(Christian) FundamentalismFundamentalismo (Cristiana)

General InformationInformación General

Fundamentalism is a term popularly used to describe strict adherence to Christian doctrines based on a literal interpretation of the Bible.El fundamentalismo es un término popularmente utilizado para describir la estricta adhesión a las doctrinas cristianas basadas en una interpretación literal de la Biblia. This usage derives from a late 19th and early 20th century transdenominational Protestant movement that opposed the accommodation of Christian doctrine to modern scientific theory and philosophy.Este uso se deriva de una a finales 19 y principios del siglo 20 transdenominacional movimiento protestante que se opuso a la Vivienda de la doctrina cristiana a la teoría de la ciencia moderna y la filosofía. With some differences among themselves, fundamentalists insist on belief in the inerrancy of the Bible, the virgin birth and divinity of Jesus Christ, the vicarious and atoning character of his death, his bodily resurrection, and his second coming as the irreducible minimum of authentic Christianity.Con algunas diferencias entre ellos, los fundamentalistas insisten en la creencia en la infalibilidad de la Biblia, el nacimiento virginal y la divinidad de Jesucristo, el carácter de vicaria y expiatoria de su muerte, su resurrección corporal, y en segundo lugar su venida como el mínimo irreductible de auténtico cristianismo .This minimum was reflected in such early declarations as the 14 point creed of the Niagara Bible Conference of 1878 and the 5 point statement of the Presbyterian General Assembly of 1910. Este mínimo se reflejó en las declaraciones de principios tales como el credo punto 14 de la Conferencia de Niagara Biblia de 1878 y la declaración del punto 5 de la Asamblea General Presbiteriana de 1910.

Two immediate doctrinal sources for fundamentalist thought were Millenarianism and biblical inerrancy.Dos fuentes inmediatas doctrinales para el pensamiento fundamentalista se milenarismo y la infalibilidad bíblica.Millenarianism, belief in the physical return of Christ to establish a 1,000 year earthly reign of blessedness, was a doctrine prevalent in English speaking Protestantism by the 1870s. Milenarismo, la creencia en el regreso físico de Cristo para establecer un reino terrenal de 1000 años bendición, fue una doctrina común en Inglés hablando protestantismo por la década de 1870.At the same time, powerful conservative forces led by Charles Hodge and Benjamin Warfield opposed the growing use of literary and historical criticism in biblical studies, defending biblical inspiration and the inerrant authority of the Bible.Al mismo tiempo, las poderosas fuerzas conservadoras dirigido por Charles Hodge y Warfield Benjamin se opuso a la utilización cada vez mayor de la crítica literaria e histórica en los estudios bíblicos, la defensa de la inspiración bíblica y la autoridad infalible de la Biblia.

BELIEVE Religious Information Source web-siteCREER
Religiosa
Información
Fuente
sitio web
BELIEVE Religious Information SourceCREER Fuente de Información Religiosa
Our List of 2,300 Religious Subjects

Nuestro Lista de los 2.300 Temas Religiosos
E-mailE-mail
The name fundamentalist was coined in 1920 to designate those "doing battle royal for the Fundamentals."El fundamentalista nombre fue acuñado en 1920 para designar a los "reales haciendo batalla por los fundamentos."Also figuring in the name was The Fundamentals, a 12 volume collection of essays written in the period 1910 - 15 by 64 British and American scholars and preachers.También pensando en el nombre era lo fundamental, una colección de 12 volúmenes de ensayos escritos en el período 1910 a 15 por 64 académicos británicos y estadounidenses y los predicadores.Three million copies of these volumes and the founding of the World's Christian Fundamentals Association in 1919 gave sharp identity to fundamentalism as it moved into the 1920s.Tres millones de ejemplares de estos volúmenes y la fundación de cristianos en el mundo Fundamentos de la Asociación en 1919 dio fuerte identidad al fundamentalismo ya que se trasladó en la década de 1920.Leadership moved across the years from such men as AT Pierson, AJ Gordon, and CI Scofield to AC Dixon and Reuben Torrey, William Jennings Bryan, and J Gresham Machen.Liderazgo mueve a través de los años de los hombres, tales como AT Pierson, AJ Gordon, y CI Scofield a AC Dixon y Torrey Rubén, William Jennings Bryan, y J Gresham Machen.

