Pietism Pietismo

General InformationInformación general

Originally a German Lutheran religious movement of the 17th and 18th centuries, pietism emphasized heartfelt religious devotion, ethical purity, charitable activity, and pastoral theology rather than sacramental or dogmatic precision. Originalmente un religioso alemán movimiento luterano de la 18a y 17a siglos, hizo hincapié en el pietismo religiosa devoción sincera, la pureza ética, la actividad caritativa, y la teología pastoral y no dogmático sacramental o de precisión.The term now refers to all religious expressions that emphasize inward devotion and moral purity.El término se refiere ahora a todas las expresiones religiosas que hacen hincapié en la devoción hacia el interior y la pureza moral. With roots in Dutch precisionism and mysticism, pietism emerged in reaction to the formality of Lutheran orthodoxy.Con raíces en precisionism neerlandés y el misticismo, pietismo surgido como reacción a la formalidad de la ortodoxia luterana.

In his Pia Desideria (1675), Philipp Jakob Spener proposed a "heart religion" to replace the dominant "head religion."En su Pia Desideria (1675), Philipp Jakob Spener propone una religión del corazón "" para sustituir a la dominante "la religión con la cabeza."Beginning with religious meetings in Spener's home, the movement grew rapidly, especially after August Hermann Francke (1663 - 1727) made the new University of Halle a Pietist center. A partir de reuniones religiosas en la casa de Spener, el movimiento creció rápidamente, especialmente después de August Hermann Francke (1663 - 1727) hizo la nueva Universidad de Halle un centro pietista.Nikolaus Ludwig, Graf von Zinzendorf, a student of Francke's and godson of Spener, helped spread the movement. Nikolaus Ludwig Graf von Zinzendorf, un estudiante de Francke y ahijado de Spener, ayudó a difundir el movimiento.His Moravian Church promoted evangelical awakenings throughout Europe and in North America in the 18th and 19th centuries.Su Iglesia Morava promovido despertares evangélica en toda Europa y en América del Norte en los siglos 18 y 19.John Wesley and Methodism were profoundly influenced by pietism.John Wesley y el metodismo estaban profundamente influidos por el pietismo.

BELIEVE Religious Information Source web-siteCREER
Religiosa
Información
Fuente
sitio web
BELIEVE Religious Information SourceCREER Fuente de Información Religiosa
Our List of 2,300 Religious Subjects

Nuestro Lista de los 2.300 Temas Religiosos
E-mailE-mail
James D NelsonJames D. Nelson

Bibliography Bibliografía
FE Stoffler, The Rise of Evangelical Pietism (1971).Stöffler FE, el auge de pietismo Evangélica (1971).


Pietism Pietismo

Advanced InformationAvanzada Información

A recurring tendency within Christian history to emphasize more the practicalities of Christian life and less the formal structures of theology or church order.Una tendencia recurrente en la historia cristiana a enfatizar más los aspectos prácticos de la vida cristiana y menos las estructuras formales de la teología o la orden de la iglesia.Its historians discern four general traits in this tendency: (1) Its experiential character, pietists are people of the heart for whom Christian living is the fundamental concern; (2) its biblical focus, pietists are, to paraphrase John Wesley, "people of one book" who take standards and goals from the pages of Scripture; (3) its perfectionistic bent, pietists are serious about holy living and expend every effort to follow God's law, spread the gospel, and provide aid for the needy; (4) its reforming interest, pietists usually oppose what they regard as coldness and sterility in established church forms and practices.Sus historiadores discernir cuatro rasgos generales de esta tendencia: (1) Su carácter experimental, pietistas gente del corazón para quien la vida cristiana es la preocupación fundamental; (2) su enfoque bíblico, pietistas son, parafraseando a John Wesley, "gente de un libro "que toman las normas y objetivos de las páginas de la Escritura, (3) su tendencia perfeccionista, pietistas en serio la vida santa y gastar todo lo posible por seguir la ley de Dios, proclamar el evangelio, y proporcionar ayuda a los necesitados, (4) su interés por la reforma, por lo general se oponen a pietistas lo que consideran como la frialdad y la esterilidad en la iglesia formas y prácticas establecidas.

