Shrove Tuesday Martes de carnaval

In the Christian religion, Shrove Tuesday is the day before Lent begins, when confession leads one to be shriven of sins for which the penitent is given absolution. En la religión cristiana, Martes de Carnaval es el día antes de la Cuaresma se inicia, cuando la confesión lleva a uno a ser confesado los pecados para los cuales se da la absolución al penitente. In the Talmud, Tuesday is listed as a lucky day because on the third day of creation "God saw that it was good." En el Talmud, el martes aparece como un día de suerte porque en el tercer día de la creación "vio Dios que era bueno."

Shrove Tuesday Martes de carnaval

The name traditionally given to the day before Ash Wednesday and the beginning of Lent. El nombre dado tradicionalmente a la víspera del Miércoles de Ceniza y el comienzo de la Cuaresma. On this day in the Middle Ages the faithful were expected to attend confession with a priest for the purpose of being absolved or shriven in order to begin Lent in the right spiritual state. En este día en la Edad Media los fieles se espera la asistencia de la confesión con un sacerdote con el fin de ser absueltos o confesado a fin de comenzar la Cuaresma en el estado espiritual de la derecha.

Because people were expected to fast during Lent the custom grew up of using up oddments of fat to make and fry pancakes, and from this pancakes on Shrove Tuesday became traditional. Porque la gente se esperaba que ayunar durante la Cuaresma la práctica creció de utilizar hasta retazos de grasa para hacer panqueques y alevines, y desde este panqueques el martes de Carnaval se convirtió en tradicional. A number of other customs, eg, the annual pancake race at Olney in Buckinghamshire, England, have developed from the same source. Un número de otras costumbres, por ejemplo, la carrera anual de panqueque en Olney en Buckinghamshire, Inglaterra, se han desarrollado de la misma fuente.

DH Wheaton DH Wheaton
(Elwell Evangelical Dictionary) (Diccionario Elwell Evangélica)

This subject presentation in the original English languageEste tema presentación en el original idioma Inglés