Friars Frades sa

General Information Informações gerais

Friar (Latin frater,"brother") is a term applied to members of certain religious orders who practice the principles of monastic life and devote themselves to the service of humanity in the secular world. Originally, their regulations forbade the holding either of community or personal property, and the resulting dependence of friars on voluntary contributions in order to live caused them to be known as mendicant orders. The founders of the orders used the term friar to designate members; Saint Francis of Assisi called his followers Friars Minor, and Saint Dominic used the name Friars Preachers. The larger orders were given popular names, derived usually from the color or other distinguishing marks of their habits, such as Black Friars (Dominicans), Gray Friars (Franciscans), and White Friars (Carmelites). Friars differed from monks in that the monk was attached to a specific community within which he led a cloistered life, having no direct contact with the secular world. Frade (latim frater, "irmão") é um termo aplicado aos membros de ordens religiosas que certos prática os princípios da vida monástica e dedicar-se ao serviço da humanidade no mundo secular. Originalmente, a sua regulamentação proibiu a exploração, quer da comunidade ou Bens pessoais, bem como a resultante dependência dos frades em contribuições voluntárias, a fim de viver lhes causou a ser conhecido como ordens mendicantes. Os fundadores das ordens friar o termo usado para designar os membros; São Francisco de Assis chamou seus seguidores Frades Menores, e Saint Dominic utilizado o nome Frades Pregadores. As ordens foram dadas maiores nomes populares, derivados normalmente a partir da cor ou outro sinal distintivo dos seus hábitos, como o Black Frades (dominicanos), Gray Frades (franciscanos), e White Frades (Carmelitas). Frades Variavam de monges, em que o monge foi anexado a uma comunidade específica dentro do qual ele liderou uma cloistered vida, sem contacto directo com o mundo secular. The friar, on the other hand, belonged to no particular monastic house but to a general order, and worked as an individual in the secular world. Thus, friar and monk are not synonymous terms, even though in popular usage monk is often used as a generic term for all members of religious orders. O friar, por outro lado, pertencia a nenhum particular monástica casa, mas a um modo geral, e trabalhou como um indivíduo no mundo secular. Assim, friar e monge não são termos sinônimos, embora em uso popular monge é frequentemente utilizado como Um termo genérico para todos os membros de ordens religiosas.

BELIEVE Religious Information Source web-siteACREDITO
Religioso
Informações
Fonte
web-site
Our List of 1,000 Religious Subjects Nossa lista de 1000 Assuntos Religiosos
E-mailE-mail

Friars Frades

General Information Informações gerais

Mendicant Friars (Latin mendicare,"to beg") are members of religious orders in the Roman Catholic church, who take a vow of poverty by which they renounce all personal and communal property. Mendicantes Frades (mendicare Latina ", a mendigar"), são membros de ordens religiosas da Igreja Católica Romana, que tomar um voto de pobreza por que eles renunciem todos pessoais e propriedade comunal. They live chiefly by charity. Eles vivem principalmente por caridade. After overcoming the initial opposition of the established clergy, the chief societies were authorized in the 13th century. Após superar a oposição inicial do clero estabelecido, o chefe sociedades foram autorizados no século 13. They include: Elas incluem:

A fifth order, the Servites, founded in 1233, was acknowledged as a mendicant order in 1424. Um quinto fim, o Servites, fundada em 1233, foi reconhecido como um mendicantes fim em 1424.


Listing of Men's Orders Listagem dos Men's Orders

General Information Informações gerais

We have tried to include locations and affiliations. Nós tentamos incluir localizações e afiliações. We hope to some day add a sentence or two describing the specific focus of each Order. Esperamos que algum dia acrescentar uma ou duas sentenças descrevendo o enfoque específico de cada Ordem. Assistance on all this is appreciated! Assistência em tudo isto é apreciada!

