CanonizationCanonización

General InformationInformación General

Canonization is the final step of the process by which a deceased person's name is inscribed in the catalog of Saints in the Roman Catholic church. Originally the process took place locally and the bishop proclaimed someone a saint. La canonización es el paso final del proceso por el cual la persona fallecida es un nombre inscrito en el catálogo de santos de la Iglesia Católica Romana. Originalmente, el proceso se llevó a cabo a nivel local y el obispo proclamó a alguien un santo.Gradually it was reserved to the pope, and the process used since 1918 is described in detail in the Code of Canon Law.Poco a poco estaba reservado al Papa, y el proceso utilizado desde 1918 se describe en detalle en el Código de Derecho Canónico.

An exhaustive investigation is made of the person's life to determine extraordinary holiness.Una investigación exhaustiva se hace de la vida de la persona para determinar la santidad extraordinaria.The steps of investigation involve an initiation of the process by a competent person or group; the advancement of the investigation by the advocate of the cause, called the postulator; objections to the evidence by the promotor of the faith, popularly called the devil's advocate; the initial judgment of the validity of the process in terms of veracity and authenticity; the declaration and celebration of beatification, by which the person is called blessed; and celebration of canonization, by which the person is called saint.Los pasos de la investigación implican una iniciación del proceso por una persona competente o grupo, el fomento de la investigación realizada por el defensor de la causa, llamado el postulador, las objeciones a las pruebas por el promotor de la fe, popularmente llamado el abogado del diablo; la sentencia inicial de la validez del proceso en términos de veracidad y autenticidad de la declaración y celebración de la beatificación, por el cual se llama a la persona bendecida, y la celebración de la canonización, por el cual la persona se le llama santo.

BELIEVE Religious Information Source web-siteCREER
Religiosa
Información
Fuente
sitio web
BELIEVE Religious Information SourceCREER Fuente de Información Religiosa
Our List of 2,300 Religious Subjects

Nuestro Lista de los 2.300 Temas Religiosos
E-mailE-mail
Besides the investigation into the life of the person, which documents their holiness, canon law demands a confirmation of holiness in the form of Miracles. It is believed that the miracles constitute an irrefutable proof of God's approval of the person's life. Además de la investigación sobre la vida de la persona, que documenta su santidad, el derecho canónico exige una confirmación de la santidad en la forma de los Milagros. Se cree que los milagros constituyen una prueba irrefutable de la aprobación de Dios de la vida de la persona.

Joan A. RangeJoan A. Gama

Bibliography: Bibliografía:
Kemp, EW, Canonization and Authority in the Western Church (1948; repr. 1980).Kemp, EW, canonización y la Autoridad en la Iglesia Occidental (1948, repr 1980.).


CanonizationCanonización

Advanced InformationAvanzadas de la información

Canonization is a legal process in the Roman Catholic Church whereby a departed "servant of God," already beatified, is declared a saint.Canonización es un proceso legal en la Iglesia Católica Romana por el que un partido "siervo de Dios", ya beatificado, es declarado santo.Such persons are entered into the "canon" or catalog of saints invoked at the celebration of Mass. Beyond the heroic virtue and miraculous power verified already at beatification, saints must perform at least two additional miracles.Dichas personas se introducen en el "canon" o catálogo de los santos invocados en la celebración de la Misa Más allá de las virtudes heroicas y el poder milagroso verificado ya en la beatificación, los santos deben realizar al menos dos milagros adicionales.

In the early church elevation to sainthood was essentially a local affair and not distinguished from beatification.En la iglesia primitiva elevación a la santidad era esencialmente un asunto local y no distingue de beatificación.In an effort to curb superstitious abuses Pope Alexander III (1159-81) ruled that the Roman See would henceforth approve all canonizations.En un esfuerzo por frenar los abusos supersticiosos Papa Alejandro III (1159-81) decidió que la sede romana a partir de ahora se apruebe todas las canonizaciones.This led eventually to the complicated legal processes worked out by Pope Urban VIII in the seventeenth century and given authoritative exposition in Pope Benedict XIV's Heroic Virtue in the nineteenth.Esto llevó finalmente a los complicados procesos jurídicos elaborados por el Papa Urbano VIII en el siglo XVII y teniendo en cuenta la exposición con autoridad en Heroica Papa Benedicto XIV la Virtud en el siglo XIX.

There are several noteworthy differences between beatification (the first step) and canonization.Hay varias diferencias notables entre la beatificación (el primer paso) y la canonización.Since Vatican Council I canonization is considered an infallible papal act, thus guaranteeing that these saints are indeed worthy of veneration and able to intercede for the faithful.Desde el Concilio Vaticano I canonización se considera un acto infalible del Papa, lo que garantiza que estos santos son realmente dignos de veneración y capaz de interceder por los fieles.The beatified receive only local recognition, while saints are venerated throughout the Catholic Church. El beato sólo reciben el reconocimiento local, mientras que los santos son venerados en toda la Iglesia Católica.The cult of the beatified is only permitted, while that of the saints is mandated.El culto del beato sólo está permitida, mientras que la de los santos es el mandato.Saints alone become patrons of churches and are portrayed with the nimbus (gloriole).Santos sólo ser usuarios de las iglesias y se retratan con la aureola (gloriole).However, both beatification and canonization are judgments (the latter infallible) by the church that the person now reigns in glory, is worthy of veneration and imitation, and is able to intercede for the faithful.Sin embargo, tanto la beatificación y la canonización son juicios (el último infalible) por la iglesia que la persona que ahora reina en la gloria, es digno de veneración y la imitación, y es capaz de interceder por los fieles.

J Van EngenJ Van Engen
(Elwell Evangelical Dictionary) (Diccionario Elwell Evangélica)

Bibliography Bibliografía
NCE, III, 55-61; DTC, II, 493-97; EW Kemp, Canonization and Authority in the Western Church.NCE, III, 55-61; DTC, II, 493-97; Kemp EW, canonización y la Autoridad en la Iglesia Occidental.


This subject presentation in the original English languageEste tema presentación en el original idioma Inglés



Send an e-mail question or comment to us:Enviar una pregunta por e-mail o comentario para nosotros:E-mailE-mail

The main BELIEVE web-page (and the index to subjects) is at:La principal página web de CREER (y el índice a los temas) está en:
BELIEVE Religious Information SourceCREER Fuente de Información Religiosa
http://mb-soft.com/believe/beliespa.html