As fundamentalism developed, most Protestant denominations in the United States felt the division between liberalism and fundamentalism.Como el fundamentalismo desarrollados, la mayoría de denominaciones protestantes en los Estados Unidos consideró la división entre el liberalismo y el fundamentalismo.The Baptists, Presbyterians, and Disciples of Christ were more affected than others.Los bautistas, presbiterianos, y los discípulos de Cristo fueron más afectados que otros.Nevertheless, talk of schism was much more common than schism itself.Sin embargo, hablar de cisma era mucho más común que la escisión en sí.Perhaps the lack of a central organization and a normative creed, certainly the caricature of fundamentalism arising from the Scopes Trial (1925), the popularization of the liberal response by representatives like Harry Emerson Fosdick, well publicized divisions among fundamentalists themselves, and preoccupations with the Depression of the 1930s and World War II curtailed fundamentalism's appeal.Tal vez la falta de una organización central y un credo normativo, sin duda la caricatura del fundamentalismo derivados de el juicio de Scopes (1925), la popularización de la respuesta de los representantes liberales como Harry Emerson Fosdick, bien publicitados divisiones entre los fundamentalistas sí mismos, y las preocupaciones con la Depresión de la década de 1930 y la Segunda Guerra Mundial redujo recurso del fundamentalismo.By 1950 it was either isolated and muted or had taken on the more moderate tones of Evangelicalism.En 1950 fue bien aisladas y silenciadas o había adquirido el tono más moderado de evangelismo.

In the 1970s and 1980s, however, fundamentalism again became an influential force in the United States.En la década de 1970 y 1980, sin embargo, el fundamentalismo de nuevo se convirtió en una fuerza influyente en los Estados Unidos.Promoted by popular television evangelists and represented by such groups as the Moral Majority, the new politically oriented "religious right" opposes the influence of liberalism and secularism in American life.Promovido por los evangelistas de televisión popular y representada por grupos como la Mayoría Moral, la nueva orientación política "derecha religiosa" se opone a la influencia del liberalismo y el secularismo en la vida americana.The term fundamentalist has also been used to describe members of militant Islamic groups.El término "fundamentalista" también ha sido utilizado para describir a los miembros de grupos militantes islámicos.

Paul Merritt BassettPaul Bassett Merritt

Bibliography Bibliografía
LJ Averill, Religious Right, Religious Wrong (1989); SG Cole, History of Fundamentalism (1931); N Furniss, The Fundamentalist Controversy, 1918 - 1931 (1954); B Lawrence, Defenders of God (1989); G Marsden, Fundamentalism and American Culture (1980); ER Sandeen, The Roots of Fundamentalism (1970).LJ Averill, Derecho religiosas, religiosos Wrong (1989); SG Cole, Historia del fundamentalismo (1931); Furniss N, El Conflicto de los fundamentalistas, 1918 - 1931 (1954), Lawrence B, Defensores de Dios (1989); G Marsden, fundamentalismo y Cultura de América (1980); Sandeen ER, Las raíces del fundamentalismo (1970).


Fundamentalism Fundamentalismo

Editor's NoteNota del Editor

Christian Fundamentalism is an extremely different concept from the Islamic Fundamentalism that motivates some Islamic terrorists.El fundamentalismo cristiano es un concepto muy diferente del fundamentalismo islámico que motiva a algunos terroristas islámicos.They each carry a great intensity about the specific beliefs, but are otherwise quite different.Cada uno de ellos tienen una gran intensidad de las creencias concretas, pero son de otra manera muy diferente.


Fundamentalism Fundamentalismo

Advanced InformationAvanzadas de la información

Fundamentalism is a movement that arose in the United States during and immediately after the First World War in order to reaffirm orthodox Protestant Christianity and to defend it militantly against the challenges of liberal theology, German higher criticism, Darwinism, and other isms regarded as harmful to American Christianity.El fundamentalismo es un movimiento que surgió en los Estados Unidos durante e inmediatamente después de la Primera Guerra Mundial con el fin de reafirmar el cristianismo protestante y ortodoxa para defender militantemente contra los desafíos de la teología liberal, la crítica superior alemana, el darwinismo, y otros ismos considerados nocivos para el cristianismo americano.Since then, the focus of the movement, the meaning of the term, and the ranks of those who willingly use the term to identify themselves have changed several times. Desde entonces, el foco del movimiento, el sentido del término, y las filas de aquellos que están dispuestos a utilizar el término para identificarse a sí mismos han cambiado varias veces.Fundamentalism has so far gone through four phases of expression while maintaining an essential continuity of spirit, belief, and method.El fundamentalismo ha ido hasta ahora a través de cuatro fases de expresión, manteniendo una continuidad esencial del espíritu, la creencia, y el método.

