Amish الأميش

The Amish church, a branch of the Mennonites, is a Protestant religious group descended from the 16th-century Anabaptists. كنيسة الأميش ، وهي فرع من المينونايت ، هي مجموعة دينية بروتستانتية ينحدر من قائلون بتجديد عماد من القرن 16. The Amish take their name from Jacob Ammann, a Swiss Mennonite bishop who in 1693 broke away from the main body of Mennonites, feeling that they had strayed from the strict austerity of their forebears. الآميش تأخذ اسمها من أمان يعقوب ، أسقف مينونايت سويسري في 1693 الذي كسر بعيدا عن الجسم الرئيسي للالمينونايت ، والشعور بأنهم ضلوا الطريق من تقشف صارمة من أسلافهم. Ammann's followers began emigrating to Pennsylvania from Switzerland and Germany about 1710, and by 1787 had established 70 congregations there. بدأ أتباع AMMANN في الهجرة إلى ولاية بنسلفانيا من سويسرا والمانيا عن 1710 ، وبحلول 1787 قد أنشأت 70 الابرشيات هناك. The Amish later spread to Ohio, Indiana, and Ontario in Canada. الآميش انتشرت في وقت لاحق الى اوهايو ، انديانا ، واونتاريو في كندا. Today they still exist in all these areas (and others), numbering about 40,000. اليوم أنها لا تزال موجودة في جميع هذه المجالات (وغيرها) ، التي يبلغ عددها نحو 40000.

The Old Order Amish, who form the majority, reject infant baptism, the swearing of oaths, and military service, and live apart from the rest of society in agricultural communities. الأميش ترتيب القديم ، الذين يشكلون الأغلبية ، ورفض معموديه الرضع ، واداء اليمين من خطاب القسم ، والخدمة العسكرية ، والعيش بعيدا عن بقية المجتمع في المجتمعات الزراعية. They worship in private houses, and each congregation is served by a bishop, two ministers, and a deacon (all male). انها العبادة في المنازل الخاصة ، ويخدم كل مجمع من قبل المطران وزراء البلدين ، وشماس (جميع الذكور). Avoiding modern technology and worldly amusements, they practice simple farming and handicrafts--Amish quilts are notable examples of American Folk Art--and speak a German-English dialect (Pennsylvania Dutch). تجنب التكنولوجيا الحديثة والملاهي الدنيوية ، يمارسون الزراعة والحرف اليدوية البسيطة -- لحاف الأميش هي الأمثلة البارزة للفنون الشعبية الامريكية -- ويتحدثون لهجة الألمانية الإنجليزية (بنسلفانيا الهولندية). The horse and buggy is their normal mode of transportation. الحصان والعربة هي طريقتهم المعتادة من وسائل النقل. The Conservative Amish, a smaller sect, differ from the Old Order Amish mainly in their adoption of English and Sunday schools. الآميش المحافظين ، وهي أصغر طائفة تختلف عن طائفة الآميش في اعتمادها أساسا في اللغة الإنجليزية والاحد المدارس. The Amish are known for their practice of meidung (shunning of those who have violated church law) and for their use of hooks and eyes instead of buttons. من المعروف أن الأميش عن ممارساتها في meidung (نبذ أولئك الذين انتهكوا القانون الكنيسة) واستخدامها للهوكس والعيون بدلا من الأزرار. Recognizable by their sober yet picturesque appearance--the men with full beards and broad-brimmed hats, the women in bonnets and long skirts--the Amish occupy a distinctive place among traditional religious groups in the United States and Canada. يمكن التعرف عليها من قبل مثولهم الرصين بعد الخلابة -- الرجال ذوي اللحى الكاملة والقبعات عريضة الحواف ، والمرأة في الأغطية والتنانير الطويلة -- الآميش تحتل مكانا مميزا بين الجماعات الدينية التقليدية في الولايات المتحدة وكندا.

Amish الأميش

The Amish are a North American Protestant group of Mennonite origin. الآميش هي مجموعة الشمالية البروتستانتي الأميركي من أصل مينونايت. The Amish have maintained a distinctive and conservative agricultural way of life despite the influences of modern industrial society. حافظت الأميش بطريقة مميزة والمحافظة الزراعية من الحياة على الرغم من تأثيرات المجتمع الصناعي الحديث.

