Christian Zionism الصهيونية المسيحية

Christians have had an important part in supporting the Jewish people's restoration to "Zion." لقد كان المسيحيون جزءا هاما في دعم استعادة الشعب اليهودي الى "صهيون". Within the millenarian tradition the conviction that the Jews would return to Palestine became an important dogma. في اطار التقاليد الفي أصبح الاقتناع بأن اليهود سيعودون الى فلسطين هاما العقيدة. As premillennialism gained ground during the nineteenth century, forming the core of the early fundamentalist movement, adherents not only believed that the Jewish people would return, but also vocally supported the right of the Jews to be restored to their former homeland. كما premillennialism المكتسبه الارض خلال القرن التاسع عشر ، وتشكيل نواة للحركة الاصولية في وقت مبكر ، وانصارا ليس فقط عن اعتقاده بان الشعب اليهودي سيعود ، ولكن ايضا بشكل صوتي تؤيد حق اليهود في العودة إلى وطنهم السابق.

Other Christians, such as Herzl's close friend William H Hechler, worked diligently to promote political Zionism as the ultimate solution to the Jewish question. عملت المسيحيين أخرى ، مثل هرتسل وثيق Hechler صديق وليام ه ، بجد للترويج للصهيونية السياسية والحل النهائي للمسألة اليهودية. Hechler tried to encourage heads of state (including the Turkish sultan who controlled Palestine) to support Herzl's proposals, and he accompanied Herzl to Palestine in 1898 to meet with the kaiser. حاول Hechler لتشجيع رؤساء الدول (بما في ذلك سلطان التركي الذي يسيطر على فلسطين) لدعم مقترحات هرتسل ، ورافق هرتزل إلى فلسطين في عام 1898 ليلتقي مع كايزر. The active support of such Christian Zionists in many countries influenced political action, and even the Balfour Declaration of 1917 was the product of religious as well as political activity. تأثر الدعم النشط من المسيحيين الصهاينة في كثير من البلدان مثل العمل السياسي ، وحتى وعد بلفور عام 1917 كان ثمرة الدينية فضلا عن النشاط السياسي. Individual Christian Zionists came from a broad spectrum of theological traditions. جاء الفردية المسيحيون الصهاينة من طائفة واسعة من التقاليد الدينية. Even liberal Protestantism, which has historically opposed Zionism, contributed clergymen through organizations such as the Christian Council of Palestine during World War II. ساهمت البروتستانتية وحتى الليبرالية التي تعارض الصهيونية تاريخيا ، رجال الدين من خلال منظمات مثل المجلس المسيحي في فلسطين خلال الحرب العالمية الثانية.

Nevertheless, because of their premillennial eschatology fundamentalist evangelicals have been particularly supportive of the restoration of the Jewish people to Israel and of Israel itself in the twentieth century. ومع ذلك ، بسبب وضعهم بريميلينيال الاصوليين الانجيليين الايمان بالآخرة وقد خاصة داعمة للعودة الشعب اليهودي الى اسرائيل واسرائيل نفسها في القرن العشرين. In his periodical Our Hope, Arno C Gaebelein advocated from 1894 to 1945 that the Jewish people would not only return to Palestine, but that they had an inherent right to that land as well. في تقريره الدوري املنا ، ارنو ج Gaebelein تدعو 1894 حتي 1945 ان الشعب اليهودي لن يعود فقط إلى فلسطين ، ولكن أن يكون لديهم الحق الأصيل في هذه الأرض أيضا. When Israel became a state in 1948, prophetically minded Christians viewed it as a miracle of God. ينظر نبوي الذهن المسيحيين وعندما اصبحت دولة اسرائيل في 1948 ، على أنها معجزة من الله. In the 1960s liberal Protestantism called for the "internationalization" of the city of Jerusalem, but the fundamentalist evangelical declared that the Bible gave it to the Jewish people. في 1960s البروتستانتية الليبرالية دعت الى "تدويل" مدينة القدس ، ولكن الاصوليه الانجيليه واعلن ان الكتاب المقدس لانها اعطت الشعب اليهودي. After the 1967 Six Day War the National Council of Churches denounced Israel's annexation of the old city of Jerusalem. بعد حرب الأيام الستة عام 1967 المجلس الوطني لكنائس استنكر ضم اسرائيل لمدينة القدس القديمة. In contrast, fundamentalist evangelicals rejoiced and insisted that God had seen to it that the Jewish people had come out on top in spite of world oppression and obstacle. في المقابل ، ابتهج الاصوليين الانجيليين ، وأصر على ان الله قد ينظر إلى أن الشعب اليهودي قد خرجوا على اعلى في العالم على الرغم من القمع والعقبة.

On October 30, 1977, Billy Graham enhanced decades of support for Israel by addressing the National Executive Council meeting of the American Jewish committee and calling for the rededication of the United States to the existence and safety of Israel. يوم 30 أكتوبر 1977 ، بيلي غراهام معززه عقود من الدعم لاسرائيل عن طريق معالجة وطنية اجتماع المجلس التنفيذي للجنة اليهودية الأميركية ويدعو إلى تجديد الولاء للولايات المتحدة الى وجود وسلامة اسرائيل. At the Bicentennial Congress of Prophecy in Philadelphia the year before, a proclamation in support of Israel had been signed by eleven prominent fundamentalist evangelicals. وفي المائتين الكونغرس للنبوءه في فيلادلفيا في العام قبل الماضي ، تم التوقيع على إعلان لدعم إسرائيل من قبل عشر بارز الانجيليين الاصوليين. It then quickly received seven thousand additional signatures and was presented to the ambassador of the State of Israel. ثم سرعان ما تلقت سبعة الاف التوقيعات اضافية وقدم لسفير دولة اسرائيل. Statements of support have also appeared in full page newspaper advertisements, several in the New York Times. ظهرت أيضا ببيانات لتقديم الدعم في صفحة كاملة اعلانات الصحف ، وعده في صحيفة نيويورك تايمز.

Such unequivocable Christian Zionism has not gone without attack. هذه unequivocable الصهيونية المسيحية لم تذهب دون الهجوم. It has been criticized even within evangelicalism as an erroneous political philosophy based on a spurious interpretation of the Bible which dictates that modern Palestine is the Jew's own special piece of real estate. وقد انتقدت حتى داخل الانجليكانيه كما خاطءه الفلسفه السياسية على أساس زائف تفسير الكتاب المقدس الذي يملي ان فلسطين الحديثة هو اليهودي قطعة الخاص بك العقارات. These critics argue that Christian Zionism totally ignores the rights of the Palestinian Arab people and that the Jews forfeited their title to the Promised Land through unfaithfulness long ago. يقول هؤلاء النقاد ان الصهيونية المسيحية يتجاهل تماما حقوق الشعب العربي الفلسطيني واليهود ان يصادر عناوينها الى ارض الميعاد طريق الخيانه منذ زمن طويل.

DA Rausch دا Rausch
(Elwell Evangelical Dictionary) (إلويل الانجيليه القاموس)

Bibliography قائمة المراجع
H Fishman, American Protestantism and a Jewish State; DA Rausch, Zionism Within Early American Fundamentalism. ه فيشمان ، البروتستانتية الامريكية ودولة يهودية ؛ Rausch دا ، ضمن الصهيونية الأصولية الأميركية في وقت مبكر.

This subject presentation in the original English languageعرض هذا الموضوع في الأصل في اللغة الإنجليزية