Theology of LukeTeologia de Lucas

Advanced Information Informações Avançadas

The Evidence A Evidência

The theology of Luke may be discerned by observing several converging lines of evidence. A teologia de Lucas pode ser discernido observando várias linhas convergentes de provas. Since a Gospel lacks the logical sequence of propositional statements characteristic of the epistles, great care is needed to assess this evidence accurately. Desde que carece de uma Evangelho a sequência lógica proposicional das declarações característica das epístolas, grande cuidado é necessário para avaliar com precisão esta prova. The following must be considered. A seguir, deve ser considerada.

Narrative Structure Estrutura Narrativa

The careful statement of purpose inserted before the narrative commences alerts the reader to observe factors that contribute to assurance regarding the truth of the Christian gospel. A declaração de objectivos inseridos cuidado antes de a narrativa começa alerta o leitor para observar os fatores que contribuem para a garantia quanto a verdade do evangelho cristão. The inclusion of the birth narratives, in contrast to Mark and John, and with different episodes from those in Matthew, directs the reader to certain themes regarding the messiahship and sonship of Jesus. A inclusão das narrativas de nascimento, ao contrário de Marcos e João, e com vários episódios de aqueles em Mateus, orienta o leitor a certos temas relativos a messianidade e filiação de Jesus. The use of a chiastic structure in Zechariah's Benedictus (1:68-79) focuses attention on the middle theme, oath/covenant, along with the other repeated themes: God's "coming" (or "visitation"), his "people," "salvation," "prophets," the "hand" of the "enemies," and the "fathers." O uso de uma estrutura chiastic em Benedictus de Zacarias (1:68-79) centra a atenção sobre o tema central, juramento / pacto, juntamente com os outros temas repetidos: Deus "próximos" (ou "visitação"), seu "povo", "salvação", "profetas", a "mão" dos "inimigos", e os "pais". The introduction of two witnesses Simeon and Anna, according to the accepted pattern of two witnesses, draws attention to and confirms the identity of the baby as the promised Messiah (2:25-38). A introdução de duas testemunhas Simeão e Ana, de acordo com o padrão aceito de duas testemunhas, chama a atenção para e confirma a identidade do bebê como o Messias prometido (2:25-38).

BELIEVE Religious Information Source web-siteACREDITO
Religioso
Informações
Fonte
web-site
Our List of 2,300 SubjectsNossa lista de 2300 Assuntos Religiosos
E-mailE-mail
Within the narrative of Jesus' ministry certain editorial touches have great effect in featuring theological themes. Dentro da narrativa do ministério de Jesus alguns retoques editorial têm grande incidência nos apresentando temas teológicos. For example, by omitting most of Mark's narrative of 6:45-8:26, Luke is able to move quickly from the stilling of the storm (Mark 4:35-41; Matt. 8:23-27; Luke 8: 22-25), with its significant climactic question, "Who is this?" Por exemplo, omitindo a maior parte da narrativa de Marcos de 06:45-08:26, Lucas é capaz de se mover rapidamente de o silenciar da tempestade (Marcos 4:35-41; Matt 8:23-27, Lucas 8: 22. -25), com sua significativa climáticos pergunta: "Quem é este?" pausing for only a few incidents, mainly those with messianic significance, to the question of Herod, "Who, then, is this?" pausa para apenas alguns incidentes, principalmente aqueles com messiânica significado, para a questão de Herodes, "Quem, então, é isso?" (Luke 9:9), and on to the question at Caesarea Philippi, "Who do you say I am?" (Lucas 9:09), e sobre a questão em Cesaréia de Filipe: "Quem dizeis que eu sou?" Another use of structure is the inclusion of the unique central section. Outro uso da estrutura é a inclusão da secção central única. This not only contains a collection of Jesus' teachings but features a travel motif. Isto não só contém uma coleção dos ensinamentos de Jesus, mas apresenta um motivo de viagem. There is a strong sense of movement toward Jerusalem, the city of destiny in God's plan (9:51; 53; 13:22; 33; 17:11; 18:31). Há um forte sentimento de movimento em direção a Jerusalém, a cidade de destino no plano de Deus (9:51; 53; 13:22, 33; 17:11, 18:31). Cf. Cf. 9:31; 19:11, 28 on Jerusalem, and 9:57; 24:13-17 for examples of Luke's specific references to traveling. 09:31; 19:11, 28 em Jerusalém, e 09:57; 24:13-17 para exemplos de referências específicas Lucas para viajar. The introduction to this section looks ahead specifically to Jesus' ascension ("taken up," Luke 9:51; cf. the same term in Acts 1:2). A introdução a este capítulo aborda especificamente em frente a ascensão de Jesus ("retomada", Lucas 9:51;. Cf o mesmo termo em Atos 1:2). This is a unique emphasis of Luke, the final event of his Gospel (24:50-53). Este é um dos únicos ênfase Lucas, o evento final do seu Evangelho (24:50-53).

