The Essenes were members of an ascetic Jewish sect of the 1st century BC and the 1st century AD. Most of them lived on the western shore of the Dead Sea. Los Esenios eran miembros de una secta judía ascética del siglo 1 aC y el siglo 1 dC. La mayoría de ellos vivían en la costa occidental del Mar Muerto. They are identified by many scholars with the Qumran community that wrote the documents popularly called the Dead Sea Scrolls. Ellos son identificados por muchos estudiosos con la comunidad de Qumran que escribió los documentos popularmente llamado Rollos del Mar Muerto. They numbered about 4,000 members. Que sumaban alrededor de 4.000 miembros. Admission required two to three years of preparation, and new candidates took an oath of piety, justice, and truthfulness. Admisión necesaria de dos a tres años de preparación, y los nuevos candidatos tomaron un juramento de piedad, la justicia y la veracidad.
According to Philo of Alexandria and other writers of the 1st century AD, the Essenes shared their possessions, lived by agriculture and handicrafts, rejected slavery, and believed in the immortality of the soul. Their meals were solemn community affairs. Según Philo de Alejandría y de otros escritores del siglo 1 dC, los Esenios compartieron sus posesiones, viven de la agricultura y la artesanía, rechazó la esclavitud, y cree en la inmortalidad del alma. Solemne Sus comidas eran asuntos de la comunidad. The main group of Essenes opposed marriage. El principal grupo de los Esenios opone el matrimonio. They had regular prayer and study sessions, especially on the Sabbath. Tenían ordinario de sesiones de estudio y de oración, sobre todo en el Sábado. Transgressors were excluded from the sect. Los infractores fueron excluidos de la secta.
The similarity between a number of Essene and Christian concepts and practices (kingdom of God, baptism, sacred meals, the position of a central teacher, titles of officeholders, and community organization) has led some people to assume that there was a close kinship between the Essenes and the groups around John the Baptist and Jesus Christ. It is possible that after the dissolution of the Essene community some members followed John the Baptist or joined one of the early Christian communities, but any other direct connection seems unlikely. La similitud entre una serie de esseno cristiana y los conceptos y prácticas (reino de Dios, el bautismo, las comidas sagradas, la posición central de un profesor, los títulos de los titulares de los cargos, y la organización de la comunidad) ha llevado a algunos a suponer que existe un estrecho parentesco entre De los Esenios y de los grupos en torno a Juan el Bautista y Jesucristo. Es posible que después de la disolución de la comunidad esseno algunos miembros siguieron Juan el Bautista o se sumaron a una de las primeras comunidades cristianas, pero cualquier otra conexión directa parece poco probable.
| BELIEVE CREEN Religious Religiosos Information Información Source Origen web-site Web-site |
| Our List of 1,000 Religious Subjects Nuestra Lista de 1000 Motivos Religiosos |
| E-mail E-mail |
Bibliography
Bibliografía
Beall, Todd S., Josephus' Descriptions
of the Essenes Illustrated by the Dead Sea Scrolls (1988); Davies, Philip,
Behind the Essenes (1987); Larson, Martin, The Essene-Christian Faith (1980);
Simon, Marcel, Jewish Sects at the Time of Jesus, trans. Beall, Todd S.,
Josephus' Descripciones de los Esenios Ilustración de los Rollos del Mar Muerto
(1988); Davies, Philip, Detrás de los Esenios (1987); Larson, Martin, esseno-La
fe cristiana (1980); Simon, Marcel, Las sectas judías en el tiempo de Jesús,
trans. by James Farley
(1980). Por James Farley (1980).
The Essenes were an important Jewish group which flourished in Palestine from the late second century BC to the late first century AD Los Esenios eran un importante grupo judío que floreció en Palestina desde fines del siglo II aC hasta fines del primer siglo dC
Though they explicitly mention the Essenes, these sources present several problems. Aunque ellos se mencionan explícitamente los Esenios, estas fuentes presentan varios problemas. None of them gives a firsthand, inside view of the Essenes. Ninguno de ellos da una primera, en el interior de vista de los Esenios. Furthermore, these sources generally cater to Greekor hellenized readers and thus, on some points, misrepresent Essene practices, doctrines, and motives. Además, estas fuentes generalmente Greekor hellenized atender a los lectores y, por lo tanto, en algunos puntos, tergiversar esseno prácticas, doctrinas, y motivos. Finally, it is doubtful that any of these sources has anything to say, by way of description, about the Essenes as they existed before the reign of Herod the Great (37-4 BC). Por último, es dudoso que alguna de estas fuentes tiene algo que decir, a modo de descripción, acerca de los Esenios como existían antes de que el reinado de Herodes el Grande (37-4 aC).
