Druzes Drusos

Advanced InformationAvanzadas de la información

Doctrines Doctrinas

Druze beliefs deviate markedly from those of mainstream Islam, consisting of an amalgamation of Neo-Platonic, Isma'ili, and extreme Shi'ite beliefs.creencias drusos se desvían significativamente de las de corriente principal del Islam, que consiste en una amalgama de neo-platónica, ismailíes, y la extrema creencias chiítas.The movement derives its name from an Isma'ili missionary, al-Darazi (d.1019/20), who proclaimed the divinity of the sixth Fatimid caliph, Abu 'Ali al-Mansur al-Hakim (985-1021).El movimiento toma su nombre de una isma'ili misionero, al-Darazi (d.1019/20), que proclamó la divinidad del sexto califa fatimí, Ali al-Mansur, de Abu al-Hakim (985-1021).The principal figure, however, behind the formation of the movement's beliefs was Hamzah ibn 'Ali (d. 1021) who not only taught the divinity of al-Hakim but claimed that he himself was the cosmic intellect.La figura principal, sin embargo, detrás de la formación de las creencias del movimiento Hamzah ibn 'Alí (m. 1021) que no sólo se enseña la divinidad de al-Hakim, pero afirmó que él mismo era la inteligencia cósmica.

BELIEVE Religious Information Source web-siteCREER
Religiosa
Información
Fuente
sitio web
BELIEVE Religious Information SourceCREER Fuente de Información Religiosa
Our List of 2,300 Religious Subjects

Nuestro Lista de los 2.300 Temas Religiosos
E-mailE-mail
The Druzes attach particular importance to speaking the truth among themselves (although it is permissible to lie to outsiders and even to pretend to accept the religious beliefs of the ruling majority).Los drusos conceden especial importancia a decir la verdad entre sí (aunque es permisible mentir a los extranjeros e incluso a pretender a aceptar las creencias religiosas de la mayoría gobernante).They believe that Hakim and Hamzah will return to the world and establish a just order ruled by Druzes.Ellos creen que Hakim y Hamza regresará al mundo y establecer un orden justo gobernado por drusos.Some sects believe in reincarnation and the temporary manifestation of God in human form.Algunas sectas creen en la reencarnación y la manifestación temporal de Dios en forma humana.They assemble for worship on Thursdays, rather than Fridays, and reject much of Islamic legal practice.Se reúnen para el culto los jueves, en lugar de los viernes, y rechazar gran parte de la práctica jurídica islámica.

The Druze scripture is the Rasa'il al-hikmah (Epistles of Wisdom), most of which was composed by Hamzah's successor, Baha al-Din al-Muqtana.La escritura es el druso Rasa'il al-Hikma (Epístolas de la Sabiduría), la mayoría de las cuales fue compuesta por el sucesor de Al-Hamza, Baha al-Din al-Muqtana.

History Historia

Druze religion has its origins in the second decade of the 11th century, when al-Darazi and Hamzah ibn Ali declared the sixth Fatimid caliph to be the incarnation of the godhead.religión drusa tiene sus orígenes en la segunda década del siglo 11, cuando al-Darazi y Hamzah ibn Ali declaró el sexto califa fatimí de ser la encarnación de la divinidad.Following the death of al-Hakim in 1021 the Druze sect in Egypt was subjected to persecution and disappeared. Tras la muerte de al-Hakim en 1021 la secta drusa en Egipto fue objeto de persecuciones y desaparecidos.The sect, however, flourished in Syria where it had been established by Darazi's followers, and reached as far as Iraq, Iran and India.La secta, sin embargo, floreció en Siria donde había sido establecida por los seguidores Darazi, y llegó tan lejos como Irak, Irán y la India.