Vocabulary Vocabulário

Careful observation of word frequency, provides significant evidence of theological emphasis, especially in comparison with the other Gospels. A observação cuidadosa da palavra freqüência, fornece provas significativas de ênfase teológica, especialmente em comparação com os outros Evangelhos. Observing the relative frequency of such words as "salvation," "sinner," "today," "God," "word," "city," and various words grouped in semantic fields such as those relating to poverty and wealth (to cite just a few) is foundational in assessing the theology of Luke. Observando a freqüência relativa de palavras tais como "salvação", "pecador", "hoje", "Deus", "palavra", "cidade", e várias palavras agrupadas em campos semânticos, tais como as relativas à pobreza e riqueza (para citar apenas alguns) é fundamental na avaliação da teologia de Lucas. One example is the unusual frequency of "today" (Luke 2:11; 4:21; 5:26; 12:28; 13:32, 33; 19:5, 9; 22:34, 61; 23:43 and nine times in Acts). Um exemplo é a freqüência incomum de "hoje" (Lucas 2:11; 4:21; 5:26; 12:28; 13:32, 33; 19:5, 9; 22:34, 61; 23:43 e nove vezes em Atos).

Context Contexto

Here we see especially the converging lines of evidence. Aqui vemos especialmente as linhas convergentes de provas. When several significant words occur together in a passage which clearly has theological importance, especially if it is at a crucial point in the narrative, the reader may be confident that the author is making a major theological statement. Quando diversas palavras significativas ocorrem juntos em uma passagem que claramente tem importância teológica, especialmente se ele está em um ponto crucial na narrativa, o leitor pode ter certeza de que o autor está fazendo uma grande afirmação teológica. Jesus' conversation with Zacchaeus is an example. Conversa de Jesus com Zaqueu é um exemplo. It occurs shortly before Jesus' triumphal entry, centers on one of the so-called sinners (Luke 19:7), social outcasts, and other unpopular people featured in Luke as the objects of Jesus' concern. Ele ocorre pouco antes de "entrada triunfal, centros sobre um dos pecadores chamado (Lucas 19:7), párias sociais, e outras pessoas impopulares em Lucas como os objetos de Jesus Jesus preocupação. The vocabulary includes such key terms as "today" and "salvation." O vocabulário inclui termos fundamentais, tais como "hoje" e "salvação". Another significant event occurs at the beginning of Jesus' ministry: his preaching in the Nazareth synagogue. Outro importante evento ocorre no início do ministério de Jesus: sua pregação na sinagoga de Nazaré. This contains a programmatic statement about Jesus' anointing by the Spirit to preach good news to the poor. Este contém uma declaração programática sobre Jesus "unção do Espírito para pregar boas novas aos pobres. The significant use of Isaiah 61 with its jubilee motif (the "year of the Lord's favor") contributes to its theological importance. O uso significativo de Isaías 61 com o seu jubileu motivo (o "ano da graça do Senhor") contribui para a sua importância teológica.

Geographical and Historical Background Contexto geográfico e histórico

Other indications of theology are seen in Luke's stress on these features. Outras indicações de teologia são vistos no estresse de Lucas sobre esses recursos. Luke sets the salvation events within the sweep of human history. Lucas define a salvação eventos dentro do varrer da história humana. His description of Jesus' orientation to Jerusalem from Luke 9:51 on points to the passion, resurrection, and ascension. Sua descrição da orientação de Jesus a Jerusalém em Lucas 9:51 aponta para a paixão, ressurreição e ascensão.

In summary, every aspect of the Gospel, from individual words to the larger historical scene, is worth investigating for theological information. Em resumo, todos os aspectos do Evangelho, a partir de palavras individuais para a maior cena histórica, vale a pena investigar de informação teológico.