  • Other Orders (approximately alphabetically) Outras Ordens (aproximadamente alfabética)

    NOTE: We believe these above all to be Catholic. NOTA: Nós acreditamos que estes acima de tudo, de ser católico. Please inform us of others which we have not yet included, or of any errors in the listings. Por favor, informe-nos de outras que ainda não foram incluídas, ou de quaisquer erros nas listas.

    There are also non-Catholic Orders: Existem também não-católicos Ordens:


    Friar Frade

    Catholic Information Católica Informação

    [From Lat. [Da Lat. frater, through O. Fr. Frater, através O. Fr. fredre, frere, ME frere; It. Fredre, frere, ME frere; Ela. frate (as prefix fra); Sp. Frate (como prefixo fra); Sp. fraile (as prefix fray); Port. Fraile (como prefixo fray); Port. fret; unlike the other Romance languages French has but the one word frère for friar and brother]. Fret; diferentemente das outras línguas românicas, mas o francês tem uma palavra frère para friar e irmão].

    A friar is a member of one of the mendicant orders. Um friar é um membro de uma das ordens mendicantes.

    USE OF THE WORD Uso da palavra

    In the early Church it was usual for all Christians to address each other as fratres or brothers, all being children of the one Heavenly Father, through Christ. Na Igreja primitiva era habitual para todos os cristãos para abordar-se mutuamente como irmãos ou fratres, sendo todos filhos de um Pai Celestial, através de Cristo. Later, with the rise and growth of the monastic orders, the appellation began gradually to have a more restricted meaning; for obviously the bonds of brotherhood were drawn more closely between those who lived under the rule and guidance of one spiritual father, their abbot. Mais tarde, com o surgimento eo crescimento das ordens monásticas, a denominação começou gradualmente a ter um significado mais restrito, para obviamente os laços de fraternidade foram tiradas mais estreita entre os que viviam sob o regime e orientação de um pai espiritual, o seu abade. The word occurs at an early date in English literature with the signification of brother, and from the end of the thirteenth century it is in frequent use referring to the members of the mendicant orders, egc 1297, "frere prechors" (R. Glouc. 10105); c. A palavra ocorre em breve uma data em Inglês literatura com a significação do irmão e, a partir do final do décimo terceiro século, é frequente na utilização referindo-se aos membros da ordens mendicantes, egc 1297 ", frere prechors" (R. Glouc. 10105); C. 1325, "freres of the Carme and of Saint Austin" (Pol. Songs, 331), c. 1325, "freres do Carme e de Saint Austin" (Pol. Songs, 331), c. 1400, "frere meneours" (Maunder, xxxi, 139); c. 1400, "frere meneours" (Maunder, xxxi, 139); c. 1400, "Sakked freres" (Rom. Rose). 1400, "Sakked freres" (Rom. Rose). Shakespeare speaks of the "Friars of orders gray" (Tam. Shr., iv, i, 148). Shakespeare fala do "frades de ordens cinza" (Tam. Shr., Iv, i, 148). The word was also loosely applied to members of monastic and military orders, and at times to the convent of a particular order, and hence to the part of a town in which such a convent had been located. A palavra também foi vagamente aplicadas aos membros do ordens monásticas e militares, e, por vezes, para o convento de um determinado fim e, portanto, à parte de uma cidade em que um tal convento tinha sido localizado.