In the last thirty years scholars have sought to mitigate these difficulties by using information derived from the Dead Sea Scrolls. En los últimos treinta años los estudiosos han tratado de paliar estas dificultades mediante el uso de información derivada de los Rollos del Mar Muerto. This approach has problems of its own, however. Este enfoque tiene sus propios problemas, sin embargo. The relationship between the Essenes and the Qumran sectaries is uncertain. La relación entre los Esenios y el Qumran sectaries es incierto. The name "Essene" never appears in the Qumran literature, and viable cases have been made for identifying the Qumran sectaries with Pharises, Zealots, Sadducees, and other Jewish and Christian groups. El nombre "esseno" nunca aparece en la literatura Qumran, y viable de los casos se han hecho para determinar las Qumran sectaries con Pharises, zelotas, saduceos, y otros grupos cristianos y judíos. Nevertheless, on the basis of archaeological and literary evidence most scholars now believe that the Qumran sectaries were Essenes, though not necessarily the Essenes. No obstante, sobre la base de evidencias arqueológicas y literarias ahora la mayoría de los estudiosos creen que el sectaries Qumran fueron Esenios, aunque no necesariamente de los Esenios. The inhabitants of Qumran may have been the leaders, or perhaps only a small branch, of a broad Essene movement. Los habitantes de Qumran pueden haber sido los dirigentes, o quizás sólo una pequeña rama, de un amplio movimiento esseno. In either case it is impossible to know just how and to what extent the Qumran documents reflect standard Essene practices and beliefs. En cualquiera de los dos casos es imposible saber hasta qué punto y en qué medida los documentos de Qumran reflejar estándar esseno prácticas y creencias. For this reason, it would seem prudent to make at least a provisional distinction between what Philo and Josephus claim to know about the Essenes and the potentially relevant evidence of Qumran. Por esta razón, sería prudente hacer por lo menos una provisional distinción entre lo que Philo y Josephus dicen saber acerca de los Esenios y de la potencialmente pertinentes pruebas de Qumran. Of the Qumran documents the Manual of Discipline, the Damascus Document, the War Scroll, the recently published Temple Scroll, and the various pesher-type commentaries on the Minor Prophets are proving to be the most useful in the discussion of Essene life, doctrine, and history. De los documentos de Qumran el Manual de Disciplina, el Documento de Damasco, la guerra Scroll, el recientemente publicado Temple Scroll, y los diversos pesher de tipo de comentarios sobre la Profetas Menores están demostrando ser los más útiles en el debate sobre esseno vida, la doctrina, Y de la historia.
Essene life was also communal. También se esseno vida comunal. Not only was property held in common, but it seems that many, if not all, of their meals were taken together as well. No sólo se celebrará en la propiedad común, pero parece que muchos, si no todos, de sus comidas son tomadas en conjunto también. An essene traveler could always be certain of finding free lodging wherever fellow Essenes lived. Essene Un viajero siempre puede estar seguro de encontrar compañeros de alojamiento gratuito donde vivían Esenios. Essene communities were highly structured with four different classes of membership divided according to seniority. Esseno comunidades fueron muy estructurado con cuatro diferentes clases de miembros divididos de acuerdo a la antigüedad. It would seem that priests occupied the top rung of the Essene social ladder; Josephus explicity mentions that the ones who administered the communal finances were priests. Parece que los sacerdotes ocuparon la parte superior esseno escalón de la escala social; Josefo se menciona explícitamente que los que administra las finanzas comunales fueron los sacerdotes. The internal social structure of Essene communities was maintained by careful and exacting discipline. El interior de la estructura social de las comunidades esseno se mantiene atento y exigente disciplina. An entrance procedure requiring a three-year novitiate and solemn vows ensured a committed membership. Una puerta de entrada que requiere un procedimiento de tres años de noviciado y solemne de los votos garantizado una comprometida adhesión.