Theological Themes Temas teológicos

Some of the specific themes and topics in Luke are: Alguns dos temas e tópicos específicos em Lucas são:

Christology Cristologia

As in the other Gospels, Jesus is seen as Messiah (eg, Luke 9:20). Como nos outros evangelhos, Jesus é visto como o Messias (por exemplo, Lucas 9:20). He is also the Son of God, as the angel indicates (Luke 1:35) and as he himself recognizes at age twelve (Luke 2:49). Ele também é o Filho de Deus, como indica o anjo (Lucas 1:35) e, como ele próprio reconhece a idade de doze anos (Lucas 2:49). One unique contribution of Luke is the presentation of Jesus as a prophet. Uma única contribuição de Lucas é a apresentação de Jesus como um profeta. He is compared and contrasted with John the Baptist as a prophetic figure. Ele é comparada com João Batista como uma figura profética. Luke hints at his prophetic role in 4:24-27 and 13:33. Lucas sugere em seu papel profético em 4:24-27 e 13:33. Also the ministry of Elisha comes to mind at the raising of the son of the widow of Nain near where Elisha had raised the son of the "great woman" of Shunem. Também o ministério de Eliseu vem à mente, ao aumento do filho da viúva de Naim, perto de onde Eliseu tinha levantado o filho do "grande mulher" de Suném.

Soteriology Soteriologia

Without question, Luke emphasizes the need and provision of salvation. Sem dúvida alguma, Lucas enfatiza a necessidade ea oferta de salvação. The Gospel focuses on the cross through the passion predictions (9:22, etc.), in common in Matthew and Luke, in the early foreshadowings of 2:35; 5:35; and especially through the sayings at the Last Supper (22:19-22). O Evangelho se concentra na cruz através da paixão previsões (9:22, etc), em comum em Mateus e Lucas, no início dos anos foreshadowings de 2:35; 5:35, e especialmente através dos dizeres na Última Ceia (22 :19-22). In Acts the cross is seen as God's will, though accomplished by sinful people (Acts 2:23). Em Atos a cruz é vista como a vontade de Deus, embora pecadora realizado por pessoas (Atos 2:23). If neither the Gospel nor Acts contains the explicit statements familiar from Paul on the theology of atonement, that does not mean Luke's doctrine is deficient. Se nem o Evangelho nem Atos contém as declarações explícitas de Paul familiarizados com a teologia da expiação, isso não significa que a doutrina de Lucas é deficiente. The Gospel presents the need of salvation and the progress of Jesus to the cross vividly; Acts declares the opportunity of forgiveness through Christ (eg, 2:38; 4:12; 10:43; 13:39). O Evangelho apresenta a necessidade de salvação e os progressos de Jesus na cruz vividamente, Atos declara a oportunidade de perdão através de Cristo (por exemplo, 2:38, 4:12; 10:43; 13:39).

Glory Glória

Nevertheless, Luke has a very strong theology of glory. No entanto, Lucas tem uma teologia muito forte de glória. He emphasizes the victory of the resurrection, with a declaration of the vindication of Jesus (Acts 2:24; 3:15; 4:10; 10:39-42; 13:26-37; 17:31). Ele enfatiza a vitória da ressurreição, com uma declaração da reivindicação de Jesus (Atos 2:24, 3:15, 4:10; 10:39-42; 13:26-37, 17:31). The ascension is stressed predictively in the middle of the Gospel (9:51) and in the middle of Luke's two-volume work, Luke 24 and Acts 1. A ascensão é sublinhado predictively no meio do Evangelho (9:51) e no meio do trabalho de Lucas em dois volumes, Lucas 24 e Atos 1.

Doxology Doxologia

This theology of glory finds practical expression in repeated ascriptions of glory to God. Esta teologia da glória encontra expressão na prática repetida ascriptions de glória a Deus. These occur especially at the birth of Christ (2:14) and on the occasions of healing (eg, Luke 5:25-26; Acts 3:8-10). Estes ocorrem especialmente no nascimento de Cristo (2:14) e sobre as ocasiões de cura (por exemplo, Lucas 5:25-26, Atos 3:8-10).

