MethodismMetodismo

General Information Información General

Methodism is the name given to a group of Protestant churches that arose from the 18th century Wesleyan movement in England led by John and Charles Wesley and George Whitefield. El metodismo es el nombre dado a un grupo de iglesias protestantes que surgió del siglo 18 el movimiento wesleyano de Inglaterra dirigido por John y Charles Wesley y George Whitefield. Although centered in the British Isles and North America, Methodism has spread worldwide. Aunque se centra en las Islas Británicas y América del Norte, el metodismo se ha extendido en todo el mundo. The total world community is estimated at more than 38 million; the largest single group is the United Methodist Church in the United States, with about 10 million members. La comunidad mundial total se estima en más de 38 millones de dólares; el grupo más grande es la Iglesia Metodista Unida en los Estados Unidos, con cerca de 10 millones de miembros.

The origins of Methodism are inseparable from the careers of the Wesley brothers. Los orígenes del metodismo son inseparables de las carreras de los hermanos Wesley. In 1738, influenced by the Moravians, they organized small "societies" within the Church of England for religious sharing, Bible study, prayer, and preaching. En 1738, influenciado por los moravos, organizaron pequeñas "sociedades" dentro de la Iglesia de Inglaterra para el intercambio de religiosos, estudio bíblico, la oración y la predicación. Doctrine was based on an Arminian interpretation of the Thirty Nine Articles but emphasized personal experience of conversion, assurance, and sanctification. Doctrina se basaba en una interpretación arminiana de los Treinta y nueve artículos, pero hizo hincapié en la experiencia personal de conversión, de seguros, y la santificación. The Wesleys and their associate Whitefield traveled widely, preaching to large and enthusiastic crowds of working people. El Wesley y sus asociados Whitefield viajado mucho, la predicación a grandes multitudes y entusiasta de los trabajadores. The movement spread through most of England. El movimiento se extendió a través de la mayor parte de Inglaterra. A striking growth took place in Ireland, and to lesser extent in Wales and Scotland. Un crecimiento notable tuvo lugar en Irlanda, y en menor medida en Gales y Escocia. To preserve personal fellowship, "bands" and "class meetings" were formed, and the whole was brought together (1744) by John Wesley in the British Conference. Para preservar la relación personal, "bandas" y "reuniones de clase" se formaron, y el conjunto se reunió (1744) de John Wesley en la Conferencia Británica.

BELIEVE Religious Information Source web-siteCREER
Religiosa
Información
Fuente
sitio web
BELIEVE Religious Information SourceCREER Fuente de Información Religiosa
Our List of 2,300 Religious Subjects

Nuestro Lista de los 2.300 Temas Religiosos
E-mailE-mail
When John Wesley died in 1791 the relationship between the Methodists and the Church of England was unclear, although Wesley's ordination of "clergy" for work in America made a breach likely. Cuando Juan Wesley murió en 1791 la relación entre los metodistas y la Iglesia de Inglaterra fue claro, aunque la ordenación de Wesley de "clero" para el trabajo en los Estados Unidos abrieron una brecha probable. The separation was formalized when the Conference of 1795 asserted that Methodist preachers could administer sacraments without ordination by the Church of England. La separación se formalizó cuando la Conferencia de 1795 afirmó que los predicadores metodistas podrían administrar sacramentos sin la ordenación por la Iglesia de Inglaterra.

A number of divisions soon took place among the Methodists. Un número de divisiones antes se llevó a cabo entre los metodistas. The Methodist New Connection, the Primitive Methodist Church, and the Bible Christians separated from the Conference between 1797 and 1815. La nueva conexión Metodista, la Iglesia Metodista Primitiva, y los cristianos la Biblia separado de la Conferencia entre 1797 y 1815. They were reunited in two mergers (1907, 1932) with the main branch to form the Methodist Church in Britain, which today has a membership of about 800,000. Ellos se reunieron en dos concentraciones (1907, 1932) con la rama principal para formar la Iglesia Metodista de Gran Bretaña, que hoy cuenta con una membresía de alrededor de 800.000. The central organization is the British Conference. La organización central es la Conferencia Británica. This church has recently engaged in ecumenical negotiations with the Church of England. Esta iglesia ha entablado recientemente negociaciones ecuménicas con la Iglesia de Inglaterra.

Whitefield conducted several preaching tours in North America and was an influential figure in the Great Awakening. Whitefield realizó varias giras de predicación en América del Norte y fue una figura influyente en el Gran Despertar. Wesleyan Methodism was later established in America by unofficial lay missionaries such as Philip Embury, Barbara Heck, Robert Strawbridge, and Thomas Webb; and by missionaries appointed by John Wesley, of whom the chief were Francis Asbury, Richard Boardman, Joseph Pilmore, and Thomas Rankin. Metodismo wesleyano se estableció más tarde en América por los misioneros laicos no oficiales, tales como Philip Embury, Barbara Heck, Robert Strauss, y Webb Thomas, y por los misioneros nombrados por Juan Wesley, de los cuales el jefe se Francis Asbury, Richard Boardman, Pilmore José y Tomás Rankin. In 1784, Wesley's actual ordination of two missionaries and appointment of Thomas Coke as "superintendent" for America led to the formation of the Methodist Episcopal Church in Baltimore. En 1784, la coordinación efectiva de Wesley de dos misioneros y el nombramiento de Thomas Coke como "superintendente" para los Estados Unidos llevó a la formación de la Iglesia Metodista Episcopal en Baltimore. (Coke's adoption of the title bishop was not approved by Wesley; the British church did not adopt an episcopal structure.) (Adopción de Coca-Cola del obispo título no fue aprobado por Wesley; la iglesia británica no ha adoptado una estructura episcopal.)

In 1830, in a controversy over episcopal authority, the Methodist Protestant Church was formed by a strongly liberal minority. En 1830, en una controversia sobre la autoridad episcopal, la Iglesia Metodista Protestante se formó por una minoría muy liberal. In 1843 the Wesleyan Methodist Church of America was started by a group of antislavery Methodists. En 1843 la Iglesia Metodista Wesleyana de América se inició por un grupo de metodistas antiesclavista. The next year the General Conference split over issues related to slavery and episcopal authority, and the Methodist Episcopal Church, South, was formed at the Louisville convention in 1845. El próximo año la Conferencia General divididos sobre cuestiones relacionadas con la esclavitud y la autoridad episcopal, y la Iglesia Metodista Episcopal del Sur, se formó en la convención de Louisville en 1845. In 1860 came the Free Methodist Church, which was antislavery and theologically perfectionist. En 1860 llegó la Iglesia Metodista Libre, que era contra la esclavitud y perfeccionista teológicamente. The Methodist Episcopal Church was troubled by controversy over sanctification and interpretation of the Bible (fundamentalism). La Iglesia Metodista Episcopal estaba preocupado por la controversia sobre la santificación y la interpretación de la Biblia (fundamentalismo). Three large black churches were also organized, largely in protest against racial prejudice: the African Methodist Episcopal Church (1816), the African Methodist Episcopal Zion Church (1820), and the Colored (later Christian) Methodist Episcopal Church (1870). Tres iglesias negro de gran tamaño se han organizado también, en gran parte en protesta contra los prejuicios raciales: la Iglesia Metodista Episcopal Africana (1816), la Episcopal Metodista Africana Sión Iglesia (1820), y el color (más tarde-Cristianos) Iglesia Metodista Episcopal (1870).

With the formation of the Methodist Church in 1939 by the Northern and Southern branches and the Methodist Protestants, reunion was achieved. Con la formación de la Iglesia Metodista en 1939 por el norte y el sur de las ramas y los protestantes metodistas, la reunión se logró. A racially identified central jurisdiction remained a source of controversy until its abolition in 1968. Una jurisdicción racialmente identificada central seguía siendo una fuente de controversia hasta su abolición en 1968. In that year the church merged with the Evangelical United Brethren Church to form the United Methodist Church. En ese año la iglesia se fusionó con la Iglesia Evangélica Unida de los Hermanos para formar la Iglesia Metodista Unida. The church maintains a large Methodist publishing house, Abingdon Press, hospitals and homes, and institutions of higher learning, including 13 theological seminaries. La iglesia mantiene una gran casa editorial Metodista, Abingdon Press, hospitales y hogares, e instituciones de educación superior, incluyendo 13 seminarios teológicos.

Both the British Methodist Missionary Society and the American Board of Global Ministries have conducted worldwide missionary efforts. Tanto la Sociedad Misionera Metodista Británica y la Junta Americana de Ministerios Globales han llevado a cabo en todo el mundo los esfuerzos misioneros. The Methodist churches stand in close relation to each other in the World Methodist Conference, which elects the World Methodist Council, as well as in the World Council of Churches. Las iglesias metodistas están en estrecha relación el uno al otro en la Conferencia Mundial Metodista, que elige al Consejo Metodista Mundial, así como en el Consejo Mundial de Iglesias.

Frederick A Norwood Federico Un Norwood

Bibliography Bibliografía
F Baker, From Wesley to Asbury (1976); CS Bucke, ed., The History of American Methodism (1964); RE Davies, Methodism (1976); RE Davies, ed., A History of the Methodist Church in Great Britain (1965); FA Norwood, The Story of American Methodism (1974); H Richardson, Dark Salvation (1976); B Semmel, The Methodist Revolution (1973). Baker F, de Wesley a Asbury (1976);. Bucke CS, ed, La historia del metodismo de América (1964), Davies RE, el metodismo (1976);. RE Davies, ed, una historia de la Iglesia Metodista de Gran Bretaña ( 1965); FA Norwood, la historia del metodismo de América (1974), Richardson H, Salvación Oscura (1976); Semmel B, La Revolución Metodista (1973).


Methodism Metodismo

Advanced Information Avanzadas de la información

Methodism is a name designating several Protestant groups. El metodismo es un nombre que designe varios grupos protestantes. Methodism has its roots in the work of John and Charles Wesley, sons of an Anglican rector and his wife, Susannah. El metodismo tiene sus raíces en la obra de John y Charles Wesley, hijos de un rector anglicano y su esposa, Susana. A friend and Oxford classmate of the Wesleys, George Whitefield, was also instrumental in forming the Holy Club (c. 1725), which stressed "inward religion, the religion of the heart." Un amigo y compañero de Oxford de los Wesley, George Whitefield, también fue instrumental en la formación del Club Santo (c. 1725), que destacó "la religión interna, la religión del corazón." These awakenings coupled with the club's insistence on exacting discipline in scholastic as well as spiritual matters earned its members the jeering title of "Methodists" by 1729. Estos despertares junto con la insistencia del club en la exigente disciplina escolar, así como los asuntos espirituales de sus miembros obtuvo el título burlón de "metodistas" de 1729.

In 1735 the Wesleys sailed to America as missionaries, but not before John, a somewhat troubled young Anglican priest, noted: "My chief motive is the hope of saving my own soul." En 1735, los Wesley navegó a América como misioneros, pero no antes de que John, un poco preocupado sacerdote anglicano jóvenes, señaló: "Mi motivo principal es la esperanza de salvar mi propia alma." In the spring of 1738 John Wesley returned to England filled with a troubled sense of failure. En la primavera de 1738 John Wesley regresó a Inglaterra llena de un sentido con problemas de fracaso. He was attracted to the piety and feelings of inward assurance so notably evidenced among the Moravians. Él se sintió atraído por la piedad y los sentimientos de seguridad hacia el interior por lo evidenciado en particular entre los moravos. Wesley knew this was lacking in his own life despite his outward discipline. Wesley sabía que le faltaba en su propia vida a pesar de su disciplina externa. He saw himself failing to bear fruits of "inward holiness." Se vio a sí mismo al no dar frutos de santidad hacia adentro. " Convinced of the necessity for faith and the inner witness, Wesley passed through a torturous spring, fearing that at the advanced age of thirty five both life and God were passing him by. Convencida de la necesidad de la fe y el testimonio interior, Wesley pasó por un resorte tortuoso, por temor a que a la avanzada edad de treinta y cinco la vida y Dios se le pasa.

