Death of God TheologyThéologie de Mort de Dieuse

In Thus Spake Zarathustra (1883 - 85), Friedrich Nietzsche introduced in eloquent poetic prose the concepts of the death of God, the superman, and the will to power. Dans Ainsi parlait Zarathoustra (1883-1885), Friedrich Nietzsche introduit dans la prose poétique éloquence les concepts de la mort de Dieu, le surhomme, et la volonté de puissance.Vigorously attacking Christianity and democracy as moralities for the "weak herd," he argued for the "natural aristocracy" of the superman who, driven by the "will to power," celebrates life on earth rather than sanctifying it for some heavenly reward. Vigoureusement attaquer le christianisme et la démocratie comme moralités pour le «troupeau faible", il a plaidé pour "l'aristocratie naturelle» du surhomme qui, poussés par la «volonté de puissance», célèbre la vie sur terre plutôt que de le sanctifier pour certains récompense céleste.Such a heroic man of merit has the courage to "live dangerously" and thus rise above the masses, developing his natural capacity for the creative use of passion.Un tel homme héroïque de mérite a le courage de «vivre dangereusement» et donc s'élever au-dessus des masses, développer sa capacité naturelle à l'utilisation créative de la passion.

Death of God TheologyMort de Théologie de Dieu

Also known as radical theology, this movement flourished in the mid 1960s.Aussi connu comme la théologie radicale, ce mouvement a prospéré dans le milieu des années 1960.As a theological movement it never attracted a large following, did not find a unified expression, and passed off the scene as quickly and dramatically as it had arisen.Comme un mouvement théologique qu'elle n'a jamais attiré une large audience, n'a pas trouvé une expression unifiée, et fait passer la scène aussi rapidement et de façon spectaculaire comme il avait surgi.There is even disagreement as to who its major representatives were.Il ya même un désaccord quant à savoir qui étaient ses représentants majeurs.Some identify two, and others three or four.Certains identifient deux, et trois ou quatre autres.Although small, the movement attracted attention because it was a spectacular symptom of the bankruptcy of modern theology and because it was a journalistic phenomenon.Bien que petit, le mouvement a attiré l'attention parce qu'il était un symptôme spectaculaire de la faillite de la théologie moderne et parce qu'il était un phénomène journalistique.The very statement "God is dead" was tailor - made for journalistic exploitation. La déclaration très «Dieu est mort" a été sur - mesure pour l'exploitation journalistique.The representatives of the movement effectively used periodical articles, paperback books, and the electronic media.Les représentants du mouvement efficacement utilisé des articles de périodiques, livres de poche, et les médias électroniques.

History Histoire

Midtwentieth century theologians not associated with the movement also contributed to the climate of opinion out of which death of God theology emerged. Théologiens siècle Midtwentieth pas associé avec le mouvement a également contribué au climat de l'opinion à laquelle la mort du Dieu de la théologie émergé.Rudolf Bultmann regarded all elements of the supernaturalistic, theistic world view as mythological and proposed that Scripture be demythologized so that it could speak its message to the modern person.Rudolf Bultmann a considéré tous les éléments de la supranaturaliste, la vision du monde théiste comme mythologiques et a proposé que l'Écriture soit démythifié afin qu'elle puisse dire son message à la personne moderne.

Paul Tillich, an avowed antisupernaturalist, said that the only nonsymbolic statement that could be made about God was that he was being itself.Paul Tillich, une antisupernaturalist avoué, a déclaré que la seule déclaration non symbolique qui pourrait être faite à propos de Dieu était qu'il était lui-même.He is beyond essence and existence; therefore, to argue that God exists is to deny him.Il est au-delà essence et l'existence, par conséquent, d'affirmer que Dieu existe, c'est de le nier.It is more appropriate to say God does not exist.Il est plus approprié de dire que Dieu n'existe pas.At best Tillich was a pantheist, but his thought borders on atheism.Au mieux Tillich était un panthéiste, mais sa pensée sur les frontières athéisme.Dietrich Bonhoeffer (whether rightly understood or not) also contributed to the climate of opinion with some fragmentary but tantalizing statements preserved in Letters and Papers from Prison.Dietrich Bonhoeffer (si bien comprise ou non) a également contribué au climat d'opinion avec certains énoncés fragmentaires, mais alléchant conservés dans des lettres et des documents de la prison.He wrote of the world and man "coming of age," of "religionless Christianity," of the "world without God," and of getting rid of the "God of the gaps" and getting along just as well as before.Il a écrit dans le monde et l'homme "à l'âge adulte», de «christianisme irréligieux», du «monde sans Dieu», et de se débarrasser du «Dieu des lacunes» et s'entendre aussi bien comme avant.It is not always certain what Bonhoeffer meant, but if nothing else, he provided a vocabulary that later radical theologians could exploit.Il n'est pas toujours certain de ce que Bonhoeffer voulait dire, mais si rien d'autre, il a fourni un vocabulaire que les théologiens tard radicale pourrait exploiter.