Phase I - Through the 1920sFase I - A través de la década de 1920

The earliest phase involved articulating what was fundamental to Christianity and initiating an urgent battle to expel the enemies of orthodox Protestantism from the ranks of the churchesLa primera fase participan articular lo que es fundamental para el cristianismo y el inicio de una batalla urgente para expulsar a los enemigos del protestantismo ortodoxo de las filas de las iglesias

The series of twelve volumes called The Fundamentals (1910 - 15) provided a wide listing of the enemies, Romanism, socialism, modern philosophy, atheism, Eddyism, Mormonism, spiritualism, and the like, but above all liberal theology, which rested on a naturalistic interpretation of the doctrines of the faith, and German higher criticism and Darwinism, which appeared to undermine the Bible's authority.La serie de doce volúmenes llamada Los Fundamentos (1910-1915) proporcionó una lista amplia de los enemigos, el romanismo, el socialismo, la filosofía moderna, el ateísmo, Eddyism, el mormonismo, el espiritismo, y similares, pero sobre todo la teología liberal, que descansaba en una interpretación naturalista de las doctrinas de la fe, y el alemán alta crítica y el darwinismo, que parecía minar la autoridad de la Biblia.The writers of the articles were a broad group from English speaking North America and the United Kingdom and from many denominations.Los autores de los artículos fueron un amplio grupo de Inglés hablando de América del Norte y el Reino Unido y de muchas denominaciones.The doctrines they defined and defended covered the whole range of traditional Christian teachings.Las doctrinas que definido y defendido cubierto toda la gama de las tradicionales enseñanzas cristianas.They presented their criticisms fairly, with careful argument, and in appreciation of much that their opponents said.Ellos presentaron sus críticas de manera justa, con el argumento de cuidado, y en reconocimiento de lo mucho que dijo a sus oponentes.

Almost immediately, however, the list of enemies became narrower and the fundamentals less comprehensive.Casi de inmediato, sin embargo, la lista de enemigos se estrecha y los fundamentos menos completa.Defenders of the fundamentals of the faith began to organize outside the churches and within the denominations.Los defensores de los fundamentos de la fe comenzaron a organizarse fuera de las iglesias y dentro de las denominaciones.The General Assembly of the northern Presbyterian Church in 1910 affirmed five essential doctrines regarded as under attack in the church: the inerrancy of Scripture, the virgin birth of Christ, the substitutionary atonement of Christ, Christ's bodily resurrection, and the historicity of the miracles.La Asamblea General de la Iglesia del norte Presbiteriana en 1910 afirmó cinco doctrinas esenciales considerarse bajo ataque en la iglesia: la infalibilidad de la Escritura, el nacimiento virginal de Cristo, la expiación vicaria de Cristo, la resurrección corporal de Cristo y la historicidad de los milagros.These were reaffirmed in 1916 and 1923, by which time they had come to be regarded as the fundamental doctrines of Christianity itself.Estos se reafirmaron en 1916 y 1923, momento en el cual habían llegado a considerarse como las doctrinas fundamentales del cristianismo.On a parallel track, and in the tradition of Bible prophecy conferences since 1878, premillenarian Baptists and independents founded the World's Christian Fundamentals Association in 1919, with William B Riley as the prime mover.En una vía paralela, y en la tradición de las conferencias profecía de la Biblia desde 1878, los bautistas y los independientes premillenarian cristiana fundada en el mundo Fundamentos de la Asociación en 1919, con William B. Riley como el principal impulsor.The premillennialists tended to replace the miracles with the resurrection and the second coming of Christ, or even premillenarian doctrine as the fifth fundamental.El premillennialists tendido a sustituir a los milagros con la resurrección y la segunda venida de Cristo, o incluso la doctrina premillenarian como el quinto fundamentales.Another version put the deity of Christ in place of the virgin birth.Otra versión poner la deidad de Cristo en el lugar del nacimiento virginal.