During the Ottoman period the Druze were allowed to govern themselves.Durante el período otomano los drusos se les permitió gobernarse a sí mismos.In the 17th and 18th centuries the sect was bitterly divided between the Qaysis and Yamanis who engaged in a series of violent conflicts with each other.En los siglos 17 y 18 de la secta se dividió amargamente entre los Qaysis y yámanas que participó en una serie de conflictos violentos entre sí.Throughout the 19th century, until the end of the first world war, the Druzes were almost continually in conflict with Maronite Christians.A lo largo del siglo 19, hasta el final de la primera guerra mundial, los drusos fueron casi continuamente en conflicto con los cristianos maronitas.The worst incident occurred in 1860 when the Druzes burned 150 Christian villages, and killed some 11,000 people.El peor incidente ocurrió en 1860 cuando los drusos quemaron 150 pueblos cristianos, y mataron a unas 11.000 personas.

Following the end of the first world war and the collapse of the Ottoman empire the Druze, like other groups in the region, came under the jurisdiction of the European powers who took control of the Middle East.Tras el final de la primera guerra mundial y el colapso del imperio otomano los drusos, al igual que otros grupos de la región, quedó bajo la jurisdicción de las potencias europeas que tomaron el control del Oriente Medio.The Druzes constituted important minority groups in three of the countries that were set up in the region in the 1940s: Syria, Lebanon and Israel.Los drusos constituyen importantes grupos minoritarios en tres de los países que se establecieron en la región en la década de 1940: Siria, Líbano e Israel.The Druzes existed in Syria as a deprived minority denied political power and many educational opportunities.Los drusos existió en Siria como una minoría privados niega el poder político y muchas oportunidades de educación.In 1966 fears of a possible Druze inspired coup led to the purging of Druze officers from the Syrian army and the persecution of the Druzes, causing many to flee to the Lebanon and Jordan.En 1966, los temores de un posible golpe de estado inspirado drusos llevó a la purga de los funcionarios de los drusos del ejército sirio y la persecución de los drusos, causando a muchos a huir al Líbano y Jordania.The capture of the Golan heights by Israel in 1973 led to the further depletion of the Druze population of Syria.La captura de las alturas del Golán por Israel en 1973 dio lugar a la mayor disminución de la población drusa de Siria.

In Lebanon the history of the Druze has very much been tied up with the unfortunate history of the country.En el Líbano la historia de los drusos ha sido muy ligada a la historia lamentable del país.During the first twenty-five years of the country's history the various religious groups succeeded in coexisting without conflict.Durante los primeros veinticinco años de la historia del país, los diversos grupos religiosos logrado coexistir sin conflicto. However, the denial of effective political power to Lebanon's Muslims by the Christian majority led to the outbreak of civil war in 1958 and in 1975.Sin embargo, la negación del poder político efectivo a los musulmanes del Líbano por la mayoría cristiana condujeron al estallido de la guerra civil en 1958 y en 1975.One important consequence of the post-1975 conflict for the Druzes of Lebanon was the establishment of links between themselves and the Druzes of Syria and Israel as these two countries became involved in Lebanon's civil war.Una consecuencia importante de la post-1975 de conflictos para los drusos del Líbano fue el establecimiento de vínculos entre ellos y los drusos de Siria e Israel, estos dos países se involucraron en la guerra civil del Líbano.

The Druzes of Israel have enjoyed the most stability and prosperity of all the Middle Eastern Druze communities.Los drusos de Israel han disfrutado de la mayoría de la estabilidad y la prosperidad de todas las comunidades del Medio Oriente drusos.Of all the non-Jewish communities in Israel the Druzes have been the most loyal to the state.De todas las comunidades no judías en Israel, los drusos han sido los más leales al Estado.The refusal of the Druzes to involve themselves in the Arab-Israeli conflict and the loyalty of the majority of the Druzes to the state of Israel has led them to be treated relatively favourably by the Israeli authorities.La negativa de los drusos que se impliquen en el conflicto árabe-israelí y la lealtad de la mayoría de los drusos en el estado de Israel ha llevado a ser tratados relativamente favorable por las autoridades israelíes.

Symbols Símbolos

The main symbol of the Druzes is the five-pointed star.El principal símbolo de los drusos es la estrella de cinco puntas.This can often be found outside Druze shrines.Esto a menudo se encuentran fuera de los santuarios drusos.

