Doubts About God, Christianity, ReligionDudas - Española

Very large numbers of people feel uncertainty regarding whether God exists, or about whether there is really any value in Christianity or any Religion. Un gran número de personas que se sienten incertidumbre acerca de si Dios existe, o acerca de si existe realmente ningún valor en el cristianismo o cualquier religión. Such people usually soon become fearful of expressing such questions or doubts because they tend to be immediately pounced on by all kinds of people! Estas personas generalmente pronto se convierten en miedo de expresar estas preguntas o dudas, ya que tienden a ser de inmediato se abalanzó sobre por todo tipo de personas! Some Christians are horrified at hearing even the slightest question about Faith or God or Christianity, and they tend to immediately set to work in "educating" the person. Algunos cristianos se horrorizan al escuchar la más mínima duda sobre la fe o de Dios o el cristianismo, y que tienden a establecer de inmediato a trabajar en "educar" a la persona. After all, Christians are all Taught that people can be "Lost Souls" if they are not Devoutly Christian and Saved! Después de todo, los cristianos son enseñó que las personas pueden ser "almas perdidas" si no son cristianos devotos y los salvados! Loads of adversaries also pounce on anyone expressing even the slightest question regarding Faith, and particularly Christian Faith, because they see an opportunity to "steal someone away" from Christianity. Las cargas de los adversarios también saltar sobre cualquiera que exprese la más mínima pregunta sobre la fe, y en particular la fe cristiana, porque ven la oportunidad de "robar a alguien lejos" del cristianismo.

During about eighteen centuries of Christianity, the majority of Church attendees were illiterate and so couldn't have read a (usually Latin) Bible even if they could afford to buy one. Durante unos dieciocho siglos de cristianismo, la mayoría de los asistentes a la Iglesia eran analfabetos y por tanto no pudo haber leído (por lo general de América) la Biblia, incluso si pueden permitirse el lujo de comprar uno. Therefore, they all necessarily totally relied on the Church leadership to provide every religious thought to them. Por lo tanto, todos ellos necesariamente totalmente confiado en el liderazgo de la Iglesia para proporcionar a cada pensamiento religioso a los mismos. They never had to actually think! Nunca tuvo que pensar en realidad! Everything was simply TOLD to them! Todo era simplemente le dijo a ellos!

During the past couple hundred years, more people have become literate, more have become educated, and more have started to believe that they are capable of thinking for themselves. Durante los últimos doscientos años, más personas han sido alfabetizadas, se han convertido en más educada, que ha empezado a creer que son capaces de pensar por sí mismos. This represents both good and bad. Esto representa tanto buenas como malas.

The good includes Church-goers who now may not blindly follow the words of a Minister, without checking with the Bible to confirm that what he/she says is Scriptural. El bien incluye la Iglesia los asistentes que ahora no puede seguir ciegamente las palabras de un ministro, sin consultar con la Biblia para confirmar que lo que él / ella dice es Bíblico. This is good because it tends to keep us (human) Ministry close to the Word! Esto es bueno porque tiende a mantener a nosotros (humanos) cerca de Ministerio de la Palabra! There are still some Churches where a Minister "announces" dress codes and such things, and all Members are expected to follow those rules without any hesitation. Todavía hay algunas iglesias que un ministro "anuncia" los códigos de vestimenta y esas cosas, y todos los miembros deben seguir las reglas sin ninguna vacilación. "Structure" is fine in a Church, as it encourages organized and strict Faith, as long as the human-side of the Ministry does not provide too much of the Lessons! "Estructura" está muy bien en una iglesia, ya que favorece organizada y estricta fe, siempre y cuando el hombre del lado del Ministerio no ofrece demasiado de las lecciones! You know how little kids are always asking "Why?" Usted sabe cómo los niños pequeños siempre están preguntando "¿Por qué?" Sometimes that might not be out of place (in a private conversation, not as a confrontation) regarding some unexpected portion of a Sermon. A veces que no puede estar fuera de lugar (en una conversación privada, no como una confrontación) con respecto a una parte inesperada de un sermón.

The bad includes the fact that many modern people have begun to feel that they do not need a Church at all, that they are fully capable of Learning and Studying the Word of the Lord on their own. La mala incluye el hecho de que muchas personas modernas han comenzado a sentir que no necesitan una Iglesia en absoluto, que son plenamente capaces de aprender y estudiar la Palabra del Señor por su propia cuenta. Within limits, this can be a good thing. Dentro de los límites, esto puede ser una buena cosa. However, such independent study can result in a person accepting something as true when it isn't. Sin embargo, el estudio independiente, puede dar lugar a una persona aceptar algo como verdad cuando no lo es. I will always believe that many of those Branch Davidians who died in Waco, Texas, probably intended to be Devout Christians. Yo siempre creo que muchos de los Davidianos que murieron en Waco, Texas, probablemente la intención de ser cristianos devotos. Unfortunately, they happened to encounter an individual (David Koresh) who was able to convince them that he was Jesus. Por desgracia, sucedió a encontrar a una persona (David Koresh) que fue capaz de convencerlos de que él era Jesús. If people accepted that premise, and they certainly did, what could anyone expect of them? Si la gente acepta esa premisa, y ciertamente lo hicieron, lo que podría alguien esperar de ellos? They would want to Serve the Lord, and they would have felt honored to be able to be near the Lord. Ellos quieren servir al Señor, y se hubiera sentido honrado de poder estar cerca del Señor. Without any external source of information to either confirm or deny things that Koresh told them, it would be expected that they do what "the Lord" instructed them to do, without thinking, without question, without hesitation. Sin ninguna fuente externa de información para confirmar o negar las cosas que Koresh les dijo, se esperaría que hacer lo que "el Señor" les ordenó que hacer, sin pensar, sin duda, sin dudarlo.