    The word friar is to be carefully distinguished in its application from the word monk. A palavra friar está a ser cuidadosamente distinguido na sua aplicação a partir da palavra monge. For the monk retirement and solitude are undisturbed by the public ministry, unless under exceptional circumstances. Para o monge aposentadoria ea solidão são intocada pelo ministério público, a não ser em circunstâncias excepcionais. His vow of poverty binds him strictly as an individual but in no way affects the right of tenure of his order. Seu voto de pobreza liga-lo estritamente como um indivíduo, mas em nada afecta o direito de posse do seu fim. In the life of the friar, on the contrary, the exercise of the sacred ministry is an essential feature, for which the life of the cloister is considered as but an immediate preparation. Na vida da friar, pelo contrário, o exercício do sagrado ministério é uma característica essencial, para que a vida do claustro, mas é considerada como uma preparação imediata. His vow of poverty, too, not only binds him as an individual to the exercise of that virtue, but, originally at least, precluded also the right of tenure in common with his brethren. Seu voto de pobreza, também, não só liga-lo como um indivíduo para o exercício dessa força, mas, inicialmente, pelo menos, impediu também o direito de posse da terra em comum com seus irmãos. Thus originally the various orders of friars could possess no fixed revenues and lived upon the voluntary offerings of the faithful. Assim, inicialmente as várias ordens de frades poderiam não possuir rendimentos fixos e vivia sob a ofertas voluntárias dos fiéis. Hence their name of mendicants. Daí seu nome de mendicants. This second feature, by which the friar's life differs so essentially from that of the monk, has become considerably modified since the Council of Trent. Esta segunda característica, pelo que a friar da vida difere assim essencialmente da do monge, tornou-se consideravelmente alterado desde o Concílio de Trento. In Session XXV, ch. Na Sessão XXV, ch. iii, "De Regular.", all the mendicant orders -- the Friars Minor and Capuchins alone excepted -- were granted the liberty of corporate possession. Iii, "De regulares.", Todas as ordens mendicantes - os Frades Menores Capuchinhos e sozinho Salvo - foi concedida a liberdade de posse corporativas. The Discalced Carmelites and the Jesuits have availed themselves of this privilege with restrictions (cf. Wernz, Jus Decretal., III, pt. II, 262, note). O Discalced Carmelitas e os jesuítas têm beneficiaram deste privilégio com restrições (cf. Wernz, Jus Decretal., III, pt. II, 262, nota). It may, however, be pertinently remarked here that the Jesuits, though mendicants in the strict sense of the word, as is evident from the very explicit declaration of St. Pius V (Const. "Cum indefessæ", 1571), are classed not as mendicants or friars, but as clerics regular, being founded with a view to devoting themselves, even more especially than the friars, to the exercise of the sacred ministry (Vermeersch, De Relig., I, xii, n. 8). Pode, no entanto, ser pertinente observar aqui que os jesuítas, embora mendicants no sentido estrito da palavra, como é evidente, a própria declaração explícita de São Pio V (Const. "Cum indefessæ", 1571), não são classificadas Como mendicants ou frades, mas como clérigos regulares, sendo fundada com o objectivo de consagrar-se, ainda mais especialmente do que os frades, para o exercício do ministério sagrado (Vermeersch, De Relig., I, xii, n. 8).

    ORDERS OF FRIARS Ordens de frades

    The orders of friars are usually divided into two classes: the four great orders mentioned by the Second Council of Lyons (can. xxiii) and the lesser orders. As ordens de frades são geralmente divididos em duas categorias: os quatro grandes ordens mencionadas pela Segunda Conselho de Lyons (can. xxiii) e as ordens menores. The four great orders in their legal precedence are: (1) the Dominicans (St. Pius V, Const. "Divina", 1568); (2) the Franciscans; (3) the Carmelites, (4) the Augustinians. Os quatro grandes encomendas na sua primazia legal são: (1) os dominicanos (São Pio V, Const. "Divina", 1568), (2) os franciscanos; (3), o Carmelitas, (4) o Augustinians.

    The Dominicans, or Friars Preachers, formerly known as the Black Friars, from the black cappa or mantle worn over their white habit, were founded by St. Dominic in 1215 and solemnly approved by Honorius III, in Dec., 1216. Os dominicanos, ou Frades Pregadores, anteriormente conhecido como o Black Frades, a partir do cappa preto ou branco manto usado durante seu hábito, foi fundada por S. Domingos em 1215 e solenemente aprovado pelo Honorius III, em dezembro de 1216. They became a mendicant order in 1221. Eles mendicantes tornou-se um fim em 1221.