Unwillingly, he writes later, he was persuaded to attend a Bible study meeting on May 24, 1738, in Aldersgate Street, where an unknown layman was expounding on Luther's commentary on Romans. Sin quererlo, él escribe más tarde, fue persuadido para asistir a una reunión de estudio de la Biblia el 24 de mayo de 1738, en Aldersgate Street, donde un laico desconocidos exponía en el comentario de Lutero sobre Romanos. There, Wesley writes, "I felt my heart strangley warmed. I felt I did trust Christ, Christ alone for salvation; and an assurance was given me that He had taken away my sins." Allí, Wesley escribe: "sentí que mi corazón strangley calentado me sentía yo confiar en Cristo, sólo Cristo para la salvación;. Y la garantía se me ha dado lo que había quitado mis pecados." The Aldersgate experience, definitely a turning point in Wesley's life, was not so much an outright conversion experience of the type that came to be associated with the revival movements of England and America as it was a firm receiving of assurance of this priest's own salvation. La experiencia de Aldersgate, sin duda, un punto de inflexión en la vida de Wesley, no fue tanto una experiencia de conversión directa del tipo que llegó a ser asociado con los movimientos de renacimiento de Inglaterra y Estados Unidos, ya que era una empresa receptora de la seguridad de la salvación propia de este sacerdote. Aldersgate was what Wesley needed. Aldersgate Wesley era lo que necesitaba.

By 1739 the distinct and aggressively evangelistic and highly disciplined Methodist movement spread like wildfire through field preaching, lay preaching, bands, and societies. En 1739 la propagación Metodista movimiento distinto y evangelización agresiva y muy disciplinado como reguero de pólvora a través de la predicación de campo, la predicación de laicos, grupos y sociedades. The "Rules of Bands" demanded a highly disciplined life, an exacting schedule of meetings in which the society members were expected to share intimate details of their daily lives, to confess their sins to one another, to pray for each other, and to exhort members of the class toward inner holiness and good works. El "Reglamento de Bandas" exigió una vida muy disciplinada, un calendario exigente de reuniones en las que los miembros de la sociedad se espera que comparten detalles íntimos de su vida cotidiana, a confesar sus pecados unos a otros, orar unos por otros, y exhortar a miembros de la clase hacia la santidad interior y las buenas obras. The enthusiasm of the revivals came under the control of the bands or societies. El entusiasmo de los avivamientos quedó bajo el control de las bandas o sociedades. The weekly prayer meetings; the use of an itinerary system of traveling preachers; the annual conferences; the establishment of chapels; the prolific outpouring of tracts, letters, sermons, and hymns; and the general superintendency of John Wesley became the hallmark of what emerged as a worldwide Methodist movement. Las reuniones de oración semanal, el uso de un sistema de itinerario de viaje predicadores; las conferencias anuales, la creación de capillas, la efusión prolífico de escritos, cartas, sermones e himnos, y la superintendencia general de John Wesley se convirtió en el sello distintivo de lo que surgió como en todo el mundo el movimiento metodista.

Beginning with Church of England congregations banning John Wesley from their pulpits in 1738, before Aldersgate, tensions with the Established Church were inevitable and eventually disruptive. A partir de las congregaciones de la Iglesia de Inglaterra la prohibición de John Wesley desde sus púlpitos en 1738, antes de Aldersgate, las tensiones con la Iglesia oficial eran inevitables y perjudiciales con el tiempo. Wesley's penchant for organization and discipline likely hastened the series of breaks that gave the people called Methodists their several denominations. inclinación de Wesley para la organización y la disciplina probablemente aceleró la serie de saltos que dio el pueblo llamado metodistas sus varias denominaciones.

As the revivalistic awakening came to include Methodism, work extended from England to Ireland, Scotland, and Wales, where a Calvinistically oriented minority formally established themselves in 1764. A medida que el avivamiento despertar llegó a incluir el metodismo, el trabajo se extendió desde Inglaterra a Irlanda, Escocia y Gales, donde una minoría calvinísticamente orientado formalmente se establecieron en 1764. Soon lay preachers were active in America, establishing circuits along the midAtlantic states under the supervision of Francis Asbury, sent by Wesley in 1771. Pronto predicadores laicos estaban activos en Estados Unidos, el establecimiento de circuitos a lo largo de los estados midAtlantic bajo la supervisión de Francis Asbury, enviado por Wesley en 1771. In 1744 a conference was held in London and standards for doctrine, liturgy and discipline were adopted. En 1744 se celebró una conferencia en Londres y las normas para la doctrina, la liturgia y la disciplina fueron adoptadas. The Wesleys maintained their personal ties (ordination) and devotion to the Church of England with its emphasis on the sacraments and its antipopery views. El Wesley mantuvo sus vínculos personales (coordinación) y la devoción a la Iglesia de Inglaterra, con su énfasis en los sacramentos y sus puntos de vista antipopery. Episcopal in its organization, the Methodist Connexion was autocratically controlled by John Wesley. Episcopal en su organización, la Conexión Metodista fue controlado autocráticamente por John Wesley.

By 1784 Wesley concluded that no one individual would be a suitable successor. En 1784 Wesley concluyó que ningún individuo sería un sucesor adecuado. He therefore moved to record a "Deed of Declaration" in which he declared a group of one hundred of his most able leaders (the "Legal Hundred") his legal successor. Por lo tanto, se trasladó a grabar un "Acta de Declaración" en el que declaró a un grupo de cien de sus líderes más capaces (los "Cien Legal"), su sucesor legal. This established that Methodist societies were now duly constituted as legal entities, conceived of as ecclesicla in ecclesia but formally separate entities from the Church of England. En ella se establecía que las sociedades metodistas estaban ahora debidamente constituidas como personas jurídicas, concebida como ecclesicla en ecclesia pero formalmente entidades separadas de la Iglesia de Inglaterra. This also established the Annual Conference as the primary authority in the Methodist system. Esto también se estableció la Conferencia Anual de la autoridad principal en el sistema metodista.

In September of that same year Wesley yielded to American pressure to have his preachers administer the sacraments by ordaining two lay helpers as elders and Thomas Coke as general superintendent without consulting with his conference. En septiembre de ese mismo año Wesley cedió a la presión estadounidense para que sus predicadores administrar los sacramentos por ordenar a dos ayudantes laicos como ancianos y Coca-Cola Thomas como superintendente general sin consultar con su conferencia. He was persuaded to this act by Peter King's Account of the Primitive Church (1691) that presbyters held the same spiritual authority as bishops to ordain in the early church and by the Bishop of London's refusal in 1780 to ordain any of Methodism's preachers in America. Él estaba convencido de que este acto por cuenta de Pedro Rey de la Iglesia primitiva (1691) que los presbíteros celebrada la autoridad espiritual misma como obispos a ordenar en la Iglesia primitiva y por el obispo de la negativa de Londres en 1780 para ordenar a cualquiera de metodismo los predicadores en los Estados Unidos. The three newly ordained men were dispatched to build up the full work of Methodism in America. Los tres hombres recién ordenados fueron enviados a construir la obra completa del Metodismo en los Estados Unidos. At the Christmas Conference in Baltimore in 1784 Coke ordained Asbury, and the Methodist Episcopal Church was organized. En la Conferencia de Navidad en Baltimore en 1784 Coca-Cola ordenado Asbury, y la Iglesia Metodista Episcopal fue organizada. Coke and Asbury were elected general superintendents. A Sunday Service based on the Book of Common Prayer and Twenty five Articles of Religion abridged by Wesley from the Thirty nine Articles were adopted by the new denomination. Coca-Cola y Asbury fueron elegidos superintendentes generales. Un servicio dominical basado en el Libro de Oración Común y Veinticinco Artículos de Religión abreviada por Wesley de los Treinta y nueve artículos fueron aprobados por la nueva denominación.

Continuing his work among the various societies, Wesley ordained a number of presbyters in Scotland and England, and for the mission field. Continuando con su trabajo entre las diversas sociedades, Wesley ordenó una serie de presbíteros en Escocia e Inglaterra, y para el campo misionero. Unlike Methodism in America, no formal separation was consummated in England until after Wesley's death in 1791. A diferencia de Metodismo en los Estados Unidos, no hay separación formal se consumó en Inglaterra hasta después de la muerte de Wesley en 1791. A conciliar effort by the Church of England in 1793 prompted a formal "Plan of Pacification" in 1795. Un esfuerzo por conciliar la Iglesia de Inglaterra en 1793 provocó un formal "Plan de Pacificación" en 1795. But final separation occurred in 1797, as the Rubicon had been crossed in 1784, and the formal organization of Methodism was well under way by the beginning of the nineteenth century. Pero la separación definitiva se produjo en 1797, como el Rubicón había sido cruzado en 1784, y la organización formal del metodismo estaba en marcha a principios del siglo XIX.

In England a number of Methodist bodies splintered from the main Methodism movement. En Inglaterra, una serie de organismos Metodista astillado del movimiento metodista principal. The Ecumenical Methodist Conferences formalized a renewed conciliar spirit. Las Conferencias Ecuménica Metodista formalizado un renovado espíritu conciliar. From 1907 to 1933 various groups united to become part of the Methodist Church. Desde 1907 hasta 1933 los diferentes grupos se unieron para formar parte de la Iglesia Metodista. On July 8, 1969, a plan calling for merger of the Methodist and Anglican communions faced defeat at the hands of the Anglican Convocations where the concept of historic episcopacy as an office and not an order proved unacceptable. El 8 de julio de 1969, un plan de llamadas para la fusión de las comuniones metodistas y anglicanos se enfrentan la derrota a manos de las convocatorias Anglicana donde el concepto del episcopado histórico como una oficina y no para un resultado inaceptable. In Canada the Methodist Church of Canada joined with the Presbyterian Church and selected Union Churches together with the Congregational Churches to form the United Church of Canada. En Canadá, la Iglesia Metodista de Canadá se unió a la Iglesia Presbiteriana y seleccionado de la Unión Iglesias, junto con las Iglesias Congregacionales para formar la Iglesia Unida de Canadá.

In the United States numerous Methodist - oriented bodies exists. En Estados Unidos numerosos Metodista - organismos orientados existe. Some came into being in disputes over doctrinal issues. Algunos empezaron a gestarse en las disputas sobre las cuestiones doctrinales. Others arose out of social concerns. Otros surgieron de las preocupaciones sociales. The Wesleyan Methodist Church, organized in the 1840s, drew its inspiration from Orange Scott, a New Englander lacking formal education but committed to the Abolitionist movement. La Iglesia Metodista Wesleyana, organizada en la década de 1840, se inspiró en Orange Scott, de Nueva Inglaterra que carecen de educación formal, pero comprometidos con el movimiento abolicionista. The Methodist Protestant Church, opposing the episcopacy, separated in 1828. La Iglesia Metodista Protestante, oponiéndose al episcopado, se separaron en 1828. By 1860 both doctrinal and social tensions were intense, and the Free Methodist Church was founded, largely under the inspiration of BT Roberts. En 1860 ambas tensiones doctrinales y sociales eran intensas, y la Iglesia Metodista Libre fue fundada, en gran medida bajo la inspiración de BT Roberts. In 1844 the Methodist Episcopal Church, South, was formed over the slavery issue. En 1844 la Iglesia Metodista Episcopal del Sur, se forma sobre la cuestión de la esclavitud.

Other significant Methodist denominations in the United States are the African Methodist Episcopal (1816), the African Methodist Episcopal Zion (1820), and the Christian Methodist Episcopal (1870), all black, totaling more than 2.5 million members. Otros importantes denominaciones metodistas en los Estados Unidos son los Metodista Episcopal Africana (1816), la Episcopal Metodista Africana Sión (1820), y la Iglesia Cristiana Metodista Episcopal (1870), todo negro, por un total de más de 2,5 millones de miembros. The year 1939 brought the reunion of the Methodist Episcopal Church, South, the Methodist Protestant Church, and the Methodist Episcopal Church to form The Methodist Church. El año 1939 trajo el reencuentro de la Iglesia Metodista Episcopal del Sur, la Iglesia Metodista Protestante, y la Iglesia Metodista Episcopal para formar la Iglesia Metodista.

A group of German pietists under Jacob Albright were attracted to Methodism and in 1807 organized the Newly Formed Methodist Conference or the German Methodist Conference. Un grupo de los pietistas alemanes bajo Jacob Albright se sintieron atraídos por el metodismo y en 1807 organizó la recientemente formada Metodista Conferencia o el alemán Conferencia Metodista. The English speaking Methodist lay preachers were unable to serve this German speaking immigrant group, so the Evangelical Association was formed in 1816. El que habla Inglés Metodista predicadores laicos fueron incapaces de servir a este grupo alemán hablando de inmigrantes, por lo que la Asociación Evangélica fue formada en 1816. During this same period Phillip Otterbein, friend of Asbury, together with Martin Boehm founded the United Brethren in Christ among German speaking immigrants with its organizing General Conference in 1815. Durante este mismo período Phillip Otterbein, amigo de Asbury, junto con Martin Boehm fundó los Hermanos Unidos en Cristo entre los inmigrantes de habla alemana, con su organización de la Conferencia General en 1815. In 1946 these two German immigrant churches merged to form the Evangelical United Brethren (EUB) Church. En 1946 estas dos iglesias de inmigrantes alemanes se unieron para formar la Iglesia Evangélica de los Hermanos Unidos (EUB) Iglesia. With its ethnic distinctiveness on the wane, and clearly Methodist in polity and theology, the EUB merged in 1968 with The Methodist Church to form The United Methodist Church. Con su distintivo étnico en decadencia, y claramente Metodista en la política y la teología, el European Union Bank se fusionó en 1968 con la Iglesia Metodista para formar la Iglesia Metodista Unida.