The term "fundamentalist" was perhaps first used in 1920 by Curtis Lee Laws in the Baptist Watchman - Examiner, but it seemed to pop up everywhere in the early 1920s as an obvious way to identify someone who believed and actively defended the fundamentals of the faith.El término "fundamentalista" era tal vez por primera vez en 1920 por Lee Curtis leyes de Vigilante Bautista - examinador, pero parecía a aparecer por todas partes en la década de 1920 como una forma obvia de identificar a alguien que cree y defiende activamente los fundamentos de la fe .The Baptist John Roach Straton called his newspaper The Fundamentalist in the 1920s.El Bautista John Roach Straton llamó a su periódico El fundamentalista en la década de 1920.The Presbyterian scholar J Gresham Machen disliked the word, and only hesitantingly accepted it to described himself, because, he said, it sounded like a new religion and not the same historic Christianity that the church had always believed.El estudioso Presbiteriana J Gresham Machen no le gustaba la palabra, y sólo aceptó a hesitantingly describió a sí mismo, porque, dijo, que sonaba como una nueva religión y no es el mismo cristianismo histórico que la iglesia siempre ha creído.

Through the 1920s the fundamentalists waged the battle in the large northern church denominations as nothing less than a struggle for true Christianity against a new non Christian religion that had crept into the churches themselves.A través de la década de 1920 los fundamentalistas de la batalla librada en las denominaciones gran iglesia del norte como nada menos que una lucha por la verdad contra el cristianismo una nueva religión no cristiana que se había deslizado en las propias iglesias.In his book Christianity and Liberalism (1923), Machen called the new naturalistic religion "liberalism," but later followed the more popular fashion of calling it "modernism."En su libro El cristianismo y el liberalismo (1923), Machen llamó la nueva religión naturalista "liberalismo", pero más tarde siguió la moda más popular de llamarlo "modernismo".

Even though people like Harry Emerson Fosdick professed to be Christian, fundamentalists felt they could not be regarded as such because they denied the traditional formulations of the doctrines of Christianity and created modern, naturalistic statements of the doctrines.Aunque la gente como Harry Emerson Fosdick profesaban ser cristianos, fundamentalistas consideraban que no podían ser considerados como tales, ya que negó las formulaciones tradicionales de las doctrinas del cristianismo y ha creado estados modernos, naturalista de las doctrinas.The issue was as much a struggle over a view of the identity of Christianity as it was over a method of doing theology and a view of history.La cuestión era tanto una lucha de más de un punto de vista de la identidad del cristianismo como lo fue en un método de hacer teología y una visión de la historia.Fundamentalists believed that the ways the doctrines were formulated in an earlier era were true and that modern attempts to reformulate them were bound to be false.Los fundamentalistas creen que las formas las doctrinas fueron formuladas en una época anterior fuera cierto y que los intentos modernos para la reformulación de ellos fueron obligados a ser falsa.In other words, the fundamentals were unchanging.En otras palabras, los fundamentos eran inmutables.

Church struggles occurred in the Methodist Episcopal Church, the Protestant Episcopal Church, and even in the southern Presbyterian Church, but the grand battles were fought in the northern Presbyterian and northern Baptist denominations.Iglesia lucha ocurrió en la Iglesia Metodista Episcopal, la Iglesia Protestante Episcopal, e incluso en el sur de la Iglesia Presbiteriana, pero las batallas se libraron grandes denominaciones en el norte de Presbiteriana Bautista y el norte.Machen was the undisputed leader among Presbyterians, joined by Clarence E Macartney. Machen fue el líder indiscutible entre los presbiterianos, junto con Clarence E Macartney.Baptists created the National Federation of the Fundamentalists of the Northern Baptists (1921), the Fundamentalist Fellowship (1921), and the Baptist Bible Union (1923) to lead the fight.Bautistas creado la Federación Nacional de los fundamentalistas de los Bautistas del Norte (1921), la Comunidad fundamentalista (1921), y la Unión Bautista de la Biblia (1923) para liderar la lucha. The battles focused upon the seminaries, the mission boards, and the ordination of clergy.Las batallas se centró en los seminarios, las juntas misioneras, y la ordenación de clero.In many ways, however, the real strongholds of the fundamentalists were the Southern Baptists and the countless new independent churches spread across the south and midwest, as well as the east and west.En muchos sentidos, sin embargo, las fortalezas reales de los fundamentalistas eran los Bautistas del Sur y las innumerables nuevas iglesias independientes repartidos en el sur y medio oeste, así como el este y el oeste.

