Lord, God, YHWH, Jehovah, Allah, JesusSenhor, Deus, YHWH, Jeová, Alá, Jesus

Editor's Comments Comentários do Editor

Most people seem to not realize that ALL of these Names refer to the very same Lord, the One True God Whom Abraham was the first person to Worship! A maioria das pessoas parecem não perceber que todos esses nomes se referem ao mesmo Senhor, o Deus Único e Verdadeiro quem Abraão foi a primeira pessoa a adorar!

We think there is a broader, more complete, perspective that few Christians or Muslims seem to realize. Achamos que há uma mais ampla, mais completa perspectiva, que poucos cristãos ou muçulmanos parecem perceber.


Few Christians seem to understand these things, and almost no Muslims seem to. Poucos cristãos parecem compreender estas coisas, e os muçulmanos quase não parece. Few Christians have a good understanding of the Trinity, and even they sometimes talk as though there are two or three separate Gods (a serious error, as there is ONE True God!). Poucos cristãos têm uma boa compreensão da Trindade, e mesmo que às vezes fala como se há dois ou três deuses separados (um grave erro, pois não existe um único Deus verdadeiro!). Muslims therefore believe that Christians believe in at least TWO separate Gods, and therefore (justifiably) express criticism toward Christianity. Os muçulmanos acreditam, portanto, que os cristãos acreditam em pelo menos dois deuses separados, e, portanto, (justificadamente) a crítica expressa em relação ao cristianismo. But Christians really believe in exactly One True God, the God of Abraham, the same God that Muslims call Allah. Mas os cristãos realmente acreditam em exatamente um Deus verdadeiro, o Deus de Abraão, o mesmo Deus que os muçulmanos chamam Alá.

It is most accurate to think that there is NO difference between the Christian concept of Father and of the Son, as they were actually the exact same One True God. (Also the Holy Spirit.) É mais preciso pensar que não há diferença entre o conceito cristão de Pai, e do Filho, como eles eram na verdade a mesma Um Verdadeiro Deus. (Também do Espírito Santo.)

The result of this is wonderful! If Muslims studied Christianity deeply to realize the truth of the above, they would realize that the Allah of Muhammad actually walked the Earth just 600 years earlier, as Jesus. O resultado disso é maravilhoso! Se os muçulmanos estudou profundamente o cristianismo a perceber a verdade do que precede, eles iriam perceber que o Alá de Maomé realmente andou a Terra apenas a 600 anos antes, como Jesus. I have carefully read the entire Koran, and there is NO contradiction to this, of Allah walking the Earth as Jesus, the "One True God" Whom we all believe in! Li com atenção o Alcorão inteiro, e não há contradição a isso, de Deus andando na Terra como Jesus, o "único Deus verdadeiro" quem todos nós acreditamos no!


The description above is entirely compatible with all Christian beliefs, and it is also completely compatible with all Muslim beliefs. A descrição acima é totalmente compatível com todas as crenças cristãs, e também é totalmente compatível com todas as crenças muçulmanas. Muslims certainly have the highest of respect for Jesus (PBUH), and they even expect Jesus to Return some day, just like Christians do! Os muçulmanos certamente têm o maior respeito por Jesus (PECE), e eles ainda esperam que Jesus volte algum dia, assim como os cristãos fazem! But this understanding would encourage Muslims to have even higher respect for Jesus, for He is Allah! Mas esse entendimento seria encorajar os muçulmanos a ter respeito ainda maior para Jesus, pois Ele é Deus! And, hopefully, the Muslim criticisms of Christians for "believing in a second God, Jesus" would be seen as incorrect, and that we all really Worship the very same One True God! E, felizmente, as críticas muçulmanos dos cristãos para "acreditar em um segundo Deus, Jesus" seria visto como incorreta, e que todos nós realmente Adore o mesmo um Deus verdadeiro!



This subject presentation in the original English language Este assunto apresentação do original em língua Inglês


Send an e-mail question or comment to us: E-mailEnviar e-mail uma pergunta ou comentário para nós: E-mail

The main BELIEVE web-page (and the index to subjects) is at O principal BELIEVE web-page (eo índice de assuntos) está em