It is clear, then, that as startling as the idea of the death of God was when proclaimed in the mid 1960s, it did not represent as radical a departure from recent philosophical and theological ideas and vocabulary as might superficially appear.Il est donc clair que surprenants que l'idée de la mort de Dieu était quand proclamée dans les années 1960, il ne représente pas aussi radicale départ de ces dernières idées philosophiques et théologiques et le vocabulaire comme on pourrait superficiellement apparaître.

Nature Nature

Thomas JJ Altizer believed that God had actually died.Thomas JJ Altizer croyait que Dieu avait réellement mort.But Altizer often spoke in exaggerated and dialectic language, occasionally with heavy overtones of Oriental mysticism.Mais Altizer souvent parlé dans un langage exagéré et dialectique, parfois avec des accents lourds du mysticisme oriental. Sometimes it is difficult to know exactly what Altizer meant when he spoke in dialectical opposites such as "God is dead, thank God!"Parfois il est difficile de savoir exactement ce que signifiait Altizer quand il parlait de dialectique opposés tels que «Dieu est mort, Dieu merci!"But apparently the real meaning of Altizer's belief that God had died is to be found in his belief in God's immanence.Mais apparemment, la vraie signification de la croyance que Dieu Altizer était mort se trouve dans sa croyance en l'immanence de Dieu.To say that God has died is to say that he has ceased to exist as a transcendent, supernatural being.Dire que Dieu est mort est de dire qu'il a cessé d'exister en tant que transcendant, être surnaturel.Rather, he has become fully immanent in the world.Plutôt, il est devenu pleinement immanente au monde. The result is an essential identity between the human and the divine.Le résultat est une identité essentielle entre l'humain et le divin.God died in Christ in this sense, and the process has continued time and again since then.Dieu est mort en Jésus-Christ dans ce sens, et le processus a continué à maintes reprises depuis lors.Altizer claims the church tried to give God life again and put him back in heaven by its doctrines of resurrection and ascension.Altizer réclamations de l'église a tenté de donner la vie de Dieu à nouveau et le remettre dans le ciel par ses doctrines de la résurrection et l'ascension.But now the traditional doctrines about God and Christ must be repudiated because man has discovered after nineteen centuries that God does not exist.Mais maintenant les doctrines traditionnelles au sujet de Dieu et le Christ doit être répudiée parce que l'homme a découvert, après dix-neuf siècles que Dieu n'existe pas.Christians must even now will the death of God by which the transcendent becomes immanent.Les chrétiens doivent encore maintenant sera la mort de Dieu par lequel la transcendance devient immanente.

For William Hamilton the death of God describes the event many have experienced over the last two hundred years.Pour William Hamilton la mort de Dieu décrit l'événement beaucoup ont connu au cours des deux cents dernières années. They no longer accept the reality of God or the meaningfulness of language about him.Ils n'acceptent plus la réalité de Dieu ou de la signification du langage sur lui.Nontheistic explanations have been substituted for theistic ones.Explications non théistes ont été substitués à ceux théiste.This trend is irreversible, and everyone must come to terms with the historical - cultural - death of God.Cette tendance est irréversible, et chacun doit se réconcilier avec l'histoire - la mort de Dieu - culturel.God's death must be affirmed and the secular world embraced as normative intellectually and good ethically.La mort de Dieu doit être affirmé et le monde séculier embrassé comme normative intellectuellement et moralement bonne.Indeed, Hamilton was optimistic about the world, because he was optimistic about what humanity could do and was doing to solve its problems.En effet, Hamilton a été optimiste sur le monde, parce qu'il était optimiste quant à ce que l'humanité pouvait faire et a été fait pour résoudre ses problèmes.