The Holy Spirit O Espírito Santo

The Spirit is prominent from the beginning (Luke 1:15, 41; 2:25-35). O Espírito é proeminente desde o início (Lucas 1:15, 41; 2:25-35). Jesus was conceived by the overshadowing of the Spirit (1:35). Jesus foi concebido pela graça do Espírito (1:35). He was full of the Spirit and led by the Spirit at the time of his temptation (4:1). Ele era cheio do Espírito Santo e guiados pelo Espírito, no momento de sua tentação (4:1). The Spirit was upon him in his ministry (4:18). O Espírito estava sobre ele em seu ministério (4:18). The Lord promised the Holy Spirit in answer to prayer (11:13) and in anticipation of Pentecost (24:49; Acts 1:4). O Senhor prometeu o Espírito Santo, em resposta à oração (11:13) e na expectativa de Pentecostes (24:49, Atos 1:4). The Holy Spirit is, of course, prominent throughout the book of Acts. O Espírito Santo é, naturalmente, destaque ao longo do livro de Atos.

Prayer Oração

This is especially significant at times of crisis in the life of Jesus (Luke 3:1; 6:12; 9:18) and in the early perilous days of the church (eg, Acts 4:23-31; 6:4, 6; 8:15; 9:11; 10:2; 13:3). Isto é especialmente importante em tempos de crise na vida de Jesus (Lucas 03:01; 6:12, 9:18) e nos primeiros dias da igreja perigosa (por exemplo, Atos 4:23-31, 6:4, 6; 8:15; 9:11; 10:02, 13:3).

The Power of God O Poder de Deus

Along with the other Gospels, Luke records the miracles of Jesus and uses the word dynamis. Junto com os outros Evangelhos, Lucas registra os milagres de Jesus, e usa a palavra dynamis. This emphasis continues throughout Acts. Esta ênfase continua ao longo Atos.

Sense of Destiny; Prophecy and Fulfillment Sentido de destino; profecia e cumprimento

This is a unique emphasis of Luke. Este é um dos únicos ênfase Lucas. The verb dei, "it is necessary," occurs frequently with reference to the things Jesus "must" accomplish (Luke 2:49; 4:43; 9:22; 13:33; 24:7, 26, 44-47). O verbo dei ", é necessário", ocorre freqüentemente com referência às coisas que Jesus "deve" realizar (Lucas 2:49; 4:43; 9:22; 13:33; 24:7, 26, 44-47) . This is seen both in terms of accomplishment (Luke 1:1, translating peplerophoremenon as "accomplished" or, with NIV, "fulfilled") and in terms of fulfillment of OT prophecy. Isto é visto, tanto em termos de realização (Lucas 1:1, traduzindo peplerophoremenon como "realizado" ou, com NIV, "satisfeitas") e em termos de cumprimento da profecia do Antigo Testamento. "Proof from prophecy" is a significant aspect of Luke's writing. "Prova de profecia" é um aspecto significativo da escrita de Lucas.

Eschatology Escatologia

This aspect of Luke's work has occasioned much discussion. Este aspecto do trabalho de Lucas tem ocasionado muita discussão. It was the view of H. Conzelmann that Luke wrote against a background of concern because Jesus had not yet returned. Foi o ponto de vista de H. Conzelmann que Lucas escreveu num contexto de preocupação, porque Jesus ainda não tinha retornado. Luke supposedly met this alleged "delay of the parousia" by reworking Jesus' teachings which the church is to continue. Lucas supostamente reuniu esta "demora da parusia" alegada pelo retrabalho ensinamentos de Jesus que a Igreja é para continuar. Without dealing here with Conzelmann's various ideas on this and other topics, we may note that further study has shown that, while Luke sees a period of faithful service prior to the Lord's return (eg, the parable of the nobleman, or the ten minas, Luke 19:11-27), he also retains strong eschatological teachings (eg, 12:35-40) and a sense of imminency (eg, 18:8). Sem abordar aqui várias idéias Conzelmann sobre este e outros temas, podemos notar que outro estudo mostrou que, enquanto Lucas vê um período de serviço anterior à fiel retorno do Senhor (por exemplo, a parábola do nobre, ou as dez minas, Lucas 19:11-27), ele também mantém forte ensinamentos escatológicos (por exemplo, 12:35-40) e uma sensação de iminência (por exemplo, 18:8). It is misguided speculation (cf. Luke 17:20-21) which Luke rejected, not the imminency of the Lord's return. É errado especulação (cf. Lucas 17:20-21) que Luke rejeitado, não a iminência do retorno do Senhor. It is against this background that Luke's unique emphasis on "today" is to be seen. É contra esse pano de fundo que a ênfase exclusiva de Lucas no "hoje" é para ser visto.

