AyyubidsAyyubíes - Española

The Ayyubids were members of the Islamic dynasty founded (1171) by Saladin, which ruled Egypt, Muslim Syria-Palestine, Upper Mesopotamia, and Yemen.El ayyubíes eran miembros de la dinastía islámica fundada (1171) por Saladino, que gobernó Egipto, Palestina, Siria musulmana-, la Mesopotamia Superior, y el Yemen. During the Ayyubid period, Egypt became the main base of Muslim military strength in the Middle East; subsequently, the Ayyubids were able to reduce the Crusader states substantially.Durante el período ayyubí, Egipto se convirtió en la principal base de la fuerza militar musulmana en el Oriente Medio, posteriormente, los ayyubíes fueron capaces de reducir sustancialmente los estados cruzados.The dynasty also promoted a strongly orthodox religious and educational policy, which aided the revival of Arabic learning.La dinastía también promovió una política muy ortodoxa religiosas y educativas, lo que ayudó a la reactivación de aprender árabe.

At Saladin's death in 1193, the empire was divided among his family, but central control was kept by his brother al-Adil (d. 1218) and his brother's son al-Kamil (d. 1238).A la muerte de Saladino en 1193, el imperio se dividió entre su familia, pero el control central se mantuvo por su hermano al-Adil (muerto en 1218) y su hermano, el hijo de al-Kamil (m. 1238).Under them, Saladin's activist policy gave place to one of detente with the Crusaders; it allowed, particularly, for increased trade with Europe.Debajo de ellos, la política de Saladino activista dio lugar a uno de distensión con los cruzados, sino que permite, en particular, para aumentar el comercio con Europa.

After al-Kamil's death, the dynasty was rent by internal quarrels caused mainly by the Turkish slave army, the Mamelukes, who seized power and ended Ayyubid rule in Egypt in 1249.Tras la muerte de al-Kamil, la dinastía estaba desgarrada por luchas internas causadas principalmente por el ejército de esclavos turcos, los mamelucos, que tomó el poder y puso fin al dominio ayyubí en Egipto en 1249.

Bibliography: Bibliografía:
Humphreys, RS, From Saladin to the Mongols (1977).Humphreys, RS, de Saladino a los mongoles (1977).

This subject presentation in the original English languageEste tema presentación en el original idioma Inglés