Active in social concerns, Methodism has followed in the footsteps of the Wesleys and Richard Watson. Activo en las preocupaciones sociales, el metodismo ha seguido los pasos de los Watson y Richard Wesley. The theological mandate espoused in the 1908 Social Creed continues as a challenge to Methodists and other Christian fellowships in the struggle for social justice. El mandato teológica expuesta en el Credo de 1908 Sociales continúa como un desafío a los metodistas y otras becas cristianos en la lucha por la justicia social. In ecumenical circles G Bromley Oxnam (1891 - 1963) and Frank Mason North (1850 - 1935) were instrumental in developing the Federal and National Council of Churches. En los círculos ecuménicos G Oxnam Bromley (1891 - 1963) y Frank Mason Norte (1850 - 1935) fueron fundamentales en el desarrollo del Consejo Federal y Nacional de Iglesias. E Stanley Jones (1894 - 1973), evangelist extraordinary, was also instrumental in the worldwide ecumenical and evangelistic efforts of Methodism. E Stanley Jones (1894 - 1973), evangelista extraordinaria, también fue decisivo en los esfuerzos ecuménicos en todo el mundo y evangelización del metodismo. Former EUB bishop Reuben H Mueller (1897 - 1982) and Glenn R Phillips (1894 - 1970) were principals in the formative days of the Consultation on Church Union. El ex obispo EUB Rubén H. Müller (1897 - 1982) y Glenn R Phillips (1894 - 1970) fueron los directores en los días de formación de la Consulta sobre la Iglesia Unión. John R Mott (1865 - 1955) figured prominently in the formation of the World Council of Churches, and Methodist Philip Potter is current general executive secretary of the council. John R. Mott (1865 - 1955) ocupó un lugar destacado en la formación del Consejo Mundial de Iglesias, y metodista Philip Potter es actual secretario general ejecutivo del consejo. Within Methodism, the World Methodist Council meets at five year intervals and is composed of some fifty delegates representing some fifty million Methodists. En el metodismo, el Consejo Metodista Mundial se reúne cada cinco años y se compone de unos cincuenta delegados que representan unos cincuenta millones de metodistas.

Long distinguished by an emphasis on practical faith, Methodism and its various offshoots have sought to avoid a strict confessionalism. Larga distinguido por un énfasis en la fe práctica, el metodismo y sus diversas ramificaciones han tratado de evitar una confesionalidad estricta. The addition of a new section to the 1972 Discipline, "Our Theological Task," which formalizes a posture of doctrinal pluralism that appeals to Wesley's sermon "Catholic Spirit", was an acknowledgment of the wide diversity of views within modern Methodism over the proper balance of Wesleyan orthodoxy and a theology of experience. La adición de una nueva sección a la Disciplina de 1972, "Nuestra Teológico de Trabajo", que formaliza una postura de pluralismo doctrinal que hace un llamamiento al sermón de Wesley "católica Espíritu", fue un reconocimiento de la diversidad de puntos de vista en el metodismo moderno sobre el equilibrio adecuado de la ortodoxia Wesleyan y una teología de la experiencia.

Concurrent with this development North American Methodism is undergoing the emergence of a neo Wesleyan theology associated with J Robert Nelson, Albert Outler, Robert Cushman, and Carl Michalson. Coincidiendo con este desarrollo de América del Norte metodismo está experimentando el surgimiento de un neo teología wesleyana asociados con J Robert Nelson, Outler Albert, Robert Cushman, y Michalson Carl. African Methodist Episcopal minister James Cone combines the insights of black theology with his Methodist heritage. Metodista Episcopal Africana ministro de James Cone combina las ideas de la teología de negro con su herencia metodista. John B Cobb, Jr, and Schubert M Ogden explore their Wesleyan theology from the perspective of process modes of thought. John B. Cobb, Jr., y Schubert Ogden M explorar su teología Wesleyana desde la perspectiva del proceso de modos de pensamiento. Finally, the Methodist Federation for Social Action urges Methodism to retain its social conscience, and the Good News movement, an evangelically based Methodist renewalist group, seeks to call Methodism to its traditional Wesleyan theological heritage. Por último, la Federación Metodista de Acción Social insta Metodismo para conservar su conciencia social, y la buena circulación de noticias, un grupo basado en evangélicamente Metodista renovadora, busca llamar la metodismo a su tradicional herencia wesleyana teológica.

PA Mickey PA Mickey

(Elwell Evangelical Dictionary) (Diccionario Elwell Evangélica)

Bibliography Bibliografía
FA Norwood, ed., Sourcebook of American Methodism; ES Bucke, ed., The History of American Methodism; H Bett, The Spirit of Methodism; H Carter, The Methodist Heritage; WJ Townsend, HB Workman, G Eayrs, eds., A New History of Methodism; CH Crookshank, History of the Methodist Church in Ireland; G Smith, History of Wesleyan Methodism; WF Swift, Methodism in Scotland; WW Sweet, Methodism in American History; M Simpson, ed., Cyclopedia of Methodism; M Edwards, Methodism and England; GG Findlay and W W Holdsworth, The History of the Wesleyan Methodist Missionary Church; FF MacLeister, History of the Wesleyan Methodist Church of America; R Chiles, Theological Transition in American Methodism; TA Langford, Practical Divinity. Norwood FA, ed, Libro del metodismo de América;.. ES Bucke, ed, La Historia de América Metodismo; Bett H, El Espíritu del Metodismo; Carter H, La herencia Metodista; Townsend WJ, Workman HB, G Eayrs, eds. Una nueva historia del metodismo; Crookshank CH, Historia de la Iglesia Metodista de Irlanda; Smith G, Historia de la Iglesia Metodista Wesleyana, WF Swift, el metodismo en Escocia; WW metodismo Dulce, en Historia de América; Simpson M, ed, Enciclopedia del metodismo.; M Edwards, el metodismo e Inglaterra; GG Findlay y PD Holdsworth, La Historia de la Iglesia Metodista Wesleyana Misionero; MacLeister FF, Historia de la Iglesia Metodista Wesleyana de América; Chiles I, Transición Teológico de América Metodismo; Langford TA, la Divinidad práctica.


Methodism Metodismo

Catholic Information Información Católica

A religious movement which was originated in 1739 by John Wesley in the Anglican Church, and subsequently gave rise to numerous separate denominations. Un movimiento religioso que se originó en 1739 por John Wesley en la Iglesia Anglicana, y, posteriormente, dio lugar a numerosas denominaciones separadas.

I. DOCTRINAL POSITION AND PECULIARITIES I. POSICIÓN DOCTRINAL Y PECULIARIDADES

The fact that John Wesley and Methodism considered religion primarily as practical, not dogmatic, probably accounts for the absence of any formal Methodist creed. El hecho de que John Wesley y el metodismo considera la religión principalmente como práctica, no dogmática, probablemente para explicar la ausencia de cualquier credo formal Metodista. The "General Rules", issued by John and Charles Wesley on 1 May, 1743, stated the conditions of admission into the societies organized by them and known as the "United Societies". Las "reglas generales", publicado por John y Charles Wesley el 1 de mayo de 1743, estableció las condiciones de admisión en las sociedades organizadas por ellos y conocida como "Sociedades Unidas". They bear an almost exclusively practical character, and require no doctrinal test of the candidates. Ellos tienen un carácter casi exclusivamente práctico, y no requieren prueba doctrinal de los candidatos. Methodism, however, developed its own theological system as expressed in two principal standards of orthodoxy. El metodismo, sin embargo, ha desarrollado su propio sistema teológico como se expresa en dos normas principales de la ortodoxia.

The first is the "Twenty-five Articles" of religion. El primero es el "Veinte y cinco artículos" de la religión. They are an abridgment and adaptation of the Thirty-nine Articles of the Church of England, and form the only doctrinal standard strictly binding on American Methodists. Se trata de un compendio y la adaptación de los Treinta y nueve artículos de la Iglesia de Inglaterra, y forma la norma doctrinal sólo estrictamente vinculantes para los metodistas de América. Twenty-four of these articles were prepared by John Wesley for the Church in America and adopted at the Conference of Baltimore in 1784. Veinticuatro de estos artículos fueron preparados por John Wesley para la Iglesia en Estados Unidos y aprobada en la Conferencia de Baltimore en 1784. The article which recognizes the political independence of the United States (Article XXIII) was added in 1804. El artículo que reconoce la independencia política de los Estados Unidos (artículo XXIII), se añadió en 1804. The second standard is the first fifty-three of Wesley's published sermons and his "Notes on the New Testament". La segunda norma es el primer cincuenta y tres sermones publicados Wesley y sus "Notas sobre el Nuevo Testamento". These writings were imposed by him on the British Methodists in his "Deed of Declaration" and accepted by the "Legal Hundred". Estos escritos fueron impuestas por él en los metodistas británicos en su "Escritura de Declaración" y aceptado por los "Cien legal". The American Church, while not strictly bound to them, highly esteemed and extensively uses them. La Iglesia de América, aunque no estrictamente ligado a ellos, muy apreciado y ampliamente los usa.