Spener and FranckeSpener y Francke

The German Lutheran Church at the end of the seventeenth century labored under manifold difficulties.La Iglesia luterana alemana a finales del siglo XVII trabajado bajo múltiples dificultades.Its work was tightly confined by the princes of Germany's many sovereign states.Su trabajo se limitó fuertemente por los príncipes de los Estados soberanos de Alemania muchas personas.Many of its ministers seemed as interested in philosophical wrangling and rhetorical ostentation as in the encouragement of their congregations.Muchos de sus ministros parecían tan interesados en discusiones filosóficas y la ostentación retórica como en el fomento de sus congregaciones.And the devastating Thirty Years War (1618 - 48), fought ostensibly over religion, had created widespread wariness about church life in general.Y la devastadora Guerra de Treinta Años (1618 - 48), librada ostensiblemente sobre la religión, ha creado desconfianza generalizada sobre la vida de la iglesia en general.To be sure, the picture was not entirely bleak.Sin duda, el panorama no es totalmente sombrío. From Holland and Puritan England came stimulation for reform.Desde Holanda e Inglaterra puritana llegó la estimulación de la reforma.And in German - speaking lands signs of Christian vitality remained, like the writings of Johann Arndt, whose True Christianity (1610) was a strong influence on later leaders of pietism.Y en alemán - signos tierras de habla de la vitalidad cristiana se mantuvo, al igual que los escritos de Johann Arndt, cuyo verdadero cristianismo (1610) fue una fuerte influencia sobre los líderes después del pietismo.

But in many places these signs of life were obscured by the formalism and the insincerity of church leaders.Pero en muchos lugares estos signos de vida fueron oscurecidas por el formalismo y la falta de sinceridad de los líderes de la iglesia.This situation was altered by the unstinting work of Philipp Jakob Spener, known often as the father of pietism, who was called in 1666 to be the senior minister in Frankfurt am Main.Esta situación fue alterada por la labor incansable de Philipp Jakob Spener, conocida a menudo como el padre del pietismo, que fue llamado en 1666 para ser el ministro principal en Frankfurt am Main.There he appealed for moral reform in the city.Allí se hizo un llamamiento para la reforma moral de la ciudad.He initiated a far - flung correspondence which eventually won him the title "spiritual counselor of all Germany." Most importantly, he also promoted a major reform in the practical life of the churches.Inició una medida - la correspondencia arrojó que a la larga le valió el título de "consejero espiritual de toda Alemania." Lo más importante, también promovió una reforma importante en la vida práctica de las iglesias.A sermon in 1669 mentioned the possibility of laymen meeting together, setting aside "glasses, cards, or dice," and encouraging each other in the Christian faith.Un sermón en 1669 mencionó la posibilidad de legos a reunirse, dejando de lado "lentes, tarjetas, o los dados", y se estimulan entre sí en la fe cristiana.The next year Spener himself instituted such a Collegia pietatis ("pious assembly") to meet on Wednesdays and Sundays to pray, to discuss the previous week's sermon, and to apply passages from Scripture and devotional writings to individual lives.Al año siguiente Spener mismo instituyó tal collegia pietatis ("asamblea piadosos") para satisfacer los miércoles y domingos para rezar, para discutir anterior semana el sermón, y la aplicación de pasajes de la Escritura y los escritos de devoción a las vidas individuales.

Spener took a major step toward reviving the church in 1675 when he was asked to prepare a new preface for sermons by Johann Arndt. The result was the famous Pia Desideria (Pious Wishes).Spener dio un importante paso hacia la reactivación de la iglesia en 1675 cuando se le pidió que preparara un nuevo prefacio para los sermones de Johann Arndt. El resultado fue la famosa Desideria Pia (Pía Deseos).In simple terms this brief work examined the sources of spiritual decline in Protestant Germany and offered proposals for reform.En términos sencillos este breve trabajo examinó las fuentes de la decadencia espiritual en la Alemania protestante y ofreció propuestas para la reforma.The tract was an immediate sensation.El tracto fue una sensación inmediata. In it Spener criticized nobles and princes for exercising unauthorized control of the church, ministers for substituting cold doctrine for warm faith, and lay people for disregarding proper Christian behavior.En ella criticó Spener nobles y príncipes para ejercer el control no autorizado de la iglesia, los ministros de la sustitución de la doctrina de la fe en frío caliente, y los laicos para hacer caso omiso comportamiento cristiano apropiado.He called positively for a revival of the concerns of Luther and the early Reformation, even as he altered Reformation teaching slightly. For example, Spener regarded salvation more as regeneration (the new birth) than as justification (being put right with God), even though the Reformers had laid greater stress upon the latter.Llamó positivamente para un renacimiento de las preocupaciones de Lutero y la Reforma temprana, así como él la enseñanza de la Reforma alterado ligeramente. Por ejemplo, la salvación Spener considerarse más como la regeneración (el nuevo nacimiento) que como justificación (que se puso bien con Dios), incluso aunque los reformadores tenían mayor hincapié en este último.