Israel and the People of God Israel e do povo de Deus

The word laos, "people," is used with special meaning in Luke. A palavra laos, "povo", é usada com um significado especial em Lucas. In contrast to the crowds (ochloi) and the hostile rulers, the "people" are ready to receive Jesus. Em contraste com as multidões (ochloi) e os governantes hostis, o "povo" está pronto para receber Jesus. Naturally, in the period of Luke-Acts most of these are Jews. Naturalmente, no período de Lucas-Atos maioria destes são judeus. Luke seems to be dealing with the nature of the people of God, the position of the church in relation to the unbelieving Jews. Lucas parece estar lidando com a natureza do povo de Deus, a posição da Igreja em relação aos judeus incrédulos. He emphasizes that thousands of the Jews believed (Acts 21:20), even though he shows Paul as turning to the Gentiles. Ele enfatiza que os milhares de judeus acreditavam (Atos 21:20), mesmo que ele mostra como Paul viragem para os gentios.

The Word of God A Palavra de Deus

This is a more significant theme in Luke's writings than is generally recognized. Este é um tema mais importante nos escritos de Lucas do que é geralmente reconhecido. Logos occurs in the Gospel prologue (1:2), in 4:22, 32, 36, and notably in the parable of the sower, which stresses obedience to the word of God (8:4-15). Logos ocorre no prólogo do Evangelho (1:2), em 4:22, 32, 36, e nomeadamente, na parábola do semeador, que reforça a obediência à palavra de Deus (8:4-15). In Acts the growth of the "word" parallels the growth of the church (Acts 4:31; 6:7; 12:24). Em Atos o crescimento da "palavra" acompanha o crescimento da igreja (Atos 4:31; 06:07, 12:24).

Discipleship Discipulado

Luke contains teachings not in the other Gospels. Lucas contém ensinamentos não nos outros Evangelhos. In addition to 9:23-26, paralleled in Matthew and Mark, Luke has major sections on discipleship in 9:57-62; 14:25-33. Além de 9:23-26, paralelo em Mateus e Marcos, Lucas tem grandes secções sobre discipulado em 9:57-62; 14:25-33.

Poverty and Wealth Pobreza e Riqueza

The Gospel, addressed to a wealthy person, records Jesus' mission to the poor (4:18). O Evangelho, dirigida a uma pessoa rica, a missão de registros de Jesus para os pobres (4:18). Luke refers to a future reversal of social roles in the Magnificat (1:46-55), the Beatitudes (along with the woes, which only Luke describes; 6:20-26), and the story of the rich man and Lazarus (16:19-31). Lucas refere-se a uma futura inversão de papéis sociais no Magnificat (1:46-55), as Bem-aventuranças (junto com as desgraças, que só Lucas descreve; 6:20-26), ea história do homem rico e Lázaro ( 16:19-31). Luke gives direct teaching on possessions (Luke 12:33), has the only comment on the Pharisees' greed (Luke 16:14), and emphasizes the church's generosity in sharing with those in need (Acts 2:44-45; 4:32-37; 11:27-30). Lucas dá direto ao ensino posses (Lucas 12:33), foi o único comentário sobre os fariseus "avareza (Lucas 16:14), e enfatiza a generosidade da Igreja em partilhar com os necessitados (Atos 2:44-45; 4: 32-37; 11:27-30).