More fundamental for all Methodists than these standards are the inspired Scriptures, which are declared by them to be the sole and sufficient rule of belief and practice. Más fundamental de todos los metodistas que estas normas son las Escrituras inspiradas, que se declaran por ellos como la única regla y suficiente de la creencia y la práctica. The dogmas of the Trinity and the Divinity of Jesus Christ are upheld. Los dogmas de la Trinidad y la Divinidad de Jesucristo se cumplan. The universality of original sin and the consequent partial deterioration of human nature find their efficacious remedy in the universal distribution of grace. La universalidad del pecado original y el consiguiente deterioro parcial de la naturaleza humana encuentra su remedio eficaz para la distribución universal de la gracia. Man's free co-operation with this Divine gift is necessary for eternal salvation, which is offered to all, but may be freely rejected. El hombre libre es la cooperación con este don divino es necesario para la salvación eterna, la cual se ofrece a todos, pero puede ser rechazado libremente. There is no room in Methodism for the rigorous doctrine of predestination as understood by Calvinism. No hay lugar en el metodismo de la rigurosa doctrina de la predestinación como lo entiende el calvinismo. While the doctrine of justification by faith alone is taught, the performance of good works enjoined by God is commended, but the doctrine of works of supererogation is condemned. Si bien la doctrina de la justificación por la fe solamente se imparte, el desempeño de las buenas obras ordenado por Dios es digno de elogio, pero la doctrina de las obras de supererogación es condenado. Only two sacraments are admitted: Baptism and the Lord's Supper. Sólo se admiten dos sacramentos: el Bautismo y la Cena del Señor. Baptism does not produce sanctifying grace in the soul, but strengthens its faith, and is the sign of a regeneration which has already taken place in the recipient. El bautismo no produce la gracia santificante en el alma, sino que fortalece su fe, y es el signo de la regeneración que ya ha tenido lugar en el receptor. Its administration to infants is commanded because they are already members of the Kingdom of God. Su administración a los lactantes se ordena porque ya son miembros del Reino de Dios. The Eucharist is a memorial of the Passion and Death of Jesus Christ, who is not really present under the species of bread and wine, but is received in a spiritual manner by believers. La Eucaristía es el memorial de la Pasión y Muerte de Jesucristo, que no está realmente presente bajo las especies del pan y del vino, pero se recibe de una manera espiritual de los creyentes. The sacrament is administered under both kinds to the laity. El sacramento se administra bajo las dos especies a los laicos. The "witness of the Spirit" to the soul of the individual believer and the consequent assurance of salvation are distinctive doctrines of Methodism. El "testimonio del Espíritu" para el alma del creyente individual y la seguridad como consecuencia de la salvación son doctrinas distintivas del metodismo. This assurance is a certainty of present pardon, not of final perseverance. Esta seguridad es una certeza del perdón de autos, no de la perseverancia final. It is experienced independently of the sacraments through the immediate testimony of the Holy Spirit, and does not preclude the possibility of future transgressions. Se experimenta con independencia de los sacramentos a través del testimonio inmediato del Espíritu Santo, y no excluye la posibilidad de futuras transgresiones. Transgressions of an involuntary character are also compatible with another characteristic doctrine of Methodism, that of perfection or complete sanctification. Las transgresiones de carácter involuntario también son compatibles con otra característica de la doctrina de la Iglesia Metodista, la de la perfección o santificación completa. The Christian, it is maintained, may in this life reach a state of holiness which excludes all voluntary offence against God, but still admits of growth in grace. El cristiano, que se mantiene, puede en esta vida, alcanzar un estado de santidad, que excluye a todos los voluntarios delito contra Dios, pero aún así admite de crecimiento en la gracia. It is therefore a state of perfectibility rather than of stationary perfection. Por tanto, es un estado de la perfectibilidad de la perfección y no estacionario. The invocation of saints and the veneration of relics and images are rejected. La invocación de los santos y la veneración de las reliquias y las imágenes son rechazadas. While the existence of purgatory is denied in the Twenty-five Articles (Article XIV), an intermediate state of purification, for persons who never heard of Christ, is admitted today by some Methodists. Si bien la existencia del purgatorio es negada en el siglo XXI y cinco artículos (artículo XIV), un estado intermedio de purificación, para las personas que nunca han escuchado de Cristo, es admitido hoy por algunos metodistas. In its work of conversion Methodism is aggressive and largely appeals to religious sentiment; camp-meetings and revivals are important forms of evangelization, at least in America. En su trabajo de conversión es el metodismo apelaciones agresiva y en gran medida a los sentimientos religiosos, campamentos y reuniones de avivamiento son importantes formas de evangelización, al menos en Estados Unidos. Among the practices which Wesley imposed upon his followers were the strict observance of the Lord's Day, the use of few words in buying and selling, and abstinence from all intoxicating drinks, from all purely worldly amusements and from costly apparel. Entre las prácticas que Wesley impuestas a sus seguidores a la estricta observancia del Día del Señor, el uso de algunas palabras en la compra y venta, y la abstinencia de todas las bebidas embriagantes, de todas las diversiones mundanas y puramente de vestuario costoso. The church service which he prepared for them was an abridgment and modification of the Book of Common Prayer, but it never came into universal use, sentiment among Methodists being rather unfavourable to any set form of liturgy. El servicio de la iglesia que se preparaba para ellos era un compendio y la modificación del Libro de Oración Común, pero nunca entró en uso universal, el sentimiento entre los metodistas siendo poco favorable a cualquier forma de conjunto de la liturgia. In America the ministry is divided into two orders; the deacons and the elders or presbyters; in Great Britain and her colonies only one order exists, the elders. En Estados Unidos el ministerio está dividido en dos órdenes, los diáconos y los ancianos o presbíteros, y en Gran Bretaña y sus colonias sólo existe un orden, a los ancianos. The name of bishop used in the episcopal bodies is a title of office, not of order; it expresses superiority to elders not in ordination, but in the exercise of administrative functions. El nombre del obispo utilizados en los organismos episcopales es un título de la oficina, no de orden, sino que expresa la superioridad de los ancianos no en la ordenación, pero en el ejercicio de funciones administrativas. No Methodist denomination recognizes a difference of degree between episcopal and presbyterial ordination. Ninguna denominación Metodista reconoce una diferencia de grado entre la ordenación episcopal y presbiteral. A characteristic institution of Methodism are the love-feasts which recall the agape of Christian antiquity. Una institución característica del metodismo son el amor, las fiestas que recuerdan el ágape de la antigüedad cristiana. In these gatherings of believers bread and water are handed round in token of brotherly union, and the time is devoted to singing and the relating of religious experiences. En estas reuniones de pan y el agua son los creyentes de mano en mano en señal de unión fraternal, y el tiempo dedicado al canto y el relato de las experiencias religiosas.

II. II. ORGANIZATION ORGANIZACIÓN

Admission to full membership in the Methodist bodies was until recently usually granted only after the successful termination of a six months' probationary period. La admisión a la membresía plena en los órganos Metodista fue hasta hace poco sólo suele ocurrir después de la terminación con éxito de un período de seis meses de prueba. The Methodist Episcopal Church, South, has completely done away with this system. La Iglesia Metodista Episcopal del Sur, se ha eliminado por completo con este sistema. Both probationers and full members are divided into small bands known as "classes". Tanto en libertad condicional y miembros de pleno derecho se dividen en pequeños grupos conocidos como "clases". These hold weekly meetings under the direction of the "class-leader". Estas reuniones semanales bajo la dirección de la "clase dirigente". They secure for each member individual spiritual care and facilitate the collection of church funds. Aseguran la atención espiritual de cada miembro individual y facilitar la recogida de fondos de la iglesia. The financial contributions taken up by the class-leader are remitted to the "stewards" of the society, which is the next administrative unit. Las contribuciones financieras adoptadas por la clase dirigente se remiten a los "administradores" de la sociedad, que es la unidad administrativa que viene. The "society" corresponds to the parish or local church in other denominations. La "sociedad" se corresponde con la iglesia parroquial o local en otras denominaciones. The appropriateness of the term will readily appear, if it be remembered that Methodism was originally a revival movement, and not a distinct denomination. La idoneidad del término fácilmente aparecerá, si se recuerda que el metodismo fue originalmente un movimiento de renovación, y no una denominación distinta. Several societies (or at times only one) form a "circuit". Varias sociedades (o, a veces sólo uno) forman un "circuito". Among the officially recognized officers of this twofold division are: (1) the "exhorters", who are commissioned to hold meetings for exhortation and prayer; (2) the "local preachers", laymen who, without renouncing their secular avocation, are licensed to preach; (3) the "itinerant preachers", who devote themselves exclusively to the ministry. Entre los oficiales reconocidos oficialmente de esta doble división son: (1) la "exhortadores", que se encargó de celebrar reuniones para la exhortación y la oración, (2) los "predicadores locales", los laicos que, sin renunciar a su vocación secular, tienen licencia a predicar, (3) los "predicadores itinerantes", que se dedican exclusivamente al ministerio. At the head of the circuit is the superintendent. A la cabeza del circuito es el superintendente. In some American Methodist branches the "circuit", in the sense described, does not exist. En algunos países de América ramas Metodista del "circuito", en el sentido descrito, no existe. But they maintain the division into "districts", and the authority over each of these is vested in a "presiding elder", or "district superintendent". Pero mantener la división en "distritos", y la autoridad sobre cada uno de estos corresponde a un "anciano presidente", o "superintendente del distrito". In the Methodist Episcopal Church his appointment is limited to a period not exceeding six years, and is in the hands of the bishop. En la Iglesia Metodista Episcopal de su nombramiento se limita a un período no superior a seis años, y está en manos del obispo. The latter is the only church official who is named for life. Esta última es la única iglesia oficial que lleva el nombre de la vida. The permanent character of his position is the more remarkable from the fact that "itinerancy" has from the very beginning been a distinctive feature of Methodism. El carácter permanente de su posición es la más notable por el hecho de que "itinerancia" tiene desde el principio una característica distintiva del metodismo. This peculiarity denotes the missionary character of the Wesleyan movement, and calls for the frequent transfer of the ministers from one charge to another by the bishop or the stationing committee. Esta peculiaridad denota el carácter misionero del movimiento wesleyano, y pide que la transferencia frecuente de los ministros de un cargo a otro por el obispo o el comité de estacionamiento. In the English Wesleyan Church ministers cannot be continued for more than three years in the same charge. En los ministros Inglés Wesleyan Iglesia no puede ser continuado por más de tres años en el mismo cargo. In the Methodist Episcopal Church the pastoral term, originally for one year in the same place, was successively extended to two years (1804), three years (1864), and five years (1888). En la Iglesia Metodista Episcopal del término pastoral, inicialmente por un año en el mismo lugar, se prorrogó sucesivamente a dos años (1804), tres años (1864), y cinco años (1888). In 1900 all limit was removed. En 1900 se eliminó todo límite.

The administrative authority is mainly exercised by a system of assemblies, called meetings or conferences. La autoridad administrativa es ejercida principalmente por un sistema de asambleas, reuniones o conferencias llamada. Among English Methodists they are: (1) "the quarterly meeting of the circuit", composed of all the ministers, local preachers, class-leaders, steward, Sunday-school superintendents of the circuit; (2) "the district meeting", consisting of all the ministers of the subordinate circuits, some lay delegates, and, for financial matters, the stewards and such officials; (3) the "Annual Conference", which in 1874 legally succeeded John Wesley in the direction of the Methodist movement and was originally composed of one hundred itinerant preachers (the Legal Hundred") At present it includes lay delegates and meets in two sections: (a) the "pastoral session", which settles pastoral and disciplinary questions, and from which laymen are excluded; (b) the "representative session" in which clergy and laity discuss financial affairs and external administrative questions. In the American Methodist Episcopal bodies the administrative system is organized as follows: (1) the "Quarterly Conference" similar in composition to the circuit-meeting. It controls the affairs of every individual church, and holds its deliberations under the direction of the "district superintendent" or his representative; (2) the "Annual Conference", at which several "districts" are represented by their itinerant preachers under the presidency of the bishop. It elects preachers, pronounces upon candidates for ordination, and enjoys disciplinary power; (3) the "Quadrennial General Conference", endowed with the highest legislative and judicial authority and the right of episcopal elections. In recent years the holding of Ecumenical Methodist conferences has been inaugurated. They are representative assemblies of the various Methodist denominations, but have no legislative authority. The first conference of this type convened in London in 1881, the second met in Washington in 1891, and the third again in London in 1901. Toronto, Canada, was to be the meeting place of the fourth conference in 1911. Entre los metodistas Inglés son: (1) "la reunión trimestral del circuito", integrado por todos los ministros, predicadores locales, líderes de la clase, mayordomo, superintendentes de escuela dominical del circuito, (2) "la reunión de distrito", integrado por todos los ministros de los circuitos de subordinados, algunos delegados laicos, y, de los asuntos financieros, administradores y funcionarios de tales, (3) la "Conferencia Anual", que en 1874 sucedió a John Wesley legalmente en la dirección del movimiento metodista y estuvo compuesta inicialmente por cien predicadores itinerantes (los Cien Legal ") En la actualidad incluye delegados laicos y se reúne en dos secciones: (a) el" período de pastoral ", que se asienta cuestiones pastorales y disciplinares, y de la que los laicos están excluidos; ( . b) el "período de representante" en la que el clero y los laicos discutir asuntos financieros y externas las cuestiones administrativas en los organismos de América Metodista Episcopal del sistema administrativo se organiza de la siguiente manera: (1) la "Conferencia Trimestral" similar en composición a la del circuito a la reunión . Controla los asuntos de todas las iglesias individuales, y tiene sus deliberaciones bajo la dirección de la "superintendente de distrito" o su representante, (2) la "Conferencia Anual", en la que varios "barrios" son representados por sus predicadores itinerantes en el marco del . presidencia del obispo Elige a los predicadores, pronuncia sobre los candidatos para la ordenación, y disfruta de un poder disciplinario; (3) la "cuadrienal de la Conferencia General", dotado con la más alta autoridad legislativa y judicial y el derecho de las elecciones episcopales en los últimos años la explotación. Ecuménico de conferencias Metodista ha sido inaugurado. Son asambleas representativas de los diferentes confesiones metodistas, pero carecen de autoridad legislativa. La primera conferencia de este tipo convocada en Londres en 1881, la segunda se reunió en Washington en 1891, y el tercero de nuevo en Londres en el 1901. Toronto, Canadá, iba a ser el lugar de encuentro de la cuarta conferencia en 1911.