    The Franciscans, or Friars Minor (Grey Friars), were founded by St. Francis of Assisi, who is rightly regarded as the patriarch of the mendicant orders. Os franciscanos, ou Frades Menores (Grey Frades), foi fundada por São Francisco de Assis, que é justamente considerado como o patriarca das ordens mendicantes. His rule was orally approved by Innocent III in 1209 and solemnly confirmed by Honorius III in 1223 (Const. "Solet"). Sua regra foi aprovada oralmente por Inocêncio III em 1209 e solenemente confirmado pela Honorius III em 1223 (Const. "Solet"). It is professed by the Friars Minor, the Conventuals, and the Capuchins. É professada pelos Frades Menores, os Conventuais, os Capuchinhos.

    The Carmelites, or White Friars, from the white cloak which covers their brown habit, were founded as a purely contemplative order, but became mendicants in 1245. O Carmelitas, ou White Frades, a partir do manto branco que cobre seu hábito marrom, foi fundada como uma forma puramente contemplativa, mas tornou mendicants em 1245. They received the approbation of Honorius III (Const. "Ut vivendi", 30 Jan., 1226) and later of Innocent IV (Const. "Quæ honorem", 1247). Eles receberam a aprovação de Honorius III (Const. "Ut vivendi", 30 Jan., 1226) e mais tarde de Inocêncio IV (Const. "Quæ honorem", 1247). The order is divided into two sections, the Calced and Discalced Carmelites. A ordem é dividido em duas seções, a Calced e Discalced Carmelitas.

    The Augustinians, or Hermits of St. Augustine (Austin Friars), trace their origin to the illustrious Bishop of Hippo. O Augustinians, ou Eremitas de Santo Agostinho (Austin Frades), traçar a sua origem até ao ilustre bispo de Hippo. The various branches which subsequently developed were united and constituted from various bodies of hermits a mendicant order by Alexander IV (Const. "Iis, quæ", 31 July, 1255, and Const. "Licet", 4 May, 1256). Os vários ramos, que posteriormente foram desenvolvidos unida e constituída a partir de diferentes órgãos de ermitões mendicantes uma ordem por Alexander IV (Const. "Iis, quæ", 31 de julho de 1255, e Const. "Licet", 4 de Maio, 1256).

    These four orders are called by canonists the quatuor ordines mendicantes de iure communi. Estes quatro ordens são chamados por canonists o quatuor ordines mendicantes de iure comunicação. The Fourth Lateran Council ("De relic. dom.", III, tit. xxxvi, c. ix) had forbidden in 1215 the foundation of any new religious orders. A Quarta Lateranense Conselho ( "De relíquia. Dom.", III, tit. Xxxvi, c. ix) tinha proibido em 1215 a fundação de uma nova ordens religiosas. In face of this prohibition a sufficient number of new congregations, especially of mendicants, had sprung up to attract the attention of the Second Council of Lyons. Em face desta proibição de um número suficiente de novas congregações, especialmente de mendicants, ortopédicas tinha-se para atrair a atenção do Segundo Conselho de Lyons. In canon xxiii, the council, while specially exempting the four mendicant orders above mentioned, condemns all other mendicant orders then existing to immediate or to gradual extinction. Em xxiii cânone, o município, enquanto especialmente isentando os quatro ordens mendicantes acima mencionados, condena todas as outras ordens mendicantes então existentes para imediato ou a gradual extinção. All orders established since the Council of Lateran, and not approved by the Holy See, were to be dissolved at once. Todas as encomendas estabelecida desde o Conselho de Lateranense, e que não foram aprovados pela Santa Sé, eram para ser dissolvido em uma vez. Those since established with such approval were forbidden to receive new members. Aqueles desde estabelecidas com essa aprovação foi proibida de receber novos membros. The illustrious order of Service, founded in 1233 and approved by Alexander IV in 1256 (Const. "Deo grata"), happily survived this condemnation. O ilustre ordem de serviço, fundada em 1233 e aprovado em 1256 por Alexander IV (Const. "Deo grata"), felizmente sobreviveu esta condenação. Concerning the four greater orders, the council concludes: "Be it understood, however, that we do not conceive of the extension of this constitution to the Orders of Friars Preachers and of Friars Minor, whose evident service to the universal Church is sufficient approval. As for the Hermits of St. Augustine and the Order of Carmelites, whose foundation preceded the said Council (Fourth Lateran), we wish them to remain as solidly established as heretofore" (Lib. III, tit. xvii, c. un., in VI). No que diz respeito às ordens dos quatro maiores, o município conclui: "Seja ele compreendeu, porém, que não se concebe da extensão desta Constituição ao Ordens dos Frades Pregadores e dos Frades Menores, cuja patente de um serviço à Igreja universal, é suficiente aprovação. Quanto à Eremitas de Santo Agostinho e da Ordem dos Carmelitas, cuja fundação precedido o referido Conselho (Quarta Lateranense), desejamos-los a permanecer como solidamente estabelecida como agora "(Lib. III, tit. Xvii, c. un., Em VI). The importance of the orders thus singled out and exempted was afterwards still further emphasized by the insertion of this canon into the "Corpus Juri" in the "Liber Sixtus" of Boniface VIII. A importância das ordens assim apontada foi dispensado e depois ainda mais enfatizada pela inserção deste cânone para o "Corpus Juri" no "Liber Sixto", de Boniface VIII.