• Is the Bible True and Inerrant? Well, nothing else really matters if this one is in question! Es la verdadera Biblia y sin error? Bueno, nada más que realmente importa si éste está en cuestión! A surprising number of modern people seem to have decided that the Bible is a "really good book", which contains a lot of good stuff, but that each person can pick and choose which parts of it to accept or discard. Un número sorprendente de gente moderna parece haber decidido que la Biblia es un libro muy bueno ", que contiene un montón de cosas buenas, sino que cada persona puede escoger y elegir qué partes de él para aceptar o descartar. When an individual feels this way, he/she feels that there is no need for a Church or Minister, and that he/she can simply accept or reject any specific Teaching in the Bible! Cuando una persona se siente así, él / ella siente que no hay necesidad de una Iglesia o el Ministro, y que él / ella puede simplemente aceptar o rechazar cualquier enseñanza específica en la Biblia! (In a perfect world, that might be true, but we are all human, and we tend to add our own assumptions into everything, such as regarding interpretation of what is read, and such assumptions can result in that person going off on some aberrant tangent. In olden days, such "independent thinking" resulted in many heresies. In modern times, the same applications of assumptions in interpreting the Bible has resulted in countless cults. (En un mundo perfecto, que puede ser verdad, pero todos somos humanos, y tendemos a agregar nuestros propios supuestos en todo, como respecto a la interpretación de lo que se lee, y estos supuestos puede dar lugar a que la persona que va de descuento en algunos aberrantes tangente. En la antigüedad, como "pensamiento independiente" dio lugar a muchas herejías. En los tiempos modernos, las mismas aplicaciones de los supuestos en la interpretación de la Biblia se ha traducido en innumerables sectas.

  Christians tend to try to give all sorts of arguments, but they tend to all require that an "outsider" person "have Faith" in order to accept the claims they make! Los cristianos tienden a tratar de dar todo tipo de argumentos, pero tienden a exigir todo lo que un "outsider" de "tener fe" para aceptar las reivindicaciones que hacen! And so if anyone questions anything they believe, they then immediately make another assumption, that the "attacker" is a "heathen" and is not a Christian at all! Y así que si alguien pregunta algo que ellos creen, que inmediatamente después hacer otra hipótesis, que el "intruso" es un "pagano" y no es un cristiano en lo absoluto! I have a personal experience from my early life, before I became a Pastor, which is related to this. Tengo una experiencia personal de mi vida temprana, antes de convertirme en pastor, que tiene que ver con esto. For several months, I attended a Church which gradually seemed (to me) to have rather extreme attitudes toward many things. Durante varios meses, asistí a una Iglesia que poco a poco parecía (para mí) para tener más actitudes extremas hacia muchas cosas. I am a rather likable person, and very helpful, so the Minister quickly became a friend, and I regularly volunteered to help with needed things around the Church. Yo soy una persona bastante agradable, y muy útil, por lo que el Ministro se convirtió rápidamente en un amigo, y yo regularmente se ofreció a ayudar con las cosas necesarias en torno a la Iglesia. But one Sunday, my Minister friend had given his Sermon on the precise accuracy of the Bible, and he had made a major point "that even the punctuation of the Bible in his hand was unquestionably precisely accurate and true." Pero un domingo, mi amigo el Ministro había dado su sermón de la exactitud de la Biblia, y que había hecho un punto importante "que hasta la puntuacion de la Biblia en la mano, sin duda, fue precisamente exacto y verdadero." So a few days later, in a private conversation, I asked him about that, which I thought was a rather extreme comment to make. Así que unos días más tarde, en una conversación privada, le pregunté sobre eso, que yo pensaba que era un comentario bastante extremo de hacer. His response amazed me! Su respuesta me sorprendió! Rather than responding to my comment, he instead suddenly and viciously attacked my character! En lugar de responder a mi comentario, que en vez de repente y brutalmente atacado mi personaje! He said that if I had such a question about something that he had taught, that I was clearly masquerading as a Christian and that I was actually a heathen! Dijo que si tuviera una pregunta acerca de algo que él había enseñado, que estaba claramente haciéndose pasar por un cristiano y que en realidad era un pagano! The conversation did not last much after that, and he clearly informed all the other Church Members about his new insight regarding me, and nearly immediately, I was shunned by absolutely everyone in that Church! La conversación no duró mucho después de eso, y se informe claramente a todos los demás Miembros de la Iglesia acerca de su nueva visión con respecto a mí, y casi de inmediato, que fue rechazado por absolutamente todos los miembros de esa Iglesia! And why? ¿Y por qué? Because I had asked a very simple and innocent question regarding the punctuation of the Bible! Porque yo había hecho una pregunta muy simple e inocente en relación con la puntuacion de la Biblia!