III. III. HISTORY HISTORIA

(1) In the British Isles (1) En las Islas Británicas

The names of three ordained clergymen of the Anglican Church stand out prominently in the early history of the Methodist movement: John Wesley, its author and organizer, Charles Wesley, his brother, the hymn-writer, and George Whitefield, the eloquent preacher and revivalist. Los nombres de los tres clérigos ordenados de la Iglesia Anglicana se destacan un lugar destacado en la historia temprana del movimiento metodista John Wesley, su autor y organizador, Charles Wesley, su hermano, el escritor de himnos, y George Whitefield, un predicador elocuente y renovadores . John and Charles Wesley were born at Epworth, Lincolnshire, the former on 17 June, 1703, and the latter on 18 December, 1707 (OS). John y Charles Wesley nació en Epworth, Lincolnshire, el primero el 17 de junio de 1703, y el segundo el 18 Diciembre, 1707 (OS). In 1714 John entered the Charterhouse School in London, and in 1720 went to Oxford to continue his studies. En 1714 John ingresó en la Escuela Charterhouse en Londres, y en 1720 fue a Oxford para continuar sus estudios. He was ordained to the diaconate in 1725, and chosen fellow of Lincoln College, Oxford, in the following year. Fue ordenado diácono en 1725, y elegido miembro del Lincoln College de Oxford, en el año siguiente. His ordination on 22 September, 1728, was both preceded and followed by a period of ministerial activity in his father's parish at Epworth. Su ordenación el 22 de septiembre de 1728, fue precedido y seguido por un período de actividad ministerial en la parroquia de su padre en Epworth. On his return to Oxford (22 November 1729) he joined the little band of students organized by his brother Charles for the purpose of studying the Scriptures, and practising their religious duties with greater fidelity. A su regreso a Oxford (22 de noviembre 1729) se unió al pequeño grupo de estudiantes organizado por su hermano Carlos con el fin de estudiar las Escrituras, y la práctica de sus deberes religiosos con mayor fidelidad. John became the leader of this group called in derision by fellow-students "the holy club", "the Methodists". John se convirtió en el líder de este grupo llamado de burla por los compañeros de los estudiantes "el club santo", "los metodistas". It is to this that Methodism owes its name, but not its existence. Es a esto que el metodismo debe su nombre, pero no su existencia. When in 1735 the association disbanded, John and Charles Wesley proceeded to London where they received a call to repair as missionaries to the Colony of Georgia. Cuando en 1735 la asociación se disolvió, Juan y Carlos Wesley procedió a Londres, donde recibieron una llamada para reparar como misioneros a la colonia de Georgia. They sailed from Gravesend on 21 October, 1735, and on 5 February, 1736, landed at Savannah. Que zarpó de Gravesend el 21 de octubre de 1735 y el 5 de febrero de 1736, aterrizó en Savannah. The deep religious impression made upon John by some Moravian fellow-voyagers and a meeting with their bishop (Spangenberg) in Georgia were not without influence on Methodism. La profunda impresión religiosa hizo a Juan por parte de algunos compañeros de Moravia-viajeros y una reunión con su obispo (Spangenberg) en Georgia no carecían de influencia en el metodismo. Returning to England in 1738, whither his brother had preceded him, he openly declared that he who had tried to covert others was himself not yet converted. Al regresar a Inglaterra en 1738, a donde su hermano le habían precedido, que declaró abiertamente que el que había tratado a los demás encubierta fue el mismo aún no convertidos. In London he met another Moravian, Peter Boehler, attended the meetings of the Moravian Fetter Lance Society, and was converted (ie, obtained and experienced saving faith) on 24 May, 1738. En Londres conoció a otro de Moravia, Pedro Boehler, asistió a las reuniones de la Moravia Fetter Lance Sociedad, y se convirtió (es decir, obtener experiencia y la fe que salva) el 24 de mayo de 1738. He then proceeded to Herrnhut in Saxony to make a study of the chief settlement of the Moravians. Luego procedió a Herrnhut en Sajonia para hacer un estudio de la solución principal de los moravos.

In 1739 Wesley organized the first Methodist Society, laid the foundation of the first separate place of worship at Bristol, and also opened a chapel (The Foundry) in London. Wesley en 1739 organizó la primera Sociedad Metodista, sentó las bases del primer lugar de culto por separado en Bristol, y también se abrió una capilla (La Fundición) en Londres. As the pulpits of the Established Church were closed against the Wesleys and Whitefield, the latter took the decisive step of preaching in the open air in the colliery district of Kingswood near Bristol. En los púlpitos de la Iglesia oficial se cerraron contra los Wesley y Whitefield, este último dio el paso decisivo de la predicación al aire libre en el distrito de mina de carbón de Kingswood, cerca de Bristol. His success was enormous, and the Wesleys almost immediately followed his example. Su éxito fue enorme, y los Wesley casi inmediatamente seguido su ejemplo. At the very inception of the Methodist movement an important doctrinal difference arose between Whitefield and John Wesley regarding predestination. En el comienzo mismo del movimiento metodista una diferencia doctrinal importante surgió entre Whitefield y Juan Wesley con respecto a la predestinación. The former held Calvinistic views, believing in limited election and salvation, while the latter emphasized the doctrine of universal redemption. Los primeros puntos de vista calvinista lugar, creer en la elección limitada y la salvación, mientras que el segundo hizo hincapié en la doctrina de la redención universal. The difference in opinion placed a permanent characteristic doctrinal difference between Arminian Methodism and the Calvinistic Lady Huntingdon Connection. La diferencia en la opinión colocó una permanente diferencia doctrinal característica entre Arminianos metodismo y la conexión calvinista Señora Huntingdon. Whitefield gave his support to the latter movement which owed it name to the protection and liberal financial assistance of the Countess of Huntingdon (1707-91). Whitefield dio su apoyo al movimiento este último que se debe el nombre a la protección y la asistencia financiera liberales de la condesa de Huntingdon (1707 a 1791). Although Wesley always intended to remain within the Church of England, circumstances gradually led him to give his evangelistic movement a separate organization. Aunque Wesley siempre la intención de permanecer dentro de la Iglesia de Inglaterra, poco a poco las circunstancias le llevaron a dar su movimiento evangelístico una organización separada. The exclusion of his followers from the sacraments by the Anglican clergy in 1740 overcame his hesitation to administer them in his own meeting-rooms. La exclusión de sus seguidores de los sacramentos por el clero anglicano en 1740 superó su vacilación para administrarlos en su propia salas de reuniones. The increase in the number of Societies led the following year to the institution of the lay preachers, who became an important factor in the success of the Methodist propaganda. El aumento en el número de Sociedades llevó al año siguiente a la institución de los predicadores laicos, que se convirtió en un factor importante en el éxito de la propaganda Metodista. The year 1742 saw the creation of the "class" system, and two years later the first annual conference was held. El año 1742 vio la creación de la "clase" del sistema, y ​​dos años más tarde la primera conferencia anual se celebró. Desirous of ensuring the perpetuation of his work, he legally constituted it his successor in 1784. Con objeto de garantizar la perpetuación de su trabajo, legalmente constituidas a su sucesor en 1784. By a deed of declaration filed in the High Court of Chancery, he vested the right of appointing ministers and preachers in the conference composed of one hundred itinerant preachers. Mediante una escritura de declaración presentada ante la Corte Superior de la Cancillería, que confiere el derecho de nombrar a los ministros y predicadores en la conferencia integrada por cien predicadores itinerantes. This "Legal Hundred" enjoyed, in respect to the conference, the power of filling vacancies and of expelling unworthy members. Este "Cien legal" de que gozan, en lo que respecta a la conferencia, el poder de llenar las vacantes y de expulsar a los miembros indignos. On the refusal of the Bishop of London to ordain two ministers and a superintendent for America, Wesley, convinced that bishop and presbyter enjoyed equal rights in the matter, performed the ordination himself (1784). Sobre la negativa del obispo de Londres a ordenar dos ministros y un superintendente para América, Wesley, convencido de que el obispo y presbítero gozan de iguales derechos en la materia, realizó la coordinación a sí mismo (1784).

Important problems calling for solution arose immediately after Wesley's death. Problemas importantes pidiendo solución surgió inmediatamente después de la muerte de Wesley. In the first place the want of his personal direction had to be supplied. En primer lugar, la falta de su dirección personal debe ser alimentado. This was effected in 1791 by the division of the country into districts and the institution of the district committees with full disciplinary and administrative power under the jurisdiction of the conference. Esto se llevó a cabo en 1791 por la división del país en distritos y la institución de los comités de distrito con plenos poderes disciplinarios y administrativos bajo la jurisdicción de la conferencia. As the administration of the sacraments by Methodist clergymen had not yet become the universal rule, the churches that did not enjoy this privilege insisted upon its concession. A medida que la administración de los sacramentos por parte de clérigos metodistas aún no había convertido en la regla universal, las iglesias que no gozan de este privilegio insistido en su concesión. The question was permanently settled by the "Plan of Pacification" in 1795. La cuestión se resolvió de forma permanente por el "Plan de Pacificación" en 1795. It granted the right of administering the sacraments to all churches in which the majority of the trustees, stewards, and leaders pronounced in favour of such practice. Se concede el derecho de administrar los sacramentos a todas las iglesias en las que la mayoría de los síndicos, administradores, y los líderes se pronunciaron a favor de esa práctica. The insistent demand of Alexander Kilham (1762-98) and his followers for more extensive rights for the laity received a temporary and partly favourable answer at the important conference of Leeds in 1797. La insistente demanda de Alejandro Kilham (1762-1798) y sus seguidores de derechos más amplios para los laicos recibido una respuesta temporal y favorables en parte a la importante conferencia de Leeds en 1797. Lay representation in the conference was, however, emphatically refused and Kilham seceded. Coloque la representación en la conferencia fue, sin embargo, se negó rotundamente y se separó Kilham. Since 1878 they have been admitted as delegates. Desde 1878 han sido admitidos como delegados.

The spread of liberal opinions was also at the bottom of several controversies, which were intensified by the dissatisfaction of some members with the preponderating influence of Dr. Jabez Bunting (1779-1858) in the denomination. La difusión de opiniones liberales también estaba en la parte inferior de varias controversias, que se intensificaron por la insatisfacción de algunos miembros de la influencia preponderante del Dr. Jabes Bunting (1779-1858) en la denominación. The introduction of an organ in Brunswick Chapel at Leeds (1828) and the foundation of a theological school for the formation of young preachers (1834) were merely occasions which brought to a head the growing discontent with Bunting and the central authority. La introducción de un órgano en Brunswick Capilla de Leeds (1828) y la fundación de una escuela de teología para la formación de jóvenes predicadores (1834) no eran más ocasiones que reunió a un punto crítico el creciente descontento con Bunting y la autoridad central. The controversies which resulted in these two cases were of but minor importance, when compared with the agitation of the years 1849-56. Las controversias que se tradujo en estos dos casos, pero eran de menor importancia, si se compara con la agitación de los años 1849-1856. This period of strife witnessed the circulation of the so-called "Fly-Sheets", directed against Bunting's personal rule, the expulsion of the persons responsible for their publication, and the loss of at least 100,000 members to the Wesleyan Methodist Connection. Este período fue testigo de los disturbios de la circulación de la llamada "Fly-Hojas", dirigido contra el dominio personal Bunting, la expulsión de las personas responsables de su publicación, y la pérdida de al menos 100.000 miembros a la Conexión Metodista Wesleyana. Some of these affiliated with minor branches, but the majority was lost to Methodism. Algunos de estos afiliados con ramas de menor importancia, pero la mayoría se perdió en el metodismo. These controversies were followed by a period of more peaceful evolution extending to our own day. Estas controversias fueron seguidos por un período de evolución más pacífica que se extiende a nuestros días. The increase in the number of theological seminaries among British Methodists has emphasized the distinction between clergy and laity and points to more complete internal organization. El aumento en el número de seminarios teológicos entre los metodistas británicos ha puesto de relieve la distinción entre el clero y los laicos y los puntos a la organización interna más completa. A fact which reveals a similar tendency is the institution of deaconesses. Un hecho que revela una tendencia similar es la institución de las diaconisas. They were introduced in the Wesleyan Methodist Church in 1890. Fueron introducidos en la Iglesia Metodista Wesleyana en 1890.