Recent Study Estudo recente

The study of Luke's theology has been pursued with great vigor during the past several decades. O estudo da teologia de Lucas tem sido prosseguida com grande vigor durante as últimas décadas. The creative work of Conzelmann spawned a number of treatises on Luke's theology. O trabalho criativo de Conzelmann gerado uma série de tratados de teologia de Lucas. At issue have been the purpose for which Luke wrote the Gospel and Acts, the extent and significance of his redaction (editing), and the effect the author's theological tendencies may have had on his historical reliability. Em questão ter sido o fim para que Lucas escreveu o Evangelho e Actos, da extensão e significado de sua redação (edição), eo efeito tendências teológicas do autor pode ter tido sobre sua confiabilidade histórica. According to Conzelmann, Luke's purpose was to set forth his scheme of salvation history. De acordo com Conzelmann, o propósito de Lucas foi para definir o seu regime diante da história da salvação. Marshall sees Luke's work as a witness to salvation itself. Marshall vê o trabalho de Lucas como testemunha a própria salvação. Others have seen an apologetic motive (eg, defense of Christianity for one or another purpose) or a theological motive (eg, the identity of the people of God). Outros viram um motivo apologético (por exemplo, a defesa do cristianismo para uma ou para outra finalidade) ou uma motivação teológica (por exemplo, a identidade do povo de Deus). Evaluation of the extent of Luke's redactional work to serve his purposes depends on one's assessment of several matters. Avaliação da extensão do trabalho redacional de Lucas para servir seus efeitos depende de uma avaliação de vários assuntos. Is "S" given editorial modification due to theology, style, or sources used? É "S" dada modificação editorial devido à teologia, o estilo, ou as fontes utilizadas? If to sources, were there theological reasons for using a given source and for allowing its theological data to stand unmodified? Se as fontes, se houver razões teológicas para a utilização de uma determinada fonte e por permitir que seus dados teológicos ficar sem modificações? Must it be assumed, as is often done, that Luke's theological purposes affected his historical objectivity adversely? Deve-se supor, como é feito muitas vezes, que os propósitos teológicos de Lucas afetou sua objetividade histórica negativamente? For a defense of Luke's credibility as both a historian and theologian, see Marshall's work below. Para uma defesa da credibilidade tanto de Lucas como um teólogo e historiador, ver o trabalho de Marshall abaixo. In conclusion, Fitzmyer's caution against interpreting Luke's theology in terms of one's own thesis about Luke is itself a comment on many contributions to this subject. Em conclusão, a cautela Fitzmyer contra interpretar teologia de Lucas, em termos de tese própria sobre Luke é ela própria um comentário sobre muitas contribuições para este assunto.

WL Liefeld WL Liefeld
(Elwell Evangelical Dictionary) (Elwell Evangélica Dicionário)

Bibliography Bibliografia
CK Barnett, Luke the Historian in Recent Study; H. Conzelmann, The Theology of St. Luke; NA Dahl, "The Purpose of Luke-Acts," in Jesus in the Memory of the Early Church; EE Ellis, Eschatology in Luke; H. Flender, St. Luke: Theologian of Redemptive History; JA Fitzmyer, The Gospel According to Luke I-IX; E. Franklin, Christ the Lord: A Study in the Purpose and Theology of Luke-Acts; J. Jervell, Luke and the People of God; LT Johnson, The Literary Function of Possessions in Luke-Acts; LE Keck and JL Martyn, eds., Studies in Luke-Acts; IH Marshall, Luke: Historian and Theologian; AJ Mattill, Jr., Luke and the Last Things; JC O'Neill, The Theology of Acts in Its Historical Setting; NB Stonehouse, The Witness of Luke to Christ; CH Talbert, Literary Patterns, Theological Themes and the Genre of Luke-Acts, and (ed.) Perspectives on Luke-Acts; DL Tiede, Prophecy and History in Luke-Acts. CK Barnett, Lucas, o historiador em recente estudo; H. Conzelmann, A Teologia de São Lucas; NA Dahl, "A Propósito de Lucas-Atos," em Jesus na memória da Igreja Primitiva; EE Ellis, Escatologia em Lucas; H. Flender, São Lucas: Teólogo redentora de História; JA Fitzmyer, O Evangelho Segundo Lucas I-IX; E. Franklin, o Cristo do Senhor: Um Estudo no Objectivo e Teologia de Lucas-Atos; J. Jervell, Lucas e do Povo de Deus; LT Johnson, Literatura A Função de Posses em Lucas-Atos, Keck LE e Martyn JL, eds, Estudos em Lucas-Atos; Marshall IH, Lucas:. Historiador e teólogo; Mattill AJ, Jr., Lucas e as últimas coisas; JC O'Neill, A Teologia de Atos, no seu Ambiente Histórico; NB Stonehouse, o testemunho de Lucas para Cristo; CH Talbert, Literatura padrões, Temas Teológicos e do Género de Lucas-Atos, e (ed.) Perspectivas sobre Lucas-Atos; DL Tiede, Profecia e História em Lucas-Atos.



Also, see: Também, veja:
Theology of Matthew Teologia de Mateus
Theology of Mark Teologia de Marcos
Theology of John Teologia de John
New Testament Theology Novo Testamento Teologia


This subject presentation in the original English language Este assunto apresentação do original em língua Inglês


Send an e-mail question or comment to us: E-mailEnviar e-mail uma pergunta ou comentário para nós: E-mail

The main BELIEVE web-page (and the index to subjects) is at O principal BELIEVE web-page (eo índice de assuntos) está em