  When all the other Members of that Church saw that Church's reaction to my question, knowing how close that the Minister and I had become, do you think that any of them were ever likely to ask any questions of their own? Cuando todos los demás miembros de esa Iglesia vio que la reacción de la Iglesia a mi pregunta, sabiendo lo cerca que el Ministro y me había convertido, ¿crees que alguno de ellos alguna vez puedan hacer cualquier pregunta de su propia? It's hard to see that ever happening. Es difícil ver que eso suceda. Sadly, it even happened that I was right regarding my question! Lamentablemente, incluso sucedió que yo tenía razón con respecto a mi pregunta! For the first thousand years of Christianity, ALL copies of the Bible which were copied by Scribes were written in Scriptua continua , continuous script WITHOUT ANY PUNCTUATION AT ALL! Durante los primeros mil años de cristianismo, TODAS las copias de la Biblia que fueron copiados por los escribas estaban escritas en Scriptua continua, la escritura continua SIN PUNTUACION EN TODO! (No capitalization and no spacing between words or sentences either.) The punctuation that exists in our modern Bibles was actually later added between 900 AD and 1600 AD. (N º de capitalización y sin espacios entre las palabras o frases tampoco.) La puntuacion que existe en nuestras Biblias modernas fue añadida posteriormente entre los años 900 dC y 1600 dC.

  I tend to have a different perspective than such narrow and absolutist attitudes. Tiendo a tener una perspectiva diferente que tales actitudes estrechas y absolutista. I think we are SUPPOSED to ask such questions, but then we must be very careful not to make assumptions in interpreting the Bible in finding the answers. Creo que se debe preguntar estas preguntas, pero entonces debemos tener mucho cuidado de no hacer suposiciones en la interpretación de la Biblia para encontrar las respuestas. As it happens, I was educated at the University of Chicago and got my College Degree in Nuclear Physics. Si llega el caso, que fue educado en la Universidad de Chicago y obtuve mi grado de la universidad en Física Nuclear. So I tend to look at things in rather logical ways. Por lo tanto, tienden a ver las cosas de una manera más lógica. I trust that the Lord was extremely careful in Creating a LOGICAL Universe for us to live in, and so I am confident that He has provided logical explanations for EVERYTHING, even if we do not have brains big enough to comprehend things sufficiently! Confío en que el Señor fue muy cuidadoso en crear un universo lógico para nosotros para vivir, y así estoy seguro de que Él ha dado explicaciones lógicas para todo, incluso si no tienen cerebro lo suficientemente grande como para comprender las cosas lo suficiente! Try this: Take a piece of paper and write down a listing of the specific events mentioned in Genesis Chapter 1 of the Bible, beginning with "Let there be Light". Prueba esto: Tome un pedazo de papel y escribe una lista de los eventos específicos mencionados en Génesis capítulo 1 de la Biblia, comenzando con "Hágase la Luz". In a careful examination, I find 14 specific events mentioned. En un examen cuidadoso, me parece 14 eventos específicos mencionados. Now, take that piece of paper and make a second column to the right with 14 empty spaces, and find an Encyclopedia or other reliable information source. Ahora, toma ese pedazo de papel y hacer una segunda columna de la derecha con 14 espacios vacíos, y encontrar una enciclopedia u otra fuente de información confiable. As you find references to the timing of those 14 events, write in the current scientifically accepted dates in each empty space. Como encontrar referencias a las fechas de los 14 eventos, escribir en las fechas actuales científicamente aceptados en cada espacio vacío.

  When I did that, at age 19 while I was still in College, the Big Bang and stars came before anything else. Cuando lo hice, a los 19 años, mientras yo todavía estaba en la universidad, el Big Bang y las estrellas llegó antes que nada. Isn't that "Light"? ¿No es eso "Luz"? Thirteen out of the fourteen events listed in Genesis 1 are now scientifically believed to have occurred in that exact same order! Trece de los catorce eventos listados en Génesis 1 son ahora científicamente se cree que se han producido en ese mismo orden! How could that be? ¿Cómo podría ser eso? How could any ancient writer possibly have known the correct order of all those things? ¿Cómo podría un escritor antiguo, posiblemente, han conocido el orden correcto de todas esas cosas? They still thought the Earth was flat! Todavía pensaba que la Tierra era plana! (The appearance of birds is the only thing that does not seem to agree, and even it is only a few words out of place.) (La aparición de las aves es la única cosa que no parecen estar de acuerdo, e incluso sólo unas pocas palabras fuera de lugar.)

  OK. Aceptar. Ancient people could not possibly have actually known that Light was first, and man was fourteenth, and all the rest. Antiguo pueblo no podría haber hecho conocido que la luz fue el primero, y el hombre fue decimocuarto, y todo lo demás. Could some ancient writer have just been incredibly lucky to have picked just the right order? ¿Podría algún escritor antiguo acaban de ser increíblemente afortunado de haber escogido sólo el orden correcto? Well, Physics relies on a lot of Statistics, and so it was easy for me to confirm that there would have only been one chance in over eighty billion that they accidentally got the order correct. Bueno, la física se basa en una gran cantidad de estadísticas, por lo que fue fácil para mí para confirmar que no habría sido sólo una posibilidad entre más de ochenta millones de dólares que accidentalmente se el orden correcto. In other words, not a chance. En otras palabras, no una oportunidad.