(2) Methodism in the United States (2) Metodismo en los Estados Unidos

The history of Methodism in the United States does not date back to the visit of John and Charles Wesley to Georgia, but begins only in 1766. La historia del metodismo en los Estados Unidos no se remontan a la visita de Juan y Carlos Wesley a Georgia, pero sólo comienza en 1766. In that year Philip Embury, a local preacher, at the request of Mrs. Barbara Heck, delivered his first sermon in his own house at New York. En ese año, Philip Embury, un predicador local, a petición de la Sra. Barbara Heck, pronunció su primer sermón en su propia casa en Nueva York. They had both come to America in 1760 from Ireland, whither their Palatine ancestors had fled from the devastating wars of Louis XIV. Ambos habían llegado a América en 1760 desde Irlanda, a donde sus antepasados ​​Palatino había huido de las guerras devastadoras de Luis XIV. Only four persons were present at the first sermon, but the number soon increased, especially after the arrival of Captain Thomas Webb, another local preacher. Sólo cuatro personas estuvieron presentes en el primer sermón, pero el número aumentó en breve, sobre todo después de la llegada del capitán Thomas Webb, otro predicador local. The latter displayed a stirring zeal, and in 1768 the first Methodist chapel in America was dedicated. Este último mostró un celo agitación, y en 1768 la primera capilla metodista en Estados Unidos fue dedicada. Almost simultaneous with this introduction of Methodism into New York was its planting in Maryland. Casi simultáneamente con esta introducción del metodismo en Nueva York fue su plantación en Maryland. Webb introduced it in Philadelphia, and it spread to New Jersey and Virginia. Webb se presentó en Filadelfia, y se extendió a Nueva Jersey y Virginia. In 1769 Wesley, in response to repeated appeals for helpers, sent over two preachers, Joseph Pilmoor and Richard Boardman; others followed, among them Francis Asbury (1771) and Thomas Rankin (1772). En 1769 Wesley, en respuesta a los repetidos llamamientos de ayudantes, envió más de dos predicadores, José Pilmoor y Richard Boardman, mientras que otros siguieron, entre ellos Francis Asbury (1771) y Thomas Rankin (1772). The first conference convened at Philadelphia in 1773, recognized the authority of John Wesley, and prohibited the administration of the sacraments by Methodist preachers. La conferencia convocada por primera vez en Filadelfia en 1773, reconoció la autoridad de John Wesley, y prohibió la administración de los sacramentos por los predicadores metodistas. The total membership reported was 1160. El número total de miembros se informó de 1160. An increase was recorded in the two succeeding conferences, also held at Philadelphia, in 1774 and 1775 respectively. Se registró un aumento en las dos conferencias siguientes, también celebrada en Filadelfia, en 1774 y 1775, respectivamente. But the Revolution impeded the progress of Methodism. Pero la Revolución impedido el progreso del metodismo. Owing to the nationality of most of its preachers and to the publication of Wesley's pamphlet against the independence of the colonies, it was looked upon as an English product and treated accordingly. Debido a la nacionalidad de la mayoría de sus predicadores y de la publicación del folleto de Wesley en contra de la independencia de las colonias, era considerado como un producto de Inglés y tratados en consecuencia. When peace was restored, the need of a separate church organization made itself felt. Cuando se restableció la paz, la necesidad de una organización eclesiástica independiente se hizo sentir. Wesley now heeded Asbury's appeal for an independent ecclesiastical government and the administration of the sacraments by Methodist ministers. Wesley ahora atendido recurso Asbury para un gobierno independiente eclesiástica y la administración de los sacramentos por los ministros metodistas. In 1784 he ordained the preachers Whatcoat and Vasey as elders, and Dr. Thomas Coke as superintendent for America. En 1784 él ordenó a los predicadores y Whatcoat Vasey como ancianos, y el Dr. Thomas Coke como superintendente para América.

Coke arrived in New York on 3 November, 1784, and that same year what has become known as the Christmas conference was convened at Baltimore. Coca-Cola llegó a Nueva York el 3 de noviembre de 1784, y ese mismo año lo que se conoce como la conferencia de Navidad se celebró en Baltimore. From it dates the organization of the Methodist Episcopal Church. Desde que las fechas de la organización de la Iglesia Metodista Episcopal. Wesley's plans and instructions were laid before this assembly, and his articles of faith and his liturgy adopted. los planes de Wesley y las instrucciones fueron establecidas antes de esta reunión, y aprobó sus artículos de fe y su liturgia. As Asbury refused to be ordained without previous election he was unanimously chosen superintendent, a title for which, against Wesley's will, that of bishop was substituted in 1788. Como Asbury se negó a ser ordenado sin elecciones anteriores fue elegido por unanimidad superintendente, un título para que, contra la voluntad de Wesley, el de obispo fue sustituido en 1788. The rapid increase of the denomination about this time is indicated by the membership of 66,000 reported to the conference of 1792. El rápido aumento de la denominación de este tiempo se indica por el número de miembros de 66.000 informó a la conferencia de 1792. The growth of the Church continued with the increase in population; but questions of expediency, race, and government caused secessions. El crecimiento de la Iglesia continuó con el aumento de la población, pero las cuestiones de conveniencia, la raza, y el gobierno provocó secesiones. The slavery agitation especially resulted in momentous consequences for the denomination. La agitación de la esclavitud, especialmente dado lugar a consecuencias trascendentales para la denominación. It began at a very early date, but reached a crisis only towards the middle of the nineteenth century. Todo comenzó en una fecha muy temprana, pero sólo llegó a una crisis a mediados del siglo XIX. At the general conference held in New York in 1844, Bishop JO Andrew was suspended from the exercise of his office owing to his ownership of slaves. En la conferencia general celebrada en Nueva York en 1844, el obispo JO Andrés fue suspendido del ejercicio de su cargo debido a su condición de propietario de esclavos. This decision met with the uncompromising opposition of the Southern delegates, but was just as staunchly upheld by its supporters. Esta decisión se reunió con la oposición intransigente de los delegados del Sur, pero estaba tan firmemente defendidos por sus partidarios. The withdrawal of the slave-holding states from the general body now appeared unavoidable, and a "Plan of Separation" was elaborated and accepted. La retirada de los estados esclavistas del cuerpo general ahora parece inevitable, y un "Plan de Separación" fue elaborado y aceptado. The Southern delegates held a convention at Louisville, Kentucky, in 1845, at which the "Methodist Episcopal Church, South" was formed. Los delegados del Sur celebró una convención en Louisville, Kentucky, en 1845, en la que la "Iglesia Metodista Episcopal del Sur" se formó. The new organization, after a period of progress, suffered heavily during the Civil War. La nueva organización, después de un período de progreso, sufrió mucho durante la Guerra Civil. Since then the relations between the Northern and Southern branches of Episcopal Methodism have assumed a very friendly character. Desde entonces las relaciones entre el norte y el sur de las ramas de la Episcopal Metodista han asumido un carácter muy amable. There is a large measure of co-operation particularly in the foreign mission field. Hay un alto grado de cooperación, especialmente en el campo de misión en el extranjero. A joint commission on federation is in existence and in May, 1910, it recommended the creation of a federal council (ie, a joint court of last resort) to the general conference of the Methodist Episcopal Church, South. Una comisión conjunta de la federación se encuentra en existencia y en mayo de 1910, recomendó la creación de un consejo federal (es decir, un tribunal conjunto de último recurso) a la conferencia general de la Iglesia Metodista Episcopal del Sur.

(3) Methodism in Other Countries (3) el metodismo en otros países

(a) American (A) de América

The first apostle of Methodism in Newfoundland was Lawrence Coughlan, who began his work there in 1765. El primer apóstol del metodismo en Terranova fue Lawrence Coughlan, quien comenzó su trabajo allí en 1765. It was only in 1785, however, that the country received a regular preacher. Fue sólo en 1785, sin embargo, que el país recibió un predicador regular. The evangelization of Nova Scotia, where the first Methodists settled in 1771, was begun later (1781), but was carried on more systematically. La evangelización de la Nueva Escocia, donde se asentaron los metodistas en 1771, se inició más tarde (1781), pero se llevó a cabo de manera más sistemática. In the year 1786 a provincial conference was held in Halifax. En el año 1786 una conferencia provincial se celebró en Halifax. In spite of their early relations with American Methodism, Newfoundland and the eastern provinces of Canada were after 1799 supplied with preachers from England, and came under English jurisdiction. A pesar de sus primeras relaciones con el metodismo americano, Terranova y las provincias orientales de Canadá después de 1799 se suministra con los predicadores de Inglaterra, y estuvo bajo la jurisdicción Inglés. In 1855 they were constituted a separate conference, the Wesleyan Methodist Conference of Eastern British America. En 1855 se constituyeron en una conferencia por separado, la Metodista Wesleyana Conferencia del Este de la América británica. The Provinces of Ontario and Quebec received Methodism at an early date from the United States. Las provincias de Ontario y Quebec recibió el metodismo en una fecha temprana de los Estados Unidos. Philip Embury and Barbara Heck moved to Montreal in 1774, and William Losee was in 1790 appointed preacher to these provinces by the New York Conference. Philip Embury y Heck Barbara se mudó a Montreal en 1774, y William Losee fue en 1790 nombrado predicador de estas provincias por la Conferencia de Nueva York. The War of 1812-14 interrupted the work undertaken by the Methodist Episcopal Church in this section. La guerra de 1812-1814 interrumpió la labor realizada por la Iglesia Metodista Episcopal en esta sección. The settlement of numerous English Methodists in these provinces after the restoration of peace brought about difficulties respecting allegiance and jurisdiction between the English and American branches. La solución de los numerosos metodistas Inglés en estas provincias después de la restauración de la paz plantea problemas respetar la lealtad y la competencia entre los poderes Inglés y americano. The result was that the Methodists Episcopal Church organized its congregations into a separate conference in 1824, and two years later granted them complete independence. El resultado fue que la Iglesia Metodista Episcopal organizó sus congregaciones en una conferencia por separado en 1824, y dos años más tarde les concedió la independencia completa. Immigration also brought members of the minor Methodist bodies to Canada: The Wesleyan New Connection, the Bible Christians, and the Primitive Methodists. La inmigración también se unió a los miembros de los órganos del menor Metodista de Canadá: La Conexión Wesleyana Nueva, los cristianos la Biblia, y los metodistas primitivos. But in 1874 the Wesleyan Methodist Church and the Wesleyan New Connection combined. Pero en 1874 la Iglesia Metodista Wesleyana y la Conexión Wesleyana Nueva combinado. The other separate bodies joined the union a little later (1883-4), thus forming the "Methodist Church of Canada", which includes all the white congregations of the Dominion. Los organismos independientes se unieron al sindicato un poco más tarde (1.883-4), formando así la "Iglesia Metodista de Canadá", que incluye todas las congregaciones blancas del Dominio. The "British Methodist Episcopal Church", which still maintains a separate existence, has only coloured membership. El "British Iglesia Metodista Episcopal", que aún mantiene una existencia separada, sólo tiene color miembros. It was formerly a part of the African Methodist Episcopal Church, and gained complete independence in 1864. Antiguamente, era una parte de la Iglesia Metodista Episcopal Africana, y obtuvo la independencia completa en 1864. Bermuda, where George Whitefield preached in 1748 and J. Stephenson appeared as first regular preacher in 1799, forms at present a district of the Methodist Church of Canada. Bermudas, donde George Whitefield predicó en 1748 y J. Stephenson apareció como predicador regular por primera vez en 1799, las formas en la actualidad un distrito de la Iglesia Metodista de Canadá. South American was entered in 1835, when the Rev. FE Pitts visited Rio de Janeiro, Buenos Ayres, and other places, and organized several societies. América del Sur se celebró en 1835, cuando el Rev. FE Pitts visitó Río de Janeiro, Buenos Aires, y otros lugares, y organizó varias sociedades. The special South American Conference was established in 1893, and supplemented in 1897 by the Western South American Mission Conference. El especial de América del Sur Conferencia se estableció en 1893 y que será completada en 1897 por la occidental de América del Sur Misión de la Conferencia. Missionary work was inaugurated in Mexico in 1873 by William Butler. La obra misional se inauguró en México en 1873 por William Butler.

(b) European (B) Europa

Methodism was introduced into France in 1790, but it has never succeeded in getting a strong foothold there. El metodismo se introdujo en Francia en 1790, pero nunca ha tenido éxito en conseguir una fuerte presencia allí. In 1852 France was constituted a separate conference affiliated to British Methodism. En 1852 Francia se constituyó en una conferencia independiente afiliado a British metodismo. In 1907 the American Church organized a mission there. En 1907 la Iglesia de América organizó una misión allí. From France Methodism spread to Italy in 1852. Desde Francia, el metodismo se extendió a Italia en 1852. Some years later (1861) two missionaries, Green and Piggot, were sent from England to Florence and founded several stations in Northern Italy. Algunos años más tarde (1861) dos misioneros, verde y Piggot, fueron enviados desde Inglaterra a Florencia y fundó varias estaciones en el norte de Italia. The Methodist Episcopal Church started a missionary enterprise in Italy in 1871, but has never attained great success. La Iglesia Metodista Episcopal comenzó una empresa misionera en Italia en 1871, pero nunca ha alcanzado gran éxito. The first Methodist missionary to Germany was G. Mueller. El primer misionero metodista a Alemania fue G. Mueller. He started his preaching in 1830 and gained some adherents mainly in Wurttemberg. Él comenzó su predicación en 1830 y ganó algunos adeptos principalmente en Wurttemberg. Methodist missions are maintained also in Switzerland, Scandinavia, Russia, Bulgaria, Spain, and Portugal. misiones Metodista se mantienen también en Suiza, Escandinavia, Rusia, Bulgaria, España y Portugal.

