Lord, God, YHWH, Jehovah, Allah, JesusSeigneur, Dieu, YHWH, Jéhovah, Allah, Jésus

Editor's Comments Commentaires de l'éditeur

Most people seem to not realize that ALL of these Names refer to the very same Lord, the One True God Whom Abraham was the first person to Worship! La plupart des gens semblent ne pas se rendre compte que tous ces noms se réfèrent à la même Seigneur, le seul vrai Dieu qui Abraham a été la première personne à adorer!

We think there is a broader, more complete, perspective that few Christians or Muslims seem to realize. Nous pensons qu'il est plus large, plus complète, perspective que peu de chrétiens ou les musulmans semblent réaliser.


Few Christians seem to understand these things, and almost no Muslims seem to. Peu de chrétiens semblent comprendre ces choses, et presque pas de musulmans semblent. Few Christians have a good understanding of the Trinity, and even they sometimes talk as though there are two or three separate Gods (a serious error, as there is ONE True God!). Peu de chrétiens ont une bonne compréhension de la Trinité, et même parfois ils parlent comme si il ya deux ou trois dieux séparés (une grave erreur, car il ya un seul vrai Dieu!). Muslims therefore believe that Christians believe in at least TWO separate Gods, and therefore (justifiably) express criticism toward Christianity. Les musulmans croient donc que les chrétiens croient dans au moins deux Dieux séparés, et donc (à juste titre) la critique explicite envers le christianisme. But Christians really believe in exactly One True God, the God of Abraham, the same God that Muslims call Allah. Mais les chrétiens croient vraiment dans exactement un vrai Dieu, le Dieu d'Abraham, le même Dieu que les musulmans appellent Allah.

It is most accurate to think that there is NO difference between the Christian concept of Father and of the Son, as they were actually the exact same One True God. (Also the Holy Spirit.) Il est plus exact de penser qu'il n'y a aucune différence entre le concept chrétien du Père et du Fils, comme ils étaient en fait exactement le même Seul Vrai Dieu. (Aussi le Saint-Esprit.)

The result of this is wonderful! If Muslims studied Christianity deeply to realize the truth of the above, they would realize that the Allah of Muhammad actually walked the Earth just 600 years earlier, as Jesus. Le résultat de cela est merveilleux! Si les musulmans étudié le christianisme en profondeur pour comprendre la vérité de ce qui précède, ils se rendraient compte que l'Allah de Muhammad fait marcher la Terre à seulement 600 ans plus tôt, comme Jésus. I have carefully read the entire Koran, and there is NO contradiction to this, of Allah walking the Earth as Jesus, the "One True God" Whom we all believe in! J'ai lu attentivement le Coran entier, et il n'ya aucune contradiction à cela, la marche d'Allah de la Terre, comme Jésus, le «seul vrai Dieu" que nous croyons tous en!


The description above is entirely compatible with all Christian beliefs, and it is also completely compatible with all Muslim beliefs. La description ci-dessus est entièrement compatible avec toutes les croyances chrétiennes, et il est également entièrement compatible avec toutes les croyances musulmanes. Muslims certainly have the highest of respect for Jesus (PBUH), and they even expect Jesus to Return some day, just like Christians do! Les musulmans ont certainement le plus grand respect pour Jésus (PSL), et ils s'attendent même à Jésus de revenir un jour, tout comme les chrétiens le faire! But this understanding would encourage Muslims to have even higher respect for Jesus, for He is Allah! Mais cette compréhension serait encourager les musulmans à respecter encore plus élevé pour Jésus, car Il est Dieu! And, hopefully, the Muslim criticisms of Christians for "believing in a second God, Jesus" would be seen as incorrect, and that we all really Worship the very same One True God! Et, espérons-le, les critiques musulmans des chrétiens pour «croire en un second Dieu, Jésus" serait considérée comme erronée, et que nous tous vraiment culte du même seul vrai Dieu!




This subject presentation in the original English languageCe sujet exposé dans l'original en langue anglaise



Send an e-mail question or comment to us:Envoyer un e-mail question ou un commentaire à nous:E-mailE-mail

The main BELIEVE web-page (and the index to subjects) is at:Les principaux CROIRE web-page (et l'index sur des sujets) est à l'adresse:
BELIEVE Religious Information SourceCROIRE Source de l'information religieuse
http://mb-soft.com/believe/beliefra.html