    The so-styled lesser orders, of which the following are today the most flourishing, were founded and approved at various subsequent periods: the Minims (1474), the Third Order Regular of St. Francis (1521); the Capuchin -- as constituting a different branch of the Franciscan Order -- (1525); the Discalced Carmelites -- as constituting a distinct branch of the Carmelites -- (1568); the Discalced Trinitarians (1599); the Order of Penance, known in Italy as the Scalzetti (1781). O chamado "estilo menor ordens, dos quais os seguintes são hoje os mais florescente, foram fundadas e aprovado em vários períodos seguintes: a Minims (1474), a Terceira Ordem Regular de São Francisco (1521); o dos Capuchos - como constituindo Um outro ramo da Ordem Franciscana - (1525); o Discalced Carmelitas - como constituindo um ramo distinto dos Carmelitas - (1568); o Discalced Trinitarians (1599), a Ordem da Penitência, conhecido na Itália como o Scalzetti (1781).

    Publication information Written by Gregory Cleary. Publicação informação escrito por Gregory Cleary. Transcribed by Albert Judy, OP. Transcritos por Albert Judy, OP. The Catholic Encyclopedia, Volume VI. A Enciclopédia Católica, volume VI. Published 1909. Publicado em 1909. New York: Robert Appleton Company. New York: Robert Appleton Company. Nihil Obstat, September 1, 1909. Nihil Obstat, 1 de setembro de 1909. Remy Lafort, Censor. Remy Lafort, Censor. Imprimatur. +John M. Farley, Archbishop of New York + John M. Farley, Arcebispo de Nova York