(c) Australasian, Asiatic and African (C) Australasia, asiáticos y africanos

Methodism has had considerable success in Australasia. Metodismo ha tenido un éxito considerable en Australasia. It appeared at an early date, not only on the Australian continent but also in some of the South Sea Islands. Al parecer, en una fecha próxima, no sólo en el continente australiano, sino también en algunas de las islas del Mar del Sur. The first class was formed in Sydney in 1812, and the first missionary in the country was S. Leigh. La primera clase se formó en Sydney en 1812, y el primer misionero en el país fue S. Leigh. Methodism spread to Tasmania in 1820, to Tonga in 1822, to New Zealand in 1823, and in 1835 Cargill and Cross began their evangelistic work in the Fiji Islands. El metodismo se extendió a Tasmania en 1820, a Tonga en 1822, a Nueva Zelanda en 1823, y en 1835, Cargill y la Cruz comenzó su trabajo de evangelización en las islas Fiji. In 1854 Australian Methodism was formed into an affiliated conference of England, and in 1876 became independent. En 1854 el metodismo de Australia se formó en una conferencia de afiliados de Inglaterra, y en 1876 se independizó. The foundation of the first Methodist missions in Asia (1814) was due to the initiative of Thomas Coke. La fundación de las primeras misiones Metodista en Asia (1814) se debió a la iniciativa de Thomas Coca-Cola. Embarking on 30 December, 1813, at the head of a band of six missionaries, he died on the voyage, but the undertaking succeeded. Embarcarse el 30 de diciembre de 1813, a la cabeza de una banda de seis misioneros, murió en el viaje, pero consiguió la empresa. The representatives of English Methodism were joined in 1856 by William Butler of the Methodist Episcopal Church. Los representantes de Inglés Metodismo se unieron en 1856 por William Butler, de la Iglesia Metodista Episcopal. In 1847 this same Church sent JD Collins, MC White, and RS Maclay to China. En 1847 esta misma Iglesia envió JD Collins, Blanco MC y RS Maclay a China. Stations have also been founded in the Philippine Islands and in Japan, where the Methodist Church of Japan was organized in 1907. Las estaciones también han sido fundada en las Islas Filipinas y en Japón, donde la Iglesia Metodista de Japón se organizó en 1907.

George Warren left England for Sierra Leone in 1811. George Warren salió de Inglaterra para Sierra Leona en 1811. The American Church entered the field in 1833. La Iglesia de América entró en el campo en 1833. South Africa, where Methodism is particularly well represented, was erected in 1882 into an affiliated conference of the English Wesleyan Church. Sudáfrica, donde el metodismo está particularmente bien representado, se erigió en 1882 en una conferencia de afiliados de la Iglesia Wesleyana Inglés.

IV. IV. OTHER METHODIST BODIES OTROS ORGANISMOS METODISTA

Secessions from the main bodies of Methodism followed almost immediately upon Wesley's death. Secesiones de los órganos principales del metodismo seguido casi inmediatamente después de la muerte de Wesley. The following originated in England: A continuación se originó en Inglaterra:

The Methodist New Connection was founded at Leeds in 1797 by Alexander Kilham (1762-98); hence its members are also known as "Kilhamites". La Conexión Metodista de Nueva fue fundada en Leeds en 1797 por Alexander Kilham (desde 1762 hasta 1798), por lo que sus miembros son también conocidos como "Kilhamites". It was the first organized secession from the main body of English Methodism, and started its separate existence with 5000 members. Fue la primera secesión organizada del cuerpo principal de Inglés Metodismo, y comenzó su existencia separada con 5000 miembros. Its foundation was occasioned by the conference's refusal to grant laymen the extensive rights in church government claimed for them by Kilham. Su fundación fue ocasionado por la negativa de la conferencia de conceder amplios derechos de los laicos en el gobierno de la iglesia se exige para ellos por Kilham. The sect never acquired any considerable importance. La secta no adquirió ninguna importancia.

The Primitive Methodists, who met with greater success than the New Connextion, were organized in 1810. Los metodistas primitivos, que se reunió con más éxito que la Connextion Nueva, se organizaron en 1810. Camp-meetings had been introduced into England from America, but in 1807 the conference pronounced against them. Camp-reuniones se habían introducido en Inglaterra desde Estados Unidos, pero en 1807 la conferencia pronunciada en su contra. Two local preachers, Hugh Bourne and William Clowes, disregarding this decision, publicly advocated the holding of such meetings and were expelled. Dos predicadores locales, Hugh Bourne y William Clowes, sin tener en cuenta esta decisión, defendió públicamente la celebración de esas reuniones y fueron expulsados. They then established this new body, characterized by the preponderating influence it grants laymen in church government, the admission of women to the pulpit, and great simplicity in ecclesiastical and private life. A continuación, estableció este nuevo órgano, que se caracteriza por la influencia preponderante que concede los laicos en el gobierno de la iglesia, la admisión de mujeres en el púlpito, y una gran sencillez en la vida eclesiástica y privadas. According to the "Methodist Year-book" (1910) it has 219,343 members. De acuerdo con el "Año Metodista-book" (1910) ha 219.343 miembros. The Irish Primitive Wesleyan Methodists must not be confounded with the "Primitive Methodists" just spoken of. El irlandés primitivo Wesleyan metodistas no debe ser confundida con la "metodistas primitivos" que acabamos de hablar. The former were founded in 1816 by Adam Averell, and in 1878 again united with the Wesleyan Methodists. El primero fue fundado en 1816 por Adam Averell, y en 1878 otra vez unidos a la Wesleyan metodistas.

The Bible Christians, also called Bryanites from the name of their founder William O'Bryan, were organized as a separate sect in Cornwall in 1816. Los cristianos de la Biblia, también llamada Bryanites del nombre de su fundador William O'Bryan, se organizaron como una secta separada en Cornwall en 1816. Like the Primitive Methodists, they grant extensive influence in church affairs to laymen and liberty of preaching to women. Al igual que los metodistas primitivos, que conceden gran influencia en los asuntos eclesiásticos a los laicos y la libertad de predicar a las mujeres. Although they spread from England to the colonies, their aggregate membership was never very large. A pesar de que se propaguen de Inglaterra a las colonias, su pertenencia total nunca fue muy grande. The Wesleyan Reform Union grew out of the great Methodist disruption of 1850-2, and numbers but 8489 members. El Wesleyan Reforma Unión surgió de la gran perturbación Metodista de 1850-2, y los números, pero los miembros de 8489.

The United Methodist Free Churches represent the combination of the Wesleyan Association, the Protestant Methodists, and large quota of the secession from the main Methodist body caused by the unpopularity of Dr. Bunting's rule. El Metodista Libre Iglesias representan la combinación de la Asociación de Wesleyan, los metodistas protestantes, y de contingentes grandes de la secesión de la principal órgano Metodista causada por la impopularidad del gobierno del Dr. Bunting. The Wesleyan Methodist Association was organized in 1836 by Dr. Samuel Warren, whose opposition to the foundation of a theological seminary resulted in his secession from the parent body. La Asociación Metodista Wesleyana fue organizada en 1836 por el Dr. Samuel Warren, cuya oposición a la fundación de un seminario teológico dio lugar a su separación del cuerpo principal. At an earlier date opposition to the installation of an organ in a church at Leeds ended in the formation of the "Protestant Methodists" (1828). En una oposición fecha anterior a la instalación de un órgano en una iglesia en Leeds terminó en la formación de los "metodistas protestantes" (1828). These were the first to join the Wesleyan Methodist Association, the opponents of Bunting following in 1857. Estos fueron los primeros en unirse a la Asociación Metodista Wesleyana, los opositores de Bunting siguiente en 1857. The Welsh Calvinistic Methodist Church is Methodist almost solely in name. Los galeses Calvinista Metodista Iglesia Metodista es casi únicamente de nombre. As an evangelistic movement it chronologically preceded Methodism dating back to the preaching of Howell Harris and Daniel Rowlands in 1735-6; as an organization it was partly established in 1811 by Thomas Charles, and completed in 1864 by the union of the Churches of North and South Wales and the holding of the first General Assembly. Como un movimiento de evangelización que cronológicamente precedió el metodismo se remonta a la predicación de Howell Harris y Daniel Rowlands en 1735-6, como una organización que fue establecida en parte en 1811 por Charles Thomas, y completado en 1864 por la unión de las Iglesias del Norte y Gales del Sur y la celebración de la primera Asamblea General. Whitefield's influence on Welsh Methodism was not of primary importance. influencia de Whitefield en Gales el metodismo no era de importancia primordial. In doctrine the church is Calvinistic and in constitution largely Presbyterian. En la doctrina de la iglesia calvinista y es en gran medida en la constitución presbiteriana. It is today frequently called the "Presbyterian Church of Wales". Hoy es frecuentemente llamada la "Iglesia Presbiteriana de Gales".

In the United States, besides the Methodist Episcopal Church, the Methodist Episcopal Church, South, and the Primitive Methodists, which have been spoken of above, the following denominations exist: En los Estados Unidos, además de la Iglesia Metodista Episcopal, la Iglesia Metodista Episcopal del Sur, y los metodistas primitivos, que se ha hablado anteriormente, las denominaciones siguientes:

The Methodist Protestant Church was founded on 2 November, 1830, at Baltimore by members of the Methodist Episcopal Church who had been expelled or had freely withdrawn from that body. La Iglesia Metodista Protestante fue fundada el 2 de noviembre de 1830, en Baltimore por los miembros de la Iglesia Metodista Episcopal, que habían sido expulsados ​​o se habían retirado libremente de ese órgano. The separation was due to the refusal to extend the governmental rights of laymen. La separación se debió a la negativa a ampliar los derechos gubernamentales de los laicos. The Methodist Protestant Church has no bishops. La Iglesia Metodista Protestante no tiene obispos. It divided in 1858 on the slavery question, but the two branches reunited in 1877 (number of communicants, 188,122). Se dividió en 1858 en la cuestión de la esclavitud, pero las dos ramas se reunieron en 1877 (número de comulgantes, 188.122). This figure is given by Dr. Carroll (Christian Advocate, 27 January, New York, 1910), whose statistics we shall quote for all the Methodist bodies of the United States. Esta cifra está dada por el Dr. Carroll (Christian Advocate, 27 de enero, Nueva York, 1910), cuyas estadísticas que se citan de todos los organismos Metodista de los Estados Unidos.

The Wesleyan Methodist Connection of America was organized in 1843 at Utica, New York, by advocates of a more radical attitude against slavery in the Methodist Episcopal Church. La Conexión Metodista Wesleyana de América se organizó en 1843 en Utica, Nueva York, por los defensores de una actitud más radical contra la esclavitud en la Iglesia Metodista Episcopal. It has neither episcopate nor itinerancy, and debars members of secret societies (communicants, 19,485). No tiene ni episcopado ni la itinerancia, y los miembros impida a las sociedades secretas (comulgantes, 19485).

The Congregational Methodist Church dates back to 1852; it sprang from the Methodist Episcopal Church, South, and is Methodist in doctrine and congregational in polity (membership, 15,529). La congregación de la Iglesia Metodista se remonta a 1852, sino que surgió de la Iglesia Metodista Episcopal del Sur, y es Metodista en la doctrina y congregacional en política (miembros, 15.529).

The Free Methodist Church was organized in 1860 at Pekin, New York, as a protest against the alleged abandonment of the ideals of ancient Methodism by the Methodist Episcopal Church. La Iglesia Metodista Libre fue organizada en 1860 en Pekín, Nueva York, como una protesta contra la supuesta renuncia a los ideales del metodismo antiguo por la Iglesia Metodista Episcopal. There are no bishops; members of secret societies are excluded; the use of tobacco and the wearing of rich apparel are prohibited (membership 32,166). No hay obispos, miembros de sociedades secretas están excluidos, el consumo de tabaco y el uso de prendas de vestir ricos están prohibidos (32.166 miembros).

The New Congregational Methodists originated in Georgia in 1881 and in doctrine and organization closely resemble the Congregational Methodist Church (membership, 1782). La Nueva Congregación metodistas se originó en Georgia en 1881 y en la doctrina y la organización se parecen mucho a la congregación de la Iglesia Metodista (composición, 1782).

The Independent Methodists maintain no central government. Los metodistas independientes mantener un gobierno central. Each congregation among them enjoys supreme control over its affairs (communicants, 1161). Cada congregación entre ellas posea un control supremo sobre sus asuntos (comulgantes, 1161).