Spener offered six proposals for reform in Pia Desideria which became a short summary of pietism:Spener ofreció seis propuestas para la reforma en Pia Desideria que se convirtió en un breve resumen del pietismo:

Although these proposals constituted an agenda for reform and renewal, they also posed two difficulties which have ever been troublesome for pietism.A pesar de estas propuestas constituyen un programa de reforma y renovación, también se plantean dos dificultades que siempre han sido un problema para el pietismo.First, many clergymen and professional theologians opposed them, some out of a concern to preserve their traditional status, but others out of a genuine fear that they would lead to rampant subjectivity and antiintellectualism.En primer lugar, muchos clérigos y teólogos profesionales se oponían a ellos, unos por el interés de preservar su estatus tradicional, pero otros por miedo real de que éstas puedan dar lugar a la subjetividad rampante y antiintellectualism. Second, some lay people took Spener's proposals as authorization for departing from the established churches altogether, even though Spener himself rejected the separatistic conclusions drawn from his ideas.En segundo lugar, algunos laicos se Spener propuestas como la autorización para apartarse de las iglesias establecidas en conjunto, a pesar de que el propio Spener rechazó las conclusiones extraídas de separatista sus ideas.

Spener left Frankfurt for Dresden in 1686, and from there he was called to Berlin in 1691.Spener partió de Francfort de Dresden en 1686, y desde allí fue llamado a Berlín en 1691.His time in Dresden was marked by controversy, but it was not a loss, for in Dresden he met his successor, August Hermann Francke.Su tiempo en Dresde estuvo marcado por la controversia, pero no fue una pérdida, en Dresde se encontró con su sucesor, August Hermann Francke.In Berlin, Spener helped to found the University of Halle, to which Francke was called in 1692. Under Francke's guidance the University of Halle showed what pietism could mean when put into practice.En Berlín, Spener ayudó a fundar la Universidad de Halle, al que Francke fue llamado en 1692. Bajo la orientación Francke la Universidad de Halle mostró lo que podría significar el pietismo una vez puesto en práctica.In rapid succession Francke opened his own home as a school for poor children, he founded a world - famous orphanage, he established an institute for the training of teachers, and later he helped found a publishing house, a medical clinic, and other institutions.En rápida sucesión Francke abrió su propia casa como una escuela para niños pobres, fundó un mundo - famoso orfanato, fundó un instituto para la formación de profesores, y más tarde ayudó a fundar una editorial, una clínica médica, y otras instituciones.

Francke had experienced a dramatic conversion in 1687, the source of his lifelong concern for evangelism and missions.Francke había experimentado una conversión dramática en 1687, la fuente de su preocupación permanente para el evangelismo y misiones.Under his leadership Halle became the center of Protestantism's most ambitious missionary endeavors to that time.Bajo su liderazgo Halle se convirtió en el centro de los esfuerzos misioneros del protestantismo más ambicioso para ese momento.The university established a center for Oriental languages and also encouraged efforts at translating the Bible into new languages.La universidad estableció un centro de lenguas orientales y también alentó a los esfuerzos por traducir la Biblia a los idiomas nuevos.Francke's missionary influence was felt directly through missionaries who went from Halle to foreign fields and indirectly through groups like the Moravians and an active Danish mission which drew inspiration from the leaders of pietism.misionera influyen en Francke se consideró directamente a través de misioneros que fueron a los campos de Halle extranjeros e indirectamente a través de grupos como los moravos y un danés activa de la misión que se inspiró en los dirigentes del pietismo.