  In my opinion, this solid scientific reasoning leaves no alternative but to accept that God Himself provided that information for Genesis 1. En mi opinión, este razonamiento científico sólido no deja otra alternativa que aceptar que Dios mismo, siempre que la información de Génesis 1. No other explanation is remotely acceptable! No hay otra explicación es remotamente aceptable!

  Now, if we agree that God must therefore Exist (otherwise, Who would have provided that sequence to Moses regarding the wording of Genesis One?) and that He chose to Inspire the human Scribes who later (after written language was invented) wrote down the written copies of what Moses had said, resulting in the Bible, is there ANY chance that the (Original) Bible could have contained errors or intentionally wrong statements? Ahora bien, si estamos de acuerdo en que Dios debe por tanto, existen (si no, ¿Quién hubiera previsto esa secuencia a Moisés sobre el texto de Génesis Uno?) Y que Él escogió para inspirar a los escribas humanos que más tarde (después de la lengua escrita fue inventada) anotó el copias escritas de lo que Moisés había dicho, lo que resulta en la Biblia, ¿hay alguna posibilidad de que la Biblia (Original) podría haber contenido los errores o intencionalmente declaraciones mal? I hope not! Espero que no! If God is Evil or Deceptive, then we have far bigger problems than just about whether a Book is right or not! Si Dios es el Mal o engañosas, entonces tenemos problemas mucho más grande que sólo un libro acerca de si es correcto o no! If God is Sloppy or Negligent, then He has bigger problems! Si Dios es descuidado o negligente, entonces él tiene problemas más grandes! I choose to conclude that God is Good and that He made absolutely sure that the Original writers of the Books of the Bible were absolutely and perfectly accurate regarding expressing every detail of what God wanted written. Elijo a la conclusión de que Dios es bueno y que hizo absolutamente seguro de que los escritores originales de los libros de la Biblia eran absolutamente precisa y perfectamente sobre expresar todos los detalles de lo que Dios quería que escribieran.

  This reasoning confirms to my satisfaction that the Original Manuscripts of the Bible were absolutely Inerrant. Este razonamiento se confirma a mi satisfacción de que los manuscritos originales de la Biblia eran absolutamente infalible.

  It IS true that Scribes had to copy the 800,000 words of the Bible every generation or so, because the papyrus, parchment and ink tended to fade and disintegrate over the years, that all that copying could have enabled some minor copying errors to creep in. Modern scientific analysis of the approximate 20,000 existing copies has done a lot to find and eliminate such errors. Es cierto que escribas tenían que copiar las 800.000 palabras de la Biblia cada generación más o menos, debido a que el papiro, el pergamino y la tinta tiende a desaparecer y se desintegran en los últimos años, que todos los que la copia podría haber permitido a algunos errores de copia menores in fluencia análisis científicos modernos de los aproximadamente 20.000 ejemplares existentes ha hecho mucho para encontrar y eliminar errores.

  The Bible had to later be translated into English, for us to read, and there are definitely differences in modern Bibles Versions due to the specific interpretations of various translators. All Bible Versions are based on the exact same Greek and Hebrew source texts, but words and phrases can often be translated in different ways into a second language. La Biblia tenía para luego ser traducida al Inglés, para que podamos leer, y definitivamente hay diferencias en las modernas versiones de Biblias debido a las interpretaciones específicas de varios traductores. Todas las versiones de la Biblia se basan en la exacta griego hebreo fuente de los textos y la misma, pero las palabras y frases que puede ser traducido de diferentes maneras en un segundo idioma. This is actually the reason why different Bibles do not always exactly agree (in English). Este es en realidad la razón por la cual diferentes Biblias no siempre coinciden exactamente (en Inglés). Whenever there's a question, check the original words with a Strongs's (to find the Original source word and its possible translations), Cada vez que hay una pregunta, visita las palabras originales con un Strong's (para encontrar la palabra de origen original y su traducción posible),

• The Trinity cannot be True, because there is really only One True God . La Trinidad no puede ser verdad, porque no es realmente sólo un verdadero Dios. Yes, there is One True God! Sí, hay un verdadero Dios! No Christian should believe anything otherwise! Ningún cristiano debe creer todo lo contrario! We all know the First Commandment, that there is One True God. Todos sabemos que el primer mandamiento, que es único y verdadero Dios. Even though the Trinity has a name that seems to suggest that there might be three gods, that is an incorrect understanding that huge numbers of people make. A pesar de que la Trinidad tiene un nombre que parece sugerir que podría haber tres dioses, que es una comprensión errónea de que un gran número de personas hacen. The Trinity concept was originally and always intended to CONFIRM that there is One True God! El concepto de la Trinidad fue originalmente y siempre la intención de confirmar que no es único y verdadero Dios!

  In the first centuries of Christianity, a lot of people were confused by some Verses in the New Testament, where Jesus seemed to be talking to "the Father", God. En los primeros siglos del cristianismo, muchas personas estaban confundidos por algunos versículos en el Nuevo Testamento, donde Jesús parecía estar hablando con "el Padre", Dios. There was great confusion about how Jesus could have been (the One True) God when He seemed to be talking to a DIFFERENT One, True God! Hubo una gran confusión acerca de cómo Jesús pudo haber sido (el Verdadero) Dios cuando Él parecía estar hablando con uno diferente, Dios verdadero! The Trinity concept was developed around two hundred years after Jesus in an attempt to explain how that would be possible. El concepto de la Trinidad se desarrolló alrededor de doscientos años después de Jesús, en un intento de explicar la forma en que sería posible. Jesus IS the One, True God, but He is described as one of three "Personalities" of God and that the Father and the Holy Spirit are the other two. Jesús es el único y verdadero Dios, pero Él se describe como uno de los tres "personalidades" de Dios y que el Padre y el Espíritu Santo son los otros dos. Grand total, all that is still describing the One, True God of the First Commandment. Total general, todo lo que sigue describiendo el único y verdadero Dios del Primer Mandamiento.