In politics fundamentalists opposed the teaching of Darwinian evolution in public schools, leading up to the famous Scopes trial (1925) in Dayton, Tennessee.En la política fundamentalistas se opusieron a la enseñanza de la evolución darwiniana en las escuelas públicas, lo que lleva hasta el famoso juicio de Scopes (1925) en Dayton, Tennessee.William Jennings Bryan, a Presbyterian layman and three times candidate for the American presidency, was acknowledged leader of the antievolution battle.William Jennings Bryan, un laico presbiteriano y tres veces candidato a la presidencia estadounidense, fue reconocido líder de la batalla antievolucionistas.

Phase II - Late 1920s to the Early 1940sFase II - 1920 de última hora a principios de 1940

By 1926 or so, those who were militant for the fundamentals had failed to expel the modernists from any denomination.En 1926 más o menos, los que fueron militantes de los fundamentos no había logrado expulsar a los modernistas de cualquier denominación.Moreover, they also lost the battle against evolutionism.Por otra parte, también perdieron la batalla contra el evolucionismo.Orthodox Protestants, who still numerically dominated all the denominations, now began to struggle among themselves.Los protestantes ortodoxos, que siguen numéricamente dominado todas las denominaciones, ahora empezaron a luchar entre sí.During the Depression of the 1930s the term "fundamentalist" gradually shifted meaning as it came to apply to only one party among those who believed the traditional fundamentals of the faith. Durante la Gran Depresión de la década de 1930 el término "fundamentalista" poco a poco cambió el sentido de que se trataba de aplicar a un solo partido de los que cree los fundamentos tradicionales de la fe.Meanwhile, neo orthodoxy associated with Karl Barth's critique of liberalism found adherents in America. Mientras tanto, la ortodoxia neo asociadas con la crítica de Karl Barth del liberalismo que se encuentran adeptos en Estados Unidos.

In several cases in the north fundamentalists created new denominations in order to carry on the true faith in purity apart from the larger bodies they regarded as apostate.En varios casos en los fundamentalistas norte creado nuevas denominaciones con el fin de llevar a cabo la verdadera fe en la pureza, aparte de los órganos más grandes que ellos consideraron como apóstata.They formed the General Association of Regular Baptist Churches (1932), the Presbyterian Church of America (1936), renamed the Orthodox Presbyterian Church, the Bible Presbyterian Church (1938), the Conservative Baptist Association of America (1947), the Independent Fundamental Churches of America (1930), and many others.Ellos formaron la Asociación General de Iglesias Bautistas Regular (1932), la Iglesia Presbiteriana de América (1936), rebautizado como Iglesia Presbiteriana Ortodoxa, la Biblia la Iglesia Presbiteriana (1938), la conservadora Asociación Bautista de América (1947), The Independent Iglesias Fundamentales de América (1930), y muchos otros.In the south fundamentalists dominated the huge Southern Baptist Convention, the southern Presbyterian Church, and the expanding independent Bible church and Baptist church movements, including the American Baptist Association.En el sur dominado por los fundamentalistas de la gran Convención Bautista del Sur, el sur de la Iglesia Presbiteriana y la Iglesia expansión independiente Biblia y los movimientos de la iglesia Bautista, entre ellas la Asociación Bautista Americana.Across the United States fundamentalists founded new revival ministries, mission agencies, seminaries, Bible schools, Bible conferences, and newspapers.A través de los fundamentalistas de los Estados Unidos fundó nuevos ministerios avivamiento, agencias misioneras, seminarios, escuelas bíblicas, conferencias bíblicas, y los periódicos.

During this period the distinctive theological point that the fundamentalists made was that they represented true Christianity based on a literal interpretation of the Bible, and that de facto this truth ought to be expressed organizationally separate from any association with liberals and modernists.Durante este período el punto distintivo teológica que los fundamentalistas hecho era que ellos representaban el verdadero cristianismo basado en una interpretación literal de la Biblia, y que de hecho esta verdad debe ser expresada organizacionalmente independiente de cualquier asociación con los liberales y modernistas.They came to connect a separatist practice with the maintenance of the fundamentals of the faith.Ellos vinieron a conectar una práctica separatistas con el mantenimiento de los fundamentos de la fe.They also identified themselves with what they believed was pure in personal morality and American culture. También se identificaron con lo que creían era puro en la moral personal y la cultura estadounidense.Thus, the term "fundamentalist" came to refer largely to orthodox Protestants outside the large northern denominations, whether in the newly established denominations, in the southern churches, or in the many independent churches across the land.Así, el término "fundamentalista" llegó a referirse en gran parte a los protestantes ortodoxos fuera de las denominaciones del norte grande, ya sea en las denominaciones de reciente creación, en las iglesias del sur, o en las muchas iglesias independientes de todo el país.