The Spread of PietismLa difusión del pietismo

Spener and Francke inspired other varieties of German pietism.Spener y Francke inspirado otras variedades del pietismo alemán.Count Nikolas von Zinzendorf, head of the renewed Moravian Church, was Spener's godson and Francke's pupil. Nikolas conde von Zinzendorf, jefe de la nueva Iglesia de Moravia, fue ahijado de Spener y Francke los alumnos.Zinzendorf organized refugees from Moravia into a kind of collegia pietatis within German Lutheranism, and later shepherded this group in reviving the Bohemian Unity of the Brethren. Zinzendorf organizada refugiados de Moravia en una especie de collegia pietatis dentro de luteranismo alemán, y más tarde sirvió de guía al grupo en la reactivación de la Unidad de los Hermanos de Bohemia.These Moravians, as they came to be known, carried the pietistic concern for personal spirituality almost literally around the world.Estos moravos, ya que llegó a ser conocido, llevado a la preocupación por la espiritualidad pietista personal casi literalmente en todo el mundo.This was of momentous significance for the history of English - speaking Christianity when John Wesley was thrown into a company of Moravians during his voyage to Georgia in 1735.Esto tuvo una importancia trascendental para la historia del Inglés - hablando cristianismo cuando John Wesley fue arrojado a una empresa de moravos durante su viaje a Georgia en 1735.What he saw of their behavior then and what he heard of their faith after returning to England led to his own evangelical awakening.Lo que vio después de su comportamiento y lo que oyó de su fe después de regresar a Inglaterra llevó a su propio despertar evangélico.

Another group under the general influence of Spener and Francke developed pietistic concern for the Bible within German Lutheranism at Wurttemberg.Otro grupo bajo la influencia general de Spener y Francke desarrollados preocupación pietista de la Biblia en el luteranismo alemán en Wurttemberg.Its leading figure, Johann Albrecht Bengel (1687 - 1752), represented a unique combination of scholarly expertise and devotional commitment to Scripture.Su figura, Johann Albrecht Bengel (1687 - 1752), representa una combinación única de experiencia académica y el compromiso de devoción a la Escritura.Bengel did pioneering study in the text of the NT, exegeted Scripture carefully and piously, and wrote several books on the millennium.Bengel hizo estudio pionero en el texto del Nuevo Testamento, exegeted Escritura cuidadosamente y con piedad, y escribió varios libros sobre el milenio.

Influences radiating from Halle, Wurttemberg, and the Moravians moved rapidly into Scandinavia.Influencias radiante de Halle, Wurttemberg, moravos y los trasladó rápidamente en los países escandinavos.When soldiers from Sweden and Finland were captured in battle with Russia (1709), pietist commitments migrated to Siberia.Cuando los soldados de Suecia y Finlandia fueron capturados en la batalla con Rusia (1709), los compromisos pietista emigraron a Siberia.Pietism exerted its influence through Wesley in England.Pietismo ejerció su influencia a través de Wesley en Inglaterra.The father of American Lutheranism, Henry Melchior Muhlenberg, was sent across the Atlantic by Francke's son in response to requests for spiritual leadership from German immigrants.El padre de American luteranismo, Enrique Melchor Muhlenberg, fue enviado a través del Atlántico por el hijo de Francke, en respuesta a las solicitudes para el liderazgo espiritual de los inmigrantes alemanes.In addition, pietism also influenced the Mennonites, Moravians, Brethren, and Dutch Reformed in early America. Además, también influyó en el pietismo los menonitas, moravos, hermanos, y reformada neerlandesa a principios de los Estados Unidos.The continuing influence of Spener, Francke, and their circle went on into the nineteenth century.La continua influencia de Spener, Francke y su círculo se prolongó hasta el siglo XIX.A renewal of interest in Luther and his theology, the active evangelism of the Basel Mission and the Inner Mission Society of Denmark, the revivalistic activity of Norwegian Hans Nielsen Hauge (1771 - 1824), and the establishment of the Swedish Mission Covenant Church (1878) could all trace roots back to the pietism of an earlier day.La renovación del interés en Lutero y su teología, la evangelización activa de la Misión de Basilea y el interior Sociedad Misionera de Dinamarca, la actividad revivalistic del noruego Hauge Hans Nielsen (1771 - 1824), y el establecimiento de la Misión Iglesia del Pacto sueca (1878 ) todos podían rastrear las raíces de nuevo al pietismo de un día antes.