The African Methodist Episcopal Zion Church, with which we begin the treatment of the following exclusively coloured denominations, may be traced back to the year 1796. El Metodista Episcopal Africana Sión Iglesia, con la que comenzamos el tratamiento de las siguientes denominaciones de color exclusivamente, puede remontarse al año 1796. Some coloured Methodists in New York organized themselves at that date into a separate congregation and build a church which they called "Zion". Algunos metodistas de color en Nueva York se organizaron en esa fecha en una congregación independiente y construir una iglesia a la que llamaron "Sión". They remained for a time under the pastoral supervision of the Methodist Episcopal Church, but in 1820 formed an independent Church differing but little from the parent body (communicants, 545,681). Se quedaron por un tiempo bajo la supervisión pastoral de la Iglesia Metodista Episcopal, pero en 1820 formó una Iglesia independiente diferentes, pero muy poco de la empresa matriz (comulgantes, 545681). The Union American Methodist Episcopal Church, organized in 1813 at Wilmington, Delaware, had for its founder the coloured preacher, Peter Spencer (membership, 18,500). La Unión Americana de la Iglesia Metodista Episcopal, organizada en 1813 en Wilmington, Delaware, tenía por su fundador el predicador de color, Peter Spencer (miembros, 18.500).

The African Methodist Episcopal Church has existed as an independent organization since 1816. La Iglesia Metodista Episcopal Africana ha existido como una organización independiente desde 1816. Its foundation was due to a desire for more extensive privileges and greater freedom of action among a number of coloured Methodists of Philadelphia. Su fundación se debió a un deseo de más amplios privilegios y una mayor libertad de acción entre un número de metodistas de color de Filadelfia. It does not differ in important points from the Methodist Episcopal Church (membership, 452,126). No difieren en puntos importantes de la Iglesia Metodista Episcopal (miembros, 452.126).

The African Union Methodist Protestant Church also dates back to 1816; it rejects the episcopacy, itinerancy, and a paid ministry (membership, 4000). La Unión Africana Metodista Iglesia Protestante también se remonta a 1816, sino que rechaza el episcopado, la itinerancia, y un ministerio pagado (composición, 4000).

The Zion Union Apostolic Church was founded in Virginia in 1869. La Unión Apostólica Iglesia Sión fue fundada en Virginia en 1869. In its organization it closely resembles the Methodist Episcopal Church (communicants, 3059). En su organización se asemeja mucho a la Iglesia Metodista Episcopal (comulgantes, 3059).

The Coloured Methodist Episcopal Church is merely a branch of the Methodist Episcopal Church, South, organized independently in 1870 for negroes (membership, 233,911). La Iglesia Metodista Episcopal de color no es más que una rama de la Iglesia Metodista Episcopal del Sur, organizado de forma independiente en 1870 para los negros (miembros, 233.911).

The Congregational Methodists, Coloured, differ only in race from the Congregational Methodists (communicants, 319). Los metodistas Congregacional, de color, sólo se diferencian en la carrera de los metodistas Congregacional (comulgantes, 319).

The Evangelist Missionary Church was organized in 1886 in Ohio by members of the African Methodist Episcopal Zion Church. El evangelista de la Iglesia Misionera fue organizada en 1886 en Ohio por miembros de la Episcopal Metodista Africana Sión Iglesia. It has no creed but the Bible, and inclines to the admission of only one person in God, that of Jesus Christ. No tiene ningún credo, pero la Biblia, y se inclina a la admisión de una sola persona en Dios, de Jesucristo.

V. EDUCATIONAL AND SOCIAL ACTIVITIES V. EDUCACIÓN Y ACTIVIDADES SOCIALES

The founders of Methodism had enjoyed the advantages of a university training, and must have realized the priceless value of education. Los fundadores del metodismo había disfrutado de las ventajas de una formación universitaria, y deben haber dado cuenta del valor inestimable de la educación. The fact, however, that John Wesley laid almost exclusive stress on the practical element in religion tended to make a deep and extensive knowledge of doctrinal principles seem superfluous. El hecho, sin embargo, que Juan Wesley establecido estrés casi exclusiva en el elemento práctico en la religión tendía a hacer un profundo conocimiento y amplia de los principios doctrinales parecer superfluo. The extraordinary success of his preaching which urgently demanded ministers for the ever-increasing number of his followers, led to the appointment, in the early history of Methodism, of preachers more commendable for their religious zeal than remarkable for their theological learning. El extraordinario éxito de su predicación, que exigió con urgencia los ministros para el número cada vez mayor de sus seguidores, llevó a la cita, en la temprana historia del metodismo, de los predicadores más recomendable por su celo religioso que destacan por su formación teológica. Indeed, for a comparatively long period, the opposition of Methodists to schools of theology was pronounced. De hecho, durante un período relativamente largo, la oposición de los metodistas a las escuelas de teología fue pronunciada. The establishment of the first institution of the kind in 1834 at Haxton, England, caused a split in the denomination. El establecimiento de la primera institución de este tipo en 1834 en Haxton, Inglaterra, provocó una división en la denominación. At the present day, however, the need of theological training is universally recognized and supplied by numerous schools. En la actualidad, sin embargo, la necesidad de la formación teológica es universalmente reconocido y suministrados por numerosas escuelas. In England the chief institutions are located at Richmond, Didsbury, Hedingley, and Handsworth. En Inglaterra, el jefe de las instituciones se encuentran en Richmond, Didsbury, Hedingley y Handsworth. American Methodists founded their first theological school in 1841 at Newbury, Vermont. Metodistas de América fundaron su primera escuela de teología en 1841 en Newbury, Vermont. It was removed to Concord, New Hampshire, in 1847, and has formed since 1867 part of Boston University. Fue trasladado a Concord, New Hampshire, en 1847, y ha formado desde 1867 parte de la Universidad de Boston. Numerous other foundations were subsequently added, among them Garrett Biblical Institute (1854) at Evanston, Illinois, and Drew Theological Seminary (1867) at Madison, New Jersey. Numerosas otras fundaciones se sumaron posteriormente, entre ellos el Instituto Bíblico de Garrett (1854), en Evanston, Illinois, y el Seminario Teológico Drew (1867) en el Madison, Nueva Jersey. While Methodism has no parochial school system, its first denominational institution of learning dates back to 1740, when John Wesley took over a school at Kingswood. Mientras que el metodismo no tiene un sistema de escuelas parroquiales, su primera institución de enseñanza confesional se remonta a 1740, cuando John Wesley se hizo cargo de una escuela en Kingswood. It was not until the beginning of the nineteenth century, however, that a vigorous educational movement set in to continue up to the present day. No fue hasta principios del siglo XIX, sin embargo, que un movimiento educativo vigoroso conjunto para continuar hasta el día de hoy. An idea of the efforts made in this direction by Methodists may be gained by a reference to the statistics published in the "Methodist Year-Book" (1910), pp. 108-13. Una idea de los esfuerzos realizados en este sentido por los metodistas puede ser adquirida por una referencia a las estadísticas publicadas en el "Año Metodista-Book" (1910), pp 108-13. According to the reports there given, the Methodist Episcopal Church alone (the other branches also support their schools) maintains 197 educational institutions, including 50 colleges and universities, 47 classical seminaries, 8 institutions exclusively for women, 23 theological institutions (some of them forming part of the universities already mentioned), 63 foreign mission schools, and 4 missionary institutes and Bible training schools. De acuerdo con los informes en ella se ofrece, la Iglesia Metodista Episcopal sola (las otras ramas también apoyar a sus escuelas) mantiene 197 instituciones educativas, entre ellas 50 colegios y universidades, 47 seminarios clásicos, 8 instituciones exclusivamente para mujeres, 23 instituciones teológicas (algunos de ellos formando parte de las universidades ya mencionadas), 63 escuelas de las misiones extranjeras, y 4 institutos misioneros y las escuelas de formación bíblica. An educational project which appeals for support and sympathy to all branches of American Methodism, is the exclusively post-graduate "American University". Un proyecto educativo que hace un llamamiento de apoyo y simpatía a todas las ramas del metodismo americano, es exclusivamente de posgrado "American University". A site of ninety-two acres was purchased in 1890 in the suburbs of Washington, DC, and the university was organized the following year. Un sitio de noventa y dos hectáreas fue adquirido en 1890 en los suburbios de Washington, DC, y la universidad se organizó el año siguiente. It was not to be opened in any of its departments until its endowment "be not less than $5,000,000 over and above its present real estate" (which happened in 1893, World Almanac, 1997). No iba a ser abierto en cualquiera de sus servicios hasta que su dotación "no será inferior a 5.000.000 dólares por encima de sus inmuebles presentes" (lo que ocurrió en 1893, World Almanac, 1997). The dissemination of religious literature is obtained by the foundation of "Book Concerns" (located at New York and Cincinnati for the Methodist Episcopal Church; at Nashville, Tennessee, for the Methodist Episcopal Church South) and a periodical press, for the publications of which the titles of "Advocates" is particularly popular. La difusión de la literatura religiosa se obtiene por la fundación de "Las preocupaciones del Libro" (ubicado en Nueva York y Cincinnati de la Iglesia Metodista Episcopal, en Nashville, Tennessee, para la Iglesia Metodista Episcopal del Sur) y la prensa periódica, por las publicaciones de las cuales los títulos de "defensores" es particularmente popular. The young people are banded together for the promotion of personal piety and charitable work in the prosperous Epworth League founded in 1889 at Cleveland, Ohio, for the Methodist Episcopal Church, and organized in the Methodist Episcopal Church, South, in 1891. Los jóvenes se unieron para la promoción de la piedad personal y obras de caridad en la Liga de Epworth próspera fundada en 1889 en Cleveland, Ohio, por la Iglesia Metodista Episcopal, y organizada en la Iglesia Metodista Episcopal del Sur, en 1891. In the second half of the nineteenth century, the denomination extended its social work considerably by the foundation of orphanages and homes for the aged. En la segunda mitad del siglo XIX, la denominación ampliado considerablemente su labor social con la fundación de orfanatos y hogares para ancianos. Hospitals were introduced in 1881 with the incorporation of the Methodist Episcopal Hospital at Brooklyn. Los hospitales se introdujeron en 1881 con la incorporación del Hospital Metodista Episcopal en el Brooklyn.

VI. VI. GENERAL STATISTICS ESTADISTICAS GENERALES

According to the "Methodist Year-book" (New York, 1910) the Wesleyan Methodists have 520,868 church members (including probationers) in Great Britain, 29,531 in Ireland, 143,467 in their foreign missions, and 117,146 in South Africa. De acuerdo con el "Año Metodista-libro" (Nueva York, 1910) la Wesleyan metodistas tienen 520.868 miembros de la iglesia (incluyendo libertad condicional) en Gran Bretaña, 29.531 en Irlanda, 143.467 en sus misiones en el extranjero, y 117.146 en el sur de África. The Australasian Methodist Church ha a membership of 150,751, and the Church of Canada one of 333,692. La Iglesia Metodista de Australasia ha una membresía de 150,751, y la Iglesia de Canadá, uno de 333.692. In the United States Methodism (all branches numbers, according to Dr. Carroll 6,477,224 communicants. Of these 3,159,913 belong to the Methodist Episcopal Church and 1,780,778 to the Methodist Episcopal Church, South. En el metodismo Estados Unidos (todos los números de las sucursales, según el Dr. Carroll 6,477,224 comulgantes. De estos 3.159.913 pertenecen a la Iglesia Metodista Episcopal y 1.780.778 a la Iglesia Metodista Episcopal del Sur.

Publication information Written by NA Weber. Publicación de información escrita por NA Weber. Transcribed by Donald J. Boon. Transcrito por Donald J. Boon. Dedicated to the Rev. Julius Byrd Payton (1875-1960) The Catholic Encyclopedia, Volume X. Published 1911. Dedicado al reverendo Julio Payton Byrd (1875-1960) La Enciclopedia Católica, Volumen X. Publicado 1911. New York: Robert Appleton Company. Nueva York: La empresa Robert Appleton. Nihil Obstat, October 1, 1911. Nihil obstat, 1 de octubre de 1911. Remy Lafort, STD, Censor. Lafort Remy, STD, Censor. Imprimatur. Imprimatur. +John Cardinal Farley, Archbishop of New York + Cardenal John Farley, arzobispo de Nueva York


This subject presentation in the original English languageEste tema presentación en el original idioma Inglés



Send an e-mail question or comment to us:Enviar una pregunta por e-mail o comentario para nosotros:E-mailE-mail

The main BELIEVE web-page (and the index to subjects) is at:La principal página web de CREER (y el índice a los temas) está en:
BELIEVE Religious Information SourceCREER Fuente de Información Religiosa
http://mb-soft.com/believe/beliespa.html