Adherents Los adherentes

It is difficult to say with accuracy what the global population of the Druze community is.Es difícil decir con exactitud lo que la población global de la comunidad drusa.In Syria the Druzes number about 260,000 (Makarem 1974, 3); in Jordan about 3,000 (ibid); in Israel 89,300 (Europa Publications Ltd. I 1996, 1679); and in Lebanon 250,000 (Europa Publications Ltd., II 1996).En Siria, el número de drusos cerca de 260.000 (Makarem 1974, 3); en Jordania cerca de 3.000 (ibid); en Israel 89.300 (Europa Publications Ltd. I 1996, 1679), y en el Líbano 250000 (Europa Publications Ltd., II, 1996).Small Druze communities also exist in the United States, Canada, Brazil, Mexico, Argentina and Australia. Pequeñas comunidades drusa también existen en los Estados Unidos, Canadá, Brasil, México, Argentina y Australia.

Headquarters / Main CentreSede / Centro Principal de

There are numerous Druze centres in the Middle East.Hay numerosos centros de drusos en el Oriente Medio. In Syria the Druze population is concentrated in the Jabal Al-Duruz region which borders Jordan and Israel.En Siria, la población drusa se concentra en la región de Jabal Al-Duruz que limita con Jordania e Israel.In Lebanon they are concentrated in the centre of the country to t he east of Beirut.En el Líbano se concentran en el centro del país para que t al este de Beirut.In Israel they are concentrated in Galilee.En Israel se concentran en Galilea.

JIMcGrath JIMcGrath
Overview of World Religions ProjectListado de proyectos de las religiones del mundo



Druzes Drusos

Catholic InformationInformación Católica

Small Mohammedan sect in Syria, notorious for their opposition to the Marionites, a Catholic people dwelling on the slopes of the Lebanon.Pequeña secta mahometana en Siria, conocidos por su oposición a la Marionites, una vivienda de los católicos en las laderas del Líbano.Their name is derived as a plural form of Dorazy, the proper name of a Persian at the court of El Hakim in Egypt (about 1015).Su nombre se deriva como una forma plural de Dorazy, el nombre propio de un persa en la corte de El Hakim en Egipto (alrededor de 1015). They subsequently repudiated all connection with this Mohammed Ibn Ismail el-Dorazy, and styled themselves Unitarians, or Muwahhedin, on account of the emphasis they lay on the unity of God.Posteriormente, repudió toda conexión con este Mohammed Ibn Ismail el-Dorazy y estilo propios unitarios, o Muwahhedin, en razón de la importancia que yacía en la unidad de Dios.Their history begins with the arrival of Dorazy in the Wady el-Teim, after his flight from Egypt.Su historia comienza con la llegada de Dorazy en el Wady el-TEIM, tras su huida de Egipto.This Persian had had the audacity to read to a large multitude in a mosque a book tending to prove that El Hakim, the mad Fatimite caliph, was an incarnation of God. Este persa había tenido la audacia de leer a una gran multitud en una mezquita de un libro que tiende a demostrar que El Hakim, el califa fatimí loco, era una encarnación de Dios.Escaping from the crowd, who were enraged at this blasphemy, he fled to the valley between Hermon and the Southern Lebanon, and with the support of his master preached his doctrine to these mountaineers, already given to Batenite doctrine and therefore predisposed to accept a further incarnation of the Deity.Escapar de la multitud, que se enfureció por esta blasfemia, huyó hacia el valle entre Hermón y el sur del Líbano, y con el apoyo de su amo predicó su doctrina a los montañeros, ya dado a Batenite doctrina y por lo tanto predispuesto a aceptar otras encarnación de la Deidad.He was soon superseded by another Persian, Hamzeh Ibn Ahmed El Hady, who became the real founder of the sect and the author of its sacred books.Fue pronto reemplazado por otro persa, Hamzeh Ibn Ahmed El Hady, que se convirtió en el verdadero fundador de la secta y el autor de sus libros sagrados.After the assassination of El Hakim, Hamzeh wrote a treatise to prove that El Hakim had not really died but only disappeared to test the faith of his followers.Después del asesinato de El Hakim, Hamzeh escribió un tratado de demostrar que El Hakim no había muerto realmente, sino sólo desapareció para poner a prueba la fe de sus seguidores.This disappearance and ultimate return of El Hakim are the cardinal points of the Druze faith today.Esta desaparición y el retorno final de El Hakim son los puntos cardinales de la fe drusa hoy.The sacred books of the Druzes, successfully hidden from the world for eight centuries, have since the middle of the last century found their way into European libraries.Los libros sagrados de los drusos, con éxito escondido del mundo durante ocho siglos, desde mediados del siglo pasado encontraron su camino en las bibliotecas europeas.They are written in Arabic and effect the style of the Koran.Están escritos en árabe y en efecto el estilo del Corán.They consist of six volumes containing 111 treatises of a controversial character or explanatory epistles to individual persons.Se componen de seis volúmenes que contienen 111 tratados de carácter polémico o epístolas de motivos de las personas individuales. Each book takes its name from its first treatise.Cada libro toma su nombre de su primer tratado.Their speculations strongly reflect their Persian origin.Sus especulaciones se hacen eco de su origen persa.