Pietistic InfluencesInfluencias pietista

Historians have long studied the relationship between pietism and the Enlightenment, that rationalistic and humanistic movement which flourished during the eighteenth century and which contributed to the eventual secularization of Europe. They have noted that pietism and the Enlightenment both attacked Protestant orthodoxy, that both asserted the rights of individuals, and that both were concerned about practice more than theory.Los historiadores han estudiado durante mucho tiempo la relación entre el pietismo y la Ilustración, que el movimiento racionalista y humanista que floreció durante el siglo XVIII y que contribuyó a la secularización definitiva de Europa. Han observado que el pietismo y la Ilustración tanto atacó la ortodoxia protestante, afirmó que tanto la derechos de las personas, y que ambos estaban preocupados por la práctica más que teoría.The crucial historical question is whether pietistic antitraditionalism, individualism, and practicality paved the way for a non - Christian expression of these same traits in the Enlightenment.La cuestión histórica fundamental es si antipasatismo pietista, el individualismo, y el sentido práctico allanó el camino para un no - expresión cristiana de estos mismos rasgos en la Ilustración.The fact that pietism remained faithful to Scripture and that its subjectivity was controlled by Christian beliefs suggests that, whatever its relationship to the Enlightenment, it was not the primary source of the latter's skepticism or rationalism.El hecho de que el pietismo se mantuvo fiel a la Escritura y que su subjetividad estaba controlada por las creencias cristianas sugiere que, independientemente de su relación con la Ilustración, no fue la fuente principal de este último o el escepticismo del racionalismo.

A further historical uncertainty surrounds the tie between pietism and the intellectual movements arising in reaction to the Enlightenment.Una histórica incertidumbre rodea aún más el vínculo entre el pietismo y el movimiento intelectual que surgen en reacción a la Ilustración.Striking indeed is the fact that three great postenlightenment thinkers, the idealist philosopher Immanuel Kant, the literary genius Johann Wolfgang Goethe, and the romantic theologian Friedrich Schleiermacher, had been exposed to pietism as youths.Huelga de hecho es el hecho de que tres pensadores postenlightenment grande, el filósofo idealista Immanuel Kant, el genio literario Johann Wolfgang Goethe, y el romántico teólogo Friedrich Schleiermacher, había estado expuesto al pietismo como jóvenes. It is probably best to regard pietism as a movement that paralleled the Enlightenment and later European developments in its quest for personal meaning and its disdain for exhausted traditions.Probablemente es mejor considerar el pietismo como movimiento paralelo a la Ilustración y la evolución europea más adelante en su búsqueda de sentido personal y su desdén por las tradiciones agotado.Yet insofar as the heart of pietism was captive to the gospel, it remained a source of distinctly Christian renewal.Sin embargo, en la medida en el corazón del pietismo fue cautiva al evangelio, seguía siendo una fuente de renovación cristiana claramente.

Religious movements resembling pietism were active beyond Germany in the seventeenth and eighteenth centuries.Los movimientos religiosos se asemeja pietismo se activa más allá de Alemania en los siglos XVII y XVIII.In fact, German pietism was but one chord in a symphony of variations on a common theme, the need to move beyond sterile formulas about God to a more intimate experience with him.De hecho, el pietismo alemán no era más que un acorde en una sinfonía de variaciones sobre un tema común, la necesidad de ir más allá de las fórmulas estériles de Dios a una íntima experiencia más con él.The English Puritans of the late 1500s and 1600s exhibited this.Los puritanos Inglés de fines del 1500 y 1600 exhibió este.The New England Puritan Cotton Mather, who corresponded with Francke, strove to encourage pietistic vitality in the New World.El New England puritano Cotton Mather, que se correspondía con Francke, se esforzó por fomentar la vitalidad pietista en el Nuevo Mundo.Shortly after Mather's death the American Great Awakening of the 1730s and 1740s exhibited pietistic features.Poco después de la muerte de Mather el Great American Despertar de la década de 1730 y 1740 presentaba rasgos pietista.In England, William Law's Serious Call to a Devout and Holy Life (1728) advocated a kind of pietistic morality. En Inglaterra, la llamada Ley William Graves a una devota y de la Santa Vida (1728) abogó por una especie de moralidad pietista.And Wesley's Methodism, with its emphasis on Scripture, its commitment to evangelism and edification, its practical social benevolence, and its evangelical ecumenicity, was pietistic to the core.Y es el metodismo de Wesley, con su énfasis en la Escritura, de su compromiso con la evangelización y la edificación, su benevolencia práctica social, y su ecumenismo evangélico, fue pietista hasta la médula.

Even beyond Protestantism, pietistic elements can be seen in contemporary Roman Catholicism and Judaism.Incluso más allá de protestantismo, elementos piadosos se puede ver en el catolicismo romano contemporáneo y el judaísmo.The Jansenist movement in seventeenth century France stressed the concern for heart religion that Spener also championed.El movimiento jansenista en el siglo XVII Francia insistió en la preocupación por la religión del corazón que también defendió Spener. The work of Baal Shem Tov (1700 - 1760) in founding the Hasidic movement in Judaism also sought to move beyond orthodox ritual to a sense of communion with God.La labor del Baal Shem Tov (1700 - 1760) en la fundación del movimiento jasídico en el judaísmo también trató de ir más allá de rituales ortodoxos a un sentido de comunión con Dios.