  The Trinity argument is extremely difficult to follow. El argumento de la Trinidad es extremadamente difícil de seguir. For most Christians, rather than trying to fully comprehend it, they choose to simply accept it on Faith. Para la mayoría de los cristianos, en lugar de tratar de comprenderlo totalmente, optan por simplemente aceptar en la fe.

• Was Jesus actually God? This question cannot be answered simply on analytical grounds. ¿Fue Jesús realmente Dios? Esta pregunta no puede ser respondida sólo por motivos de análisis. A certain amount of Faith is necessary regarding this one. Una cierta cantidad de fe es necesaria en relación con éste.

  The reasoning above enables me to totally trust the Bible as being true, so I have no reservation whatever regarding Who and What Jesus Was and Is. El razonamiento anterior me permite confiar totalmente la Biblia como verdad, así que no tengo reserva alguna respecto a quién y qué Jesús fue y es. In addition to that, I like to think that I have Faith in God and in the Bible. Además de eso, me gusta pensar que tengo fe en Dios y en la Biblia. However, I realize that there are many people who do not share either of these two. Sin embargo, me doy cuenta que hay muchas personas que no comparten ninguna de esas dos. For them, I can point out that there are some Jewish (then adversaries of Jesus) records that mention that a man named Jesus was "hanged" (the word Crucifixion was not yet used and the process was referred to as hanging). Para ellos, puedo señalar que hay algunos (los adversarios de Jesús) judío registros que mencionan que un hombre llamado Jesús fue "colgado" (palabra de la crucifixión no era utilizado todavía y el proceso se conoce como colgantes). In the years shortly after the Crucifixion, Roman Historians recorded that many of the major names in the New Testament were executed in association to their beliefs regarding a new religion based on Jesus. En los años poco después de la Crucifixión, historiadores romanos constancia de que muchos de los grandes nombres en el Nuevo Testamento fueron ejecutados en asociación con sus creencias con respecto a una nueva religión basada en Nueva Jesús. Not much else in the way of actual corroborating evidence exists about Jesus' earthly existence, so the Bible is essentially the only extensive source of such information. No hay mucho más en el camino de la evidencia real que corrobora que existe acerca de la existencia terrena de Jesús, por lo que la Biblia es esencialmente la única fuente amplia de dicha información.

  Those external references really only confirm that a man named Jesus apparently lived and was executed, and that people who personally knew Him were apparently impressed enough to be willing to die for Him. Esas referencias externas realmente sólo confirman que un hombre llamado Jesús, al parecer vivió y fue ejecutado, y que la gente que conocía personalmente a él quedaron impresionados al parecer, lo suficiente como para estar dispuesto a morir por él. There does not seem to be any external confirmation regarding Jesus' Divine Nature. No parece haber ninguna confirmación externa respecto divina de Jesús de la naturaleza. If some Jewish Historian or Roman Historian had been present to witness some of the Miracles that Jesus performed, that would be compelling proof, but that does not seem to have happened. Si algún historiador o el historiador judío romano había estado presente para presenciar algunos de los milagros que Jesús hizo, que sería una prueba convincente, pero que no parece haber sucedido.

  I choose to think that all this was intentionally arranged by God! Think about it. Elijo pensar que todo esto fue arreglado deliberadamente por Dios, piensa en ella. If a bunch of reporters (Historians) had witnessed and recorded the Miracles of Jesus, then we would all KNOW, and Faith would not be necessary! Si un grupo de periodistas (historiadores) ha sido testigo y se registrarán los milagros de Jesús, entonces todos sabrían, y la fe no sería necesario! But God WANTED us to need to develop Faith, something we must each do on our own. Pero Dios quería que la necesidad de desarrollar la fe, algo que debemos hacer cada uno por nuestra cuenta. I believe that it was intentional that NO absolute confirming evidence remained regarding the Divinity of Jesus, and that God may even have destroyed any such evidence that might have once existed, entirely to FORCE is to confront these uncertainties, and to either develop personal Faith or not. Creo que fue intencional que no hay evidencia absoluta de confirmar mantuvo con respecto a la divinidad de Jesús, y que Dios puede incluso han destruido ninguna prueba que pudiera haber existido una vez, por completo a la fuerza es para hacer frente a estas incertidumbres, y para desarrollar ya sea personal o de la Fe no.