There is some disagreement between Philo and Josephus on the Essene attitude toward the temple and sacrifices. Hay cierto desacuerdo entre Philo y Josephus esseno sobre la actitud hacia el templo y sacrificios. Philo claims that the Essenes abstained from animal sacrifices altogether, while Josephus reports that, because of their views on purity, the Essenes were excluded from the temple courts and for this reason sacrificed among themselves. Philo afirma que los Esenios abstenido de sacrificios de animales en total, mientras que Josefo informa de que, a causa de sus opiniones acerca de la pureza, los Esenios fueron excluidos del templo de los tribunales y por esta razón sacrificado entre ellos.
Finally, Josephus says that the Essenes were thoroughgoing predestinarians, and that along with a belief in the immortality of the soul they held to a doctrine of preexistence. Por último, Josefo dice que los Esenios eran predestinarians profunda, y que junto con la creencia en la inmortalidad del alma que se celebró a una doctrina de la preexistencia.
This picture of Essene life and doctrine is, on the whole, corroborated by the information derived from Qumran and its documents. Este esseno imagen de la vida y la doctrina es, en general, corroboradas por la información derivada de Qumran y sus documentos. As one might expect, however, the agreement is not perfect; there are some outright contradictions. Como cabría esperar, sin embargo, el acuerdo no es perfecto, hay algunas simples contradicciones. For example, the Manual of Discipline mandates a two-year, not a three-year, novitiate. Por ejemplo, el Manual de Disciplina de los mandatos de dos años, y no un período de tres años, noviciado. According to Philo, the Essenes eschewed oaths, but the Damascus Document prescribes several oaths for the Qumran sectaries. Según Philo, de los Esenios abstuvieron juramentos, pero el Documento de Damasco prescribe varios juramentos de la sectaries Qumran. These and other incongruities highlight the uncertainties of using the Dead Sea Scrolls to illuminate Essenism. Estas y otras incongruencias de relieve las incertidumbres del uso de los Rollos del Mar Muerto para iluminar Essenism. Even if one assumes that Philo and Josephus were mistaken on some points (and this is quite probable), one must still reckon with the possibility that the Dead Sea Scrolls do not reflect universal Essene characteristics. Incluso si uno asume que Philo y Josephus se equivoca en algunos aspectos (y esto es muy probable), uno todavía debe contar con la posibilidad de que los Rollos del Mar Muerto no reflejan universal esseno características.
Yet, with this possibility in mind, one can still appreciate the tremendous value of the Qumran scrolls for Essene studies. Sin embargo, con esta posibilidad en mente, se puede apreciar el enorme valor de los pergaminos de Qumran esseno estudios. The scrolls give clear evidence that at least some of the Essenes followed a solar, 364-day calendar as opposed to official Judaism, which used a lunar one. Los pergaminos dar pruebas claras de que al menos algunos de los Esenios seguido un solar, 364 días de calendario en lugar de el judaísmo oficial, que utilizó un lunar. Moreover, the scrolls intimate that the Qumran Essenes (if no others) were implacable foes of the Hasmonean high priests. Además, la pareja que se desplaza el Qumran Esenios (si no hay otros) fueron implacables enemigos de la Hasmonean sumos sacerdotes. In fact, it seems that many Essene leaders were Zadokites, members of the high priestly family displaced by the Hasmoneans. De hecho, parece que muchos dirigentes fueron esseno Zadokites, los miembros de la gran familia sacerdotal desplazadas por el Hasmoneans. This information has in turn shed light on the vexing problem of the Essenes and temple sacrifices. Esta información ha sido, a su vez, arrojar luz sobre el espinoso problema de los Esenios templo y sacrificios. It seems that the Qumranians abstained from temple sacrifices because of a rift with the ruling priests in Jerusalem, not because they repudiated the sacrificial system, as Philo implies. Parece que el templo Qumranians abstenido de sacrificios a causa de una fisura en el poder con sacerdotes en Jerusalén, no porque repudiado sistema de sacrificios, como Philo implica. Finally, the scrolls expose an Essenism which was thoroughly eschatological in outlook. Por último, los rollos exponer una Essenism que fue a fondo en perspectiva escatológica. The writers of the scrolls believed themselves the true remnant of Israel living in the last days. Los escritores de los rollos considera a sí mismos la verdadera vida remanente de Israel en los últimos días. They eagerly awaited the appearance of both a political messiah and an eschatological high priest. Se espera con gran interés la aparición de un Mesías político y un sumo sacerdote escatológico.
