Mercersburg TheologyThéologie Mercersburgse

Mercersburg Theology is a romantic Reformed theology which during the midnineteenth century stood opposed to the main developments of American religious thought. Mercersburg théologie est une théologie réformée romantique qui, au cours du siècle midnineteenth étaient opposés les principaux développements de la pensée religieuse américaine.It was the work of John Williamson Nevin (1803 - 86), a theologian, and Philip Schaff (1819 - 93), a church historian, who taught at the seminary of the German Reformed Church in Mercersburg, Pennsylvania, in the 1840s and 1850s.Il a été l'œuvre de John Williamson Nevin (1803 - 86), un théologien, et Philip Schaff (1819 - 93), un historien de l'Eglise, qui enseignait au séminaire de l'Église réformée en allemand Mercersburg, en Pennsylvanie, dans les années 1840 et 1850 .

Nevin had graduated from Presbyterian Princeton, had lectured there briefly, and then taught for a decade at a Presbyterian seminary in Pittsburgh before joining Mercersburg in 1840.Nevin a diplômé de Princeton presbytérienne, a enseigné il ya brièvement, puis a enseigné pendant une dizaine d'années dans un séminaire presbytérienne à Pittsburgh avant de rejoindre Mercersburg en 1840.He detailed the theological pilgrimage which undergirded his move away from a Princeton form of Calvinism in The History and Genius of the Heidelberg Catechism, doctrinal standard of the German Reformed, exhibited the Reformation at its best before its modern decline into a rationalistic and mechanical "Puritanism."Il a détaillé le pèlerinage théologique qui sous-tendue de son s'éloigner d'un formulaire de Princeton du calvinisme dans l'histoire et Genius du Catéchisme de Heidelberg, la norme doctrinale de la Réforme allemande, expose la Réforme à son meilleur avant son déclin moderne dans un rationaliste et mécanique "puritanisme ».Nevin criticized the direction of American Protestantism in The Anxious Bench (1843), a work which attacked revivalism for being too individualistic, too emotional, and too much concerned with the "new measures" (such as the anxious bench for souls under conviction) which drew attention to human foibles and away from the work of Christ and the church.Nevin a critiqué la direction de l'Amérique du protestantisme dans la Soucieux Banc (1843), une œuvre qui a attaqué le renouveau d'être trop individualiste, trop émotif, trop concernés par la nouvelle «mesures» (comme le banc d'anxiété pour les âmes en vertu de conviction), qui attiré l'attention sur les faiblesses humaines et loin de l'œuvre du Christ et l'église.To remedy these ills Nevin proposed a return to classic Reformed convictions about Christ and his work.Pour remédier à ces maux Nevin a proposé un retour au classique convictions réformée sur le Christ et son œuvre.

When Philip Schaff came to Mercersburg in 1844 from the University of Berlin, he brought along an appreciation for Germany's new idealistic philosophy and for its pietistic church renewal as well.Lorsque Philip Schaff venu Mercersburg en 1844 de l'Université de Berlin, il a apporté le long d'une appréciation pour l'Allemagne et de la philosophie idéaliste de nouvelles pour son renouvellement église piétiste ainsi.His early work at Mercersburg urged Protestants toward a fuller appreciation of the Christian past.Ses premiers travaux à Mercersburg exhorté les protestants vers une appréciation plus complète du passé chrétien.In The Principle of Protestantism (1844) he suggested, for example, that the Reformation continued the best of medieval Catholicism.Dans le principe du protestantisme (1844) il a suggéré, par exemple, que la Réforme a poursuivi le meilleur du catholicisme médiéval.And he looked forward to the day when Reformed, Lutheran, and even eventually Catholic believers could join in Christian union.Et il attend avec impatience le jour où réformée, luthérienne, et même éventuellement croyants catholiques pourraient se joindre à l'union chrétienne.Such views led to charges of heresy, from which Schaff cleared himself only with difficulty.Ce point de vue conduit à des accusations d'hérésie, à partir de laquelle se Schaff autorisé seulement avec difficulté.

The influence of Nevin and Schaff was slight in the 1840s and 1850s. American Protestants were ill at ease with immigrants and with anyone who spoke a good word for any aspect of Roman Catholicism. They were wholeheartedly given to revivalism. L'influence de Nevin et Schaff a été légère dans les années 1840 et 1850. Protestants américains ont été mal à l'aise avec les immigrés et avec tous ceux qui parlaient un bon mot pour tout aspect du catholicisme romain. Ils ont été chaleureusement donné renouveau.They were busy making plans for interdenominational cooperation and did not look kindly on Mercersburg's new reading of history.Ils étaient occupés à faire des plans pour la coopération interconfessionnelle et n'a pas un bon oeil le nouveau lecture de Mercersburg de l'histoire.And America's dominant Protestant philosophy, commonsense realism, had little room for the developmental ideas of Nevin and Schaff.Et l'Amérique protestante philosophie dominante, le réalisme du sens commun, avait peu de place pour les idées de développement de Nevin et Schaff.

The two Mercersburg stalwarts were able to work closely together for barely a decade.Les deux piliers Mercersburg étaient capables de travailler en étroite collaboration pour à peine une décennie.Nevin, after editing the Mercersburg Review from 1849 to 1853, retired because of illness and disillusionment. Nevin, après l'édition de l'examen Mercersburg 1849 à 1853, la retraite pour cause de maladie et de désillusion.Schaff left Mercersburg in 1863 for teaching posts at Andover and Union seminaries, where he participated actively in the general evangelical life of America.Schaff gauche Mercersburg en 1863 pour des postes d'enseignement à Andover et séminaires de l'Union, où il a participé activement à la vie évangélique général de l'Amérique.Nonetheless, the works of the Mercersburg men remain a guide - post for Christians who share their convictions: that the person of Christ is the key to Christianity; that the Lord's Supper, understood in a classic Reformed sense, is the secret to the ongoing life of the church; and that study of the church's past provides the best perspective for bringing its strength to bear on the present. Néanmoins, les œuvres des hommes Mercersburg rester un guide - post pour les chrétiens qui partagent leurs convictions: que la personne du Christ est la clé du christianisme, que cène du Seigneur l', comprise dans un réformée sens classique du terme, est le secret de la vie courante de l'église, et que l'étude de l'église de la dernière offre la meilleure perspective pour apporter sa force à porter sur le présent.

Mark A NollMark Noll A
(Elwell Evangelical Dictionary) (Évangélique Dictionary)

Bibliography Bibliographie
JH Nichols, Romanticism in American Theology: Nevin and Schaff at Mercersburg and (ed.) The Mercersburg Theology.JH Nichols, le romantisme en théologie américaine: Nevin et Schaff à Mercersburg et (ed.) La théologie Mercersburg.

This subject presentation in the original English languageCe sujet exposé dans l'original en langue anglaise