The name Amish is derived from Jakob Amman, a Swiss Mennonite bishop. الاسم مشتق من الأميش جاكوب عمان ، المطران مينونايت سويسري. He insisted that discipline within the church be maintained by excommunication. أصر على أن يكون الحفاظ على الانضباط داخل الكنيسة قبل الطرد. This entailed the avoidance, or shunning, by the faithful of those excommunicated. هذا ينطوي على الإبطال ، أو الهجر ، من قبل المؤمنين من تلك كنسيا. Conventional social relationships with the excommunicated, such as eating at the same table, buying and selling, and, in the case of a married person, marital relations, were forbidden. العلاقات الاجتماعية التقليدية مع كنسيا ، مثل تناول الطعام على طاولة واحدة ، وشراء وبيع ، وفي حالة وجود شخص متزوج ، العلاقات الزوجية ، وكانت ممنوعة. The Amish, subject to persecution in Europe, migrated in the 18th century to Pennsylvania, where their descendants are called Pennsylvania Dutch (the German deutsch, "German," was misunderstood as "Dutch"). الآميش ، يتعرضون للاضطهاد في أوروبا ، وهاجرت في القرن 18 إلى ولاية بنسلفانيا ، حيث تسمى ذريتهم بنسلفانيا الهولندية (دويتش والألمانية ، "الألمانية" ، وكان يساء فهمها على أنها "الهولندي"). They then spread into Ohio, other midwestern states, and Canada. ثم انتشارها في ولاية أوهايو ، ولايات الغرب الأخرى ، وكندا. A rural people, their skill in farming is exemplary. وسكان الريف ، ومهاراتهم في مجال الزراعة هو مثالي.

The most conservative are known as Old Order Amish. They dress in a severely plain style, using hooks and eyes instead of buttons to fasten their clothes. من المعروف أن معظم المحافظين وطائفة الآميش ، وهي في ثوب بشدة اسلوب سهل ، باستخدام الخطافات والعيون بدلا من الأزرار لأربط ملابسهم. They ride in horse-drawn buggies instead of automobiles, and the adult males wear beards. يركبون في عربات تجرها الخيول بدلا من السيارات ، وارتداء اللحى الذكور البالغين. Religious services are held in homes; foot washing is practiced in connection with the Communion service; discipline is enforced by shunning; and marriage with outsiders is condemned. تقام الشعائر الدينية في المنازل ؛ يمارس غسل القدم في اتصال مع الخدمة بالتواصل ؛ يتم فرض الانضباط هجره ؛ وأدان الزواج مع الغرباء. Other Amish groups, such as the Conservative Mennonite Conference and the Beachy Amish Mennonite Churches, are milder in discipline and less set apart from the world. جماعات الأميش الأخرى ، مثل مؤتمر مينونايت المحافظين وبيتشي أميش مينونايت الكنائس ، هم اكثر اعتدالا وأقل الانضباط في مجموعة وبصرف النظر عن العالم. All share the practice of believer's, or adult, baptism and often refuse to take part in civil affairs - to vote, serve in the military, and so forth. تشترك جميعا في ممارسة المؤمن ، او الكبار التعميد ، وغالبا ما ترفض المشاركة في الشؤون المدنية -- في التصويت ، ويخدمون في الجيش ، وهكذا دواليك. The Old Order Amish numbered about 80,800 in the early 1990s; the Beachy Amish about 7000. ترقيم طائفة الآميش حوالي 80800 في 1990s في وقت مبكر ، والآمش حول بيتشي 7000.

The Amish have sometimes come into conflict with the larger society. لقد حان الأميش أحيانا في صراع مع المجتمع الأكبر. In particular, they have resisted compulsory education requirements as a threat to their separate way of life. على وجه الخصوص ، فقد قاوم متطلبات التعليم الإلزامي أنها تشكل تهديدا للفصل طريقهم في الحياة. In the case of Wisconsin v. Yoder (1972), the state sought to require the children of an Amish family to attend school until the age of 16. في حالة ويسكونسن ضد يودر (1972) ، سعت الدولة لمطالبة أبناء عائلة الأميش إلى المدرسة حتى سن 16 سنة. The parents were willing to allow them to attend through the eighth grade but argued that high school education would make them unfit to carry on the Amish tradition. كان الآباء والأمهات على استعداد للسماح لهم من خلال حضور الصف الثامن كنه جادل بأن التعليم في المدارس العالية وجعلها غير صالحة للتنفيذ على التقاليد الأميش. The Supreme Court of the United States agreed that their right to the free exercise of their religion is protected and that the state's concern for compulsory public education must yield to that consideration. وافقت المحكمة العليا للولايات المتحدة التي هي حماية حقهم في حرية ممارسة شعائرهم الدينية والتي تهم الدولة لإلزامية التعليم العام يجب ان تذعن للنظر فيها.

This subject presentation in the original English languageعرض هذا الموضوع في الأصل في اللغة الإنجليزية