Phase III - Early 1940s to the 1970sFase III - 1940 A principios de la década de 1970

Beginning in the early 1940s the fundamentalists, thus becoming redefined, divided gradually into two camps.A partir de la década de 1940 los fundamentalistas, convirtiéndose así en redefinido, gradualmente dividido en dos campos. There were those who voluntarily continued to use the term to refer to themselves and to equate it with true Bible believing Christianity.Hubo quienes voluntariamente continuó utilizando el término para referirse a sí mismos y lo identifican con el cristianismo verdadero creyente en la Biblia.There were others who came to regard the term as undesirable, having connotations of divisive, intolerant, anti intellectual, unconcerned with social problems, even foolish.Hubo otros que llegaron a considerar el término como indeseables, que tiene connotaciones de lucha intelectual de división, intolerancia, sin preocuparse por los problemas sociales, incluso tonto.This second group wished to regain fellowship with the orthodox Protestants who still constituted the vast majority of the clergy and people in the large northern denominations, Presbyterian, Baptist, Methodist, Episcopalian.Este segundo grupo desea recuperar la comunión con los protestantes ortodoxos, que aún constituyen la inmensa mayoría del clero y el pueblo en las denominaciones del norte grande, presbiterianos, bautistas, metodistas, episcopales.They began during the 1940s to call themselves "evangelicals" and to equate that term with true Christianity. Se inició en la década de 1940 para llamar a sí mismos "evangélicos" y equiparar ese término con el verdadero cristianismo.Beginning in 1948 a few called themselves neoevangelical.A partir de 1948 unos cuantos llamaban a sí mismos neoevangelical.

Organizationally this spilt among largely northern fundamentalists was expressed on one hand by the American Council of Christian Churches (1941), which was ecclesiastically separatist in principle, and on the other by the National Association of Evangelicals (1942), which sought to embrace orthodox Protestants as individuals in all denominations.Organizativamente esta derramado en gran medida entre los fundamentalistas del norte fue expresado por un lado por el Consejo Americano de Iglesias Cristianas (1941), que fue eclesiásticamente separatista en principio, y por otro por la Asociación Nacional de Evangélicos (1942), que trata de abarcar los protestantes ortodoxos como individuos en todas las denominaciones.The term "fundamentalist" was carried into the 1950s by the ACCC as well as by a vast number of southern churches and independent churches not included in either body.El término "fundamentalista" se realizó en la década de 1950 por la ACCC, así como por un gran número de iglesias del sur y las iglesias independientes, no figuran ni en el cuerpo.It was proudly used by such schools as Bob Jones University, Moody Bible Institute, and Dallas Theological Seminary, and by hundreds of evangelists and radio preachers.Se utiliza con orgullo por las escuelas como la Universidad Bob Jones, Moody Bible Institute, y Seminario Teológico de Dallas, y por cientos de evangelistas y predicadores de radio.The International Council of Christian Churches (1948) sought to give the term worldwide currency in opposition to the World Council of Churches.El Consejo Internacional de Iglesias Cristianas (1948) trató de dar la moneda en todo el mundo en el plazo de oposición al Consejo Mundial de Iglesias.

The term "fundamentalist" took on special meaning in contrast with evangelical or neoevangelical, rather than merely in contrast with liberalism, modernism, or neo orthodoxy.El término "fundamentalista" tomó un significado especial en contraste con los evangélicos o neoevangelical, y no sólo en contraste con el liberalismo, el modernismo o la ortodoxia neo.Fundamentalists and evangelicals in the 1950s and 1960s shared much; both adhered to the traditional doctrines of Scripture and Christ; both promoted evangelism, revivals, missions, and a personal morality against smoking, drinking, theater, movies, and card playing; both identified American values with Christian values; both believed in creating organizational networks that separated themselves from the rest of society.Los fundamentalistas y evangélicos en los años 1950 y 1960 compartió mucho, ambos se adhirieron a las doctrinas tradicionales de la Escritura y de Cristo, tanto promovió la evangelización, recuperaciones, misiones, y una moral personal contra el tabaquismo, el consumo, el teatro, películas y jugar a las cartas, ambos identificados de América valores con los valores cristianos, ambos creían en la creación de redes de organizaciones que se separaron del resto de la sociedad.