Paul van Buren is usually associated with death of God theology, although he himself disavowed this connection.Paul van Buren est généralement associée à la mort de la théologie de Dieu, quoique lui-même désavoué cette connexion.But his disavowal seems hollow in the light of his book The Secular Meaning of the Gospel and his article "Christian Education Post Mortem Dei."Mais son désaveu semble creuse à la lumière de son livre The Meaning séculiers de l'Evangile et son article «Éducation chrétienne Post Mortem Dei."In the former he accepts empiricism and the position of Bultmann that the world view of the Bible is mythological and untenable to modern people.Dans le premier cas, il accepte l'empirisme et la position de Bultmann que la vision du monde de la Bible est mythologique et intenable pour les gens modernes.In the latter he proposes an approach to Christian education that does not assume the existence of God but does assume "the death of God" and that "God is gone."Dans ce dernier, il propose une approche à l'éducation chrétienne qui ne suppose pas l'existence de Dieu, mais ne suppose «la mort de Dieu» et que «Dieu est parti."

Van Buren was concerned with the linguistic aspects of God's existence and death.Van Buren était concerné par les aspects linguistiques de l'existence de Dieu et la mort.He accepted the premise of empirical analytic philosophy that real knowledge and meaning can be conveyed only by language that is empirically verifiable.Il a accepté le postulat de la philosophie analytique empirique que la vraie connaissance et la signification peut être transmis que par la langue qui est empiriquement vérifiable.This is the fundamental principle of modern secularists and is the only viable option in this age.C'est le principe fondamental de la laïcité moderne et est la seule option viable dans cet âge.If only empirically verifiable language is meaningful, ipso facto all language that refers to or assumes the reality of God is meaningless, since one cannot verify God's existence by any of the five senses.Si seulement empiriquement vérifiables langue est significatif, ipso facto toutes les langues qui se réfère à ou assume la réalité de Dieu est vide de sens, car on ne peut pas vérifier l'existence de Dieu par l'une des cinq sens.Theism, belief in God, is not only intellectually untenable, it is meaningless.Le théisme, la croyance en Dieu, n'est pas seulement intellectuellement indéfendable, il est dénué de sens.In The Secular Meaning of the Gospel van Buren seeks to reinterpret the Christian faith without reference to God.Dans The Meaning séculiers de l'Evangile van Buren cherche à réinterpréter la foi chrétienne sans référence à Dieu.One searches the book in vain for even one clue that van Buren is anything but a secularist trying to translate Christian ethical values into that language game.On cherche le livre en vain, même pour un seul indice que van Buren est tout sauf un laïc chrétien d'essayer de traduire les valeurs éthiques dans ce jeu de langage.There is a decided shift in van Buren's later book Discerning the Way, however.Il ya un changement décidé dans le livre plus tard, Van Buren Discerner le Chemin, cependant.

In retrospect, it becomes clear that there was no single death of God theology, only death of God theologies.En rétrospective, il devient clair qu'il n'y avait pas seul décès de la théologie de Dieu, seule la mort des théologies Dieu.Their real significance was that modern theologies, by giving up the essential elements of Christian belief in God, had logically led to what were really antitheologies.Leur signification réelle était que les théologies modernes, en abandonnant les éléments essentiels de la foi chrétienne en Dieu, a logiquement conduit à ce qui était vraiment antitheologies.When the death of God theologies passed off the scene, the commitment to secularism remained and manifested itself in other forms of secular theology in the late 1960s and the 1970s.Lorsque la mort de Dieu théologies passé hors de la scène, l'engagement de la laïcité est resté et s'est manifestée dans d'autres formes de théologie laïque dans les années 1960 et 1970.

SN Gundry SN Gundry

(Elwell Evangelical Dictionary)(Elwell évangélique Dictionary)

Bibliography Bibliographie
TJJ Altizer, The Gospel of Christian Atheism; TJJ Altizer and W Hamilton, Radical Theology and the Death of God; SN Gundry and AF Johnson, eds., Tensions in Contemporary Theology; K Hamilton, God Is Dead: The Anatomy of a Slogan; PM van Buren, "Christian Education Post Mortem Dei," RelEd 60; G Vahanian, No Other God.. TJJ Altizer, L'Évangile de l'athéisme chrétien; TJJ Altizer et W Hamilton, théologie radicale et la Mort de Dieu; SN Gundry et AF Johnson, eds, Les tensions dans la théologie contemporaine, K Hamilton, Dieu est mort: L'anatomie d'un slogan; PM van Buren, "L'éducation chrétienne Post Mortem Dei», RelEd 60; G Vahanian, aucun autre dieu.

This subject presentation in the original English languageCe sujet exposé dans l'original en langue anglaise