéndose en profesor de medicina en Heidelberg. He was a friend of Beza and Bullinger and was a Zwinglian. Fue un amigo de Beza y Bullinger y fue un Zwinglian.
A controversy arose in Heidelberg over the powers of the presbytery. Una polémica surgió en Heidelberg durante los poderes del presbiterio. Erastus emphasized strongly the right of the state to intervene in ecclesiastical matters. Erastus subrayó enérgicamente el derecho del Estado a intervenir en los asuntos eclesiásticos. He held that the church has no scriptural authority to excommunicate any of its members. Él sostuvo que la iglesia no tiene autoridad escritural a excommunicate cualquiera de sus miembros. As God has entrusted to the civil magistrate (ie, the state) the sum total of the visible government, the church in a Christian country has no power of repression distinct from the state. Como Dios ha confiado al magistrado civil (es decir, el estado) la suma total de la parte visible del gobierno, la iglesia en un país cristiano no tiene poder de la represión distinta de la del Estado. To have two visible authorities in a country would be absurd. Para tener dos autoridades visibles en un país sería absurdo. The church can merely warn or censure offenders. La iglesia sólo puede advertir a los delincuentes o censura. Punitive action belongs to the civil magistrate alone. Acción punitiva pertenece al magistrado civil por sí sola. The church has no right to withhold the sacraments from offenders. La iglesia no tiene derecho a retener los sacramentos de los delincuentes.
In practice, the term "Erastianism" is somewhat what elastic. En la práctica, el término "Erastianism" lo que es algo elástico. Figgis calls it "the theory that religion is the creature of the state." Figgis lo denomina "la teoría de que la religión es la criatura del estado." Generally it signifies that the state is supreme in ecclesiastical causes, but Erastus dealt only with the disciplinary powers of the church. Por lo general, significa que el Estado es supremo en causas eclesiásticas, pero Erastus se refería únicamente a las facultades disciplinarias de la iglesia. When the Roman emperors became Christian, the relations of civil and ecclesiastical rulers became a real problem. Cuando los emperadores romanos se convirtió en cristiano, las relaciones de civiles y eclesiásticas gobernantes se convirtió en un verdadero problema. It became universally accepted until modern times that the state could punish heretics or put them to death. Llegó a ser universalmente aceptado hasta los tiempos modernos que el estado puede castigar a los herejes o ponerlos a la muerte.
The name Erastian emerged in England in the Westminister Assembly (1643) when outstanding men like Selden and Whitelocke advocated the supremacy of the state over the church. El nombre Erastian surgido en Inglaterra en la Asamblea Westminster (1643) cuando los hombres destacados como Selden y Whitelocke abogó por la supremacía del Estado sobre la iglesia. The assembly rejected this view and decided that church and state have their separate but coordinate spheres, each supreme in its own province but bound to cooperate with one another for the glory of God. La asamblea rechazó esta opinión y decidió que la iglesia y el estado se han separado, pero sus coordinar las esferas, cada suprema en su propia provincia, sino la obligación de cooperar entre sí para la gloria de Dios.
AM Renwick
Renwick AM
(Elwell
Evangelical Dictionary) (Diccionario Elwell Evangélica)
Bibliography
Bibliografía
W Cunningham, Historical Theology; JN
Figgis, "Erastus and Erastianism," JTS 2. W Cunningham, Teología
Histórica; JN Figgis, "Erastus y Erastianism", STC 2.
This subject presentation in the original English language Este tema presentación en el original idioma Inglés
Send an e-mail question or comment to us: E-mail Enviar un e-mail consultas o comentarios a: E-mail
The main BELIEVE web-page (and the index to subjects) is at http://mb-soft.com/believe/beliespa.html Las principales páginas web de creer (y el índice a los temas) está en http://mb-soft.com/believe/beliespa.html