The Druze doctrine concerning God is characterized by its abstraction from all Divine attributes; these, it declares, would imply limitation in the Supreme Being.La doctrina drusa con respecto a Dios se caracteriza por su abstracción de todos los atributos divinos, los cuales, se declara, implicaría la limitación en el Ser Supremo.God, however, manifested Himself first in the Universal Mind, then in the Universal Soul, and again in the Word. Sin embargo, Dios se manifiesta a sí mismo por primera vez en la Mente Universal, a continuación, en el Alma Universal, y de nuevo en la Palabra.These three form the first great manifestation.Estos tres forman la primera gran manifestación.The second great manifestation began with the residence of the Universal mind in Adam for a thousand years; after which Enoch took his place, and in turn was followed by the seven ministers, Noah, Abraham, Moses, Jesus, Mohammed, Ibn Ishmail; the seventh is unknown.La segunda gran manifestación comenzó con la residencia de la mente universal en Adán durante mil años, después de que Enoc tomó su lugar, ya su vez fue seguido por los siete ministros, Noé, Abraham, Moisés, Jesús, Mahoma, Ibn Ismael, el séptimo es desconocido.God appeared ten times in human form, for the last time in El Hakim.Dios se le apareció diez veces en forma humana, por última vez en El Hakim.The Druzes teach a distinction between Jesus, the son of Joseph, and the Christ.Los drusos enseñar una distinción entre Jesús, el hijo de José, y el Cristo.Christ instructed Jesus, but finally Jesus disobeyed Christ and was crucified in consequence.Cristo instruyó a Jesús, pero finalmente Jesús desobedeció a Cristo y fue crucificado en consecuencia.Christ, who was concealed under the form of one of the disciples of Jesus, stole the body of Jesus from the grave, and gave out the report that Christ had risen, in order that the true Druzes might be concealed for awhile in the religion of Jesus.Cristo, que se oculta bajo la forma de uno de los discípulos de Jesús robaron el cuerpo de Jesús de la tumba, y le dio el informe de que Cristo había resucitado, para que los drusos verdad puede ser ocultado por un tiempo en la religión de Jesús.The Druzes are firm believers in the transmigration of souls, and this transmigration will never end; after the Judgment Day death will continue, but it will be painless for the saved, who will live to the age of 120 years, and whose souls will forthwith be reborn and re-enter a life of peace and pleasure.Los drusos son firmes creyentes en la transmigración de las almas, y esto la transmigración no tendrá fin, después de la muerte el día del juicio continuará, pero será doloroso para los salvados, que va a vivir a la edad de 120 años, y cuyas almas se demora renacer y volver a entrar en una vida de paz y placer.The Druze are unshakably convinced that the whole of China is peopled with adherents of their religion.Los drusos son inquebrantable convicción de que toda China se puebla de fieles de su religión.The Judgment Day, or rather the golden age for the Druzes, will be at hand when the Christians wax greater than the Mohammedans, some nine hundred years after the disappearance of El Hakim.El Día del Juicio Final, o más bien la edad de oro para los drusos, estará a mano cuando los cristianos mayor de la cera de los mahometanos, unos novecientos años después de la desaparición de El Hakim.Then the Christians, aided by the King of Abyssinia, a sort of Antichrist named "The Antagonist", will march against the Caaba in Mecca.Entonces los cristianos, ayudados por el rey de Abisinia, una especie de Anticristo llamado "El antagonista", se marcha en contra de la Caaba en La Meca.The hosts of Christ and Mohammed will meet, but only to be both overcome by 2,500,000 Chinese Druzes.Los anfitriones de Cristo y Mahoma se reunirá, pero sólo sería superado por tanto 2.500.000 drusos chinos.Moslems and Christians will both be reduced to everlasting slavery, and the Unitarians will reign forever. Musulmanes y cristianos tanto se reducirá a la esclavitud eterna, y para siempre los unitarios reinará.The Druze religion contains several moral precepts: veracity, love of the brethren, forsaking of idolatry, repudiation of devils, acknowledgement of God's unity at all times, secrecy in religion, and resignation to the will of God.La religión drusa contiene varios preceptos morales: veracidad, amor de los hermanos, renunciando a la idolatría, el repudio de los demonios, el reconocimiento de la unidad de Dios en todo momento, el secreto de la religión, y la resignación a la voluntad de Dios.