    Bibliography Bibliografia

    REIFENSTUEL, SCHMALZGRUEBER, and other writers on titles xxxi and xxxvi of Bk. REIFENSTUEL, SCHMALZGRUEBER, e outros escritores sobre títulos xxxi e xxxvi de Bk. III of the Decretals of Gregory IX; FERRARIS, Bibliotheca: Relig. III do Decretals de Gregório IX; FERRARIS, Bibliotheca: Relig. Regulares (Rome, 1885-96), I, 24; SUAREZ, De Virtute et Statu Religionis (Mainz, 1604), pt. Regulares (Roma, 1885-96), I, 24; SUAREZ, De Virtute et Statu Religionis (Mainz, 1604), pt. II tract. II tracto. ix; BARBOSA, Juri Eccl. Ix; BARBOSA, Juri Eccl. Universi (Lyons, 1699), I, c. Universida (1699), I, c. xli, n. Xli, N. 207; VERMEERSCH, De Relig. 207; VERMEERSCH, De Relig. Inst. et Personis (2nd ed. Bruges, 1907), I, 38; WERNZ, Jus Decretal. Et Personis (2 ª ed. Bruges, 1907), I, 38; WERNZ, Jus Decretal. (Rome, 1908), III pt. (Roma, 1908), III pt. II, 262; HEIMBUCHER, Die Orden und Kongregationen (2nd ed., Paderborn, 1907) 1, 39; alas popular works, with plates showing the different religious habits, such as MALLESON AND TUKER, Handbook to Christian and Ecclesiastical Rome, III (London, 1900); STEELE, Monasteries and Religious Houses in Great Britain and Ireland (London, 1903). II, 262; HEIMBUCHER, Die Orden und Kongregationen (2 ª ed., Paderborn, 1907) 1, 39; infelizmente popular obras, com placas indicando os diferentes hábitos religiosos, como MALLESON E TUKER, Manual de Christian e Ecclesiastical Roma, III ( London, 1900); STEELE, Mosteiros e Casas Religiosas na Grã-Bretanha e Irlanda (Londres, 1903). HÉLYOT, Hist. HÉLYOT, Hist. des ordres religieux (Paris, 1714-19); republished by MIGNE as Dict. Des ordres religieux (Paris, 1714-19); republicado por MIGNE como Dict. de ordres religieux (Paris, 1847-69). De ordres religieux (Paris, 1847-69).


    Monk

    Catholic Information Católica Informação

    A monk may be conveniently defined as a member of a community of men, leading a more or less contemplative life apart from the world, under the vows of poverty, chastity, and obedience, according to a rule characteristic of the particular order to which he belongs. Um monge pode ser convenientemente definido como um membro de uma comunidade de homens, conduzindo uma forma mais ou menos vida contemplativa para além de todo o mundo, sob os votos de pobreza, castidade e obediência, de acordo com uma regra característica do particular para que ele Pertence. The word monk is not itself a term commonly used in the official language of the Church. A palavra monge não é em si um termo comumente utilizado na língua oficial da Igreja. It is a popular rather than a scientific designation, but is at the same time very ancient, so much so that its origin cannot be precisely determined. É uma popular, em vez de uma denominação científica, mas é ao mesmo tempo muito antiga, tanto assim que a sua origem não pode ser determinado com precisão. So far as regards the English form of the word, that undoubtedly comes from the Angle-Saxon munuc, which has in turn arisen from the Latin monachus, a mere transliteration of the Greek monachos. Até agora, no que diz respeito à forma Inglês da palavra, que, sem dúvida, vem do Ângulo munuc-saxónico, que, por sua vez, tem surgido a partir do latim monachus, uma mera transliteração do grego monachos. This Greek form is commonly believed to be connected with monos, lonely or single, and is suggestive of a life of solitude; but we cannot lose sight of the fact that the word mone, from a different root, seems to have been freely used, eg by Palladius, as well as monasterion, in the sense of a religious house (see Butler, "Palladius's Lausiac History" passim). Este formulário é comumente gregos acreditavam que ser conectado com monos, solitário ou único, e é sugestivo de uma vida de solidão, mas não podemos perder de vista o fato de que a palavra mone, a partir de uma raiz diferente, parece ter sido usado livremente, Por exemplo, Palladius, bem como monasterion, no sentido de uma casa religiosa (ver Butler, "Palladius's Lausiac História" passim). Be this as it may, the Fathers of the fourth century are by no means agreed as to the etymological significance of monachus. Ser este o caso, os Padres do quarto século são de modo nenhum a etymological concordaram quanto à importância de monachus. St Jerome writes to Heliodorus (PL, XXII, 350), "Interpret the name monk, it is thine own; what business hast thou in a crowd, thou who art solitary?" São Jerônimo escreve para Heliodorus (PL, XXII, 350), "Interpretar o nome monge, que é tua, o que tu tens negócio no meio de uma multidão, que tu arte solitária?" St. Augustine on the other hand fastens on the idea of unity (monas) and in his exposition of Ps. Santo Agostinho, por outro lado, fastens sobre a idéia de unidade (monas), bem como na sua exposição de Ps. cxxxii, extols the appropriateness of the words "Ecce quam bonum et quam jucundum habitare fratres in unum" when chanted in a monastery, because those who are monks should have but one heart and one soul (PL, XXXVII, 1733). Cxxxii, enaltece a adequação das palavras "Ecce como bonum et jucundum como habitare fratres em unum" quando chanted em um mosteiro, porque aqueles que são monges, mas deve ter um coração e uma alma (PL, XXXVII, 1733). Cassian (PL, XLIX, 1097) and Pseudo-Dionysius (De Eccl. Hier., vi) seem to have thought monks were so called because they were celibate. Cassiano (PL, XLIX, 1097) e Pseudo-Dionysius (De Eccl. Hier., Vi) parecem ter pensado monges foram chamados porque foram celibate.

