Theology of
Paul La teología de Pablo
Advanced
Information Avanzadas de la
información
Paul gives two
different accounts of the source of his theology. Pablo da dos
explicaciones diferentes de la fuente de su teología. In Gal. En Gal. 1:11-12 he insists that he did not
receive it from men but "through a revelation of Jesus Christ," referring to his
experience on the Damascus Road. 1:11-12 insiste en que no lo reciben de
los hombres, sino "a través de una revelación de Jesucristo", refiriéndose a su
experiencia en el camino a Damasco. But in I Cor. Pero en I
Cor. 15:3-8 he
pictures himself as simply passing on the tradition he had received about
Christ's atoning death, burial, and resurrection. 15:3-8 él mismo
imágenes como una simple transmisión de la tradición que había recibido acerca
de la muerte expiatoria de Cristo, sepultura y resurrección. Some scholars (eg, Drane) maintain that
two different Pauls are speaking in these passages: the former an enthusiastic
individualist, whose theology was based on the immediate inspiration of the Holy
Spirit; the latter an older, more sober Paul, whose individualism has been
curbed by the experience of conflict and the need to come to terms with the
other apolstles' understanding of the faith. Algunos estudiosos (por
ejemplo, Drane) sostienen que dos diferentes Pauls está hablando en estos
pasajes: el primero un individualista entusiasta, cuya teología se basa en la
inspiración inmediata del Espíritu Santo, esta última una mayor, más sobria
Pablo, cuyo individualismo se ha frenada por la experiencia de los conflictos y
la necesidad de llegar a un acuerdo con la comprensión de la apolstles otros de
la fe. Others (eg,
Bruce) argue that Paul's acceptance of the radically new tradition about Jesus,
in opposition to "the traditions of my fathers" (Gal. 1:14), was a direct result
of the Damascus Road revelation, so that the one complements the other.
Otros (por ejemplo, Bruce) sostienen que la aceptación de Pablo de la tradición
radicalmente nuevas acerca de Jesús, en oposición a "las tradiciones de mis
padres" (Gálatas 1:14), fue un resultado directo de la revelación camino de
Damasco, para que el complementa a la otra.
Either way, it is a problem to know why
Paul presents the gospel in terms so different from those which Jesus himself
used. De cualquier manera, es un problema de saber por qué Pablo presenta
el evangelio en términos tan diferentes de los que Jesús mismo utiliza.
For instance, why is "justification by
faith", scarcely present in Jesus' teaching, so prominent in Paul's, and why
does Paul virtually ignore Jesus' great theme of the kingdom of God? Por
ejemplo, ¿por qué es "la justificación por la fe", apenas presente en la
enseñanza de Jesús, tan prominente en Pablo, y ¿por qué Pablo prácticamente caso
omiso de Jesús gran tema del reino de Dios? Plainly Paul felt himself empowered, as
an apostle of Christ, to speak in his name (II Cor. 13:3) under the inspiration
of the Holy Spirit (I Cor. 2:12-13, 16) in ways in which the earthly Christ had
never spoken. Evidentemente Pablo se sentía autorizado, como un apóstol
de Cristo, para hablar en su nombre (II Cor. 13:3) bajo la inspiración del
Espíritu Santo (I Cor. 2:12-13, 16) en la forma en que lo terrenal Cristo nunca
había hablado. IN fact, his
thought is fantastically creative combination of elements drawn together, under
the orchestration of the Spirit, from many different sources: from Jesus'
earthly teaching (eg, I Cor. 7:10-11; 9:14), from his own background in
Pharisaism (eg, Rom. 10:6-9; Gal. 4:22-26), from earlier Christian traditions
(eg, I Cor. 15:3-7; Rom. 3:24-25; Phil. 2:6-11), from secular Greek thought (eg,
Rom. 2:15; Col. 3:18-4:1), from his own insight (Eph. 3:4), and above all from
the OT (Rom. 15:4; II Tim. 3:15-16). De hecho, su pensamiento es
fantástica combinación creativa de elementos tomados en conjunto, bajo la
orquestación del Espíritu, de muchas fuentes diferentes: de la enseñanza de
Jesús en la tierra (por ejemplo, I Cor 7:10-11; 09:14.), De su propio fondo de
fariseísmo (por ejemplo, Romanos 10:6-9;.. Gálatas 4:22-26), a partir de
principios de las tradiciones cristianas (por ejemplo, I Corintios 15:3-7;.
Romanos 3:24-25;. Fil. 2:6-11), desde el pensamiento griego secular (por
ejemplo, Romanos 2:15;. Col. 3:18-4:1), desde su propia visión (Ef. 3:4), y
sobre todo del Antiguo Testamento ( Rom 15:4;. II Tim 3:15-16).. Opinions are of course divided as to
whether Paul thus distorted the message of Jesus or not. Las opiniones
son, por supuesto, difieren en cuanto a si Pablo lo distorsionado el mensaje de
Jesús o no.
(Elwell
Evangelical Dictionary) (Diccionario Elwell Evangélica)
This subject presentation in the original English languageEste tema presentación en el original idioma Inglés
Send an e-mail question or comment to us:Enviar una pregunta por e-mail o comentario para nosotros:E-mailE-mail
The main BELIEVE web-page (and the index to subjects) is at:La principal página web de CREER (y el índice a los temas) está en:
BELIEVE Religious Information SourceCREER Fuente de Información Religiosa
http://mb-soft.com/believe/beliespa.html