• How Could There Be a Loving God When Things Like the 9/11 Terrorism occur? That day, when 3,000 innocent people seemed to senselessly die, has caused great doubt to develop over whether God even Exists, or if He is Loving. ¿Cómo podría haber un Dios amoroso cuando las cosas igual que el 11-S el terrorismo 9 ocurrir? Ese día, cuando 3.000 personas inocentes parecía morir sin sentido, ha causado gran duda para desarrollar más aún si Dios existe, o si Él es amoroso. The Indonesian Tsunami which killed over 230,000 people is the same. El tsunami de Indonesia en el que murieron más de 230.000 personas es el mismo. It seems like a reasonable question to wonder how so many people who were clearly innocent victims could possibly be allowed to die that day by a Loving God. Parece una pregunta razonable preguntarse cómo tanta gente que fueron claramente víctimas inocentes podrían dejar morir ese día por un Dios amoroso. People think that He should have possibly interceded to make the airplanes miss their targets or the villagers go to higher ground or something like that. La gente piensa que él debe tener, posiblemente, intercedió para que los aviones te pierdas sus objetivos o los aldeanos van a un terreno más alto o algo así.

  We Americans are taught to value every human life, a good value to have. Nosotros, los estadounidenses se les enseña a valorar cada vida humana, un buen valor a tener. But we may get overly absorbed regarding the grander-scale implications when even one life is seemingly senselessly lost. Pero podemos conseguir demasiado absorbido por las consecuencias grandiosa escala al menos una vida aparentemente sin sentido perdido. For many years now, I have used the example of OJ Simpson's ex-wife Nicole and her friend being violently murdered in the early 1990s. Desde hace muchos años, he utilizado el ejemplo de OJ Simpson ex-esposa Nicole y su amiga siendo violentamente asesinadas en la década de 1990. They were both young and vibrant, and didn't deserve to die, right? Los dos eran jóvenes y vibrantes, y no merecen morir, ¿verdad? Remember that God has a whole planet of us, six billion of us, to manage, and He must clearly often see "bigger pictures" than we can comprehend. Recuerde que Dios tiene un planeta entero de nosotros, seis mil millones de nosotros, para gestionar, y él debe ver con claridad a menudo "las imágenes más grande" de lo que podemos comprender. Regarding Nicole Simpson, we should note that, after her murder and the evidence that OJ had often beaten her up, Nicole's sister spent many months telling other women that they could (and must) escape from such situations. En cuanto a Nicole Simpson, debemos señalar que, después de su asesinato y la evidencia de que a menudo la DO había golpeado, la hermana de Nicole ha pasado varios meses diciendo otras mujeres que podrían (y debe) escapar de esas situaciones. It certainly seems that many, many thousands of women found the courage to speak up, and to get themselves out of abusive relationships. Ciertamente, parece que muchos, muchos miles de mujeres que se encuentran el valor para hablar, y para conseguir salir de relaciones abusivas. Many of them were therefore saved lives of abuse, and some of them probably therefore avoided being murdered themselves. Muchos de ellos se salvaron vidas tanto de los abusos, y algunos de ellos probablemente por lo tanto evitaron ser asesinados. In this light, would the loss of Nicole Simpson become justified in that it directly enabled many thousands of other women to be able to live much safer lives? En este sentido, sería la pérdida de Nicole Simpson se justifica en que directamente permitió a muchos miles de otras mujeres para poder vivir una vida mucho más seguro? We cannot answer such questions, of course, but it seems like an important perspective to consider. No podemos responder a estas preguntas, por supuesto, pero parece que el punto de vista importante a considerar.

  Specifically regarding 9/11/01, Consider these facts: There are about 300 million Americans living today, and we live an average of around 75 years. Específicamente con respecto a 9/11/01, Considere estos hechos: Hay cerca de 300 millones de estadounidenses viven hoy en día, y viven un promedio de alrededor de 75 años. Seventy-five years is around 27,000 days. Setenta y cinco años es de alrededor de 27.000 días. Simple math therefore says that, every day (300,000,000/27,000 or) 11,000 Americans die. matemática simple dice que por lo tanto, todos los días (300 000 000 / 27 000 o) 11 000 estadounidenses mueren. Every single day. Todos los días. Mostly due to "natural deaths" from cancer or heart attacks or just old age, but some due to murder, car accidents and other human activities. Sobre todo debido a la "muerte natural" de cáncer o los ataques al corazón o simplemente la vejez, pero algunos, debido a asesinatos, accidentes de tráfico y otras actividades humanas. On 9/11/01, around 14,000 Americans died instead of the usual 11,000. El 9/11/01, unos 14.000 estadounidenses murieron en vez de los 11.000. Now, this is not meant to minimize the catastrophe of all those people dying that day, but to bring into better perspective just how huge our country is and how many of us there are. Ahora, esto no tiene la intención de minimizar la catástrofe de toda esa gente morir ese día, sino poner en una mejor perspectiva de cómo nuestro país es enorme y cuántos de nosotros hay. If, instead, on a normal day, three Americans died, the additional 3,000 of those terrorist attacks would more closely resemble the view that is generally expressed. Si, en cambio, en un día normal, tres estadounidenses murieron, el adicional de 3.000 de los ataques terroristas se parecen más a la vista que se expresaron en general. But that is not the reality. Pero eso no es la realidad.