However, fundamentalists believed they differed from evangelicals and neoevangelicals by being more faithful to Bible believing Christianity, more militant against church apostasy, communism, and personal evils, less ready to cater to social and intellectual respectability.Sin embargo, los fundamentalistas creían que diferían de los evangélicos y neoevangelicals por ser más fiel a la creencia de la biblia cristianismo, más militante contra la apostasía de la iglesia, el comunismo, y los males personales, menos dispuestos a atender a la respetabilidad social e intelectual.They tended to oppose evangelist Billy Graham, not to read Christianity Today, and not to support Wheaton College or Fuller Theological Seminary.Ellos tienden a oponerse evangelista Billy Graham, no para leer la revista Christianity Today, y no con el apoyo de Wheaton College o el Seminario Teológico Fuller.Instead they favored their own evangelists, radio preachers, newspapers, and schools.En cambio, a favor de sus propios evangelistas, predicadores de radio, periódicos y escuelas.Fundamentalists tended to differ greatly among themselves and found it difficult to achieve widespread fundamentalist cooperation.Los fundamentalistas tienden a diferir mucho entre sí y encuentran dificultades para lograr la cooperación fundamentalistas generalizada.

Meanwhile people in North America and Great Britain who were neither fundamentalist nor evangelical tended to regard both as fundamentalist, noting their underlying similarities.Mientras tanto la gente en América del Norte y Gran Bretaña que no son ni fundamentalistas ni evangélicos tendían a considerar a la vez como fundamentalistas, señalando sus similitudes subyacentes.

Phase IV - Late 1970s and the 1980sFase IV - finales de 1970 y 1980

By the late 1970s and in particular by the 1980 campaign of Ronald Reagan for the American presidency, fundamentalists entered a new phase.A fines de 1970 y, en particular por la campaña de 1980 de Ronald Reagan a la presidencia estadounidense, los fundamentalistas entrado en una nueva fase.They became nationally prominent as offering an answer for what many regarded as a supreme social, economic, moral, and religious crisis in America.Se convirtieron en prominentes a nivel nacional de ofrecer una respuesta para lo que muchos consideran como una crisis suprema social, económica, moral y religiosa en Estados Unidos.They identified a new and more pervasive enemy, secular humanism, which they believed was responsible for eroding churches, schools, universities, the government, and above all families.Identificaron un nuevo enemigo y más omnipresente, el humanismo secular, que se cree fue responsable de la erosión de las iglesias, escuelas, universidades, el gobierno, y por encima de todas las familias.They fought all enemies which they considered to be offspring of secular humanism, evolutionism, political and theological liberalism, loose personal morality, sexual perversion, socialism, communism, and any lessening of the absolute, inerrant authority of the Bible.Lucharon todos los enemigos que consideran descendientes del humanismo secular, el evolucionismo, el liberalismo político y teológico, moral personal sueltos, perversión sexual, el socialismo, el comunismo, y una disminución de la autoridad absoluta, infalible de la Biblia.They called Americans to return to the fundamentals of the faith and the fundamental moral values of America. Llamaron a los estadounidenses a regresar a los fundamentos de la fe y los valores morales fundamentales de América.

Leading this phase was a new generation of television and print fundamentalists, notably Jerry Falwell, Tim La Haye, Hal Lindsey, and Pat Robertson.Al frente de esta fase fue una nueva generación de fundamentalistas televisión y la prensa, en particular Jerry Falwell, Tim La Haye, Hal Lindsey, y Pat Robertson. Their base was Baptist and southern, but they reached into all denominations.Su base se Bautista y el sur, pero se metió la mano en todas las denominaciones.They benefited from three decades of post World War II fundamentalist and evangelical expansion through evangelism, publishing, church extension, and radio ministry.Se beneficiaron de tres décadas de la post fundamentalistas Segunda Guerra Mundial y la expansión evangélica a través de la evangelización, la publicación, extensión de la iglesia, y el ministerio de radio.They tended to blur the distinction between fundamentalist and evangelical.Ellos tienden a borrar la distinción entre fundamentalistas y evangélicos.Statistically, they could claim that perhaps one fourth of the American population was fundamentalist - evangelical.Estadísticamente, se puede afirmar que tal vez una cuarta parte de la población estadounidense se fundamentalistas - evangélica. However, not all fundamentalists accepted these new leaders, considering them to be neofundamentalists. Sin embargo, no todos los fundamentalistas aceptan estos nuevos líderes, por considerar que son neofundamentalistas.