An overall evaluation of pietism must take into consideration the circumstances of its origin in seventeenth century Europe.Una evaluación global del pietismo debe tener en cuenta las circunstancias de su origen en el siglo XVII Europa.Whether in its narrow German usage or its more generic sense, pietism represented a complex phenomenon.Ya sea en su uso alemana estrecha o su sentido más genérico, el pietismo representó un fenómeno complejo.It partook of the mysticism of the late Middle Ages.Se participó de la mística de la Edad Media tardía. It shared the commitment to Scripture and the emphasis on lay Christianity of the early Reformation.Comparte el compromiso de la Escritura y el énfasis en establecer el cristianismo de la Reforma temprana.It opposed the formalism and cold orthodoxy of the theological establishment.Se opone el formalismo y la ortodoxia fría del establecimiento teológica.And it was a child of its own times with its concern for authentic personal experience.Y fue un niño de su propio tiempo con su preocupación por la experiencia personal auténtica. It was, in one sense, the Christian answer to what has been called "the discovery of the individual" by providing a Christian form to the individualism and practical - mindedness of a Europe in transition to modern times.Era, en cierto sentido, la respuesta cristiana a lo que ha sido llamado "el descubrimiento del individuo", al brindar una forma cristiana al individualismo y práctica - mente de una Europa en transición a los tiempos modernos.

In more specifically Christian terms pietism represents a significant effort to reform the Protestant heritage.En términos específicamente cristianos pietismo más representa un esfuerzo significativo para las reformas de la herencia protestante.Some of the fears of its earliest opponents have been partially justified.Algunos de los temores de sus primeros oponentes han sido parcialmente justificada. At its worst the pietistic tendency can lead to inordinate subjectivism and emotionalism; it can discourage careful scholarship; it can fragment the church through enthusiastic separatism; it can establish new codes of almost legalistic morality; and it can underrate the value of Christian traditions. On the other hand, pietism was, and continues to be, a source of powerful renewal in the church.En el peor de la tendencia pietista puede conducir a excesiva subjetivismo y sentimentalismo, sino que puede desalentar la beca de cuidado, se puede fragmentar la iglesia a través de separatismo entusiastas, sino que puede establecer nuevos códigos de la moral legalista casi, y puede subestimar el valor de las tradiciones cristianas. En Por otra parte, el pietismo fue, y sigue siendo, una fuente de renovación de gran alcance en la iglesia.At its best it points to the indispensability of Scripture for the Christian life; it encourages lay people in the work of Christian ministry; it stimulates concern for missions; it advances religious freedom and cooperation among believers; and it urges individuals not to rest until finding intimate fellowship with God himself.En el mejor de que apunte a la indispensabilidad de la Escritura para la vida cristiana, sino que alienta a los laicos en la labor del ministerio cristiano, estimula la preocupación por las misiones; que avanza la libertad religiosa y la cooperación entre los creyentes, y exhorta a las personas a no descansar hasta encontrar comunión íntima con Dios mismo.

Mark A NollMark A. Noll
(Elwell Evangelical Dictionary) (Diccionario Elwell Evangélica)

Bibliography Bibliografía
A Ritschl, Geschichte des Pietismus; FE Stoeffler, The Rise of Evangelical Pietism, German Pietism During the Eighteenth Century, and (ed.) Continental Pietism and Early American Christianity; DW Brown, Understanding Pietism; R Lovelace, The Dynamics of Spiritual Life. Un Ritschl, des Pietismus; FE Stoeffler Geschichte, el auge de pietismo Evangélica, pietismo alemán Durante el siglo XVIII, y (ed.) pietismo continental y el cristianismo antigua de América; Brown DW, pietismo Entendimiento; R Lovelace, la dinámica de la vida espiritual.


This subject presentation in the original English languageEste tema presentación en el original idioma Inglés



Send an e-mail question or comment to us:Enviar una pregunta por e-mail o comentario para nosotros:E-mailE-mail

The main BELIEVE web-page (and the index to subjects) is at:La principal página web de CREER (y el índice a los temas) está en:
BELIEVE Religious Information SourceCREER Fuente de Información Religiosa
http://mb-soft.com/believe/beliespa.html