  Yes, those 3,000 victims were mostly young and vibrant people, which also adds to our outrage, which spills over toward possible bad feelings toward God. Sí, las 3.000 víctimas fueron en su mayoría jóvenes y vibrantes, que también se suma a nuestra indignación, que se derrama hacia posibles malos sentimientos hacia Dios. But consider that a large percentage of living Americans will eventually die of cancer, generally including intense suffering for long periods of time. Pero consideramos que un gran porcentaje de estadounidenses que viven con el tiempo van a morir de cáncer, generalmente incluyendo un intenso sufrimiento durante largos períodos de tiempo. If 1,000 of those 3,000 victims were eventually destined to face such a suffering and death, couldn't it be possible that God permitted those people to die more quickly, possibly without so much suffering? Si 1.000 de las 3.000 víctimas estaban destinadas finalmente a la cara como un sufrimiento y la muerte, ¿no podría ser posible que Dios permita a las personas a morir más rápidamente, posiblemente sin sufrir tanto? What about all the serious car accidents that some of any group of 3,000 Americans will certainly experience? ¿Qué pasa con todos los accidentes de tráfico graves que algunas de cualquier grupo de 3.000 estadounidenses sin duda la experiencia? Or injuries, illnesses, heartbreaks, pain, loss? O lesiones, enfermedades, angustias, dolor, pérdida? Those 3,000 people of 9/11/01 were saved from ever having to experience such terrible things. Los 3.000 habitantes de 9/11/01 se salvaron de tener que experimentar cosas tan terribles. Could such possibilities have been considered by God regarding His capability of "stepping in" to keep those terrorist acts from occurring? Podría tales posibilidades han sido considerados por Dios con respecto a su capacidad de "caminar" a mantener los actos de terrorismo que ocurren? No one will ever know, but it seems like a line of thought that should be considered before saying or thinking terrible thoughts about God when such events occur. Nadie sabrá nunca, pero parece que una línea de pensamiento que deben ser considerados antes de decir o pensar cosas terribles acerca de Dios, cuando en tal sentido.

  We Americans seem to conveniently forget that, during World War II, our bombers dropped countless thousands of bombs on German cities. Parece que los estadounidenses olvidan convenientemente que durante la Segunda Guerra Mundial, los bombarderos cayeron miles y miles de bombas sobre ciudades alemanas. Any newsreel footage of their cities after the war show that many cities were totally demolished by OUR bombs. Cualquier tomas de noticieros de sus ciudades después de la guerra muestran que muchas ciudades fueron destruidas totalmente por las bombas NUESTRA. Killing enemy soldiers may be one thing, but enormous numbers of "innocent German civilians" were killed in their homes. Matar a los soldados enemigos puede ser una cosa, pero una enorme cantidad de "inocentes civiles alemanes" fueron asesinados en sus casas. We also are the only country that has ever dropped Atomic Weapons, and we did it on enemy cities, when we killed 80,000 residents of Hiroshima and 120,000 residents of Nagasaki, Japan. Nosotros también somos el único país que ha caído de Armas Atómicas, y lo hicimos en las ciudades enemigas, cuando mató a 80.000 habitantes de Hiroshima y 120.000 habitantes de Nagasaki, Japón. If we are going to find criticisms of God regarding 9/11/01, shouldn't we also think about why God did not cause the fuses to not work in those many bombs? Si vamos a encontrar críticas de Dios con respecto a 9/11/01, ¿no deberíamos también pensar en por qué Dios no causó los fusibles no trabajar en las muchas bombas? We, America, were the intentional and direct cause of far more than 3,000 innocent people dying. Nosotros, los Estados Unidos, fueron la causa intencional y directa de más de 3.000 personas inocentes mueren. We seem to overlook that God should maybe have stopped us from doing that. Nos parecen pasar por alto que tal vez Dios nos debería haber dejado de hacer eso.

  It is a dreadful thought, but it seems certain that some future terrorist act will kill far, far more Americans than the 3,000 that died on 9/11/01. Es un pensamiento terrible, pero parece seguro que algún acto terrorista en el futuro va a matar ahora, los estadounidenses mucho más que los 3.000 que murió el 9/11/01. All government leaders know that many different Nuclear, Biological, or Chemical weapons could easily kill 3,000,000 Americans, the equivalent of 1,000 days like 9/11/01. Todos los líderes del gobierno saben que muchas diferentes armas nucleares, biológicas o químicas fácilmente podría matar a tres millones de estadounidenses, el equivalente de 1.000 días como 9/11/01. In certain ways, American leaders might even wind up tolerating the loss of three million Americans, since some of those weapons have the capability of killing nearly all three hundred million of us, and they might feel comforted that the "majority" of Americans were still alive! En cierta manera, los líderes de América podría incluso terminar tolerar la pérdida de tres millones de estadounidenses, ya que algunas de esas armas tienen la capacidad de matar a casi todos los trescientos millones de nosotros, y puede ser que se sienta confortado que la "mayoría" de los estadounidenses aún estaban viva!

  In any case, the point being made here is that the loss of 3,000 lives on 9/11/01 was horribly tragic, but not nearly on the scale of what seems likely to come in the future. En cualquier caso, el punto que se hace aquí es que la pérdida de 3.000 vidas en 9/11/01 fue terriblemente trágico, pero no tanto en la escala de lo que parece probable que en el futuro. We should hope that God might see cause to Intercede in whatever truly horrendous terrorist acts might be to come, but we should possibly not try to blame God for permitting the events of 9/11/01 to occur. Debemos esperar que Dios pueda ver la causa para que interceda en cualquiera de los actos terroristas verdaderamente horrendo podría estar por venir, pero no debe, posiblemente, tratar de culpar a Dios por permitir que los acontecimientos del 9/11/01 a ocurrir. More than likely, God sees some "larger prespective" regarding that day that we cannot comprehend. Lo más probable es que Dios ve algunos "grandes prespectiva" con respecto a ese día que no podemos comprender.