    In any case the fact remains that the word monachus in the fourth century was freely used of those consecrated to God, whether they lived as hermits or in communities. Em qualquer caso, não deixa de ser verdade que a palavra monachus no quarto século foi utilizado livremente desses consagrada a Deus, se eles viviam como ermitões ou nas comunidades. So again St. Benedict a little later (c. 535) states at the beginning of his rule that there are four kinds of monks (monachi): Então São Bento novamente um pouco mais tarde (c. 535) afirma, no início de sua regra de que existem quatro tipos de monges (monachi):

    cenobites who live together under a rule or an abbot, Cenobites que vivem juntos sob uma regra ou um abade,

    anchorites or hermits, who after long training in the discipline of a community, go forth to lead a life of solitude (and of both of these classed he approves; but also Anchorites ou ermitões, que após longo treinamento na disciplina de uma comunidade, ir adiante para levar uma vida de solidão (e de ambos os classificados ele aprova, mas também

    "sarabites" and "Sarabites" e

    "girovagi" (wandering monks), whom he strongly condemns as men whose religious life is but a pretence, and who do their own without the restraint of obedience. "Girovagi" (vacilantes monges), a quem ele condena veementemente que os homens cuja vida religiosa é apenas um pretexto, e que fazem os seus próprios sem a restrição de obediência.

