| CROIRE Religieux Informations Source site web |
| Notre Liste de 2300 sujets religieux |
Bible chrétienne | |
Ancien Testament (39 livres protestants, catholiques 46 livres) | |
Le Pentateuque (5 livres) | |
| Genesis | |
| Exode | |
| Lévitique | |
| Numéros | |
| Deutéronome | |
Livres historiques (12 livres protestants, catholiques 16 Livres) | |
| Joshua | |
| Juges | |
| Ruth | |
| 1 Samuel (1 Rois) | |
| 2 Samuel (2 Rois) | |
| 1 Rois (3 Rois) | |
| 2 Rois (4 Rois) | |
| 1 Chroniques (1 Chroniques) | |
| 2 Chroniques (2 Chroniques) | |
| Esdras (Esdras 1) | |
| Néhémie (2 Esdras) | |
| Livre d'Esdras I et II ** | |
| Tobie (Tobie) * | |
| Judith * | |
| Esther (avec des ajouts de catholiques) | |
| 1 Maccabées * | |
| 2 Maccabées * | |
Dans la Septante, il ya des noms différents:
| |
Protestante - Livres Poétiques (5 livres) ou
| |
| Job | |
| Psaumes | |
| Proverbes | |
| Ecclésiaste | |
| Chant de Salomon (Cantique des Cantiques ou Cantique des Cantiques dans la catholique) | |
| * Sagesse | |
| Siracide * (ou Ecclésiastique) | |
Dans la Septante, il ya un nom différent:
| |
Livres prophétiques (17 livres protestants, catholiques 18 Livres) | |
Grands prophètes (5 livres protestants, 6 livres catholiques) | |
| Isaïe (Isaïe) | |
| Jérémie (Jérémie) | |
| Lamentations | |
| Baruch * (y compris la Lettre de Jérémie) | |
| Ezéchiel | |
| Daniel (avec des ajouts de catholiques) | |
Prophètes mineurs (12 Livres) | |
| Osée (Osée) | |
| Joel | |
| Amos | |
| Obadiah (Abdias) | |
| Jonas (Jonas) | |
| Micah (Michée) | |
| Nahum | |
| Habacuc (Habacuc) | |
| Sophonie (Sophonie) | |
| Aggée (Aggée) | |
| Zacharie (Zacharie) | |
| Malachie (Malachie) | |
|
Dans la Septante, trois livres supplémentaires ont été inclus: Lettre de Jérémie, Susanna, et Bel et le Dragon.
Cela fait un total de 53 livres dans la Septante. | |
Nouveau Testament (27 livres) | |
| Matthieu | |
| Mark | |
| Luc | |
| John | |
| Les Actes | |
| Romains | |
| 1 Corinthiens | |
| 2 Corinthiens | |
| Galates | |
| Ephésiens | |
| Philippiens | |
| Colossiens | |
| 1 Thessaloniciens | |
| 2 Thessaloniciens | |
| 1 Timothée | |
| 2 Timothée | |
| Titus | |
| Philémon | |
| Hébreux | |
| James | |
| 1 Pierre | |
| 2 Pierre | |
| 1 Jean | |
| 2 Jean | |
| 3 Jean | |
| Jude | |
| Révélation | |
Les astérisques indiquent les livres qui font partie des apocryphes, ce qui est inclus dans certaines Bibles chrétiennes (comme catholique) et laissé de côté des autres (comme de nombreux protestants).
Le courant catholique romaine Bible est appelée la Rheims Douay-. L'Ancien Testament Première publication 1609 par le Collège anglais à Douai. Le Nouveau Testament Première publication 1582 par le Collège anglais à Reims. 1749 révisé et annoté par l'évêque Richard Challoner.
Bible hébraïque (Tanak) (Tanakh) (24 livres Total) |
La loi |
(Torah) (Instruction) (5 Livres) |
| Genesis |
| Exode |
| Lévitique |
| Numéros |
| Deutéronome |
Les Prophètes |
(Nevi Imi ou Naviim ou Neviim) (8 livres) |
Premiers prophètes (4 livres) |
| Joshua |
| Juges |
| 1 Samuel |
| 2 Samuel (avec ci-dessus) |
| 1 Rois |
| 2 Rois (avec ci-dessus) |
Plus tard Prophètes (4 livres) |
| Isaïe |
| Jérémie |
| Ezéchiel |
| Osée (ces 12 prochains prophètes sont un livre) |
| Joel |
| Amos |
| Abdias |
| Jonas |
| Michée |
| Nahum |
| Habacuc |
| Sophonie |
| Aggée |
| Zacharie |
| Malachie |
Les Écrits |
(Ketouvim ou Kethubim) (11 Livres) |
Poésie (3 livres) |
| Psaumes |
| Proverbes |
| Job |
Rolls (5 Livres) |
| Chanson des Chansons |
| Ruth |
| Lamentations |
| Ecclésiaste |
| Esther |
Autres (Histoire) (3 livres) |
| Daniel |
| Esdras |
| Néhémie (avec ci-dessus) |
| 1 Chroniques |
| 2 Chroniques (avec ci-dessus) |
Versions de la Bible, la Septante
Ce sujet exposé dans l'original en langue anglaise
Envoyer un e-mail question ou un commentaire à nous: E-mail
Les principaux CROIRE web-page (et l'index sur des sujets) est à
http://mb-soft.com/believe/beliefrm.html'