In general it can be said that the Dead Sea Scrolls have preserved a place for Essenism within the mainstream of Judaism. En general se puede decir que los Rollos del Mar Muerto han preservado un lugar para Essenism dentro de la corriente principal del judaísmo. Josephus's and Philo's accounts show it was difficult to fit the Essenes into what was known about late second temple Judaism. Philo y Josephus de cuentas muestran que es difícil encajar los Esenios en lo que se sabe sobre el judaísmo tardío segundo templo. The Essenes were often regarded as syncretistic monastics, imbued with a hellenistic asceticism. Los Esenios eran a menudo consideradas como syncretistic monastics, imbuido de un hellenistic ascetismo. Recent studies on the Qumran scrolls, however, have revealed an ascetic and communal life style not based on some Greek philosophical ideal but on an overwhelming concern for ritual purity. Los estudios recientes sobre la Qumran pergaminos, sin embargo, han puesto de manifiesto un asceta estilo de vida y la de la comunidad no se basa en algunos ideal filosófico griego, sino en una abrumadora preocupación por la pureza ritual. Regardless of the identity of the Qumran sectaries, it is now possible to understand the Essenes as one of the numerous purity-conscious groups which flourished in Judaism before AD 70. Independientemente de la identidad de la sectaries Qumran, ahora es posible entender a los Esenios como uno de los numerosos grupos con conciencia de la pureza que florecieron en el judaísmo antes de AD 70.
Also still undecided is the importance and influence of Essenism within pre-AD 70 Judaism and early Christianity. Asimismo, aún es la importancia y la influencia de Essenism en pre-70 dC el judaísmo y el cristianismo temprano. It has often been dismissed as a peripheral Jewish sect or hailed as the very seedbed of the Christian faith. A menudo se ha despedido como una secta judía periférica o el muy aclamado como semillero de la fe cristiana. Both of these positions are too extreme. Ambas posiciones son demasiado extremas. It is more likely that the Essenes were one expression of a widespread pietistic reaction to the pragmatic and tepid spirit of the official Judaism. Es más probable que los Esenios eran una expresión de una reacción generalizada pietista a la tibia y el espíritu pragmático del judaísmo oficial. From the ranks of such a reaction the early church would have drawn heavily. Desde las filas de esta reacción de la iglesia primitiva se han llamado fuertemente.
S Taylor S
Taylor
(Elwell
Evangelical Dictionary) (Diccionario Elwell Evangélica)
Bibliography
Bibliografía
G. Vermes, The Dead Sea Scrolls in
English; A. Dupont-Sommer, The Jewish Sect of Qumran and the Essenes; M.
Burrows, the Dead Sea Scrolls; FF Bruce, Second Thoughts on the Dead Sea
Scrolls; WS LaSor, The Dead Sea Scrolls and the NT; R. deVaux, Archaeology and
the Dead Sea Scrolls; JH Charlesworth, "The Origin and Subsequent History of the
Authors of the Dead Sea Scrolls: Four Transitional Phases among the Qumran
Essenes," RQum 10:213-33; CD Ginsburg, The Essenes. G. Vermes, Los Rollos
del Mar Muerto en Inglés; A. Dupont-Sommer, La Secta judía de Qumran y los
Esenios; M. Burrows, los Rollos del Mar Muerto, FF Bruce, Reflexiones sobre la
Segunda Rollos del Mar Muerto; WS LaSor, La Rollos del Mar Muerto y el NT; R.
deVaux, Arqueología y la Rollos del Mar Muerto; JH Charlesworth, "El origen y la
posterior Historia de los autores de los Rollos del Mar Muerto: Cuatro Fases de
Transición entre los Esenios Qumran," RQum 10:213 -- 33; CD Ginsburg, Los
Esenios.
This subject presentation in the original English language Este tema presentación en el idioma original Inglés
Send an e-mail question or comment to us: E-mail Enviar un e-mail consultas o comentarios a: E-mail
The main BELIEVE web-page (and the index to subjects) is at http://mb-soft.com/believe/beliespa.html Las principales páginas web de creer (y el índice a los temas) está en http://mb-soft.com/believe/beliespa.html