The Druzes are divided into two main classes: the Ukkal, or initiated, and the Juhhal, or uninitiated; among the former the Iwayid profess the strictest Druze principles.Los drusos están divididos en dos clases principales: la Ukkal, o iniciados, y Juhhal, o no iniciados, entre los primeros la Iwayid profesan los principios más estrictos drusos.They meet on Thursday evenings for worship, which consists almost exclusively in reading their sacred books. Se reúnen los jueves para el culto, el cual consiste casi exclusivamente en la lectura de sus libros sagrados.They often comply with the outward observances of Islam and even make pretense of being Mohammedans, but they are officially designated as unbelievers.A menudo, cumplir con las observancias externas del Islam e incluso hacer que la pretensión de ser mahometanos, pero son designados oficialmente como no creyentes.They live mostly in Lebanon, but are also found in the Hauran and in the districts near Damascus; their total number is estimated at 100,000 or a few thousand more.En su mayoría viven de el Líbano, pero también se encuentran en el Hauran y en los distritos cerca de Damasco, su número total se estima en 100.000 o unos pocos miles más.Encouraged by Turkish authorities, the Druze in 1860 attacked the Catholic Marionites, and are said to have massacred some ten thousand of them.Alentada por las autoridades turcas, los drusos en 1860 atacaron la Marionites católica, y se dice que masacraron a diez mil de ellos.The massacres were stayed mainly through English and French intervention.Las masacres se suspendió principalmente a través de la intervención Inglés y Francés.

Publication information Written by JP Arendzen.Publicación de información escrita por JP Arendzen.Transcribed by M. Donahue. Transcrito por M. Donahue.The Catholic Encyclopedia, Volume V. Published 1909.La Enciclopedia Católica, Volumen V. Publicado 1909.New York: Robert Appleton Company.Nueva York: La empresa Robert Appleton.Nihil Obstat, May 1, 1909.Nihil obstat, 1 de mayo de 1909.Remy Lafort, Censor.Lafort Remy, Censor.Imprimatur.Imprimatur. +John M. Farley, Archbishop of New York+ John M. Farley, arzobispo de Nueva York

BibliographyBibliografía

Wortabet, Researchers into the Religions of Syria (London, 1860); Churchill, the Druze and Marionites (London, 1862); Socin in Realencyk.für prof.Wortabet, investigadores en las religiones de Siria (Londres, 1860), Churchill, los drusos y Marionites (Londres, 1862); Socin en Realencyk.für prof.Theol.Theol.(Leipzig, 1898), sv Drusen; Neumann, Das Volk des Drusen (Vienna, 1878).(Leipzig, 1898), sv drusas; Neumann, Das Volk des drusas (Viena, 1878).