The fundamentalists of the early 1980s were in many ways very different people from their predecessors, and they faced many different issues.Los fundamentalistas de la década de 1980 fueron en muchos aspectos personas muy diferentes de sus predecesores, y se enfrentaron a muchos problemas diferentes.But they continued important traits common to fundamentalists from the 1920s through the early 1980s.Pero continuaron los rasgos importantes comunes a los fundamentalistas de la década de 1920 hasta la década de 1980.They were certain that they possessed true knowledge of the fundamentals of the faith and that they therefore represented true Christianity based on the authority of a literally interpreted Bible.Ellos estaban seguros de que ellos poseían el verdadero conocimiento de los fundamentos de la fe y que por lo tanto representa el verdadero cristianismo basado en la autoridad de interpretar la Biblia literalmente.They believed it was their duty to carry on the great battle of history, the battle of God against Satan, of light against darkness, and to fight against all enemies who undermined Christianity and America.Ellos creían que era su deber de llevar a cabo la gran batalla de la historia, la batalla de Dios contra Satanás, de la luz contra la oscuridad, y luchar contra todos los enemigos que socava el cristianismo y América.Faced with this titanic struggle they were inclined to consider other Christians who were not fundamentalists as either unfaithful to Christ or not genuinely Christian.Frente a esta lucha titánica que se inclinaban a considerar a otros cristianos que no eran los fundamentalistas, ya sea como infiel a Cristo o no realmente cristiana. They called for a return to an inerrant and infallible Bible, to the traditional statement of the doctrines, and to a traditional morality which they believed once prevailed in America. Hicieron un llamamiento para una vuelta a un infalible e infalible Biblia, a la declaración de las doctrinas tradicionales, y en la moral tradicional que a su juicio prevaleció una vez en América.To do all this, they created a vast number of separate organizations and ministries to propagate the fundamentalist faith and practice.Para hacer todo esto, crearon un gran número de organizaciones independientes y los ministerios de propagar la fe fundamentalista y la práctica.

CT McIntireCT McIntire
(Elwell Evangelical Dictionary) (Diccionario Elwell Evangélica)

Bibliography Bibliografía
GW Dollar, A History of Fundamentalism in America; R Lightner, Neo Evangelicalism; L Gasper, The Fundamentalist Movement, 1930 - 1956; J Falwell, E Dobson, and E Hindson, eds., The Fundamentalist Phenomenon; GM Marsden, Fundamentalism and American Culture; CA Russell, Voices of American Fundamentalism; NF Furniss, The Fundamentalist Controversy, 1918 - 1931; ER Sandeen, The Roots of Fundamentalism; JI Packer, "Fundamentalism" and the Word of God; James Barr, Fundamentalism.Dólar GW, Una historia del fundamentalismo en los Estados Unidos; Lightner R, evangelismo Neo; L Gasper, El Movimiento Fundamentalista, 1930 - 1956;. Falwell J, E Dobson, y Hindson E, eds, El fenómeno fundamentalista; GM Marsden, fundamentalismo y América Cultura; Russell CA, Voces de América fundamentalismo; Furniss NF, El Conflicto de los fundamentalistas, 1918 - 1931; Sandeen ER, Las raíces del fundamentalismo; JI Packer, "fundamentalismo" y la Palabra de Dios; James Barr, el fundamentalismo.


Also, see:Asimismo, véase:
Evangelicalism Evangelicalism

This subject presentation in the original English languageEste tema presentación en el original idioma Inglés



Send an e-mail question or comment to us:Enviar una pregunta por e-mail o comentario para nosotros:E-mailE-mail

The main BELIEVE web-page (and the index to subjects) is at:La principal página web de CREER (y el índice a los temas) está en:
BELIEVE Religious Information SourceCREER Fuente de Información Religiosa
http://mb-soft.com/believe/beliespa.html