    It is probably due to the fact that the Rule of St. Benedict so constantly describes the brethren as monachi and their residence as monaslerium, that a tradition has arisen according to which these terms in Latin and English (though not so uniformly in the case of the corresponding German and French works) are commonly applied only to those religious bodies which in some measure reproduce the conditions of life contemplated in the old Benedictine Rule. É, provavelmente, devido ao facto de o Estado de São Bento-lo constantemente descreve os irmãos como monachi e sua residência como monaslerium, que tenha surgido uma tradição segundo a qual esses termos em latim e Inglês (embora não de forma uniforme, no caso de O correspondente alemão e francês obras), são comumente aplicada apenas aos organismos religiosos que, em alguma medida reproduzir as condições de vida contemplada na antiga regra beneditina. The mendicant friars, eg the Dominicans, Franciscans, Carmelites, etc., though they live in community and chant the Divine Office in choir, are not correctly described as monks. Os freis mendicantes, por exemplo, os Dominicanos, Franciscanos, Carmelitas, etc, que eles vivem em comunidade e chant o Divino Office em coro, não estão correctamente descritas como monges. Their work of preaching, mixing with their fellow men in the world, soliciting alms, and moving from place to place, is inconsistent with the monastic ideal. O seu trabalho de pregação, de mistura com os seus colegas homens em todo o mundo, solicitando esmola, e se deslocam de um lugar para outro, é incompatível com o ideal monástico. The same is to be said of the "clerks regular", like the Jesuits, in whose rule the work of the apostolate is regarded as so important that it is considered incompatible with the obligation of singing office in choir. O mesmo deve ser dito da "escriturários regular", como os jesuítas, em cujo Estado o trabalho do apostolado é considerado tão importante que é considerado incompatível com a obrigação de cantar em coro escritório. Again members of the religious congregations of men, which take simple but not solemn vows, are not usually designated as monks. Novamente membros do congregações religiosas dos homens, que têm simples, mas não votos solenes, não são habitualmente designadas como monges. On the other hand it should be noted that in former days a monk, even though he sang office in choir, was not necessarily a priest, the custom in this respect having changed a good deal since medieval times. Por outro lado, deve notar-se que no dia anterior um monge, embora ele cantou em coro escritório, não foi necessariamente um sacerdote, o costume, a este respeito um bom negócio ter mudado desde tempos medievais. Besides the Benedictines with their various modifications and offshoots, ie the Cluniacs, Cistercians, Trappists etc., the best known orders of monks are the Carthusians, the Premonstratensians, and the Camaldolese. Além dos beneditinos com suas diversas modificações e offshoots, ou seja, o Cluniacs, Cistercians, Trappists etc, o mais conhecido ordens de monges são o Carthusians, o Premonstratensians, e os camaldulenses. The honorary prefix Dom, and abbreviation of Dominus is given to Benedictines and Carthusians. O prefixo Dom honorário, e abreviatura de Dominus é dada aos beneditinos e Carthusians.

    Publication information Written by Herbert Thurston. Publicação informações Escrito por Herbert Thurston. Transcribed by Barbara Jane Barrett. Transcritos por Barbara Jane Barrett. The Catholic Encyclopedia, Volume X. Published 1911. A Enciclopédia Católica, Volume X. Publicado em 1911. New York: Robert Appleton Company. New York: Robert Appleton Company. Nihil Obstat, October 1, 1911. Nihil Obstat, 1 de outubro de 1911. Remy Lafort, STD, Censor. Remy Lafort, DTS, Censor. Imprimatur. +John Cardinal Farley, Archbishop of New York + Cardeal John Farley, Arcebispo de Nova York

    Bibliography Bibliografia

    HEIMBUCHER, Die Orden und Kongregationen (Paderborn, 1907 sqq.); HELYOT, Histoire des Ordres Religieux (Paris, 1743); SCHIEIETZ, Vorgesch. HEIMBUCHER, Die Orden und Kongregationen (Paderborn, 1907 sqq.); HELYOT, Histoire des Ordres Religieux (Paris, 1743); SCHIEIETZ, Vorgesch. des Monchthums in the Archiv f. Des Monchthums no Arquivo f. kath. Kath. Kirchenrecht (Mainz, 1898), 3 sqq. Kirchenrecht (Mainz, 1898), 3 sqq. and 305 sqq. E 305 sqq.


    Also, see: Também, veja:
    Religious Orders Ordens Religiosas
    Franciscans Franciscanos
    Jesuits Jesuítas
    Benedictines Beneditinos
    Trappists Trappists
    Cistercians Cistercians
    Christian Brothers Christian Brothers
    Carmelites Carmelitas
    Discalced Carmelites Discalced Carmelitas
    Augustinians Augustinians
    Dominicans Dominicanos
    Marist Brothers Irmãos Maristas

    Monasticism Monaquismo
    Nuns Monjas
    Convent Convento
    Ministry Ministério
    Major Orders Major Despachos
    Holy Orders Holy Orders


    This subject presentation in the original English language Este assunto apresentação do original em língua Inglês


    Send an e-mail question or comment to us: E-mailEnviar e-mail uma pergunta ou comentário para nós: E-mail

    The main BELIEVE web-page (and the index to subjects) is at O principal BELIEVE web-page (eo índice de assuntos) está em