Also, see:Asimismo, véase:
Islam, MuhammadIslam, Muhammad
Koran, Qur'anCorán, Corán
Pillars of FaithPilares de la Fe
Abraham Abraham
Testament of AbrahamTestamento de Abraham
Allah Alá
Hadiths Hadiths
Revelation - Hadiths from Book 1 of al-BukhariApocalipsis - Hadiths del Libro 1 de al-Bukhari
Belief - Hadiths from Book 2 of al-BukhariLas convicciones - Hadiths del Libro 2 de al-Bukhari
Knowledge - Hadiths from Book 3 of al-BukhariConocimiento - Hadiths del Libro 3 de al-Bukhari
Times of the Prayers - Hadiths from Book 10 of al-BukhariHorarios de los Oraciones - Hadiths del Libro 10 de la al-Bukhari
Shortening the Prayers (At-Taqseer) - Hadiths from Book 20 of al-BukhariAcortar las Oraciones (A-Taqseer) - Hadiths del Libro 20 de la al-Bukhari
Pilgrimmage (Hajj) - Hadiths from Book 26 of al-BukhariPeregrinación (Hajj) - Hadiths del Libro 26 del al-Bukhari
Fighting for the Cause of Allah (Jihad) - Hadiths of Book 52 of al-BukhariQue luchan por la causa de Alá (Jihad) - Hadiths del Libro 52 de al-Bukhari
ONENESS, UNIQUENESS OF ALLAH (TAWHEED) - Hadiths of Book 93 of al-BukhariONENESS, UNIQUENESS DE ALLAH (TAWHEED) - Hadiths del Libro 93 de al-Bukhari
Hanafiyyah School Theology (Sunni)Hanafiyyah Escuela de Teología (sunni)
Malikiyyah School Theology (Sunni)Malikiyyah Escuela de Teología (sunni)
Shafi'iyyah School Theology (Sunni)Shafi'iyyah Escuela de Teología (sunni)
Hanbaliyyah School Theology (Sunni)Hanbaliyyah Escuela de Teología (sunni)
Maturidiyyah Theology (Sunni)Maturidiyyah Teología (sunni)
Ash'ariyyah Theology (Sunni)Ash'ariyyah Teología (sunni)
Mutazilah TheologyMutazilah Teología
Ja'fari Theology (Shia)Ja'fari Teología (chiítas)
Nusayriyyah Theology (Shia)Nusayriyyah Teología (chiítas)
Zaydiyyah Theology (Shia)Zaydiyyah Teología (chiítas)
Kharijiyyah Kharijiyyah
Imams (Shia)Imanes (chiítas)
Druze Druso
Qarmatiyyah (Shia)Qarmatiyyah (chiítas)
Ahmadiyyah Ahmadiyyah
Ishmael, IsmailIsmael, Ismail
Early Islamic History OutlinePrincipios de la historia islámica esbozo
Hegira Hégira
Averroes Averroes
Avicenna Avicena
Machpela Machpela
Kaaba, Black StoneKaaba, la piedra negro
Ramadan Ramadan
Sunnites, SunniSunitas, sunni
Shiites, ShiaChiítas, chiítas
Mecca Meca
Medina Medina
Sahih, al-BukhariSahih, al-Bukhari
Sufism Sufismo
Wahhabism Wahhabismo
Abu BakrAbu Bakr
Abbasids Abbasids
Ayyubids Ayyubids
Umayyads Omeyas
Fatima Fátima
Fatimids (Shia)Fatimitas (chiítas)
Ismailis (Shia)Ismaelitas (chiítas)
Mamelukes Mamelucos
Saladin Saladin
Seljuks Seljuks
Aisha Aisha
Ali Ali
Lilith Lilith
Islamic CalendarCalendario islámico
Interactive Muslim CalendarInteractive calendario musulmán


This subject presentation in the original English languageEste tema presentación en el original idioma Inglés



Send an e-mail question or comment to us:Enviar una pregunta por e-mail o comentario para nosotros:E-mailE-mail

The main BELIEVE web-page (and the index to subjects) is at:La principal página web de CREER (y el índice a los temas) está en:
BELIEVE Religious Information SourceCREER Fuente de Información Religiosa
http://mb-soft.com/believe/beliespa.html