  I choose to be totally confident that God is Loving and Caring about humanity. Yo elijo estar totalmente seguros de que Dios es amor y cariño de la humanidad. Therefore, even though I often do not understand why bad things seem to sometimes happen, I Trust that He has full Knowledge and Understanding and Control of all the foolish things we humans do, and He Watches over us. Por lo tanto, a pesar de que a menudo no entienden por qué las cosas malas parecen ocurrir a veces, confío en que Él tiene completo conocimiento y comprensión y control de todas las tonterías que hacen los seres humanos, y Él nos mira más.

As examples of this, the Old Testament contains (in its 800,000 words) a few references to the word "red". Como ejemplos de esto, el Antiguo Testamento contiene (en sus 800.000 palabras) algunas referencias a la palabra "rojo". There are some modern Christian leaders who find some way to apply those references, written 3300 years ago, to the Soviet Union, which was often referred to as "Red" simply because of that word! Hay algunos líderes cristianos modernos que encontrar alguna manera de aplicar esas referencias, escrito hace 3.300 años, a la Unión Soviética, que fue referido a menudo como "Red", simplemente porque de esa palabra! The Soviet Union only came into existence in 1917, very recently, and there is no realistic reason that any text written 3300 years ago would make direct references to a government that didn't even last 80 years! La Unión Soviética no entró en existencia en 1917, hace muy poco, y no hay ninguna razón real de que cualquier texto escrito hace 3.300 años se hace una referencia directa a un gobierno que ni siquiera últimos 80 años! Some of those same Christian leaders point out another OT Verse referring to "enemies from the north" as also somehow applying to the Soviet Union. Algunos de los líderes cristianos mismo señalar otro versículo del Antiguo Testamento se refiere a "los enemigos del norte", como también de alguna manera la aplicación a la Unión Soviética. Doesn't this all seem simply like HUMANS (and not agents of God) finding ways to promote hatred of distant and unknown peoples? ¿No todos parecen simplemente como seres humanos (y no los agentes de Dios) encontrar formas de promover el odio de los pueblos lejanos y desconocidos?

There are several Denominations of Christians who believe that England is centrally important and regularly referred to in the Bible. Hay varias denominaciones de cristianos que creen que Inglaterra tiene una ubicación importante y regularmente mencionado en la Biblia. It might be noted that those Denominations each began in England. Cabe señalar que las denominaciones de cada uno comenzó en Inglaterra. Again, why would the Bible specifically mention some country or some society that would not even exist for many centuries? Una vez más, ¿por qué la Biblia menciona específicamente a algún país o alguna sociedad que ni siquiera existen desde hace muchos siglos? It is also very popular these days for Ministry to casually mention that the Bible mentions the United States. También es muy popular en estos días para el Ministerio de mencionar casualmente que la Biblia menciona a los Estados Unidos. If their intention is to try to make people in the United States feel especially important, I guess that might help. Si su intención es tratar de hacer que la gente en los Estados Unidos se sienten especialmente importante, creo que podría ayudar. But the United States has only existed for around two hundred years, and this is all many, many centuries after countless other countries and societies have prospered and disappeared, and even more centuries after the Bible texts were Originally written. Pero Estados Unidos sólo ha existido por alrededor de 200 años, y esto es todo muchos, muchos siglos después de un sinnúmero de otros países y sociedades han prosperado y desapareció, e incluso siglos más después de los textos bíblicos fueron escritos originalmente.

If Christianity (or any religion) is to have credibility, it seems that it should not be adding in many speculative extrapolations by assorted enthusiastic Ministry. Si el cristianismo (o de cualquier religión) es tener credibilidad, parece que no hay que añadir en muchos extrapolaciones especulativas por una variedad de entusiastas Ministerio. (personal opinion!) Our Church believes that we should avoid such hyperbole and simply stick close to what the Bible actually Teaches and Says. (Opinión personal!) Nuestra Iglesia cree que hay que evitar exageraciones tales y simplemente se adhieren a lo que la Biblia realmente enseña y dice. We think that if we do that, we can't go far wrong. Creemos que si hacemos eso, no podemos ir muy mal. The BELIEVE Project (and later web-site) was developed to aid people in finding "real Truth" from among the astounding amount of religious information that is now available to all of us. El proyecto CREA (y más tarde sitio web) fue desarrollado para ayudar a la gente en la búsqueda de "verdad real" entre la cantidad asombrosa de información religiosa que ahora está disponible para todos nosotros. We are convinced that it really entirely up to you to figure out that Truth, and we would not try to "tell" you what to believe. Estamos convencidos de que realmente depende de usted para saber que la verdad, y no tratar de "decir" lo que debe creer. Our BELIEVE site hopefully avoids "personal opinions" such as these included here, and instead simply provides you with each of the arguments for various positions on any subject. Nuestro sitio de creer espero evita "opiniones personales" como estos se incluyen aquí, y en lugar de simplemente le proporciona cada uno de los argumentos a favor de distintas posiciones sobre cualquier tema. If we did it well enough, you would then be able to sit back and contemplate, to Discern the Truth. Si lo hicimos bastante bien, entonces sería capaz de sentarse y contemplar, de discernir la verdad.

This subject presentation in the original English languageEste tema presentación en el original idioma Inglés